X (2022)

1. En tiempos oscuros, como estos,

2. todos debemos recordar

3. pedir al Señor que nos guíe.

4. Sométete, pues, a Dios.

5. Resiste al mal, y él huirá de ti.

6. Lamento decir

7. que conozco los poderes de Satanás de primera mano.

8. Nuestra hija nos fue arrebatada por pervertidos y estafadores,

9. - y la llevaron a caer en un mundo de pecado. - ¿Alguacil?

10. - Espero que con mi propio... - Debe venir a ver esto.

11. Dios mío.

12. Tómate eso con calma, ¿sí?

13. Ya sabes lo que dicen de abusar de lo bueno...

14. 24 HORAS ANTES

15. Dame un beso.

16. Eres especial.

17. No hay nadie más como tú.

18. Ahora, a trabajar. El tiempo es oro.

19. Todos están esperando.

20. Eres un maldito símbolo sexual.

21. HOUSTON, TEXAS

22. 1979

23. Altos en lo bajo de...

24. Estados Unidos es Jesús...

25. Maxine.

26. "Las hijas del Granjero".

27. ¡Vaya! Mira eso. Ahí estoy.

28. Muy lejos.

29. Hollywood, aquí vamos.

30. No, señora.

31. Nada de Hollywood.

32. Estas películas convierten a personas normales en estrellas.

33. Lo haremos nosotros.

34. - ¿No, RJ? - Sí, señor.

35. Por fin, un terreno parejo para gente como nosotros.

36. No lo sé, Wayne.

37. Dijiste algo así sobre el autolavado sin sostén.

38. ¿Te acuerdas?

39. Sí, y si Hacienda no la hubiera traído contra mí,

40. habría salido genial.

41. Ya sabes que yo siempre le entro.

42. Mi sueño americano no es excesivo.

43. Solo quiero una casa propia con piscina

44. para poder flotar con las rodillas al aire y broncear mis pechos.

45. ¿Qué? Fueron generosos conmigo.

46. La gente paga mucho dinero para ver lo que Dios me dio.

47. Sería un pecado no cuidarlas.

48. Sí. Yo lo haría.

49. ¿Y tú, Maxine?

50. ¿Cuál es tu sueño americano?

51. Rápido. No tardaremos mucho aquí.

52. Si el chico que recogí en la universidad puede armarlo como dice,

53. nuestros días de lucha terminarán.

54. Hacemos la mitad de los números de Debbie Does Dallas, y me voy.

55. - Pues hagamos una película a la semana. - Paciencia, querida.

56. He sido paciente toda mi vida.

57. De eso se trata ser paciente.

58. Necesito ser famosa, Wayne.

59. Estoy lista para la gran vida. Estoy harta de no tener lo que quiero.

60. Si tú mantienes a raya a esos payasos, yo veré que tengas todo lo que desees.

61. Más te vale.

62. Ya no quiero preocuparme, Wayne. Merezco cosas lindas.

63. - Tengo gustos cosmopolitas. - No lo sabré yo.

64. Hablo en serio.

65. Quiero que todo el mundo me conozca.

66. Como a Lynda Carter o así.

67. Todo ser vivo deseará un poco de Maxine Minx cuando vean lo que puedes hacer.

68. ¿Sabes por qué?

69. ¿Por qué?

70. Porque tienes el factor X.

71. Así es, carajo.

72. Ve por ahí y trae pan maravilla, Mujer Maravilla.

73. No me agrada su novia.

74. No te agrada la novia de nadie.

75. A duras penas habla. Solo nos mira a todos.

76. Es tímida. Quizá nunca había visto a alguien como nosotros.

77. La gente que mira fijamente me da cosa.

78. Si quieres salir en películas, tendrás que acostumbrarte.

79. Tu novio es lindo.

80. ¿Lo ayudas en sus películas?

81. A veces, sí.

82. ¿Él es tu novio?

83. A veces, sí.

84. Oye, ¿por qué no filmas nada de esto en orden?

85. Cuando lo tenga todo, puedo reacomodarlo como quiera.

86. ¿De verdad?

87. Quiero experimentar con la edición de la película,

88. para darle textura de vanguardia, como lo hacen en Francia.

