The Batman vs. Dracula (2005)

No ratings found (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate The Batman vs. Dracula (2005) X.X/5`)

Rino Romano as Bruce Wayne / Batman (voice) • Peter Stormare as Dracula (voice) • Tara Strong as Vicky Vale (voice) • Alastair Duncan as Alfred Pennyworth (voice) • Tom Kenny as Oswald Cobblepot / The Penguin (voice) • Kevin Michael Richardson as The Joker (voice) • Jeff Bennett as Arkham Asylum Inmate / Additional Voices (voice)

Gotham City is terrorized not only by recent escapees Joker and Penguin, but by the original creature of the night, Dracula! Can Batman stop the ruthless vampire before he turns everyone in the city, including The Caped Crusader, Joker and Penguin, i...

United States of America • Fantasy • Animation • Action • Mystery

Request examples:

!req The Batman vs. Dracula 2005 [02:32]
!req The Batman vs. Dracula 2005 [The Batman vs. Dracula]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Batman vs. Dracula (2005) [10-11]; !req The Batman vs. Dracula (2005) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Manicomio Arkham

2. SEGURlDAD DE ARKHAM

3. D-7

4. G-46

5. Antes de que me engancharan, escondí el dinero.

6. Millones.

7. ¡Oye! ¡Siéntate!

8. ¿Me oíste? Millones.

9. ¿No ves que estoy de buena racha?

10. Vamos, Pingüino, escúchame.

11. ¡Bingo!

12. N-17.

13. Eran 30 años a la sombra, o 10 aquí en Arkham.

14. - ¡Bingo! - Pero sucede que...

15. no soporto más este galpón de locos.

16. Quiero dividir el botín mitad y mitad...

17. si nos sacas de aquí.

18. ¿ Y dónde hallaríamos nuestros ahorritos?

19. En el Cementerio de Ciudad Gótica, al extremo norte.

20. La cripta detrás de la tumba con la cruz.

21. No te daré más datos hasta que vayamos juntos.

22. No te preocupes. Confía en mí, viejo

23. Soy más confiable que tu mascota.

24. Sabía que eras de ley, Pingüino. No como el otro.

25. ¿Se lo contaste a otro?

26. Primero recurrí al único que huyó de aquí más veces que tú.

27. - ¿A quién? - Calma. Dudo que me haya...

28. - ... entendido. - ¿A quién? ¿A quién?

29. A ese sí le falta un tornillo.

30. ¿Se lo contaste a él?

31. ¡Guasón! ¡Se escapó!

32. ¡Adiós, Arkham!

33. ¡Hola, Ciudad Gótica!

34. ¡Ese chiflado se me adelantó!

35. ¡Vamos, vamos!

36. ¡A ti te hablo!

37. - ¡Es Guasón! - ¿Dónde?

38. Bingo.

39. FUGA DEL MANlCOMlO ARKHAM

40. PÍo, pío.

41. Pingüino, cabeza de chorlito.

42. ¿Qué te hizo salir de Arkham?

43. Lo mismo que a ti, Payasito.

44. Creo que nos ahorraríamos muchos problemas si acordáramos...

45. repartir el botín.

46. Te entiendo.

47. ¿Socios?

48. Mi Dios, Pingüi, ¡tú sí sabes dar un apretón de mano!

49. Tu karma ineludible, Guasón.

50. Que no te pesque la lluvia sin tu camisa de fuerza.

51. Batsy. Barájate estas.

52. Cementerio de Ciudad Gótica.

53. Busco, busco y no veo.

54. ¿Cuál será la cripta con el dinero?

55. Lado norte. Tumba con la cruz.

56. Tumba con la...

57. ¡Atrápala!

58. RÍndete.

59. Esta vez salí por sangre, Batsy.

60. Está detrás de la cruz.

61. Debe ser aquí.

62. Con tanta gente muerta en esta huerta, abriré esta puerta.

63. Como si eso me detuviera.

64. Entrega el dinero.

65. ¡Estoy sangrando!

66. Esto no es dinero sucio. ¡Esto es un ataúd sucio!

67. ¿Dónde está ese botín?

68. ¿Qué es eso?

69. Se acabó la función.

70. La función debe continuar.

71. ¿No dejarás a tu amigo colgado, no?

72. Casi caíste.

73. ¡Adiós, Batsy!

74. Sangre.

75. Oiga, ¡el cementerio ya cerró!

76. Con eso alcanza.

77. Parece que soy el plato principal.

78. ¡Los muertos no hacen eso!

