1. I'M SORRY ABOUT THIS,
BUT I CAN'T HELP IT,
Copy !req
2. AND I CAN'T TALK TO YOU
TOO LONG, OR I'LL GET UPSET.
Copy !req
3. I WANT YOU TO MAKE
A LOT OF FRIENDS,
Copy !req
4. AND I WANT YOU TO BE
REAL NICE TO THE GIRLS
Copy !req
5. BECAUSE THEY'RE GOING
TO BE REAL IMPORTANT
TO YOU SOON. I SWEAR.
Copy !req
6. WE'RE NOT AFRAID
OF GIRLS. WHAT MAKES
YOU THINK THAT?
Copy !req
7. YOU MAY BE
LATER ON.
Copy !req
8. I DOUBT IT.
Copy !req
9. WHY DON'T YOU SHUT UP?
SHUT UP!
Copy !req
10. YOU SHUT UP!
Copy !req
11. YOU BE SWEET.
Copy !req
12. BE SWEET AND STOP
TRYING TO PRETEND
Copy !req
13. THAT YOU HATE ME.
Copy !req
14. I MEAN, THAT'S SILLY.
Copy !req
15. I LIKE YOU.
Copy !req
16. OK, THEN. WILL YOU LISTEN
ESPECIALLY CLOSE?
Copy !req
17. I KNOW YOU LIKE ME.
I KNOW IT.
Copy !req
18. FOR THE LAST 2 YEARS,
YOU'VE BEEN PRETENDING
LIKE YOU HATE ME.
Copy !req
19. I LOVE YOU VERY MUCH.
Copy !req
20. I LOVE YOU AS MUCH
AS I LOVE ANYBODY.
Copy !req
21. I LOVE YOU AS MUCH
AS I LOVE MYSELF.
Copy !req
22. IN A FEW YEARS,
WHEN I HAVEN'T BEEN AROUND
Copy !req
23. TO BE ON YOUR TAIL
ABOUT SOMETHING
OR IRRITATING YOU,
Copy !req
24. YOU'RE GOING
TO REMEMBER.
Copy !req
25. YOU'RE GOING TO REMEMBER
THE TIME I BOUGHT YOU
THE BASEBALL GLOVE
Copy !req
26. WHEN YOU THOUGHT
WE WERE TOO BROKE
Copy !req
27. OR WHEN I READ YOU STORIES,
WHEN I LET YOU GOOF OFF
Copy !req
28. INSTEAD OF MOWING THE LAWN.
LOTS OF THINGS LIKE THAT.
Copy !req
29. AND YOU'RE GOING TO REALIZE
THAT YOU LOVE ME.
Copy !req
30. AND MAYBE YOU'LL FEEL BAD
BECAUSE YOU NEVER TOLD ME.
Copy !req
31. I KNOW THAT YOU LOVE ME...
Copy !req
32. I LOVE THIS SONG!
Copy !req
33. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP
AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
Copy !req
34. GREETINGS. I'M SPACE GHOST,
Copy !req
35. AND I HAVE A VERY IMPORTANT
ANNOUNCEMENT TO MAKE
Copy !req
36. CONCERNING MY DEATH.
Copy !req
37. LADIES AND GENTLEMEN,
Copy !req
38. I, SPACE GHOST, AM DYING.
Copy !req
39. SO... ARE YOU GOING
TO GO TO YOUR DESK?
Copy !req
40. I CAN'T.
Copy !req
41. WHY NOT?
Copy !req
42. FOR IT MAY BE
MY LAST TIME.
Copy !req
43. SOON I WILL NO LONGER
BE BOUND—
Copy !req
44. MOVE IT!
Copy !req
45. OHH... I'M GOING TO MISS
THIS PART.
Copy !req
46. I LOVE THAT PART.
Copy !req
47. UH... CAN I HAVE
YOUR CAPE?
Copy !req
48. I NEED MY CAPE.
Copy !req
49. NOT WHERE YOU'RE GOING.
HA HA HA!