89. Así es más elegante.

90. Y es un buen truco para ocultar el bajo presupuesto.

91. Bien. Empecemos con esto.

92. Y... ahora.

93. ESCENA 4 TOMA 1

94. Bien. Adelante, y fílmala.

95. Si inclinas un poco la cámara desde la boquilla,

96. parecerá que está usando su gancho.

97. ¿Ven? Yo también tengo buen sentido.

98. ¿Por qué no filmamos nada en Houston?

99. ¿No hay muchas granjas?

100. Este condado pide impuestos a la propiedad. Poco dinero hace mucho.

101. Los viejos ya no pueden competir con las grandes empresas.

102. Hay muchos intentando hacer dinero.

103. Secuestradores, asesinos, maniacos sexuales...

104. Todos son resultado de nuestra sociedad cada vez más secular.

105. Además, no es algo que quiera anunciar por la ciudad.

106. Ya sabes cómo se pone la gente cuando se trata de sexo.

107. ¿Recuerdan qué pasó en Sodoma y Gomorra?

108. - ¿Tienes todo? - Sí, lo tengo.

109. Gracias a la ayuda de su servidora.

110. ¿Tienes mis cigarrillos?

111. Sí. Carajo.

112. Solo preguntaba.

113. Oye, si voy a tener sexo por ti, necesitaré cigarrillos.

114. ¿Qué tal el guion?

115. No lo sé. Está bien.

116. ¿Acaso importa?

117. Oye, no quiero tener que usar casco para ganarme la vida. ¿Tú?

118. - No. - Entonces no rechaces mis inversiones.

119. La negatividad atrae resultados negativos.

120. ¿Winstons?

121. Sabes que solo fumo Old Golds.

122. Solo tenían esos, Bobby-Lynne.

123. Suficiente. ¡Llamaré a mi agente!

124. Súbete a la maldita camioneta.

125. Así es. Los desviados están entre nosotros,

126. esperando a nuestros hijos e hijas.

127. Presta atención a las advertencias,

128. y arrepiéntete antes de que sea demasiado tarde.

129. Puede ser un Dios indulgente...

130. pero todo hombre tiene un límite.

131. Debe ser un accidente fuerte.

132. ¿Qué es?

133. No mires.

134. Odio la sangre y las tripas.

135. Justo cuando piensas que escapaste del matadero...

136. Sí.

137. Ahí está. Nuestro propio estudio.

138. Por fin. Estoy caliente.

139. Siempre estás caliente.

140. No, no siempre.

141. Es perfecto. Va a añadir mucho valor de producción.

142. Quédense aquí mientras voy a negociar.

143. Esto no es lo que tenía en mente cuando acepté ayudar en tu película.

144. Debes empezar en algún punto, Lorraine.

145. RJ, es una obscenidad.

146. ¿Cuándo te hiciste tan mojigata?

147. No lo soy.

148. Pero no entiendo por qué haces esto.

149. Porque se puede hacer una buena película sucia.

150. ¿Quién está ahí?

151. Sí, señor. Soy Wayne Gilroy.

152. Hablamos por teléfono.

153. Howard, ¿cierto?

154. ¿Eres del condado?

155. Esto es propiedad privada.

156. ¿No viste los letreros al final del camino?

157. Tranquilo, socio.

158. Algo va mal.

159. ¿De qué estás hablando?

160. Estás allanando, y la ley dice que puedo disparar.

161. Señor, no soy del condado.

162. Soy de Houston.

163. Hablamos el martes, ¿lo recuerda?

164. De su casa de huéspedes.

165. Es cierto.

166. Estás buscando dónde quedarte.

167. Bueno, no se puede ser demasiado precavido con los extraños.

168. Me puso muy nervioso.

169. Ni siquiera está cargada.

170. En general, solo se necesita mostrarla y agitarla.

171. Sí, señor.

172. Yo tengo la mía en mi guantera.

173. Vaya. Ese sí que es un bastardo horroroso.

174. ¿Qué?

175. Lo es.

176. Tiene un gran terreno.

177. Nos gusta.

178. ¿Está bien, viejo?

