1. Preacher.
Copy !req
2. I have dreams of a rose,
Copy !req
3. and then, falling down
a long flight of steps.
Copy !req
4. Catch.
Copy !req
5. Catch.
Copy !req
6. Catch.
Copy !req
7. Catch.
Copy !req
8. Catch.
Copy !req
9. A light shall
shine upon this day,
Copy !req
10. for the Lord
has been born unto us.
Copy !req
11. And He is called wonderful.
Copy !req
12. God, The Prince of Peace.
Copy !req
13. Dockside Hunter,
Copy !req
14. sweep completed,
negative finding.
Copy !req
15. Roger, River.
Repeat, acknowledge.
Copy !req
16. Peace, I give you.
Copy !req
17. My peace, I leave you.
Copy !req
18. As the world gives,
do I give to you.
Copy !req
19. Let not your heart be troubled.
Copy !req
20. Proceeding northeast,
Copy !req
21. approximate, uh,
location near...
Copy !req
22. The Lord is my light
and my salvation.
Copy !req
23. Whom shall I fear?
Copy !req
24. The Lord is
the defender of my life.
Copy !req
25. So, how'd I do
on my theology quiz?
Copy !req
26. I recommend you change
your name to Rajneesh.
Copy !req
27. Really?
Copy !req
28. "God is like a power mower"?
Copy !req
29. No kidding.
Copy !req
30. Father, everything's relative.
Copy !req
31. Is it?
Copy !req
32. Or maybe not.
Copy !req
33. I like a man
who knows his mind.
Copy !req
34. Well, that's it, I'm, uh—
Copy !req
35. I got to go now.
I'm driving to Philly.
Copy !req
36. Speed kills.
Copy !req
37. - Who's to say?
- Not me.
Copy !req
38. You know, Father,
you mentioned a Damien Karras
Copy !req
39. in your prayer for the dead.
Copy !req
40. Yes, I did.
Copy !req
41. - Father, isn't he the one who—
- Yes.
Copy !req
42. Died in a fall on those steps?
Copy !req
43. Yes, that's right, Tim.
15 years ago today.
Copy !req
44. - I hear a lot of—
- Fieldsman, get lost, will you?
Copy !req
45. All right.
All right, I am flight.
Copy !req
46. Hep, hep, hep, hep,
Copy !req
47. hep, hep, hep, hep,
Copy !req
48. hep, hep, hep, hep,
Copy !req
49. hep, hep, hep, hep,
Copy !req
50. hep, hep, hep, hep,
hep, hep, hep.
Copy !req
51. You know that
you did that.
Copy !req
52. Here's more potatoes, Father.
Copy !req
53. Could you pass the salt, AJ?
Copy !req
54. - Sure.
- Thank you.
Copy !req
55. Joey, whats did you say
that offended Tom Lowery?
Copy !req
56. He's our biggest benefactor.
Copy !req
57. Oh, he is?
Copy !req
58. What did you say to him?
Copy !req
59. "Jesus loves you.
Copy !req
60. Everyone else thinks
you're an asshole."
Copy !req
61. Sounded pleasant.
Copy !req
62. Good morning, John.
Copy !req
63. Back aches.
Copy !req
64. Do we really have to have
our own Olympics?
Copy !req
65. Any plans today, Joe?
Copy !req
66. This afternoon,
I'm at the flicks.
Copy !req
67. It's A Wonderful Life.
Copy !req
68. Very nice.
Copy !req
69. Seen it 37 times.
Copy !req
70. That's commendable.
Copy !req
71. Do you have a favorite picture?
Copy !req
72. The Fly.
Copy !req
73. You going alone
or with the usual keepers?
Copy !req
74. I'm taking Bill Kinderman
with me.
Copy !req
75. The cop?
Copy !req
76. Yeah.
Copy !req
77. Yeah, every— every year
on this day, he gets depressed,
Copy !req
78. so I-I try to cheer him up.
Copy !req
79. Dress more appropriately?
Copy !req
80. Do you know what Macbeth
is about? I'll tell you.
Copy !req
81. It's a play about the numbing
of the moral sense.
Copy !req
82. I tell Ryan that we have
nothing to go on in this case.
Copy !req
83. You know what he says to me?
"Win some, lose some."
Copy !req
84. You're a racist, Ryan.
Did you know that?
Copy !req
85. On the entrance exam
for new policeman,
Copy !req
86. they ask, "What are rabies
and what would you do for them?"
Copy !req
87. Ryan said,
"Rabies are Jewish priests,
Copy !req
88. and I would do anything
I possibly could for them."
Copy !req
89. What was the murder weapon,
Stedman?
Copy !req
90. I'd be guessing.
Copy !req
91. Well, if not us, who?
Copy !req
92. And if not now, when?
Copy !req
93. All right. Something like
garden shears, maybe.
Copy !req
94. We're abandoned.
Copy !req
95. I didn't get you.
Copy !req
96. I was signaling beings on Mars.
Copy !req
97. Sometimes they answer.
Copy !req
98. Funny.
Copy !req
99. So, you enjoying
your luxury cruise
Copy !req
100. aboard the Patna, Lord Jim?
Copy !req
101. I want you to telex Richmond
right away and most urgently
Copy !req
102. for the file
on the Gemini Killer.
Copy !req
103. The Gemini Killer's
been dead for 15 years.
Copy !req
104. - Who was speaking to you?
- But he's dead.
Copy !req
105. He should live so long.
Copy !req
106. And the autopsy?
When, please?
Copy !req
107. Tomorrow.
Copy !req
108. And tomorrow, and tomorrow.
Copy !req
109. I am leaving you.
Copy !req
110. Ryan, Stedman, go home.
Copy !req
111. Go home to your families.
Copy !req
112. Talk about wops.
Copy !req
113. What kind
of job is that, a detective?
Copy !req
114. All hours. He's out
eating Danish with hoods.
Copy !req
115. You know, Ma? When
you're right, you're right.
Copy !req
116. Oh, is that so?
Copy !req
117. Now, look, darling.
Please, don't patronize me.
Copy !req
118. It hurts old people
when they vomit.
Copy !req
119. Is that you, honey?
Copy !req
120. - Starving?
- Not really.
Copy !req
121. Just some coffee.
Copy !req
122. Hey, you've been up
since 5:00 in the morning.
Copy !req
123. I have this.
Copy !req
124. How was your tour of Virginia?
Copy !req
125. Neat. We stopped at a diner,
Copy !req
126. and instead of potatoes,
they served Mama grits.
Copy !req
127. So, she says right out loud,
"These Jews are crazy."
Copy !req
128. They are! They're all wackos.
Copy !req
129. - Next, they'll wanna eat papaya.
- My God.
Copy !req
130. How was your day?
Copy !req
131. Fabulous triumph.
Copy !req
132. Our trackers at long last
brought in Mushkin,
Copy !req
133. the Georgetown terrorist
and scourge of society
Copy !req
134. who breaks into people's homes
and completely redecorates.
Copy !req
135. You okay, Bill?
Copy !req
136. Hi, Daddy.
Copy !req
137. - And goodbye?
- Uh-huh, off to dance class.
Copy !req
138. Pocahontas with the hair.
Copy !req
139. Watch out for red shoes.
Copy !req
140. So, you're home now.
Copy !req
141. No, gotta go again.
Copy !req
142. Today is my day to cheer up
our friend, Father Dyer.
Copy !req
143. What are you doing out here?
Copy !req
144. Founding an order
called Lurking Fathers?
Copy !req
145. I've been standing out there
for centuries.
Copy !req
146. Four new popes
have been elected.
Copy !req
147. That's a lot of white smoke.
Copy !req
148. Official business.
Copy !req
149. So, all right. So, I'm late.
So, I know it.
Copy !req
150. So, I'm sorry.
Copy !req
151. I got...
Copy !req
152. You want butter on it?
Copy !req
153. No. And could I have
two Cokes, please?
Copy !req
154. - Medium or large?
- Medium.
Copy !req
155. - What are you doing?
- I need some lemon drops.
Copy !req
156. We'll be late
for the start of the picture.
Copy !req
157. I once spent a year
hearing children's confessions,
Copy !req
158. and I wound up
a lemon drop junkie.
Copy !req
159. Little weirdoes
keep breathing it on you
Copy !req
160. along with all that pot,
and between the two of them,
Copy !req
161. I've got a feeling
it's probably addictive.
Copy !req
162. Now, I suppose you have
all sorts of rosary biz
Copy !req
163. and the like.
Copy !req
164. No, no. Loose as a goose.
Copy !req
165. Maybe you should go home
and rest.
Copy !req
166. I can't go home.
Copy !req
167. - Why?
