The Departed (2006)

4.58/5 from 24 ratings (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate The Departed (2006) X.X/5`)

Jack Nicholson as Francis 'Frank' Costello • Leonardo DiCaprio as William "Billy" Costigan, Jr. • Matt Damon as Staff Sgt. Colin Sullivan • Mark Wahlberg as Staff Sgt. Sean Dignam • Vera Farmiga as Dr. Madolyn Madden • Martin Sheen as Capt. Oliver Charles Queenan • Ray Winstone as Arnold "Frenchy" French • Anthony Anderson as Trooper Brown • Alec Baldwin as Capt. George Ellerby • Kevin Corrigan as Cousin Sean

To take down South Boston's Irish Mafia, the police send in one of their own to infiltrate the underworld, not realizing the syndicate has done likewise. While an undercover cop curries favor with the mob kingpin, a career criminal rises through the ...

Certified Kino • United States of America • Drama • Thriller • Crime

Request examples:

!req The Departed 2006 [02:32]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Departed (2006) [10-11]; !req The Departed (2006) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This movie doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.