79. Los muertos no.

80. Los redivivos.

81. Creo que necesito cambiarme los calzoncillos.

82. Necesitaré un sirviente humano...

83. un centinela que vele junto a mi ataúd mientras duermo.

84. Tú.

85. Debo informarle, señor...

86. que soy un Cobblepot.

87. Y los Cobblepots no somos sirvientes.

88. Soy Pingüino. Encantado de servirlo.

89. Enseguida se lo zurzo, señor.

90. ¿Señor?

91. Está meditabundo.

92. Más que de costumbre.

93. Alfred...

94. esta noche, Guasón pasó a la posteridad.

95. ¿ Y nuestro viejo amigo Cobblepot?

96. Pingüino desapareció sin dejar rastro.

97. Hacía rato que no salía.

98. Transilvania ha cambiado.

99. Ser de las Tinieblas, ya no está en Transilvania.

100. Esto es Ciudad Gótica.

101. Si ya no estoy en Transilvania, cerca de mi castillo...

102. ha de ser por fuerzas ajenas a mi control...

103. por hechos acaecidos tras mi muerte.

104. Parece ser que tras mi aniquilación...

105. mis restos fueron reubicados...

106. lejos de Transilvania.

107. Muy bien.

108. Llévame a recorrer Ciudad Gótica, guía local.

109. La noche recién empieza y tengo sed.

110. Las lndustrias Díaz deben seguir...

111. vinculadas a proyectos con compromiso social.

112. He ahí nuestra labor en el área de energías alternativas.

113. Sorprendente.

114. Es nuestro grano de arena.

115. Llevas aquí casi 40 minutos y aún no intentaste huir por esa puerta.

116. A veces, por mi trabajo, debo ausentarme.

117. lmagínate, tras 4 intentos fallidos de hacer la nota...

118. el periodista puede sentirse rechazado.

119. - Tengo una duda, Vicky. - Adelante.

120. ¿ Y el camarógrafo?

121. Le di el día libre. Para el Noticiero de Ciudad Gótica era mejor...

122. una nota sobre el Bruno Díaz de carne y hueso.

123. ¿Para el Noticiero de Ciudad Gótica o para Vicky Vale?

124. No fui yo quien escogió un restaurante con una vista tan bella.

125. Lo siento, Vicky.

126. Deberíamos ir cerrando la nota.

127. Eso sí fue profesional.

128. No es eso. Aún tengo mucho que preparar...

129. para la Expo Energía en la mansión mañana a la noche.

130. - Por qué no vienes. - Mi nota sale al aire por la mañana.

131. Te invito a ti, no a la periodista.

132. El número de desaparecidos se disparó la semana pasada en Ciudad Gótica.

133. La policía no logra dar con quién o qué...

134. estaría detrás de los "Desaparecidos ".

135. Un manto de miedo cae sobre la ciudad.

136. La policía no es la única desconcertada.

137. ¿El desaparecido Pingüino estará detrás de esto?

138. Él hubiera pedido rescate.

139. Hablando de noticias, ¿cómo estuvo su cena con la encantadora Vicky Vale?

140. Breve, pero dulce.

141. La invité a la exposición de mañana.

142. Y a cenar aquí el sábado.

143. Ya empezaba a temer que prefiriera la compañía de los villanos.

144. Con respecto a eso...

145. ojalá hoy aparezca Pingüino o alguno de los "Desaparecidos" .

146. Perdí a Guasón.

147. No quiero más pérdidas mientras velo por esta ciudad.

148. ¡Mi cartera!

149. ¿Policía de alquiler?

150. Gracias a Dios.

151. Creo que no me necesitan.

152. ¿Halló mi cartera?

153. Un hombre vestido de murciélago.

154. Bah.

155. Batman puede parecerse a usted, pero no tiene su garbo.

156. Sin embargo, me intriga.

157. Mi legado ha sido bastante influyente.

158. ¿ Vampiros, señorito Bruno?

159. ¿No serán consecuencias del insomnio?

160. También me cuesta creerlo.

161. Pero estoy seguro de lo que vi: colmillos.

162. Tonterías. Los venden en cualquier tienda de disfraces.

163. No eran solo los dientes.

164. Su manera de andar, sus ojos...

165. - No eran humanos. - Pero debo recordarle antes...

166. de que una leyenda urbana obsesione a la otra...

167. que esta noche será el anfitrión de la Expo Energía aquí.