- The carp.
Copy !req
168. You know,
I thought you said...
Copy !req
169. My wife's mother is visiting,
Father.
Copy !req
170. And Tuesday night,
she's cooking us a carp.
Copy !req
171. It's a tasty fish, I—
I have nothing against it.
Copy !req
172. But because it's supposedly
filled with impurities,
Copy !req
173. she buys it live.
Copy !req
174. And for three days,
Copy !req
175. it's been swimming up and down
in my bathtub.
Copy !req
176. Up...
Copy !req
177. and down.
Copy !req
178. And I hate it.
Copy !req
179. I can't stand the sight of it.
Copy !req
180. Moving its gills.
Copy !req
181. You're standing
very close to me, Father.
Copy !req
182. Have you noticed?
Copy !req
183. Yes.
Copy !req
184. I haven't had a bath
for three days.
Copy !req
185. I can't go home
until the carp is asleep.
Copy !req
186. Because if I see it swimming...
Copy !req
187. I'll kill it.
Copy !req
188. - And a salad.
- Okay.
Copy !req
189. Nobody could
do that scene
Copy !req
190. like Jimmy Stewart, Father.
Copy !req
191. No one.
Copy !req
192. What a film, huh?
Copy !req
193. So innocent, so good.
Copy !req
194. It fills your heart.
Copy !req
195. Yeah, well, you said the same
thing about Eraserhead.
Copy !req
196. Most Jews pick a priest
for a friend.
Copy !req
197. It's always someone
like Teilhard de Chardin.
Copy !req
198. What do I get?
Copy !req
199. I get a priest who calls
children little weirdos
Copy !req
200. and treats all his friends
like Rubik's Cube,
Copy !req
201. always twisting them around
in his hands,
Copy !req
202. trying to find colors.
Copy !req
203. What's the matter?
You're not eating.
Copy !req
204. It's too spicy.
Copy !req
205. I've seen you dip Twinkies
in mustard. Come on.
Copy !req
206. Eat something, Gandhi.
Stop fasting.
Copy !req
207. The teeming masses
need your strength.
Copy !req
208. You're so stubborn.
Copy !req
209. I know, I know.
Copy !req
210. Me too.
Copy !req
211. What a wonderful man he was,
Bill.
Copy !req
212. So loving, so terribly kind.
Copy !req
213. The whole world
is a homicide victim, Father.
Copy !req
214. Would a God who is good
invent something like death?
Copy !req
215. Plainly speaking,
it's a lousy idea.
Copy !req
216. It's not popular, Father.
It's not a winner.
Copy !req
217. There you go, blaming God.
Copy !req
218. Who should I blame,
Phil Rizzuto?
Copy !req
219. You wouldn't want
to live forever.
Copy !req
220. - Yes, I would.
- No, you wouldn't.
Copy !req
221. - You'd get bored.
- I have hobbies.
Copy !req
222. In the meantime,
Copy !req
223. we have cancer,
Copy !req
224. and mongoloid babies,
and murderers,
Copy !req
225. monsters prowling the planet.
Copy !req
226. Even prowling
this neighborhood, Father.
Copy !req
227. Right now,
while our children suffer
Copy !req
228. and our loved ones die.
Copy !req
229. And your God goes waltzing
blithely through the universe
Copy !req
230. like some kind of cosmic
Billie Burke.
Copy !req
231. Bill, it all works out right.
Copy !req
232. When?
Copy !req
233. At the end of time.
Copy !req
234. - That soon?
- No, we're gonna be there.
Copy !req
235. We're gonna live forever, Bill.
We're spirits.
Copy !req
236. How I would love
to believe that.
Copy !req
237. It's that kid that got killed
on the dock, isn't it?
Copy !req
238. I heard it on the news.
Copy !req
239. You wanna talk about it?
Copy !req
240. You knew him.
Copy !req
241. A little bit.
Copy !req
242. Police Boys Club.
Copy !req
243. His name was Thomas.
Copy !req
244. Thomas Kintry.
Copy !req
245. Black boy, about 12 years old.
Copy !req
246. The killer...
Copy !req
247. drove an ingot
into each of his eyes...
Copy !req
248. then cut off his head.
Copy !req
249. Is this okay, Father?
Copy !req
250. I can get you something else.
Copy !req
251. Some more coffee?
Copy !req
252. In place of his head
Copy !req
253. was the head
from a statue of Christ,
Copy !req
254. all done up in blackface,
Copy !req
255. like a minstrel show, you know?
Copy !req
256. The eyes and the mouth
painted white.
Copy !req
257. Mr. Bones.
Copy !req
258. The boy had been crucified...
Copy !req
259. on a pair of rowing oars.
Copy !req
260. May the Lord be in your heart
Copy !req
261. and help you
to confess your sins.
Copy !req
262. Yes?
Copy !req
263. I have a...
Copy !req
264. a scrupulous conscience,
Father.
Copy !req
265. This need to confess...
Copy !req
266. so many things.
Copy !req
267. If I step on two straws
in the shape of a cross,
Copy !req
268. I feel
that I have to confess it.
Copy !req
269. It torments me.
Copy !req
270. Try to make a good confession.
Copy !req
271. And remember, Christ
forgives us all of our sins.
Copy !req
272. Only little things, nothing.
Copy !req
273. Seventeen of them, Father.
Copy !req
274. The first was that waitress
Copy !req
275. near Candlestick Park.
Copy !req
276. I cut her throat
and watched her bleed.
Copy !req
277. She bled a great deal.
Copy !req
278. It's a problem
that I'm working on, Father.
Copy !req
279. All this bleeding.
Copy !req
280. I don't know. I don't know.
Copy !req
281. He was such a good...
Copy !req
282. You know,
I've been thinking, lieutenant—
Copy !req
283. This is new.
Copy !req
284. Do we really need prints
Copy !req
285. from the inside
of the sliding panel?
Copy !req
286. I mean, all you're gonna get
are the prints of the priest.
Copy !req
287. Yes, I know.
Copy !req
288. Then, what's the point?
Copy !req
289. I'm padding the job.
Copy !req
290. We've got an autopsy
on the boy.
Copy !req
291. Yes.
Copy !req
292. Kintry didn't die
from the decapitation.
Copy !req
293. He was injected with a drug
called succinylcholine.
Copy !req
294. They use it
in electroshock therapy.
Copy !req
295. But injecting 10 milligrams
Copy !req
296. for each 50 pounds
of body weight
Copy !req
297. causes immediate
and total paralysis.
Copy !req
298. The kid couldn't move or scream
Copy !req
299. while the killer
was nailing and cutting him up.
Copy !req
300. He was conscious?
Copy !req
301. Yes.
Copy !req
302. He was fully aware.
Copy !req
303. The drug attacks
the respiratory system.
Copy !req
304. He died from slow asphyxiation.
Copy !req
305. Ms. Scott,
Copy !req
306. please report
to West Wing nurses' station.
Copy !req
307. Father Dyer,
Joseph Dyer, D-Y-E-R.
Copy !req
308. - He's in room 411.
- 411.
Copy !req
309. Dr. Miller, line 118.
Copy !req
310. Dr. Miller, line 118.
Copy !req
311. What's this nonsense?
Copy !req
312. Well, nothing's really wrong.
They're just doing some tests.
Copy !req
313. You mean
they couldn't find a rabbit?
Copy !req
314. I don't know you.
Copy !req
315. You're reading
Women's Wear Daily?
Copy !req
316. So what? Am I supposed to give
spiritual advice in a vacuum?
Copy !req
317. Is that for me?
Copy !req
318. Oh, I found it in the street.
I thought it suited you.
Copy !req
319. I thought you told me there's
nothing really wrong with you.
Copy !req
320. There isn't, my brother Eddie
Copy !req
321. had these same
stupid symptoms for years.
Copy !req
322. Your brother Eddie died
at the age of 30.
Copy !req
323. So what?
He got killed in Vietnam.
Copy !req
324. There could have
be some connection.
Copy !req
325. A connection?
Copy !req
326. Are you sure
this isn't serious, Joe?
Copy !req
327. - Well, with Eddie, there was—
- You shut up about Eddie!
Copy !req
328. - With my brother, it was nerves.
- You make people a lot nervous.
Copy !req
329. - Only sinners.
- Everybody!
Copy !req
330. Is everything all right
in here, guys?
Copy !req
331. We're fine!
Copy !req
332. I'm just tired.
Copy !req
333. Well, call the desk
and book a room.
Copy !req
334. I brought you a hamburger,
Father.
Copy !req
335. I'm not hungry.
Copy !req
336. Eat half. It's from Clyde's.
Copy !req
337. Where'd the other half
come from?