179. Estoy bien.

180. No es mucho.

181. Es hermosa.

182. Se construyó para los soldados durante la Guerra Civil.

183. Pero nunca les tocó la acción.

184. ¿Y usted?

185. ¿Estuviste en el servicio?

186. Tengo pie plano.

187. Yo sí serví.

188. Fui dos veces a Vietnam del Sur.

189. Suficientes granjeros han intentado dispararme.

190. ¿Sabe a qué me refiero, abuelo?

191. Cuidado, Howie.

192. La chica a la que está mirando es mi prometida.

193. ¿Hace mucho que vio algo tan lindo?

194. No recuerdo que dijeras que traerías a tenta gente.

195. Respecto a eso...

196. Su anuncio decía 30 dólares...

197. pero puse un poco más, para endulzar el trato.

198. Espero que así esté bien.

199. No me agradas, Wayne.

200. De hecho, no me agrada ninguno de ustedes.

201. Mi esposa está al lado, así que agradeceré su discreción.

202. Le doy mi palabra.

203. Ni siquiera sabrá que estamos aquí.

204. Ésa fue una negociación de primer nivel.

205. Sí que tienes un don para los negocios.

206. Sigue hablando, tonta, y te dejaré fuera de escena por un mes.

207. Pero entonces tú tampoco ganarías dinero, cariño...

208. ¿Cómo lo dejaste hablar así de nosotros?

209. Calma. No hay que matar la ilusión. Es inofensivo. Solo está viejo.

210. No se le ha parado el pico desde antes de que nacieras.

211. Así, yo también nos odiaría.

212. No sabe lo que haremos, ¿verdad?

213. Vaya, ratoncito... sí hablas.

214. No.

215. Claro que no sabe.

216. Y quiero que siga así.

217. No quiero causarle un infarto al anciano. ¿Y tú?

218. Es mejor pedir perdón que pedir permiso.

219. ¿Saben lo que digo?

220. Bien.

221. Suficiente parloteo.

222. Es hora de que vayamos al grano,

223. y le demos al público lo que quiere ver.

224. ¿Qué opinan?

225. Por fin, carajo.

226. Bien, ahora... ahora voltéala.

227. Sí. Cógeme.

228. - Sí. - Carajo.

229. Genial. Levanta un poco tu barbilla.

230. Bien. Ahora más lento. Quiero ver pasión.

231. Oye, niño,

232. haz lo tuyo, y solo dirige la cámara, ¿sí?

233. Y yo haré lo mío.

234. ¡Sí!

235. ¡Sí!

236. Carajo.

237. Quizá yo no sé nada respecto a hacer películas,

238. pero sé que la gente querrá ver lo que yo vi ahí.

239. Yo no estoy viéndolo como pornografía, sino como cine.

240. Eso les falta a las películas para adultos.

241. Lo que sea que estás haciendo, sigue haciéndolo.

242. A la gente se le saldrán los ojos cuando vean esto.

243. Seremos millonarios. Mira qué dura la tengo.

244. Lo siento, nena.

245. No te pares ahí, todo orgulloso de ti mismo.

246. Nací para este trabajo.

247. Tú no hiciste nada, tontito.

248. Se llama actuación.

249. Eres buena, pero no eres tan buena.

250. ¡Cógeme!

251. Me tienes empapada...

252. ¡Dios mío, lo tienes enorme!

253. No te pongas triste.

254. Lo hiciste bien. Ven aquí.

255. Creo que te amo.

256. Bendito seas.

257. Y... ¡acción!

258. Lamento molestarla, señora,

259. pero mi camioneta se descompuso en el camino de allá,

260. y esperaba poder usar su teléfono para pedir ayuda.

261. Dios mío.

262. Temo que no tenemos teléfono, pero...

263. mi papá vendrá pronto a casa, y él podrá llevarlo al pueblo.

264. ¿Por qué no pasa?

265. Lo agradezco mucho.

266. ¿Hola?

267. ¿Hola?

268. ¿Limonada?