168. Con la deslumbrante Vicky Vale del brazo.

169. Hora de que mi amo se despierte.

170. Arriba remolón, ¡ya es de noche!

171. Hay lugares para recorrer. ¡Personas para morder!

172. Esos cócteles de sangre hicieron maravillas en su cutis.

173. Arriba, mis criaturas de la noche.

174. Debemos apoderarnos de Ciudad Gótica, persona por persona:::

175. hasta que nuestra sangre fluya en sus ríos...

176. y haga de ella la Ciudad de los Redivivos.

177. Mientras ejecutan mi oscuro deseo...

178. reivindicaré mi derecho ante la élite de Ciudad Gótica.

179. Si desea ser top entre los ricos y famosos...

180. hay un pájaro que deberá bajar de un hondazo.

181. Pat Foley y acompañante.

182. Oye tú. Faltan servilletas en el bufé.

183. Tú, limpia lo que se derramó en el estudio.

184. Y tú, Stipes.

185. Noto que esta labor no es tan importante para ti...

186. como el último grito de la moda, pero, ¿podrías arreglarte la camisa?

187. Vamos, hermano. No te calientes.

188. Los canapés se calientan.

189. A mí, Alfred Pennyworth, no se me sube la temperatura.

190. Qué belleza increíble.

191. ¿Mi collar? Es herencia familiar.

192. ¿Usted es...?

193. Alucard.

194. Dr. Alucard.

195. Bruno Díaz. ¿ Ya nos conocemos?

196. Soy nuevo en Ciudad Gótica.

197. Recién llegado de Europa del Este.

198. - ¿En serio? ¿A qué se dedica? - Antropología cultural.

199. Vine a estudiar al hombre murciélago de su ciudad.

200. ¿El nuestro? ¿Budapest también tiene un Caballero Nocturno?

201. Se registraron pocos casos de gente con apariencia de murciélago...

202. en sociedades antiguas y modernas.

203. Creo que mientras infunden temor durante la noche...

204. durante el día, estas criaturas son miembros normales de la sociedad.

205. Qué teoría fascinante.

206. Los murciélagos son criaturas fascinantes.

207. Como usted, doctor.

208. Si nos disculpa...

209. debemos atender a los invitados.

210. ¿Parece que notaste que es mi tipo, no?

211. ¿Alto, pelo oscuro y algo peculiar?

212. Hablamos de mi trabajo.

213. ¿ Y el suyo?

214. lnvestigación y desarrollo.

215. Por ejemplo, el SL5 de lndustrias Díaz.

216. Cuenta con tecnología de punta para captar energía solar...

217. y almacenarla como luz solar.

218. Era hora de que la ciencia hiciera algo bueno con el sol.

219. ¿Canapés?

220. Carpaccio.

221. Exquisito.

222. Prefiero la carne cocida.

223. ¿Camarones al ajo?

224. Debería probarlos.

225. Son una delicia.

226. Disculpen.

227. lré por algo...

228. para sacarme el sinsabor.

229. Bruno. ¿Te sientes bien?

230. Ya vuelvo.

231. Debo ocuparme de algo.

232. Señorito Bruno...

233. sé que la noche lo cautiva...

234. pero la Srta. Vale aguarda por usted.

235. Señor, ¿se siente bien?

236. ¿Alfred?

237. No recuerdo cómo llegué aquí.

238. Alucard.

239. ¿Señor?

240. ¿Señorito Bruno?

241. Me asustaste.

242. ¿Algo para comer?

243. Oye, tú.

244. Circula.

245. ¿Con las manos vacías?

246. Esta vez correrá sangre.

247. Stipes. ¡Sr. Stipes!

248. ¿ Y ahora qué hice mal?

249. Justamente. Falta queso.

250. ¡Lo que significa que va en la otra dirección!

251. Y mírese. ¿No le dije que...?

252. Cielos.

253. ¿Se retira antes del postre?

254. Estoy harto de comer...

255. aunque no de usted.

256. ¿Cuándo la volveré a ver?

257. Mañana por la mañana. En el Noticiero de Ciudad Gótica.

258. Qué bien lo esquivé.

259. Perdón, Vicky. Ya vuelvo.

260. ¡Señorito Bruno!

261. El espejo... Él no se reflejaba.

262. ¿Señor? ¿Me oyó?

263. ¿Me permite? Gracias.

264. - ¿Qué está escribiendo? - Su nombre.

265. Alucard.

266. Parece que Ciudad Gótica recibe no solo la visita de simples vampiros...

267. sino la del rey de los vampiros:

268. El Conde Drácula.

269. Lo bueno es que no han aparecido cadáveres desangrados...

270. lo que indica que Drácula no ha asesinado a nadie. Aún.