Copy !req
338. Space, your native country.
Copy !req
339. I've come to take
a little blood from you, Father.
Copy !req
340. - Again?
- What's again?
Copy !req
341. Somebody already took it
not 20 minutes ago.
Copy !req
342. Are you kidding me?
Copy !req
343. There's a hole.
Copy !req
344. There it sure is,
hell, goddamn, rat shit is.
Copy !req
345. Who stuck this guy?
Copy !req
346. Nice and peaceful here,
isn't it?
Copy !req
347. Idyllic.
Copy !req
348. Those things will kill you,
incidentally.
Copy !req
349. They're quiet.
Copy !req
350. Mr. Horowitz?
Copy !req
351. Nope.
Copy !req
352. This is 409?
Copy !req
353. 411.
Copy !req
354. Never mind.
Copy !req
355. Go in peace, my child.
Copy !req
356. May the Schwartz be with you.
Copy !req
357. It's a drug cart.
Copy !req
358. Why not?
Copy !req
359. Almost anyone
could steal something from it.
Copy !req
360. I heard about what happened
at the church.
Copy !req
361. I beg your pardon?
Copy !req
362. Father Kanavan.
Copy !req
363. Oh, yeah. Well, we found
some kind of drug in him.
Copy !req
364. He didn't feel a thing, Father.
Copy !req
365. He had no pain.
Copy !req
366. Ah, well, that's good.
Copy !req
367. Shouldn't you be reading
from the Gospels or something?
Copy !req
368. They don't give you
all the fashions.
Copy !req
369. - Oh, this is true.
- Damn right.
Copy !req
370. Look at the gooey gowns,
they're getting boring.
Copy !req
371. Couldn't you get me
something serious to read?
Copy !req
372. I've got to be going.
Copy !req
373. No, can't you pick me
something up?
Copy !req
374. My God, the grammar.
Copy !req
375. No, I want The National Enquirer
and The Star.
Copy !req
376. There are Jesuit missions
in India, Father.
Copy !req
377. Couldn't you find one
to work in?
Copy !req
378. Now look, these are all
last week's editions.
Copy !req
379. I've read every one of them.
Copy !req
380. If you will forgive me,
Copy !req
381. I will leave
this mystical conversation.
Copy !req
382. Too much of aesthetics
always gives me a headache.
Copy !req
383. Is it something I said?
Copy !req
384. Mother India is calling you,
Father.
Copy !req
385. Dr. Kincaid
to Orthopedics, please.
Copy !req
386. EKG stat to ER.
EKG stat to ER.
Copy !req
387. Father Kanavan's
vocal cords were paralyzed.
Copy !req
388. He couldn't make a sound.
Copy !req
389. He couldn't cry out for help,
Copy !req
390. so the killer was
able to take his time.
Copy !req
391. Succinylcholine again?
Copy !req
392. In precisely the proper dosage
to cause the paralysis.
Copy !req
393. A fraction too little
has no effect.
Copy !req
394. A fraction too much
causes instant death.
Copy !req
395. Our friend
has medical expertise.
Copy !req
396. Did we find a hypodermic
at the crime scene?
Copy !req
397. No syringe.
Copy !req
398. What about
the fingerprint analysis?
Copy !req
399. Most of the prints
were the priest's.
Copy !req
400. You said most?
Copy !req
401. We've got something else.
Copy !req
402. Right here, on the inside
pull of this panel.
Copy !req
403. It's strange.
Copy !req
404. Nobody touches this pull
but the priest.
Copy !req
405. And the killer.
Copy !req
406. See, he wants the panel closed,
Copy !req
407. so that the next person
in line for confession
Copy !req
408. doesn't know
that Father Kanavan is dead.
Copy !req
409. So he puts his hand in
and slides it almost shut.
Copy !req
410. Then he has to pull
his hand back out
Copy !req
411. and finish the job
from the outside.
Copy !req
412. So the prints on the oars
from the crucified boy
Copy !req
413. match the prints on the panel,
correct?
Copy !req
414. They're one and the same.
Copy !req
415. Well, aren't they?
Copy !req
416. Two different people
committed these murders?
Copy !req
417. Where's Julie?
Copy !req
418. At dance class.
Copy !req
419. So late?
Copy !req
420. Bill, it's only 10:00.
Copy !req
421. It's very late.
Copy !req
422. Your attention, please.
Copy !req
423. Your attention.
Copy !req
424. The 12:18 to Elksberg
now departing from track 11.
Copy !req
425. All passengers boarding
proceed to the gate.
Copy !req
426. Let me out
of this damn casa blanca!
Copy !req
427. - No, it isn't!
- Yes, it is!
Copy !req
428. No, it isn't. If it hits
the line, it's out of bounds.
Copy !req
429. - The line is in bounds!
- No, it's not, it's out!
Copy !req
430. It hit the dirt!
Copy !req
431. Earth, come in, please.
Can you hear us?
Copy !req
432. We are attempting
to communicate.
Copy !req
433. Come in, please.
Copy !req
434. The living are deaf.
Copy !req
435. We come here first.
Copy !req
436. Lieutenant.
Copy !req
437. How you doing, lieutenant?
Copy !req
438. I'm so sorry you were murdered,
Thomas. I miss you.
Copy !req
439. I miss you, too.
Copy !req
440. You know, I wonder
if both of us are dreaming this.
Copy !req
441. No, Bill.
Copy !req
442. I'm not dreaming.
Copy !req
443. Kinderman.
Copy !req
444. What are you telling me?
Copy !req
445. Hold it.
Copy !req
446. I've just never seen
anything like this in 20 years.
Copy !req
447. Call it.
Copy !req
448. - What's her name?
- Ellen.
Copy !req
449. Dr. Bartlet,
please call the operator.
Copy !req
450. Dr. Bartlet,
please call the operator.
Copy !req
451. EKG stat to ER.
EKG stat to ER.
Copy !req
452. Dr. Bartlet,
please call the operator.
Copy !req
453. Dr. Bartlet,
please call the operator.
Copy !req
454. Ugh...
Copy !req
455. What are these?
Copy !req
456. What are they?
What's in them?
Copy !req
457. Father Dyer's
entire blood supply.
Copy !req
458. What?
Copy !req
459. All of his blood?
Copy !req
460. And not a drop of it spilled.
Copy !req
461. All neat.
Copy !req
462. There's not even a smudge
on the jars.
Copy !req
463. There's only the writing
in his blood.
Copy !req
464. Writing?
Copy !req
465. On the wall.
Copy !req
466. Dr. Hoffman, line 412.
Copy !req
467. - Lieutenant.
- Dr. Hoffman, line 412, please.
Copy !req
468. Take a squad of men.
Copy !req
469. Make sure all the hospital doors
are locked.
Copy !req
470. Make a pattern search.
Copy !req
471. No one in.
Copy !req
472. No one out.
Copy !req
473. Except for emergencies.
Copy !req
474. No one.
Copy !req
475. All right.
Copy !req
476. EKG stat to ER.
EKG stat to ER.
Copy !req
477. Now...
Copy !req
478. What time was
the body discovered?
Copy !req
479. At 6:00.
Copy !req
480. By whom?
Copy !req
481. You saw him at 5:00 a.m.?
Copy !req
482. Yes, that's right.
Copy !req
483. He was awake?
Copy !req
484. He was awake.
Copy !req
485. I came to give him medication.
Copy !req
486. How long did it take you?
Copy !req
487. About a minute.
Copy !req
488. And then what?
Copy !req
489. I came back to the desk.
Copy !req
490. And you were here
until you went
Copy !req
491. to see Father Dyer again
at 6:00, is that right?
Copy !req
492. Yes, that's right.
Copy !req
493. Were you here
or inside in the office?
Copy !req
494. I was inside the office.
Copy !req
495. I was writing up reports.
Copy !req
496. So, if someone had entered
Father Dyer's room
Copy !req
497. between the time you left
and the time you returned,
Copy !req
498. you might well not
have seen them.
Copy !req
499. That's right.
Copy !req
500. Did you see anybody else
go into the room?
Copy !req
501. No, I didn't.
Copy !req
502. Or leaving the room?
Copy !req
503. No, I didn't.
Copy !req
504. Did you see anybody
in the hallway?
Copy !req
505. Did you see anybody
in the hallway?
Copy !req
506. Mrs. Clelia.
Copy !req
507. You saw Mrs. Clelia
walking around?
Copy !req
508. No, not exactly.
Copy !req
509. Not exactly?
Copy !req
510. I found her lying
completely unconscious.
Copy !req
511. When was that?
Copy !req
512. On my way to give the Father
his last medication.