269. Hace mucho calor allá afuera.

270. Debe tener mucha sed.

271. Sí, señorita.

272. Sabe bien.

273. Creo que debo volver.

274. Mi novio se enoja mucho cuando no sabe dónde estoy, así que...

275. Ven conmigo, antes de que llegue papá.

276. Yo fui joven alguna vez.

277. La tomaron justo antes de la primera guerra.

278. Aunque no lo creas, mi Howard sirvió en las dos.

279. Sobrevivió las trincheras y Omaha Beach.

280. No había nada que no hiciera por mí en ese entonces.

281. El poder de la belleza...

282. En esos años, yo era bailarina.

283. Luego vino la guerra, y...

284. No todo en la vida sale como uno espera.

285. Qué rostro tan especial...

286. Hermoso.

287. Mira.

288. No sé qué me pasa...

289. Nunca me había sentido así.

290. Si papá nos encuentra...

291. no hay forma de saber qué nos hará.

292. ¿Qué hace?

293. Debes irte.

294. Será nuestro secreto.

295. ¿El qué?

296. ¡Cuidado!

297. - ¡Te busqué por todas partes! - Lo siento.

298. El chico dice que la luz se irá. ¡Vamos! A trabajar.

299. No estás bien. No mientras.

300. Eres un maldito símbolo sexual.

301. No aceptaré una vida que no merezco.

302. ¿Lista?

303. Vamos a trabajar.

304. Todo libre.

305. - Bien. - Velocidad del sonido.

306. Bien. Estamos rodando.

307. Hijas del granjero toma uno.

308. Acción.

309. Busco al dueño de la granja. Su hija dijo que lo encontraría aquí.

310. Debes haber hablado con mi hermana.

311. ¿Hermana?

312. - No te mencionó. - No me sorprende.

313. Siempre ha estado celosa.

314. Soy más joven. Yo recibo toda la atención.

315. Papá ya no la deja salir de la granja.

316. La sobreprotege.

317. Esperaba que pudiera llevarme al pueblo antes de que anochezca.

318. Es mejor no molestarlo.

319. Eso solo lo haría enojarse.

320. No te gustaría ver a papá enojado.

321. Yo puedo llevarte.

322. Ya lo hemos hablado.

323. Howard.

324. Por favor.

325. Sabes que no puedo.

326. Mi corazón...

327. Estuviste genial. Ahora entiendo por qué Wayne dejó a su esposa por ti.

328. También yo.

329. - Cuidado. - Les dije que era algo especial.

330. El factor X.

331. Gracias, amor.

332. ¿Qué estás viendo?

333. Espera. Por favor.

334. No, Wayne.

335. ¿Nadie te dijo que no debes mirar?

336. Es de mala educación.

337. ¿Tienes algo que decirme, o qué?

338. No.

339. Bueno... yo sí tengo una pregunta.

340. ¿Ves? Solo está interesada.

341. ¿Qué piensas, ratoncito?

342. ¿No es raro verla hacerlo con él?

343. Solo son negocios.

344. Mientras la cámara esté rodando...

345. Entonces la cámara cambia las cosas.

346. - Así es. - No es real, Raine.

347. Solo es una película.

348. Lo sé.

349. Solo pregunto... ¿y el amor?

350. - ¿Qué tiene? - ¿No creen en él?

351. Claro, creemos en el amor.

352. ¿Cómo puedes amar a alguien y estar con otra persona?

353. Crees que no tenemos moral, ¿verdad?

354. No. No, yo solo...

355. Créeme.

356. Si dejas que las tradiciones anticuadas controlen tu vida, no llegarás lejos.

357. No sé tú, pero yo quiero alejarme de donde salí.

358. Amén.

359. Además, solo es sexo.

360. Uno decide a quién ama, pero no con quién se acuesta.

361. No controlamos la atracción.

362. No es sano reprimir esos sentimientos.

363. Te he visto mirar fijamente a Jackson...

364. - No. No estaba mirando... - Está bien. No le molesta.

365. Tiene razón.

366. No me molesta.

367. Sin ofender.

368. A todos les gusta el sexo. Es un motor.

369. Y no nos da miedo admitirlo.

370. Queer, hetero, negro, blanco... Todo se vale.

371. ¿Sabes por qué? Porque un día, estaremos muy viejos para coger.

372. Y la vida es muy corta.

373. Es cierto.

374. La verdad de las cosas es que excitamos a las personas.

375. Y eso los asusta.

376. - Y no pueden mirar a otro lado. - Exacto.

