Up (2009)

4.83/5 from 60 ratings (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate Up (2009) X.X/5`)

Edward Asner as Carl Fredricksen (voice) • Christopher Plummer as Charles F. Muntz (voice) • Jordan Nagai as Russell (voice) • Bob Peterson as Dug / Alpha (voice) • Delroy Lindo as Beta (voice) • Jerome Ranft as Gamma (voice) • John Ratzenberger as Construction Foreman Tom (voice)

Carl Fredricksen spent his entire life dreaming of exploring the globe and experiencing life to its fullest. But at age 78, life seems to have passed him by, until a twist of fate (and a persistent 8-year old Wilderness Explorer named Russell) gives ...

Certified Kino • United States of America • Adventure • Animation • Comedy • Family

Request examples:

!req Up 2009 [02:32]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Up (2009) [10-11]; !req Up (2009) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This movie doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.