Copy !req
513. The 5:00 or the 6:00?
Copy !req
514. The 6:00.
Copy !req
515. Mrs. Clelia is a patient?
Copy !req
516. Yes, she is.
Copy !req
517. In Neurology?
Copy !req
518. Dr. Randolph
to examining bay two.
Copy !req
519. Dr. Randolph
to examining bay two, please.
Copy !req
520. How we doing today?
Copy !req
521. They're all harmless.
Copy !req
522. Well, some more serious problems
here, too, though, of course.
Copy !req
523. Some catatonics,
some with Alzheimer's, autism.
Copy !req
524. Are you my son?
Copy !req
525. I'd be very proud to believe so.
Copy !req
526. You're not my son.
Copy !req
527. There's your girl over there.
Copy !req
528. Mrs. Clelia?
Copy !req
529. - My name is William Kinderman.
- Yes.
Copy !req
530. Would you help me, please?
Copy !req
531. What about my radio?
Copy !req
532. Pardon me?
Copy !req
533. I said, my radio.
Copy !req
534. Aren't you gonna fix it?
Copy !req
535. Ugh, nothing ever gets fixed
around here.
Copy !req
536. Just a bunch
of pies and anchovies.
Copy !req
537. Go away!
Copy !req
538. I don't ever talk to strangers.
Copy !req
539. I'm the radio repairman,
Mrs. Clelia.
Copy !req
540. Well, fix it.
Copy !req
541. Well, what's wrong with it?
Copy !req
542. Dead people talking.
Copy !req
543. Lab technician to Oncology.
Copy !req
544. Lab technician to Oncology.
Copy !req
545. It's right here.
Copy !req
546. Do you see it?
Copy !req
547. Yes, I see it.
Copy !req
548. I just knew you weren't really
a radio repairman.
Copy !req
549. That's a telephone I'm holding.
Copy !req
550. It's all right.
Copy !req
551. A lot of people wouldn't know
the difference either.
Copy !req
552. It's all right.
Copy !req
553. You have a very kind face.
Copy !req
554. You will do well.
Copy !req
555. You caught her
on a talkative day.
Copy !req
556. You being funny?
Copy !req
557. No, she's quasi-catatonic,
in and out.
Copy !req
558. What's this?
Copy !req
559. The disturbed ward.
Copy !req
560. To get out,
Copy !req
561. you punch
a four-digit combination
Copy !req
562. that sends a signal out
to the control booth.
Copy !req
563. The inner door opens.
Copy !req
564. The control booth operator
Copy !req
565. visually checks
through the one-way glass.
Copy !req
566. And every day,
there's a new combination.
Copy !req
567. I'd like to look around.
Copy !req
568. Bill.
Copy !req
569. Lieutenant.
Copy !req
570. Dr. Freedman's
gone ballistic, sir.
Copy !req
571. I think you need to come.
Copy !req
572. Death, be not proud.
Copy !req
573. Though some have called thee
mighty and dreadful,
Copy !req
574. thou art not so.
Copy !req
575. Though soonest
our best men with thee go,
Copy !req
576. death of their bones
and soul's delivery,
Copy !req
577. but those thou dost thinkest
thou dost overthrow,
Copy !req
578. die not, poor Death.
Copy !req
579. Nor canst thou kill me.
Copy !req
580. We're a hospital here,
not a war zone.
Copy !req
581. How do you expect us
to keep people calm
Copy !req
582. when you're running
around here—
Copy !req
583. You need a court warrant
in order to be here
Copy !req
584. doing what you're doing!
Copy !req
585. Look, I fully appreciate
Copy !req
586. your trying to prevent
further tragedy.
Copy !req
587. But think of the state
of our patients' minds
Copy !req
588. when you've got
these policemen here—
Copy !req
589. Lieutenant wants fingerprints
taken of all the hospital staff.
Copy !req
590. He said fingerprints!
Not on your life, goddammit!
Copy !req
591. No sir, no way, Jose!
Copy !req
592. No, he's standing right here.
Copy !req
593. I don't want 100 lawyers
running up and down the halls.
Copy !req
594. Do you want to talk to him?
Copy !req
595. You ever heard
of malpractice suits?
Copy !req
596. You ever heard
of the Gemini Killer?
Copy !req
597. - Have I what?
- I said—
Copy !req
598. Yes, of course
I've heard of him. So what?
Copy !req
599. He's dead.
Copy !req
600. That's right,
he died in the electric chair.
Copy !req
601. And so why
are we talking about that?
Copy !req
602. Just a minute, I'll explain.
Copy !req
603. Yes, the Gemini is dead.
Copy !req
604. We all know that, but do you
recall all the stories
Copy !req
605. in the papers and on television,
Copy !req
606. about the Gemini's strange MO?
Copy !req
607. I'll remind you.
Copy !req
608. Supposedly—
Copy !req
609. supposedly, the middle finger
of the victim's left hand
Copy !req
610. was always found severed,
always missing.
Copy !req
611. In addition,
Copy !req
612. on the victim's back,
we were told,
Copy !req
613. the killer carved out...
Copy !req
614. a sign of the zodiac.
Copy !req
615. The Gemini symbol, the twins.
Copy !req
616. - That was 15 years ago.
- Go ahead, lieutenant.
Copy !req
617. Temple, why are you
encouraging this?
Copy !req
618. Would you shut your mouth?
Copy !req
619. Excuse me.
Copy !req
620. Excuse me.
Copy !req
621. Um...
Copy !req
622. EKG stat to ER.
EKG stat to ER.
Copy !req
623. The Gemini MO...
Copy !req
624. that you heard about
is false.
Copy !req
625. The missing finger was not
on the victim's left hand,
Copy !req
626. but on the right
Copy !req
627. It was the index finger,
this one.
Copy !req
628. And the sign of the Gemini
was carved
Copy !req
629. not on the victim's back,
Copy !req
630. but on the victim's
left-hand palm.
Copy !req
631. Only Richmond Homicide
knew that, no one else.
Copy !req
632. A misinformation
was fed to the press
Copy !req
633. in order to weed out
all the crackpots
Copy !req
634. who were coming in
saying everyday
Copy !req
635. that they were
the Gemini killer.
Copy !req
636. "How did you kill him?"
Copy !req
637. "Well, first I cut off
this finger," the loony says,
Copy !req
638. "And on their backs
I made my mark."
Copy !req
639. Next case.
Copy !req
640. But,
Copy !req
641. in this case, gentlemen,
Copy !req
642. in this...
Copy !req
643. three decapitations,
three victims,
Copy !req
644. with this finger severed,
the correct one,
Copy !req
645. and the sign of the Gemini here.
Copy !req
646. Here!
Copy !req
647. One more thing.
Copy !req
648. The Gemini wrote letters
to the newspapers,
Copy !req
649. bragging about his murders.
Copy !req
650. And he always doubled
his final L's,
Copy !req
651. whatever the word,
two L's, as in "wonderfull".
Copy !req
652. Yes.
Copy !req
653. And the victims' names
always starting with K,
Copy !req
654. like Karl, his father,
Copy !req
655. the famous evangelist
whom he hated
Copy !req
656. and wanted to shame.
Copy !req
657. And whom he wanted to kill,
Copy !req
658. and keep killing and killing.
Copy !req
659. But the priest,
Father Dyer, Joseph Dyer.
Copy !req
660. Father Dyer's middle name
was Kevin.
Copy !req
661. Kevin.
Copy !req
662. Even that could do it.
Copy !req
663. Would it take
a lot of strength?
Copy !req
664. No, not at all.
Copy !req
665. Very little, in fact.
Copy !req
666. Spring-activated.
Copy !req
667. Open it,
and it closes on its own.
Copy !req
668. Takes strength just to open it.
Copy !req
669. Oh?
Copy !req
670. It's a little stiff.
Copy !req
671. It needs adjustment.
Copy !req
672. - What's this?
- What?
Copy !req
673. This label.
Copy !req
674. Just a shipping tag.
Copy !req
675. Is it new?
Copy !req
676. Just came in.
Copy !req
677. A replacement?
Copy !req
678. Where's the old one?
Copy !req
679. Two priests
Copy !req
680. and a crucified boy,
Father Healey.
Copy !req
681. There's clearly
some religious connection,
Copy !req
682. but what is it?
Copy !req
683. I don't know
what I'm looking for.
Copy !req
684. I'm groping.
Copy !req
685. But,
Copy !req
686. besides being priests,
Copy !req
687. what might Kanavan and Dyer
have had in common?