271. ¿ Y lo malo?

272. Si los Desaparecidos se alimentan de otros...

273. aumentarán exponencialmente.

274. Formarán un ejército de vampiros.

275. No bastará con detener a Drácula.

276. Debo rescatar a las víctimas, a todas...

277. antes de que sobrevenga la plaga.

278. ¿Rescatar a los vampiros, señor?

279. El vampirismo es sobrenatural, pero es de...

280. transmisión sanguínea.

281. Si es una enfermedad epidémica, quizá sea posible curarla.

282. Por suerte, la biblioteca médica más grande de Ciudad Gótica está...

283. justo bajo este techo.

284. Y es siempre un honor estar ávidos de conocimientos.

285. En especial, si es por cortesía del Dr. Tomás Díaz.

286. OBlTUARlO

287. ¿Qué es lo que me hace volver a ti?

288. ¿Tu encanto de niño, tu cuerpo imponente...

289. tu fortuna?

290. Qué pena no ser frívola.

291. Pero algo bulle en tu interior.

292. EL HlJO SOBREVlVE

293. Ya veo por qué intentas salvar al mundo con la ciencia...

294. y tus obras de caridad.

295. La pregunta es ¿cuándo dejarás que te salven a ti?

296. Vicky Vale.

297. ¿Qué?

298. Salgo para allá.

299. Primicia exclusiva sobre los Desaparecidos.

300. Vicky Vale desde el lugar del hecho. He aquí su informe.

301. Qué bien. Dos aves nocturnas en el mismo caso.

302. Son el uno para el otro.

303. La policía de Ciudad Gótica obtuvo nuevos datos...

304. sobre las raras desapariciones...

305. gracias a un testigo ocular que dijo:

306. Vi cómo era.

307. Lo vi con mis propios ojos.

308. Era un murciélago.

309. Vi la sombra enorme de un murciélago.

310. La Policía de Ciudad Gótica dedujo...

311. que el autor de los extraños raptos...

312. no es otro que...

313. Batman.

314. Esto podría complicar la relación.

315. Es hora de ir a dormir, señor.

316. Tras la desaparición de más ciudadanos...

317. la sombra del murciélago no solo infunde miedo en los criminales...

318. sino en el corazón de los habitantes de Ciudad Gótica.

319. Qué gentileza de Batman asumir toda la responsabilidad.

320. ¡ldiota!

321. ¿Le gusta? Es una pantalla de plasma.

322. Como el de la sangre.

323. La muchacha.

324. Pasó mucho tiempo en la tumba, amo.

325. Lindas yugulares.

326. Hasta su nombre tiene un encanto irresistible.

327. Vale.

328. Es hora de ir por mi prometida.

329. Primero, desapareció un guardia nocturno...

330. del Cementerio de Ciudad Gótica.

331. Es el lugar ideal para atrapar a un vampiro.

332. Las puertas y ventanas de la Mansión Díaz...

333. no son los únicos objetos aromatizados con ajo.

334. Es él. Batman.

335. Por favor, deprisa. No quiero ser un Desaparecido.

336. A todas las unidades.

337. Se vio a Batman en las inmediaciones del cementerio.

338. Aquí es imposible.

339. Más si los vampiros le tienen aversión a las cruces.

340. Entonces, los rumores son ciertos.

341. Hay otro murciélago en Ciudad Gótica.

342. El Conde Drácula, supongo.

343. Aparentemente, una leyenda con la que está familiarizado.

344. No se vanaglorie.

345. Somos almas gemelas.

346. ¿No vio las noticias?

347. Yo no lastimo a nadie.

348. No tiene ni idea de cuánto daño puedo hacer.

349. ¿Para qué desperdiciar una vida...

350. si puede consagrarse a mi servicio?

351. ¿ Vida? ¿O muerte en vida?

352. Convertirse en vampiro significa enaltecer todos los sentidos.

353. Ganar velocidad, fuerza y alcanzar la inmortalidad.

354. Chorrean ajo.

355. Sin duda los esquivaré.

356. Por más que lo intente, nunca me exterminará.

357. Únase a mí, Batman.

358. Únase a mi legión de redivivos.

359. Paso.

360. Le agradezco haber mantenido vivo mi legado durante mi ausencia.

361. Pero en Ciudad Gótica hay lugar para un solo hombre murciélago.

362. Despreció mi ofrecimiento de una vida eterna.

363. La próxima vez, no nos despediremos...

364. hasta que los buitres se alimenten de su carne.