377. Somos como un accidente sexy.

378. Y por eso sé que el mercado de videos caseros será un éxito.

379. Por fin, la gente verá lo que desea, en la privacidad de sus casas.

380. Sin juicios. Se lo daremos antes que nadie.

381. El porno ya no será solo para pervertidos.

382. ¡Por los pervertidos!

383. Han pagado nuestras cuentas por años.

384. ¡Salud! ¡Por los pervertidos!

385. Por vivir una vida de excesos, de ser joven y de divertirse hasta nuestra muerte.

386. Por el cine independiente.

387. Por vivir bajo nuestros términos.

388. Por no aceptar lo que los mojigatos digan.

389. Exacto.

390. No sé si estoy de acuerdo con todo eso,

391. pero me gustó lo que vi hoy.

392. - No creí que me gustara, pero sí. - Salud por eso.

393. - ¿Lista? - Sí.

394. Tomé mi amor y lo derribé

395. Subí una montaña y me di la vuelta

396. Y vi mi reflejo

397. En las colinas cubiertas de nieve

398. Hasta que la avalancha me derribó

399. Espejo en el cielo, ¿qué es el amor?

400. ¿La niña que llevo dentro puede sobreponerse?

401. ¿Puedo navegar por las siempre cambiantes

402. mareas oceánicas?

403. ¿Puedo soportar las estaciones

404. de mi vida?

405. He tenido miedo

406. De cambiar

407. Porque construí mi vida

408. Alrededor de ti

409. Pero el tiempo te hace más audaz

410. Hasta los niños crecen

411. Y yo también estoy creciendo

412. Quiero salir en la película.

413. ¿Qué?

414. Quiero salir en la película.

415. No.

416. ¿Por qué no?

417. Porque...

418. No.

419. ¿Esto es broma suya?

420. - ¡Oye! - Calma. Ellas no hicieron nada.

421. No es broma de nadie. Llevo todo el día pensándolo.

422. Y...

423. Bueno, soy joven,

424. y si de verdad haremos una buena película sucia, no quiero solo cargar equipo.

425. Quiero salir en ella.

426. Pues no puedes.

427. ¿Según quién?

428. Es mi película, Lorraine.

429. No tendría ningún sentido. Ya grabamos la mitad.

430. La historia no puede cambiar a media grabación.

431. ¿Por qué?

432. Porque no se hace.

433. ¿Qué hay de Psycho? Amas esa película.

434. Psycho es una película de terror.

435. Ese argumento fue un MacGuffin para crear suspenso. Esta no es ese tipo de película.

436. Vamos, RJ. Nadie verá esta película por el argumento.

437. Irán a ver pechos y traseros.

438. - Y un gran pene. - ¡Lorraine!

439. Es la verdad. ¿Por qué no le das a la gente lo que quiere ver?

440. Porque estoy haciendo algo mejor que eso.

441. ¿Desde cuándo eres tan mojigato?

442. Bueno... Esperen.

443. Yo soy el productor ejecutivo. O sea que puedo opinar.

444. ¿Por qué no salimos un poco, antes de que alguien diga algo de lo que se arrepienta?

445. Debes apoyarme, Wayne.

446. Esta situación está a punto de salirse de control. A punto.

447. - Vamos. Relájate. - Dios mío.

448. ¿Cómo dicen? ¿"La vida imita la realidad"?

449. Es al revés.

450. Da igual. Pero debes escucharme.

451. Porque tú no tienes 42, y yo sí he tenido 23.

452. Y te explicaré algo de las mujeres jóvenes.

453. Ahora, si va en serio,

454. y sospecho que sí va en serio, va a hacerlo, te guste o no.

455. Si intentas detenerla, no solo lo hará,

456. sino que lo hará con muchas personas, en muchas otras películas.

457. Y nadie quiere eso.

458. Como yo lo veo, solo tienes una opción.

459. ¿Qué, dejar que le dé un prostituto?

460. Por favor. Jackson es un profesional. No tiene enfermedades ni nada.

461. - Solo quieres más sexo en la película. - No soy yo, socio. Ella quiere. La escuchaste.