Copy !req
688. Where's the link?
Copy !req
689. I don't know.
Copy !req
690. I don't know.
Copy !req
691. Dear God.
Copy !req
692. It could be that exorcism.
Copy !req
693. The MacNeil kid, Regan MacNeil.
Copy !req
694. The exorcism
over on Prospect Street
Copy !req
695. that Damien Karras did.
Copy !req
696. The one that killed him.
Copy !req
697. Excuse me.
Copy !req
698. Alice!
Copy !req
699. The speech!
Copy !req
700. Will you give this to Father,
please, lieutenant?
Copy !req
701. I got to run.
Copy !req
702. What's the matter
with these lights?
Copy !req
703. Good night, Alice!
Copy !req
704. Good night, Father.
Copy !req
705. Your speech, Father.
Copy !req
706. Thanks.
Copy !req
707. That's all right.
Copy !req
708. Need a drink?
Copy !req
709. I do.
Copy !req
710. Do you believe in possession,
Father?
Copy !req
711. Who cares?
Copy !req
712. I've got enough to do
Copy !req
713. worrying about kids
who need scholarships.
Copy !req
714. Well, you mentioned
that exorcism.
Copy !req
715. As a connection.
Copy !req
716. To the people
who were murdered, you mean.
Copy !req
717. That's right.
Copy !req
718. Joe and Damien Karras
were very close.
Copy !req
719. Yes, I know.
Copy !req
720. Joe was also a friend
of the MacNeils.
Copy !req
721. And Father Kanavan?
Copy !req
722. Kanavan had my job back then.
Copy !req
723. He gave Damien permission
to investigate the case.
Copy !req
724. That leaves us
with the Kintry boy, Father.
Copy !req
725. Does it?
Copy !req
726. Damien gave
our School of Linguistics
Copy !req
727. a tape he wanted them
to analyze for him,
Copy !req
728. the voice of the MacNeil kid,
Copy !req
729. supposedly possessed.
Copy !req
730. He wanted to find out
if the sounds on the tape
Copy !req
731. were a language
or just a lot of gibberish.
Copy !req
732. He was looking for proof
Copy !req
733. the MacNeil kid
was speaking in a language
Copy !req
734. she couldn't possibly
have known.
Copy !req
735. And was she?
Copy !req
736. No.
Copy !req
737. The tape was really English
in reverse.
Copy !req
738. But the expert
who figured that out—
Copy !req
739. Was Kintry's mother.
Copy !req
740. This is impossible.
Copy !req
741. Do you remember coming in here
Copy !req
742. when the priest died,
Mrs. Clelia?
Copy !req
743. You're the radio man.
Copy !req
744. Yes, that's right.
Copy !req
745. Do you remember coming in here?
Copy !req
746. Do you remember coming in here
and touching those jars?
Copy !req
747. Why did you touch them,
Mrs. Clelia?
Copy !req
748. Was there anyone else
in this room?
Copy !req
749. Who was in here?
Copy !req
750. That radio isn't mine.
Copy !req
751. Mine is newer.
Copy !req
752. That man
in the isolation tank...
Copy !req
753. You know,
the one you looked in on?
Copy !req
754. You know,
the one you looked in on.
Copy !req
755. Yeah...
Copy !req
756. Well, the police brought him
in here 15 years ago.
Copy !req
757. They picked him up
wandering the C&O Canal.
Copy !req
758. Uh, no, no, no.
Copy !req
759. Down around Key Bridge.
Copy !req
760. Yes, total amnesia.
Copy !req
761. The man in the isolation tank...
Copy !req
762. You know,
the one you looked in on.
Copy !req
763. The police brought him
in here 15 years ago.
Copy !req
764. They picked him up
wandering the C&O Canal.
Copy !req
765. Down around Key—
Copy !req
766. You had something to tell me?
Copy !req
767. Please, sit down.
Copy !req
768. There's a paper drive?
Copy !req
769. Haven't had a chance yet
to read them.
Copy !req
770. I just keep them till I do.
Copy !req
771. I hate to miss
the science articles.
Copy !req
772. They're good.
Copy !req
773. That man in the isolation tank,
Copy !req
774. you know,
the one you looked in on?
Copy !req
775. Yes.
Copy !req
776. The police brought him in here
15 years ago.
Copy !req
777. They picked him up
wandering the C&O Canal,
Copy !req
778. down around Key Bridge.
Copy !req
779. Total amnesia, no ID.
Copy !req
780. They brought him to us here,
Copy !req
781. and his condition grew worse.
Copy !req
782. He ended up catatonic,
Copy !req
783. completely withdrawn.
Copy !req
784. But recently...
Copy !req
785. Well...
Copy !req
786. About six weeks ago,
Copy !req
787. he slowly started
to come out of it.
Copy !req
788. Every day he got better.
Copy !req
789. Just a little, but better.
Copy !req
790. And then, all of a sudden,
he got violent,
Copy !req
791. really bad news.
Copy !req
792. We've been giving him
electroshock therapy,
Copy !req
793. and as of two weeks ago,
he's been in isolation, but...
Copy !req
794. The thing is, lieutenant...
Copy !req
795. Yes?
Copy !req
796. He says he's the Gemini Killer.
Copy !req
797. I want the file on that man.
Copy !req
798. Get it.
Copy !req
799. Now!
Copy !req
800. This file is thin, Dr. Temple.
Copy !req
801. Thin. No age, no description
of what he was wearing.
Copy !req
802. Were you here when this man
was brought in?
Copy !req
803. - No, I wasn't.
- Who was?
Copy !req
804. Nurse Allerton, I think.
I'll go get her for you.
Copy !req
805. Yes, get her.
Copy !req
806. You wanted to know
about the man in cell 11.
Copy !req
807. Stretch your memory.
Copy !req
808. What was he wearing
when they brought him in?
Copy !req
809. Do you recall?
Copy !req
810. That was quite some time ago.
Copy !req
811. Was he dressed like a priest?
Copy !req
812. Like a priest?
Copy !req
813. Were there any signs
of injuries? Blood, lacerations?
Copy !req
814. That would be in the file.
Copy !req
815. It is not in the file!
Copy !req
816. It is not!
Copy !req
817. Two men on every ward.
Copy !req
818. - Rotate them 24 hours a day.
- Mm-hmm.
Copy !req
819. On the disturbed ward,
Copy !req
820. one man inside
near the entry door,
Copy !req
821. one man outside the door.
Copy !req
822. Ask the Jesuits in Georgetown
Copy !req
823. for the dental records
of a Father Damien Karras.
Copy !req
824. Find out if he ever had
a saliva test.
Copy !req
825. Might help us get
a positive identification.
Copy !req
826. What for, sir?
Copy !req
827. - Sir, are you all right?
- Mmm...
Copy !req
828. IV team to NICU.
IV team to NICU.
Copy !req
829. Phew.
Copy !req
830. You all right?
Copy !req
831. Yeah.
Copy !req
832. Father Karras...
Copy !req
833. was a Jesuit psychiatrist
at Georgetown University.
Copy !req
834. The man was a saint.
Copy !req
835. He was my best friend,
I loved him.
Copy !req
836. Fifteen years ago,
Copy !req
837. he jumped or was pushed
to his death
Copy !req
838. down that long flight of steps
Copy !req
839. next to the Car Barn.
Copy !req
840. Atkins...
Copy !req
841. I saw it.
Copy !req
842. I watched him...
Copy !req
843. die.
Copy !req
844. I think...
Copy !req
845. the man in cell 11...
Copy !req
846. is Damien Karras.
Copy !req
847. It's a wonderful life.
Copy !req
848. You know what
the physicists
Copy !req
849. are saying now, Atkins?
Copy !req
850. Hmm?
Copy !req
851. That there are no such things
as things.
Copy !req
852. That matter is kind of
an illusion.
Copy !req
853. That electrons can travel
from place to place
Copy !req
854. without having to move
through the space in between.
Copy !req
855. Could even travel
backwards in time...
Copy !req
856. in such a world.
Copy !req
857. Maybe there shouldn't be
a thing like surprise.
Copy !req
858. It isn't him.
Copy !req
859. Who are you?
Copy !req
860. Who are you?
Copy !req
861. No one.
Copy !req
862. Many.
Copy !req
863. Do you know me?
Copy !req
864. I can do imitations. Listen.
Copy !req
865. Who are you?
Copy !req
866. You know.
Copy !req
867. Are you Damien Karras?
Copy !req
868. Ah, haven't any medical records
for him, have you?
Copy !req
869. No tedious fingerprints.
Copy !req
870. Are you Karras?
Copy !req
871. I am the Gemini Killer,
James Venamun.