365. Alfred.

366. Dios mío.

367. EL JlNETE CON CAPA

368. Tú.

369. Fue solo un sueño, señorito Bruno.

370. Ojalá pudiera decir lo mismo de anoche.

371. Drácula es más fuerte que Batman en todo sentido.

372. FÍsica y mentalmente.

373. - Su leyenda me está consumiendo. - ¿Señor?

374. Cuanto más intenta Batman proteger a Ciudad Gótica...

375. más esta le teme.

376. VlGlLANTE O VlLLANO

377. Como si fuera el hijo de Drácula.

378. El amo no debe madrugar.

379. Le molesta el sol. No puedo retrasarme.

380. Tendrá hambre y malhumor.

381. Ya casi oscureció.

382. ¡Tú!

383. Últimamente, todos se sorprenden al verme.

384. Tú. El pescador que me halló enredado en su red.

385. ¿Quién diría que el electrochoque iba a ser tan tonificante?

386. Guasón estuvo con el agua al cuello, pero volvió de la muerte.

387. Otro más.

388. A propósito de tumbas, Pingüi...

389. ¿quizá estés ocultando un tesoro?

390. ¡No! ¡No hay nada ahí!

391. Creí que éramos socios.

392. Qué guarida encontraste, Pingüi.

393. Qué atmósfera encantadora.

394. Te lo advierto, Guasón.

395. No hay nada aquí para ti.

396. Qué bóveda fuera de serie.

397. ¡No, Guasón!

398. Qué buen aspecto tiene este cadáver.

399. Desayuno en la cama. Jugo recién exprimido.

400. ¿Quiere...

401. donar sangre?

402. Entraron en el banco.

403. Hay un caso más apocalíptico que atender...

404. ¿podría dejarle este a la policía?

405. Es el banco de sangre.

406. Un marcado dejo a cerezas con insinuación de roble.

407. ¿Guasón?

408. ¡Redivivito y coleando!

409. Qué extraño. Eres el segundo hombre murciélago hoy.

410. ¡Y los dos son un dolor de cabeza!

411. Batman, date por muerto.

412. Ajo.

413. ¿Señor?

414. Las bombas de ajo sirvieron.

415. Ya tenemos un sujeto de estudio.

416. - ¿Averiguó algo, señor? - Guasón no hablará.

417. No revelará cuál es la morada de Drácula.

418. No mientras haya sangre de vampiro en sus venas.

419. Guasón ha tenido un destino más cruel que la muerte.

420. Deseo devolverlo a la tierra de los vivos.

421. A sangre y fuego.

422. DESAPAREClDO

423. Oye, niñita.

424. No deberías estar aquí tan tarde.

425. El generador solar está listo, señor.

426. La sangre de Guasón no resistió la luz solar.

427. Sé que andas cerca, Batsy.

428. Huelo el precioso néctar que corre por tus venas.

429. ¿Hallaste algo importante?

430. Sinceramente, hay tantas leyendas sobre vampiros...

431. que no se sabe qué es real y qué es ficción.

432. Carmilla Karnstein...

433. la novia del Conde Drácula.

434. Según la leyenda, su sed de sangre competía con la del propio Drácula.

435. - Parece que eran... - ¿El uno para el otro?

436. Si la flecha de Cupido llegó a un corazón tan oscuro...

437. usted tiene esperanzas, Señorito Bruno.

438. La señorita Vale.

439. Es sábado a la noche.

440. ¡La cena! Me olvidé por completo con este asunto asqueroso y sangriento.

441. ¡El horror!

442. ¡El horror!

443. Dile que estoy atrasado.

444. ¡Ya voy!

445. Señorita Vale.

446. Por favor, pase.

447. ¿Por qué me atormentas, Batsy?

448. Creía que yo te importaba.

449. Confía en mí, Guasón. lntento ayudarte.

450. Entonces, ¡dame algo de comer!

451. ¿Tienes salsa de tomate?

452. La pena debe seguir afectando a Bruno.

453. Nadie se recupera del todo de un trauma semejante.

454. El señorito Bruno sabe cómo canalizarlo.

455. Debe temer perder a quienes ama...

456. eso explicaría por qué le cuesta tanto dejar que la gente...

457. se le acerque.

458. Usted ha sido muy paciente, señorita Vale.

459. ¿Hay olor a ajo?

460. Debe ser la cena.

461. Él no vendrá, ¿no?