462. Mira, si lo hace bien, se hará famosa. Quizá te lleve con ella.

463. Wayne, no lo entiendes.

464. Lorraine no es como las otras. Es una chica buena.

465. ¿Perdón?

466. No, no me refiero a eso...

467. Odio tener que decirte esto,

468. pero las chicas buenas no existen.

469. Al diablo con esto. Que lo haga.

470. A ver qué tan lejos llegan sin mí.

471. Buena suerte buscando tu propio camino.

472. ¿Pero qué...?

473. ¿Señora?

474. ¿Está bien?

475. Perdón. Yo...

476. ¿Señora?

477. ¿Qué...?

478. ¿Por qué hizo eso?

479. ¿Por qué no me miras?

480. Mírame a mí como la mirabas a ella.

481. ¿Qué?

482. Te mostraré de lo que soy capaz.

483. Basta. No quiero verlo.

484. Creo que deberíamos ir a buscar a su esposo.

485. Auxilio...

486. ¿RJ?

487. ¿RJ?

488. Oye, oye, oye.

489. ¿Qué pasa, ratoncito?

490. Es RJ. Me desperté, y él ya no estaba.

491. ¿Crees que me haya dejado?

492. Ahí está la camioneta, así que no puede haber ido lejos.

493. Oye, no es como si tu perro se hubiera escapado.

494. Debe de estar procesando las cosas.

495. Vuelve a la cama.

496. Me da pena haberlo herido.

497. No quiero terminar con él.

498. No hiciste nada malo, nena.

499. Lo superará. Solo debe hacerse más fuerte.

500. Vamos. Mañana hablaremos con él.

501. ¿Me ayudas a buscarlo?

502. Por favor. Estoy preocupada.

503. De acuerdo.

504. No volveré a meterme en esto.

505. ¿RJ?

506. ¿Estás aquí, hermano?

507. Esta no es la forma de manejar la situación.

508. No...

509. Lamento si lo molesté.

510. ¿Qué estás haciendo aquí afuera?

511. Estoy buscando a mi novio.

512. ¿Has visto a mi esposa?

513. No, señor.

514. Dos claves para tener una relación sana.

515. Nunca pierdas de vista a una buena mujer.

516. Nunca menciones su peso.

517. ¿Cómo crees que me he rodeado de tantas mujeres hermosas toda mi vida?

518. Es todo un arte.

519. Como los negocios.

520. ¡Carajo! ¡Con un demonio!

521. ¡Carajo!

522. ¡Cállate, pedazo de hamburguesa! Vete a caminar al tráfico.

523. ¡Carajo!

524. ¿RJ, estás aquí?

525. Pisé un clavo.

526. Ven a ayudarme, por el amor de Dios.

527. Me dará tétanos por esta porquería.

528. ¿RJ?

529. ¿Ratoncito, eres tú?

530. Hay otra lámpara en la bodega. ¿Puedes ir por ella?

531. Por favor. Mi esposa no está bien.

532. Está muy oscuro, y me preocupa que se haya caído y roto la cadera.

533. Abajo. Verás mi mesa de trabajo.

534. ¡La tengo!

535. Oiga, estoy encerrada.

536. ¡Oiga!

537. ¡Oiga! ¡Oiga, abra la puerta!

538. ¿Qué pasa, cariño?

539. Me pareció escuchar algo.

540. Quizá no fue nada.

541. Las viejas costumbres...

542. Vuelve a dormir.

543. Sí, mi Capitán.

544. ¿Todo bien, abuelo?

545. Mi esposa. Ha desaparecido.

546. ¿Desaparecido?

547. Se confunde.

548. A veces le pasa al anochecer.

549. Mucha arma para una esposa desaparecida.

550. Es por los caimanes. Una vez la encontré en la orilla del lago.

551. Si se hubiera caído...

552. ¿Quiere que lo ayude?

553. No por uno, sino por el país, ¿no?

554. Iré por mis calzoncillos.

555. Creo que deberíamos separarnos.

556. Cubriremos más terreno así.

557. Solo tengo una lámpara.

558. Sin ofender,

559. pero hace mucho que usted salió a la guerra.