Copy !req
872. The Gemini is dead.
Copy !req
873. No, not quite.
Copy !req
874. Not quite.
Copy !req
875. I'm at the station.
Copy !req
876. Your attention, please.
Copy !req
877. Your attention.
Copy !req
878. The 12:18 to elsewhere,
now departing
Copy !req
879. from track 11.
Copy !req
880. Which is the dream world,
lieutenant?
Copy !req
881. Here...
Copy !req
882. or there?
Copy !req
883. Why do you call me lieutenant?
Copy !req
884. Ah, don't play games with me,
fool.
Copy !req
885. Remember Karen?
Copy !req
886. Little ribbons in her hair?
Yellow ribbons.
Copy !req
887. I killed her.
Copy !req
888. After all, it was inevitable,
wasn't it?
Copy !req
889. A divinity shapes our ends,
and all that.
Copy !req
890. I picked her up in Richmond.
Copy !req
891. And I dropped her off
at the city dump,
Copy !req
892. at least some of her.
Copy !req
893. Some of her I kept.
I'm sentimental.
Copy !req
894. It's a fault, lieutenant.
Copy !req
895. Who's perfect? Not me.
Copy !req
896. In my defense, I kept her breast
in my freezer for a time.
Copy !req
897. I'm a saver.
Copy !req
898. Pretty dress she was wearing.
Copy !req
899. Little peasant blouse, pink,
white ruffles.
Copy !req
900. I still hear from her
occasionally, screaming.
Copy !req
901. I think the dead should shut up
unless there's something to say.
Copy !req
902. Yes, I killed the black boy
by the river.
Copy !req
903. And the priests.
Copy !req
904. Oh, yes, their names began
with K.
Copy !req
905. That little modicum, at least,
I was able to insist upon.
Copy !req
906. But they were off
my beaten track, you understand?
Copy !req
907. I kill at random.
Copy !req
908. That's the thrill of it.
Copy !req
909. No motive, that's the fun.
Copy !req
910. But the black boy
and the priests were different.
Copy !req
911. I was...
Copy !req
912. obliged...
Copy !req
913. to settle a score...
Copy !req
914. on behalf of a friend.
Copy !req
915. What friend?
Copy !req
916. You know, a friend...
Copy !req
917. over here...
Copy !req
918. the other side.
Copy !req
919. I'm so cold.
Copy !req
920. And afraid.
Copy !req
921. There is suffering over here.
Copy !req
922. It isn't easy.
Copy !req
923. No, not easy.
Copy !req
924. They can sometimes be cruel.
Copy !req
925. Very cruel.
Copy !req
926. Who is "they"?
Copy !req
927. Never mind.
Copy !req
928. I cannot tell you.
Copy !req
929. It's forbidden.
Copy !req
930. I do that rather well,
don't you think?
Copy !req
931. Why not?
Copy !req
932. After all, I've been taught
by the master.
Copy !req
933. Who's that?
Copy !req
934. The one.
Copy !req
935. There is only one.
Copy !req
936. By the way,
Copy !req
937. did you know that you're talking
to an artist?
Copy !req
938. I sometimes do special things
to my victims.
Copy !req
939. Things that are creative.
Copy !req
940. Of course, it takes...
Copy !req
941. knowledge and pride
in your work.
Copy !req
942. Did you know, for example,
that decapitated heads
Copy !req
943. can continue to see
for approximately 20 seconds?
Copy !req
944. So, when I have one
that's gawking,
Copy !req
945. I always hold it up
Copy !req
946. so that it can see it's body.
Copy !req
947. It's a little extra I throw in
for no added charge.
Copy !req
948. I must admit,
it makes me chuckle every time.
Copy !req
949. But why should I have
all the fun?
Copy !req
950. I like to share.
Copy !req
951. Of course, I got no credit
for that in the media.
Copy !req
952. They only want to print
all the bad things about me.
Copy !req
953. - Now, is that fair?
- Damian!
Copy !req
954. Don't shout, please.
Copy !req
955. There are sick people in here.
Copy !req
956. Observe the rules,
or I'll have you ejected.
Copy !req
957. I n c I d e n t a I I y...
Copy !req
958. who's this Damien
you insist that I am?
Copy !req
959. You know.
Copy !req
960. I know nothing,
Copy !req
961. except I must go
on killing daddy.
Copy !req
962. I must shame him.
Copy !req
963. Are they calling these
Gemini killings in the paper?
Copy !req
964. It's important. You must
get them to do that, lieutenant.
Copy !req
965. The Gemini is dead.
Copy !req
966. No, I am not, I am alive!
Copy !req
967. I go on, I breathe!
Copy !req
968. See to it it's known,
or I will punish you.
Copy !req
969. Punish me?
Copy !req
970. Yes.
Copy !req
971. Do you dance?
Copy !req
972. What—?
Copy !req
973. I like plays.
Copy !req
974. The good ones, Shakespeare.
Copy !req
975. I like Titus Andronicus
the best.
Copy !req
976. It's sweet.
Copy !req
977. Life is fun.
Copy !req
978. It's a wonderful life,
in fact...
Copy !req
979. for some.
Copy !req
980. It's too bad
about poor Father Dyer.
Copy !req
981. You know, I killed him.
Copy !req
982. An interesting problem,
Copy !req
983. but finally, it worked.
Copy !req
984. A bit of the old succinylcholine
to permit one
Copy !req
985. to work
without annoying distractions.
Copy !req
986. Then, a three-foot catheter
Copy !req
987. threaded directly
into the inferior vena cava,
Copy !req
988. or, in fact,
the superior vena cava.
Copy !req
989. It's— it's a matter of taste,
I think, don't you?
Copy !req
990. Then the tube
moves through the vein,
Copy !req
991. from the crease under the arm,
Copy !req
992. into the vein
that leads into the heart.
Copy !req
993. Then, you hold up the legs
Copy !req
994. and squeeze the blood
manually into the tube
Copy !req
995. from the arms and the legs...
Copy !req
996. shaking and pounding
at the end for the dregs.
Copy !req
997. It isn't perfect.
Copy !req
998. There's a little blood left,
I'm afraid.
Copy !req
999. But regardless...
Copy !req
1000. the overall effect
is astonishing.
Copy !req
1001. And isn't that really
what counts in the end?
Copy !req
1002. Yes, of course.
Copy !req
1003. Good showbiz, lieutenant,
the effect!
Copy !req
1004. And then,
Copy !req
1005. off comes the head
Copy !req
1006. without spilling
one single drop of blood.
Copy !req
1007. Now, I call that showmanship,
lieutenant.
Copy !req
1008. Then, of course,
no one notices.
Copy !req
1009. Pearls before—
Copy !req
1010. Oh.
Copy !req
1011. A few boos from the gallery,
I see.
Copy !req
1012. That's all right.
Copy !req
1013. I understand. I've been dull.
Copy !req
1014. I shall liven things up for you
a bit, lieutenant.
Copy !req
1015. The master is throwing me
a scrap from his table.
Copy !req
1016. A little reward
for faithful service.
Copy !req
1017. Something fun.
Copy !req
1018. Something random.
Copy !req
1019. Something...
Copy !req
1020. my way.
Copy !req
1021. Good night, moon.
Copy !req
1022. Good night, Amy.
Copy !req
1023. Telling her beads...
Copy !req
1024. Her beads...
Copy !req
1025. - He passed out.
- Again?
Copy !req
1026. My God, he's hemorrhaging.
Copy !req
1027. The man in that cell
Copy !req
1028. knows the details of a murder
of a girl named Karen.
Copy !req
1029. It happened years ago.
Copy !req
1030. Yes?
Copy !req
1031. It was a Gemini killing
Copy !req
1032. that never appeared
in the papers.
Copy !req
1033. His goddamn nose
is broken!
Copy !req
1034. When I told you that the man
in cell 11 fell unconscious,
Copy !req
1035. you said something.
Copy !req
1036. Really?
Copy !req
1037. Yes, I think you said, "Again?"
Copy !req
1038. Might have done.
Copy !req
1039. Does that mean
that it's happened before?
Copy !req
1040. Yes, it has.
Copy !req
1041. Many times?
Copy !req
1042. No, not really.
Copy !req
1043. It's just been this week.
Copy !req
1044. I think the first time
was Sunday.
Copy !req
1045. And again?
Copy !req
1046. The next day.
Copy !req
1047. If you want exact times, it's—
Copy !req
1048. On your chart. Yes.
Copy !req
1049. Yes, that's right.
Copy !req
1050. Any other times?
Copy !req
1051. Early yesterday morning,
just before we found—
Copy !req
1052. Yes, that's all right.
Copy !req
1053. I'm very sorry.
Copy !req
1054. When this happens,
Copy !req
1055. does it seem
like a normal sleep?