Copy !req
50. WOULD YOU
FEEL BETTER
Copy !req
51. IF I JABBED YOU
IN THE EYE?
Copy !req
52. NO. I FEEL OK.
Copy !req
53. HOW ABOUT
A HEAD BUTT?
Copy !req
54. NO. NO, THANK YOU.
Copy !req
55. IT'S JUST THERE'S
SO MANY THINGS
Copy !req
56. I HAVEN'T DONE
WITH MY LIFE.
Copy !req
57. LIKE WHAT?
Copy !req
58. LIKE WHAT?
Copy !req
59. WELL... FOR ONE THING,
I'VE NEVER RIDDEN ON A BARGE.
Copy !req
60. AND I'VE NEVER MET
BOOMER ESIASON.
Copy !req
61. IT'S ALL SO UNFAIR!
Copy !req
62. I'VE NEVER EVEN
EATEN AN OMELET.
Copy !req
63. OH, WELL.
Copy !req
64. SURELY THERE ARE OMELETS
IN HEAVEN.
Copy !req
65. WHAT MAKES YOU SO SURE
YOU'RE GOING TO HEAVEN?
Copy !req
66. OH, WHATEVER.
AS LONG AS THEY
HAVE OMELETS.
Copy !req
67. YOU'RE JUST
MAKING THIS UP
Copy !req
68. SO WE'LL FEEL
BAD FOR YOU.
Copy !req
69. FRANKLY, ZORAK,
THAT'S OFFENSIVE.
Copy !req
70. LIKE, I WOULD MAKE UP
SUCH A THING.
Copy !req
71. SEE? YOU HEAR THAT?
Copy !req
72. IT WON'T BE LONG NOW.
Copy !req
73. YEAH. UM...
WHAT'S GOING TO
HAPPEN TO US?
Copy !req
74. WELL, YOU'RE FREE TO GO.
ISN'T THAT GREAT?
Copy !req
75. REALLY?
Copy !req
76. NO. HA HA HA!
Copy !req
77. YOU'RE PART OF A FRANCHISE,
Copy !req
78. AND BY THE END
OF TONIGHT'S SHOW,
Copy !req
79. WE'LL HAVE MY REPLACEMENT.
Copy !req
80. SO TO GET THAT GOING,
BRING IN MY FIRST GUEST.
Copy !req
81. HA HA! JOEY DELUXE,
SUPER-AGENT.
Copy !req
82. GREETINGS, JOEY.
Copy !req
83. I UNDERSTAND YOU REPRESENT
TOPNOTCH TALENT.
Copy !req
84. THAT'S RIGHT.
Copy !req
85. JOEY, I NEED YOUR HELP.
Copy !req
86. I'VE BEEN DIAGNOSED AS
ONE WHO IS NEAR DEATH.
Copy !req
87. I'D LIKE TO
HELP YOU OUT,
Copy !req
88. BUT I GOT A LITTLE PROBLEM
OF MY OWN RIGHT NOW.
Copy !req
89. JOEY, DO YOU
HAVE ANY IDEAS
Copy !req
90. OF WHO COULD
REPLACE ME AS HOST
OF THIS SHOW?
Copy !req
91. I KNOW IT'S
A TALL ORDER.
Copy !req
92. SPACE GHOST!
Copy !req
93. UH... OH, BOY.
Copy !req
94. HELP ME!
IT'S—IT'S AN ALIEN!
Copy !req
95. IT'S TAKING OVER MY FACE!
Copy !req
96. NOW, IT SHOULD
BE SOMEONE
JUST LIKE ME...
Copy !req
97. ONLY NOT DEAD.
Copy !req
98. UH, FANTASTIC!
Copy !req
99. WAS THAT A JOKE?
Copy !req
100. VERY SERIOUS, JOEY.
Copy !req
101. WHAT AN OPERATION.
Copy !req
102. SO CAN YOU HELP ME?
Copy !req
103. HA HA! FANTASTIC!
Copy !req
104. FANTASTIC.
Copy !req
105. FANTASTIC.
AAH! AAH!