560. Pasé tres noches boca abajo en un arrozal, buscando minas y cables trampa.

561. Una vez que se es Marine, se es por siempre.

562. Si está aquí...

563. la encontraré.

564. No encontré nada, abuelo.

565. Carajo.

566. ¿Qué está haciendo ahí dentro?

567. No...

568. Abuelo, ¿está bien? ¿Está ahí dentro?

569. ¡Auxilio! ¡Auxilio! ¡Alguien, por favor!

570. ¡Por favor ayúdenme!

571. ¿RJ?

572. ¡Auxilio!

573. ¡Carajo!

574. Me asustó, abuelo.

575. Una vez que se es Marine, se es por siempre.

576. Bueno...

577. Su mujer no está ahí.

578. Ya no puedo darle lo que ella quiere.

579. No sabes cómo es eso.

580. Aún puedes hacer lo que quieras.

581. ¿Cómo?

582. El último bohemio que se quedó aquí era igual.

583. Vagando por ahí, apenas vestido,

584. seduciendo a mi esposa.

585. Sí...

586. De acuerdo. Bueno...

587. Mejor volvamos a la casa a averiguar qué está pasando.

588. Yo sé exactamente qué está pasando.

589. ¿Maxine?

590. ¡Esa mujer estaba en mi cama, tocándome!

591. - ¡Dios! - Solo empeoras las cosas.

592. ¡Auxilio!

593. ¡Alguien, por favor!

594. Nadie vendrá a ayudarte.

595. ¡Vuelve a bajar a la bodega y cállate!

596. - ¡Cállate! - ¡Auxilio!

597. - ¡Por favor! ¡Alguien, por favor! - Secuestradores, asesinos, maníacos sexuales...

598. - ¡Auxilio! ¡Auxilio! - ... escondidos donde menos los esperamos,

599. en buenas casas cristianas,

600. justo debajo de nuestras narices.

601. ¿Jackson?

602. ¿Wayne?

603. ¿Dónde están todos?

604. Por Dios.

605. ¿Señora?

606. ¿Señora? ¡Tenga cuidado!

607. Aléjese de la orilla. Es peligroso.

608. Está bien. Tome...

609. Ya está a salvo, ¿de acuerdo?

610. ¿Está herida? No veo nada.

611. Mi abuela también se confunde a veces. Sé todo lo que hay que saber.

612. Aunque no lo crea, incluso pensé en ser enfermera.

613. Así que... bien. ¿Por qué no viene...?

614. - ¿Por qué diablos hizo eso? - No necesito una enfermera.

615. ¿Por qué tú puedes tenerlo todo?

616. ¿Qué has hecho, además de ser una zorra?

617. De acuerdo. ¿Sabe qué?

618. Si no quiere mi ayuda, no hay problema.

619. Intentaba ser amable.

620. No mereces poder presumirlo todo frente a mí, como lo haces.

621. No es mi culpa que no tuviera la vida que quería.

622. Ahora, quítese del camino, por favor.

623. ¡Muévase! ¡Maldita perra vieja...!

624. ¡Perra!

625. ¿Era esa?

626. Sabes que no me gustan las rubias.

627. Qué asco.

628. ¿Lorraine?

629. ¿RJ?

630. No hay nadie aquí.

631. ¿Y el otro muchacho? ¿Wayne?

632. En el granero.

633. Atascado como el puerco que era.

634. - Bueno, ya son tres. - Cuatro...

635. Y te tengo otra encerrada en la casa.

636. No la quiero.

637. Esta era diferente.

638. Tenía algo especial.

639. Como yo.

640. Cansada y harta de nunca tener lo que quiero.

641. Saber que quiero dártelo, Pearl. Pero también estoy cansado.

642. Lo sé.

643. Dime que soy especial.

644. Claro que lo eres.

645. Lo he sentido

646. desde el día que nos conocimos.

647. Eras la mujer más hermosa que había visto en mi vida.

648. Pero ya no...

649. Siempre.

650. Dime que soy tuya.

651. Que aún me deseas.

652. Hazme sentirme joven otra vez.

653. ¿Y si mi corazón no lo resiste?