Copy !req
1056. Nothing's normal about that man.
Copy !req
1057. You seem a little pleased
about that.
Copy !req
1058. Well, it's quite unusual.
Copy !req
1059. His autonomic system
slows to a crawl.
Copy !req
1060. His heartbeat,
his temperature...
Copy !req
1061. his breathing,
Copy !req
1062. but his brain-wave activity
accelerates.
Copy !req
1063. Accelerates?
Copy !req
1064. Okay, keep that on
until the weekend.
Copy !req
1065. You're most kind.
Copy !req
1066. I'm a bitch.
Copy !req
1067. Have you ever told
the man in cell 11
Copy !req
1068. what happened to Father Dyer?
Copy !req
1069. No, of course not.
Copy !req
1070. Might anyone else have told him?
Copy !req
1071. Why would they?
Copy !req
1072. I don't know.
Copy !req
1073. I don't either.
Copy !req
1074. Alright, he was buried
the next morning.
Copy !req
1075. Closed coffin, the usual.
Copy !req
1076. But who was the last person
ever to see him?
Copy !req
1077. Would you know?
Copy !req
1078. - Brother Fain.
- I beg your pardon?
Copy !req
1079. Brother Fain.
Copy !req
1080. At least, I think it was.
Copy !req
1081. Wait a second. Hold on.
Copy !req
1082. Yeah, that's right.
That's who it was.
Copy !req
1083. Brother Fain.
Copy !req
1084. He was left to dress the body
and seal up the coffin.
Copy !req
1085. And then, no one
ever saw him again.
Copy !req
1086. It was a sad case.
Copy !req
1087. He always griped about The Order
not treating him well.
Copy !req
1088. Well, he has family in Kentucky.
Copy !req
1089. He was always asking
for an assignment
Copy !req
1090. someplace near them.
Copy !req
1091. He never got it.
Copy !req
1092. - Toward the end, he was—
- Toward the end?
Copy !req
1093. Oh, he was elderly, 80, 81.
Copy !req
1094. He always said
that when he died,
Copy !req
1095. he'd make sure he died at home.
Copy !req
1096. We always figured
he'd just split
Copy !req
1097. because he sensed
the end was coming.
Copy !req
1098. He'd already had a couple
pretty bad coronaries.
Copy !req
1099. What's the matter?
Copy !req
1100. Brother Fain...
Copy !req
1101. had two heart attacks,
precisely?
Copy !req
1102. Yeah, two.
Copy !req
1103. Was he tall?
Copy !req
1104. Yes, he was very tall.
Copy !req
1105. The man we found
in Damien's coffin,
Copy !req
1106. you remember,
was dressed like a priest.
Copy !req
1107. Yeah.
Copy !req
1108. His vital organs
were remarkably preserved.
Copy !req
1109. Is that so?
Copy !req
1110. We did an autopsy, Father,
Copy !req
1111. and discovered, well...
Copy !req
1112. He was elderly,
Copy !req
1113. perhaps in his eighties.
Copy !req
1114. Very tall.
Copy !req
1115. No teeth.
Copy !req
1116. We made out the scarring
of three major heart attacks.
Copy !req
1117. Two before,
plus the one that killed him.
Copy !req
1118. Yes.
Copy !req
1119. We have every indication
to believe that he died of...
Copy !req
1120. fright.
Copy !req
1121. "And Jesus said
to the man who was possessed,
Copy !req
1122. "'What is your name?'
Copy !req
1123. "And he answered, 'Legion,
Copy !req
1124. for we are many.'"
Copy !req
1125. Many.
Copy !req
1126. - Good night, Daddy.
- Good night, Julie dearest.
Copy !req
1127. It's so late.
Copy !req
1128. Yes, it is.
Copy !req
1129. Very late.
Copy !req
1130. God Almighty,
can't I get any sleep?
Copy !req
1131. - What the hell do you want?
- Sir, I'm very sorry.
Copy !req
1132. Bad enough you wake me up
at half past 5:00 for breakfast.
Copy !req
1133. - Sir, I'm sorry.
- You're sorry?
Copy !req
1134. I think you do this on purpose.
Copy !req
1135. What's your name?
I'm going to report you.
Copy !req
1136. My name is Amy Keating.
Good night.
Copy !req
1137. Angels of mercy,
horseshit.
Copy !req
1138. - You all right?
- Yeah.
Copy !req
1139. Yes, I'm fine.
Copy !req
1140. I'm just a little jumpy,
that's all.
Copy !req
1141. Okay.
Copy !req
1142. She was slit down the middle.
Copy !req
1143. Cut open.
Copy !req
1144. And all her vital organs
were removed.
Copy !req
1145. Then, the killer
stuffed her body with...
Copy !req
1146. other materials,
and sewed her back up.
Copy !req
1147. Other materials?
Copy !req
1148. Rosaries.
Copy !req
1149. Catholic rosaries.
Copy !req
1150. Lieutenant!
Copy !req
1151. Did you get
my message?
Copy !req
1152. I left it with Keating.
Copy !req
1153. Nice girl, good heart.
Copy !req
1154. You killed her?
Copy !req
1155. You must put it in the papers,
lieutenant.
Copy !req
1156. You must tell them
that these are Gemini killings.
Copy !req
1157. In the meantime...
Copy !req
1158. About this body of mine.
Copy !req
1159. Friend of yours?
Copy !req
1160. Well, there I was,
Copy !req
1161. so awfully dead
in that electric chair.
Copy !req
1162. I didn't like it.
Copy !req
1163. Would you?
Copy !req
1164. It's upsetting!
Copy !req
1165. There was still
so much killing to do,
Copy !req
1166. and there I was, without a body.
Copy !req
1167. So unfair.
Copy !req
1168. But then, along came,
the master.
Copy !req
1169. He thought my work
should continue,
Copy !req
1170. but in this body.
Copy !req
1171. In this body in particular,
in fact.
Copy !req
1172. Oh, let's call it revenge.
Copy !req
1173. A certain matter of an exorcism,
I think,
Copy !req
1174. in which your friend,
Father Karras,
Copy !req
1175. expelled certain parties
from the body of a child.
Copy !req
1176. Certain parties
were not pleased,
Copy !req
1177. to say the least.
Copy !req
1178. To say the very least.
Copy !req
1179. And so, my friend,
Copy !req
1180. the master,
Copy !req
1181. devised
this pretty little scheme
Copy !req
1182. as a way of getting back,
Copy !req
1183. of creating a stumbling block,
a scandal,
Copy !req
1184. a horror to the eyes
of all men who seek faith,
Copy !req
1185. using the body
of this saintly priest
Copy !req
1186. as an instrument of my...
Copy !req
1187. work.
Copy !req
1188. But then, that's a perk,
a bonus, a little extra.
Copy !req
1189. The main thing
Copy !req
1190. is the torment
of your friend, Father Karras,
Copy !req
1191. as he watches while I rip,
and cut,
Copy !req
1192. and mutilate the innocent,
his friends,
Copy !req
1193. again, and again,
Copy !req
1194. and on, and on!
Copy !req
1195. He is inside with us!
Copy !req
1196. He will never get away!
Copy !req
1197. His pain won't end!
Copy !req
1198. Oh, gracious me, was I raving?
Copy !req
1199. Please forgive me.
Copy !req
1200. I'm mad.
Copy !req
1201. Where was I?
Copy !req
1202. Oh, yes, the master.
Copy !req
1203. He was kind, see?
Copy !req
1204. He brought me to our mutual
acquaintance, Father Karras.
Copy !req
1205. Not too well at the time,
I'm afraid.
Copy !req
1206. He was passing on
in the dying mode, as we say.
Copy !req
1207. So, as Karras was
about to slip out of his body,
Copy !req
1208. why, the master
was slipping me in.
Copy !req
1209. Slickly done.
Copy !req
1210. I mean, he was dead.
Copy !req
1211. His time was up.
Copy !req
1212. He wanted out, but I was in.
Copy !req
1213. A little traumatized, true.
Copy !req
1214. I mean, after all,
his brain was jelly,
Copy !req
1215. lack of oxygen and all,
that sort of thing.
Copy !req
1216. It took a maximum effort
Copy !req
1217. that at last got me out
of that cheap little coffin.
Copy !req
1218. Vow of poverty, disgusting.
Copy !req
1219. Never mind.
Copy !req
1220. Toward the end,
a little slapstick
Copy !req
1221. and comic relief
Copy !req
1222. when that old Brother Fain
saw me climbing from the coffin.
Copy !req
1223. It's the smiles
that keep us going,
Copy !req
1224. don't you think?