Copy !req
106. FANTASTIC.
Copy !req
107. AAH!
Copy !req
108. AHH, I REALLY LOVE
THESE CARDS.
Copy !req
109. THEY'RE A PART OF ME.
Copy !req
110. THEY'VE BEEN
ALONG FOR THE RIDE.
Copy !req
111. WHAT A RIDE IT HAS BEEN.
Copy !req
112. I'D DO IT ALL OVER AGAIN
IF I COULD.
Copy !req
113. BUT NEXT TIME, THERE WOULD BE
A LITTLE SPACE GHOST
Copy !req
114. TO EXTEND THE FAMILY LINE.
Copy !req
115. WHAT'S THE MATTER,
ROY ALLEN?
Copy !req
116. I DIDN'T HIT
THE BALL TODAY.
Copy !req
117. OH, THERE'S PLENTY
OF OTHER BALLS
IN THE SEA, SON.
Copy !req
118. BESIDES, YOU'RE
NOT VERY TALENTED.
Copy !req
119. YOU HAVE
NO HAND-EYE
COORDINATION.
Copy !req
120. ZORAK, MOLTAR,
LISTEN UP.
Copy !req
121. WHEN I INVISO OUT,
Copy !req
122. ALL THE WAY OUT,
Copy !req
123. I WANT TO BE BURIED
RIGHT HERE IN THE STUDIO.
Copy !req
124. SPACE GHOST,
WHAT IF YOU DON'T DIE?
Copy !req
125. WELL, THAT WOULD BE
GOOD FOR ME, MOLTAR.
Copy !req
126. NO. I MEAN, WHAT IF
YOU JUST GO INTO
A COMA OR SOMETHING?
Copy !req
127. WHAT THEN? DO WE
GET TO PULL THE PLUG?
Copy !req
128. OH! I WANT
TO PULL IT!
Copy !req
129. WHY SHOULD
YOU GET TO PULL IT?
Copy !req
130. OH, COME ON!
Copy !req
131. I ASKED.
Copy !req
132. OH, LET ME SLEEP ON IT.
I'LL LET YOU KNOW TOMORROW.
Copy !req
133. LISTEN TO ME TALKING
ABOUT TOMORROW.
Copy !req
134. HOW BRAVE OF ME.
Copy !req
135. WELL, HELLO THERE.
Copy !req
136. JOEY DELUXE
MUST HAVE SENT YOU.
Copy !req
137. GREETINGS, SPACE GHOST,
Copy !req
138. AND A HOWDY DOODY
TO YOU, TOO.
Copy !req
139. IDENTIFY YOURSELF,
SPACEMAN.
Copy !req
140. COMMANDER OZONE,
DEFENDER OF... THE UNIVERSE!
Copy !req
141. JOEY WAS RIGHT.
HE'S PERFECT!
Copy !req
142. COMMANDER, HAVE YOU
EVER SEEN MY SHOW?
Copy !req
143. OH, NO. DEAR... D—
Copy !req
144. WELL, I'D LIKE YOU
TO MEET ZORAK.
Copy !req
145. HE'LL BE
YOUR BANDLEADER.
Copy !req
146. HAVE YOU EVER WORKED
WITH A MANTIS?
Copy !req
147. NO, I HAVEN'T.
Copy !req
148. MAYBE YOU WANT
TO TELL ME ABOUT HIM.
Copy !req
149. HE'S OVER THERE
ON YOUR LEFT.
Copy !req
150. WHOO! BAD.
Copy !req
151. WHOO! OW! OOH!
Copy !req
152. JUST HIT MYSELF
IN THE HEAD
WITH A STICK.
Copy !req
153. HA HA HA!
Copy !req
154. HEY... I JUST LAUGHED.
Copy !req
155. THAT IS SO BRAVE OF ME.
Copy !req
156. UH-OH!
Copy !req
157. SO VERY
BRAVE TO LAUGH...