654. Lo resistirá.

655. Cógeme, Howard.

656. Cógeme.

657. Cógeme.

658. ¡Auxilio!

659. ¡Auxilio!

660. ¡Que alguien me ayude, por favor!

661. ¡Déjenme salir de aquí!

662. Baja la voz.

663. ¡No me digas que me calle! ¡Me encerraron en un calabozo!

664. ¡Estos ancianos están locos!

665. Debo irme de aquí antes de que me encierren.

666. Necesitamos las llaves de su camioneta.

667. No debí escucharte. ¡Esto es culpa tuya!

668. Lorraine, debemos estar juntas.

669. ¡Te odio!

670. ¡Los odio a todos!

671. ¡Lorraine!

672. Le dije que se quedara en la bodega.

673. Está bien.

674. Ya no la necesitamos.

675. Nos tenemos el uno al otro una vez más.

676. Ayúdame a meter el cuerpo.

677. Si está en la casa, es defensa propia. Es la ley.

678. No crees que alguien vendrá a buscarlos, ¿o sí?

679. No nos arriesgaremos.

680. Debemos ser inteligentes, Pearl. No tiene sentido hacer un lío.

681. Si nadie viene para mañana,

682. llevaremos el cuerpo al lago, con los otros.

683. Por cierto, debemos sacar a Wayne del granero,

684. y desollarlo.

685. Pesa más de lo que parece.

686. ¿Howard? ¿Howard?

687. ¿Howard?

688. ¿Howard?

689. ¡Howard!

690. ¿Dónde están las llaves del auto?

691. Está teniendo un infarto.

692. - No me importa. ¿Dónde están las llaves? - Ahora...

693. - En la cocina, bajo la lámpara. - ... estamos aquí, todos juntos.

694. - ¿Howard? - Hemos llegado a una encrucijada

695. - entre la salvación o la condena. - ¿Howard?

696. Cuando la gente se entere de lo que hicieron, se pudrirán.

697. El momento es ahora.

698. - ¿Lo que yo hice? - Pues si no tomamos el control

699. - de nuestra fe... - ¿Y tú?

700. el Señor lo hará por nosotros.

701. ¿Crees que no sé quién eres en realidad?

702. Vi lo que hiciste en el granero.

703. Eres una zorra pervertida.

704. Somos iguales.

705. Terminarás igual que yo.

706. Hora de darle la espalda al pecado

707. - y comprometernos de una vez por todas. - No soy como tú.

708. Eres una secuestradora, asesina, maniaca sexual.

709. ¡Yo soy una maldita estrella!

710. - Todo el mundo sabrá mi nombre. - Quiero escucharlos. Díganlo conmigo.

711. - No aceptaré una vida que no merezco. - No aceptaré una vida...

712. que no merezco.

713. ¡Aleluya!

714. ¡Deja de mirarme, carajo!

715. ¡Eso es a lo que yo llamo intervención divina!

716. El Señor sonríe a quienes lo aceptan.

717. ¡Alaben su nombre!

718. ¡Gloria a Jesús!

719. Mi cadera.

720. Ayúdame...

721. ¡Maldita zorra!

722. ¡No eres inocente!

723. ¡No eres especial!

724. ¡Perderás todo!

725. ¡Igual que lo perdí yo!

726. Les diré a todos lo que eres.

727. Será nuestro secreto.

728. Intervención divina...

729. Alaben al maldito Señor.

730. Espero que por mi propia confesión,

731. otros puedan hallar la luz.

732. Quiero mostrarles algo a todos.

733. Graben esto.

734. Ahí está. Mi hermosa hija Maxine.

735. Atraída a una vida de pecados

736. por los pervertidos de los que advertimos aquí diariamente.

737. De nuestro amoroso hogar, a las manos de los demonios.

738. Oramos por que un día

739. encuentre su camino hacia nosotros.

740. Amén.

741. Dios los bendiga. Dios los bendiga.

742. ¿Qué cree que pasó, Alguacil?

743. ¿Cómo voy a saberlo?

744. Oiga, jefe.

745. Uno de los chicos halló esto.

746. ¿Qué cree que haya aquí?

747. Bueno...

748. Por lo que parece...

749. diría que una maldita y dañada película de terror.