Copy !req
1225. The little giggles
and bits of good cheer.
Copy !req
1226. After that, it was all
blue Mondays for a while.
Copy !req
1227. So much damage
to Karras' brain cells.
Copy !req
1228. So many lost.
Copy !req
1229. It took me 15 years
to bring them back.
Copy !req
1230. Fifteen years.
Copy !req
1231. So many years.
Copy !req
1232. Who are you?
Copy !req
1233. Just a traveling man.
Copy !req
1234. One who moves.
Copy !req
1235. How can I believe
that you're the Gemini Killer?
Copy !req
1236. Oh, you are issuing a clear
invitation to the dance.
Copy !req
1237. What do you mean?
Copy !req
1238. - We shall see.
- Please, explain that.
Copy !req
1239. We shall see.
Copy !req
1240. Incidentally, don't blame me
for Temple.
Copy !req
1241. That was suicide.
Copy !req
1242. The man was a lunatic,
a weakling.
Copy !req
1243. Still, he helped me.
Copy !req
1244. Are there services?
I'd like to attend.
Copy !req
1245. - Temple helped you?
- Yes, of course!
Copy !req
1246. He brought you to me.
Copy !req
1247. I told him that if he failed
to convince you to come to me
Copy !req
1248. that he would suffer
in unspeakable ways.
Copy !req
1249. Poor superstitious fool,
he believed me.
Copy !req
1250. And you came.
Copy !req
1251. But he couldn't take
the pressure, it would seem.
Copy !req
1252. What pressure?
Copy !req
1253. The pressure of inimitable me.
Copy !req
1254. Some other tasks
I said I had for him,
Copy !req
1255. things, little things.
Copy !req
1256. You know, I think perhaps
you really are the Gemini.
Copy !req
1257. - Oh, good.
- But I can't be sure.
Copy !req
1258. - Not sure?
- No.
Copy !req
1259. I don't think I'll ever
really be convinced
Copy !req
1260. until I know how you managed
to get out of this cell.
Copy !req
1261. Does someone help you?
Copy !req
1262. I see.
Copy !req
1263. Who helps you?
Copy !req
1264. Just friends.
Copy !req
1265. Old friends.
Copy !req
1266. You know, lieutenant...
Copy !req
1267. There are so many possibilities.
Copy !req
1268. Maybe I really am your friend,
Father Karras.
Copy !req
1269. And after the fall,
Copy !req
1270. I revived at a terribly
inconvenient moment
Copy !req
1271. and wandered through the streets
without knowing who I was,
Copy !req
1272. and still don't,
for that matter.
Copy !req
1273. Needless to say, of course,
Copy !req
1274. I'm quite naturally
and hopelessly mad.
Copy !req
1275. But sometimes,
Copy !req
1276. I have dreams of a rose.
Copy !req
1277. And then, falling down
a long flight of steps.
Copy !req
1278. And other times,
Copy !req
1279. I dream I'm the Gemini Killer.
Copy !req
1280. And these dreams are very nice.
Copy !req
1281. They feel so comfortable,
so right.
Copy !req
1282. But I can't sort out the dreams
from the truth.
Copy !req
1283. Am I Karras?
Copy !req
1284. There's so many
other possibilities.
Copy !req
1285. Perhaps the Gemini
had an accomplice
Copy !req
1286. who is still at large
and very active.
Copy !req
1287. Maybe I am that old accomplice.
Copy !req
1288. Perhaps I'm telepathic
or have psychic powers
Copy !req
1289. that give me all my knowledge
of the Gemini killings.
Copy !req
1290. The new ones,
Copy !req
1291. the old ones,
Copy !req
1292. the ones still to be.
Copy !req
1293. Tell the press
Copy !req
1294. that I am the Gemini,
lieutenant,
Copy !req
1295. final warning.
Copy !req
1296. Incidentally, I can help.
Copy !req
1297. Help what?
Copy !req
1298. Your unbelief.
Copy !req
1299. Little Jack Horner.
Copy !req
1300. Child's play, lieutenant.
Copy !req
1301. I'm tired.
Copy !req
1302. I'm so tired.
Copy !req
1303. Damien?
Copy !req
1304. No!
Copy !req
1305. A transfer up
from pediatrics.
Copy !req
1306. Let's see where we're
gonna put you up for the day,
Copy !req
1307. my little man.
Copy !req
1308. Let me to Father Healy, please.
It's urgent.
Copy !req
1309. 410.
Copy !req
1310. Will you
expect him soon?
Copy !req
1311. Jimmy,
I can't read this.
Copy !req
1312. Korner, K-O-R-N-E-R.
Copy !req
1313. I'll call again.
Copy !req
1314. See you later, alligator.
Copy !req
1315. Come on sweetheart,
let's go back to your room.
Copy !req
1316. Just take your time.
Copy !req
1317. That's it.
Copy !req
1318. Take it easy.
Copy !req
1319. How do you get
out of here?
Copy !req
1320. Old friends,
old fri ends.
Copy !req
1321. I'm a traveling man,
one who moves.
Copy !req
1322. Old friends, one who moves.
Copy !req
1323. One who moves, one who...
Copy !req
1324. I-I didn't hear it.
Say it again, will you?
Copy !req
1325. Yeah.
Copy !req
1326. - Hit the light!
- Mommy!
Copy !req
1327. God Almighty!
Copy !req
1328. What the hell do you think
you're doing? Are you crazy?
Copy !req
1329. What on Earth
is the matter with you?
Copy !req
1330. I want my mommy.
Copy !req
1331. Just toys.
Copy !req
1332. Is that a crime?
Copy !req
1333. He's after someone. Who?
Copy !req
1334. You treat your own family
like this?
Copy !req
1335. Aren't you leaving?
Copy !req
1336. Please leave.
I cannot wait for you to leave!
Copy !req
1337. Oh, you are issuing
a clear invitation to the dance.
Copy !req
1338. To the dance, to the dance...
Copy !req
1339. Julie.
Copy !req
1340. Hello.
Copy !req
1341. Bill.
Copy !req
1342. Hiya, honey. Where...
Copy !req
1343. Uh-huh.
Copy !req
1344. Uh-huh.
Copy !req
1345. Okay, sweetheart.
Copy !req
1346. That was Bill. There's a nurse
coming over with a package.
Copy !req
1347. Danny, get in the car!
Copy !req
1348. Roll it, roll it,
move it, move it! Go, go!
Copy !req
1349. Go around!
Copy !req
1350. Ram it if you have to! Ram it.
Copy !req
1351. Back up, you son of a—
Get out!
Copy !req
1352. Go!
Copy !req
1353. That must be the nurse.
Copy !req
1354. Go around the back!
Copy !req
1355. Oh, hi, Dad.
Copy !req
1356. Mother, Daddy's home.
Copy !req
1357. What's this?
Copy !req
1358. Billy, what's going on?
Copy !req
1359. I'm crazy,
that's the only explanation.
Copy !req
1360. - Well, you're honest.
- Let's start from the beginning.
Copy !req
1361. - It's all right.
- No, it isn't alright.
Copy !req
1362. What's this nurse thing?
Copy !req
1363. - What nurse?
- I'm so tired.
Copy !req
1364. Oh, hi, Stevie!
Yeah, how'd it go?
Copy !req
1365. - Julie!
- Daddy, I'm talking.
Copy !req
1366. Sorry, Steve, I missed that.
Copy !req
1367. Bill, what kind of a nurse
is this?
Copy !req
1368. I open the door
for the woman, she faints.
Copy !req
1369. And then, when she wakes up,
she says, "When is it bedtime?"
Copy !req
1370. Please help me.
Copy !req
1371. Is it bedtime?
Copy !req
1372. So, is she staying for dinner
or what?
Copy !req
1373. It's okay, Danny, we're good.
Copy !req
1374. Catatonics
are so easy to possess.
Copy !req
1375. I've been waiting for you,
lieutenant.
Copy !req
1376. I wanted you to see this.
Copy !req
1377. - No!
- Julie!
Copy !req
1378. - No!
- Daddy!
Copy !req
1379. Grandma! Daddy!
Copy !req
1380. Damien.
Copy !req
1381. I was just about to check him.
Copy !req
1382. Never mind, he's awake.
Copy !req
1383. How do you know that?
Copy !req
1384. Just open up,
and then lock it behind me.
Copy !req
1385. All right.
Copy !req
1386. - Will you be long?
- No.
Copy !req
1387. Wasted effort.
Copy !req
1388. Don't worry, we'll get her.
Copy !req
1389. Pray for me, Damien.
Copy !req
1390. You're free.
Copy !req