Copy !req
158. I'M HAVING A LITTLE
PROBLEM HERE.
Copy !req
159. UH... WAIT A MINUTE!
I'LL GET THAT.
Copy !req
160. WHEN DYING.
Copy !req
161. I CAN'T HEAR YOU,
SPACE GHOST.
Copy !req
162. WE'RE HAVING...
IT MUST BE A METEOR
BREAKING US UP.
Copy !req
163. NEVER MIND THAT,
COMMANDER. NOW,
LISTEN UP.
Copy !req
164. AFTER I BEGIN
MY JOURNEY ACROSS
THE RIVER STYX,
Copy !req
165. I STILL WANT
THE NAME OF MY SHOW
Copy !req
166. TO BE SPACE GHOST
COAST TO COAST,
Copy !req
167. SO YOU'RE GOING TO
HAVE TO CHANGE YOUR
NAME TO SPACE GHOST.
Copy !req
168. YEAH, BUT
I'M A COMMANDER.
Copy !req
169. COMMANDER OZONE.
Copy !req
170. MY REAL NAME
IS HERBERT.
Copy !req
171. NO, HERBERT.
YOUR NAME IS
SPACE GHOST.
Copy !req
172. SAY IT WITH ME.
Copy !req
173. SPACE GHOST. SPACE GHOST.
Copy !req
174. CONGRATULATIONS,
SON.
Copy !req
175. YOU'VE GOT THE JOB.
Copy !req
176. I KNOW YOU'LL
MAKE ME PROUD.
Copy !req
177. THANK YOU, SPACE GHOST.
Copy !req
178. NO. THANK YOU...
Copy !req
179. SPACE GHOST.
Copy !req
180. SO...
YOU'RE REALLY
DYING, HUH?
Copy !req
181. YUP. CAN YOU BELIEVE IT?
Copy !req
182. NO. NO.
Copy !req
183. THAT'S COLD,
NOT BELIEVING A DYING MAN.
Copy !req
184. YEAH,
WELL, WE'VE GOT
A DOCTOR HERE
Copy !req
185. YOU DO?
Copy !req
186. TO GIVE YOU
A SECOND OPINION.
Copy !req
187. A DOCTOR.
SURE DO.
Copy !req
188. THAT'S RIGHT,
SWEETIE.
Copy !req
189. HMM. WELL, I HAVE
NO PROBLEM WITH THAT.
Copy !req
190. A REAL DOCTOR?
Copy !req
191. YEP.
Copy !req
192. WELL, I HAVE NO PROBLEM
WITH THAT. SEND HIM IN.
Copy !req
193. GREETINGS, DOCTOR.
Copy !req
194. GREETINGS.
Copy !req
195. THEY SAY I HAVE
A TERMINAL ILLNESS.
Copy !req
196. WHO TOLD YOU
YOU HAD THAT?
Copy !req
197. A DOCTOR.
ARE YOU A GHOST?
Copy !req
198. I'M SPACE GHOST.
Copy !req
199. BUT, I MEAN,
ARE YOU A PHANTOM,
OR ARE YOU A GHOST?
Copy !req
200. I'M SPACE GHOST.
Copy !req
201. SHOULD I TAKE
MY CLOTHES OFF?
Copy !req
202. WELL, I...
IF—IF WE'RE GOING—
Copy !req
203. BECAUSE I DON'T MIND
GETTING A THOROUGH
EXAMINATION.
Copy !req
204. WHAT WAS
THE PROBLEM AGAIN?
Copy !req
205. DYING. ILLNESS.
IMPENDING DEATH.
Copy !req
206. BUT DOES THE ILLNESS
HAVE A NAME?
Copy !req
207. THEY DIDN'T SPECIFY.
SO DO I TAKE MY
CLOTHES OFF YET?
Copy !req
208. LET ME KEEP GOING
WITH THE HISTORY
Copy !req
209. BEFORE WE GET ON
WITH THE TAKING
THE CLOTHES OFF PART.
