1. EL GABINETE DEL DR. CALIGARICopy !req
2. EL GABINETE DEL DR. CALIGARICopy !req
3. Hay fantasmas...
están por todas partes a nuestro alrededor.Copy !req
4. Me han expulsado de casa y del
hogar, lejos de mi mujer e hijo...Copy !req
5. Es mi prometida...Copy !req
6. Lo que yo he vivido con ella es aún más
extraño que lo que usted ha vivido...Copy !req
7. Se lo explicaré.Copy !req
8. La pequeña ciudad donde nací.Copy !req
9. Él...Copy !req
10. Alan, mi amigo.Copy !req
11. Feria en Holstenwall ¡Lo nunca
visto! ¡Atracciones de todo tipo!Copy !req
12. Franzis, vamos a la feria...Copy !req
13. No entre,
¡hoy el secretario está de mal humor!Copy !req
14. Dr. CaligariCopy !req
15. ¡Espere!Copy !req
16. ¡Espere!Copy !req
17. Venía a solicitar el permiso para poder
mostrar mi atracción en la feria...Copy !req
18. ¿Qué tipo de atracción es?Copy !req
19. Un sonámbulo.Copy !req
20. ¡Pasen y vean! Por primera vez
en la feria. ¡Cesare, el sonámbulo!Copy !req
21. Esa noche sucedió el primero de
una cadena de crímenes misteriosos.Copy !req
22. ¡Asesinato!Copy !req
23. Una puñalada en el costado,
asestada con un instrumento...Copy !req
24. extraordinariamente puntiagudo, ha causado
la muerte al secretario municipal...Copy !req
25. ¡Pasen y vean!
¡Cesare, el sonámbulo!Copy !req
26. Cesare, la maravilla...Copy !req
27. Tiene 23 años, y duerme desde hace
23 años... sin interrupción... noche y día...Copy !req
28. Cesare resucitará ante sus ojos
de la catalepsia...Copy !req
29. ¡Pasen y vean!Copy !req
30. EL GABINETE DEL DR. CALIGARICopy !req
31. ¡Cesare! ¿Me oyes? Cesare, yo te llamo...
yo, el Dr. Caligari... tu amo y señor...Copy !req
32. despierta unos instantes
de tu oscura noche...Copy !req
33. ¡Damas y caballeros!Copy !req
34. Cesare, el sonámbulo, contestará
a todas sus preguntas...Copy !req
35. Cesare conoce todos los secretos...Copy !req
36. Cesare conoce el pasado y ve el futuro...
convénzanse ustedes mismos...Copy !req
37. ¡Acérquense! ¡Pregúntenle!Copy !req
38. ¿Cuánto tiempo viviré?Copy !req
39. Hasta el amanecer...Copy !req
40. Asesinato en Holstenwall
1.000 marcos de recompensaCopy !req
41. Regreso a casaCopy !req
42. Alan, los dos la amamos...Copy !req
43. Dejemos que ella elija libremente...Copy !req
44. pero nosotros seguiremos siendo
amigos, sea cual sea su elección...Copy !req
45. Noche.Copy !req
46. ¡Señor Franzis! ¡Señor Francis!
¡Alan está muerto... asesinado!Copy !req
47. ¡La profecía del sonámbulo!Copy !req
48. No descansaré hasta comprender todas las
cosas terribles que ocurren alrededor.Copy !req
49. Obtendré la autorización de la
policía para examinar al sonámbulo...Copy !req
50. ¡Al asesino! ¡Ayuda!