Copy !req
210. RIGHT.
Copy !req
211. SOMETIMES IT HURTS
WHEN I SIT DOWN.
Copy !req
212. IS THAT BAD?
Copy !req
213. I... I... I...
Copy !req
214. CAN WE TALK ABOUT
SOMETHING ELSE?
Copy !req
215. I SWALLOWED A BOLT
ONCE. IS THAT BAD?
Copy !req
216. A WHAT?
Copy !req
217. A BOLT.
Copy !req
218. REALLY.
Copy !req
219. IS THAT PART
OF THE, SORT OF,
Copy !req
220. NUTRIENT SPECTRUM
FOR SPACE GHOSTS?
Copy !req
221. NO, DUMMY.
IT'S METAL.
WHO EATS METAL?
Copy !req
222. OK. AND DO YOU
HAVE PARENTS?
Copy !req
223. WHO DOESN'T?
Copy !req
224. DO THEY HAVE
MEDICAL PROBLEMS?
Copy !req
225. ARE THEY STILL ALIVE?
Copy !req
226. RIGHT.
Copy !req
227. AH.
Copy !req
228. SPACE GHOST, YOU'RE NOT
A VERY GOOD HISTORIAN.
Copy !req
229. RIGHT. SO I SHOULD
TAKE MY CLOTHES OFF.
Copy !req
230. ALL RIGHT.
Copy !req
231. OR I SHOULD WAIT.
Copy !req
232. DO YOU HAVE
A CARDIOVASCULAR SYSTEM?
Copy !req
233. WHAT IS THIS—
11 QUESTIONS?
YES, OF COURSE
Copy !req
234. I HAVE
A VARDIOCASCULAR
SYSTEM.
Copy !req
235. DOES IT RESEMBLE
THE HUMANOID SYSTEM?
Copy !req
236. PRETTY MUCH,
EXCEPT FOR
THE NO-BLOOD PART.
Copy !req
237. OK. WHAT DOES
IT PUMP AROUND,
Copy !req
238. BY THE WAY,
IF NOT BLOOD?
Copy !req
239. OH, YOU KNOW—
JUICES AND SUCH.
Copy !req
240. OK. AND IS THERE
A DIGESTIVE SYSTEM?
Copy !req
241. MOST DEFINITELY.
Copy !req
242. OH. AND YOURS IS
HAVING PROBLEMS?
Copy !req
243. IT IS? WELL,
THAT SEEMS TO BE
THE PROBLEM, THEN.
Copy !req
244. AH. THAT'S WHERE
THE DISEASE IS,
Copy !req
245. IN THE DIGESTIVE SYSTEM?
Copy !req
246. WELL, IT'S GOT TO
BE, RIGHT? WHERE
ELSE COULD IT BE?
Copy !req
247. I'LL TAKE
YOUR WORD FOR IT.
Copy !req
248. YOU'RE THE DOCTOR.
Copy !req
249. YES, ABSOLUTELY.
Copy !req
250. DOCTOR, BREAK IT
TO THE UNIVERSE
Copy !req
251. HOW LONG
I'VE GOT TO LIVE.
Copy !req
252. UM... GIVEN THAT
YOU WOULD NOT DO THIS
AS A RATINGS PLOY,
Copy !req
253. AND I GENUINELY BELIEVE
YOUR SINCERITY,
Copy !req
254. UH, LET'S SAY
DEATH IS IMMINENT.
Copy !req
255. I—I HOPE YOU'RE
GOING TO BE, UH...
Copy !req
256. OK WITH THE NEWS.
Copy !req
257. OH, I'LL GET BY...
SOMEHOW.
Copy !req
258. WELL, IT'S TIME
FOR ME TO DIE.
Copy !req
259. AHH...
Copy !req
260. HUH, THIS ISN'T SO BAD.
Copy !req
261. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
TURNER ENTERTAINMENT GROUP
AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
Copy !req
262. CAPTIONING PERFORMED BY
THE NATIONAL CAPTIONING
INSTITUTE, INC.
Copy !req