¡Al asesino!Copy !req
51. ¡Despiértelo!Copy !req
52. ¡Resuelto el enigma de Holtenwall!Copy !req
53. ¡Detenido el doble asesino en su
tercer intento de asesinato!Copy !req
54. Intranquila por la larga
ausencia del padre...Copy !req
55. Yo no tengo nada que ver con
los dos asesinatos... ¡Lo juro por Dios!...Copy !req
56. La anciana... eso es verdad... iba a matarla...
de una puñalada en el costado...Copy !req
57. con un puñal parecido para dirigir
las sospechas hacia el misterioso asesino...Copy !req
58. Pensé que podría hallar a mi padre.
¿El Dr. Olsen está aquí?Copy !req
59. Tras el entierro.Copy !req
60. Noche.Copy !req
61. ¡Cesare!Copy !req
62. No ha podido ser Cesare...Copy !req
63. ha estado durmiendo todo el tiempo...
lo he estado observando durante horas...Copy !req
64. ¿Está el prisionero seguro
en su celda?Copy !req
65. Quiero verlo.Copy !req
66. ¿Hay aquí un enfermo llamado
Dr. Caligari?Copy !req
67. El director ha regresado hoy,
quizás será mejor que hable con él...Copy !req
68. Él... él mismo...
y ningún otro es Caligari...Copy !req
69. Mientras el director,
sometido a vigilancia, dormía...Copy !req
70. DuermeCopy !req
71. Sonambulismo.Copy !req
72. Un compendio de la Universidad de Upsala
Publicado en el año 1726Copy !req
73. Su especialidad.Copy !req
74. El Gabinete del doctor Caligari.Copy !req
75. El año 1703, un místico de nombre
Dr. Caligari acudió a las ferias...Copy !req
76. de las pequeñas ciudades del Norte de Italia
con un sonámbulo llamado Cesare...Copy !req
77. y durante meses sembró
el pánico, ciudad a ciudad...Copy !req
78. con asesinatos cometidos siempre
en las mismas circunstancias...Copy !req
79. induciendo a un sonámbulo, al que había
sometido por completo a su voluntad...Copy !req
80. a ejecutar sus extravagantes planes. Mediante
un muñeco que reproducía fielmente a Cesare...Copy !req
81. y que sustituía en la
caja a un Cesare ausente...Copy !req
82. el Dr. Caligari supo alejar del sonámbulo
cualquier sospecha de culpabilidad.Copy !req
83. Mi diario.Copy !req
84. 12 de Marzo
¡Por fin!... ¡Por fin!...Copy !req
85. Hoy me han comunicado el
ingreso de un sonámbulo...Copy !req
86. TardeCopy !req
87. El deseo... el ansia implacable
de mi vida ¡se sacia!...Copy !req
88. ¡Ahora resolveré el
secreto psiquiátrico de aquel Caligari!Copy !req
89. ¡Ahora averiguaré si es verdad que
se puede obligar a un sonámbuloCopy !req
90. a cometer acciones que jamás
consumaría estando despieto...Copy !req
91. de las que abominaría.Copy !req
92. Si es verdad que se puede inducir al
durmiente incluso a cometer un asesinato...Copy !req
93. Obsesiones.Copy !req
94. Tengo que saberlo todo... tengo que
penetrar en el secreto. Tengo que se Caligari...Copy !req
95. TÚ TIENES QUE SER CALIGARI...
TÚ TIENES QUE SER CALIGARI...Copy !req
96. ¡Hemos encontrado al sonámbulo
en el campo!Copy !req
97. Señor director, ¡quítese la máscara!
¡Usted es el Dr. Caligari!Copy !req
98. Y desde aquel día, el loco
no ha abandonado la celda...Copy !req
99. ¿Lo ve?... este es Cesare... nunca le pida
que le diga la verdad; si lo hace, morirá...Copy !req
100. Jane... la amo... ¿no quiere ser por
fin mi esposa?Copy !req
101. Nosotras, las reinas, no podemos
elegir siguiendo a nuestro corazón...Copy !req
102. ¡Todos me creen loco!
¡Pero no es verdad!Copy !req
103. ¡El director es el loco!Copy !req
104. Él es Caligari... Caligari...
¡Caligari!Copy !req
105. ¡Por fin comprendo su locura!Copy !req
106. ¡Cree que soy ese místico Caligari!
¡Y ahora también sé cómo curarlo!Copy !req
107. FINCopy !req