462. Tengo sed.

463. Ardo por dentro.

464. ¡No lo soporto más!

465. Ten piedad de un pobre bufón.

466. La morada de Drácula. ¿Dónde está?

467. ¿No te das cuenta?

468. No soy yo quien decide.

469. Soy su instrumento.

470. Batsy...

471. tú me completas.

472. Estable.

473. Vicky.

474. Sorprendentemente, sigue hablando maravillas de usted.

475. El almuerzo.

476. Ya era hora, Batsy.

477. ¡Es tarde!

478. No sabe bien.

479. ¿Estás seguro de que es fresca?

480. Sin trampas, Guasón. ¿Dónde está Drácula?

481. Lo estoy mirando. ¿Dónde está Pingüino?

482. - ¿Pingüino? - ¿ Y el Cementerio de Ciudad Gótica?

483. El cementerio.

484. ¿Estoy soñando?

485. No. Estás loco.

486. Por eso volverás a Arkham.

487. La cura tuvo un efecto secundario notable.

488. Al parecer, cuando el vampirismo deja el organismo...

489. la víctima se olvida de todo.

490. Quizá es lo mejor, señor.

491. Ciudad Gótica apenas acepta la leyenda de Batman.

492. ¿Cómo harían para procesar la verdad sobre Drácula?

493. Ojalá deje de ser un problema esta noche.

494. Drácula se esconde en el cementerio...

495. y deseo enterrarlo allí para siempre.

496. Perdón, señor.

497. ¿Cree que su bala mágica realmente puede destruir a Drácula?

498. Drácula camina como un hombre...

499. pero es un monstruo.

500. ¡Espere! ¡Por favor, espere!

501. ¿Señorita Vale?

502. Dr. Alucard.

503. Usted debería saberlo mejor que nadie, señorita Vale.

504. ¿Sola de noche?

505. Sí, ya sé. Los Desaparecidos.

506. No tenía pensado perder el tren.

507. Es probable que el próximo tarde un poco.

508. ¿Le gustaría acompañarme...

509. a beber algo?

510. Gracias, pero se me hace tarde.

511. Tomaré un taxi.

512. Buenas noches, doctor.

513. Llamada personal Vicky Vale

514. Discúlpame, Vicky.

515. Esta noche tengo una cita con Drácula.

516. Se comunicó con la Mansión Díaz.

517. Por favor, deje su mensaje después del tono.

518. Señorito Bruno, sé que está ansioso por acabar con el terror.

519. Pero ¿no sería más cauto esperar hasta el amanecer?

520. Si no puede garantizar la victoria, señor...

521. Ciudad Gótica saldrá perdiendo.

522. Debo aprovechar todo.

523. Por primera vez, a Batman le espera una mañana difícil.

524. Vaya a descansar un poco...

525. después de responderle a Vicky.

526. No atiende.

527. ¿Señor?

528. Vicky.

529. Hola, Bruno, habla Vicky.

530. No te imaginas con quién me encontré.

531. ¿Alto, pelo oscuro y algo peculiar?

532. Bueno, esperaba que pudieras venir a rescatarme...

533. ¿Señor? Faltan muchas horas para el alba.

534. Creo que Vicky ya esperó demasiado.

535. Así se habla.

536. Mis criaturas de la noche...

537. están aquí reunidas para presenciar una boda de sangre.

538. Vicky Vampira Vale.

539. ¿Cómo la llamaremos? ¿Sra. Drácula?

540. No entiendes, Pingüino.

541. La señorita Vale no puede ser. Necesito alguien incisivo.

542. Te presento a mi verdadera prometida.

543. - Pero son... - ¿Cenizas?

544. Carmilla sufrió el destino de la inmolación por la luz solar.

545. Una muerte casi permanente.

546. No revive solo con sangre. Su corazón está perforado.

547. Para resucitar...

548. debe alimentarse de la esencia misma de la vida.

549. Amo, toma mi alma.

550. Huellas de Guasón.

551. Así es como Drácula lograba sortear las cruces.

552. Una vez, a mí también me sirvieron estas catacumbas olvidadas.

553. Y parece que a Drácula también.

554. Un invitado indeseado.

555. - ¿Los Desaparecidos? - ¿Dónde estamos?

556. No sé. Pero saquemos a todos de aquí.

557. Cómo se atreve a interrumpir la ceremonia.

558. No vencerá.

559. No hay humano que se resista a mi voluntad.

560. Muy bien, amigo.

561. En cuanto mi prometida se recargue...

562. le daré su cadáver como regalo de boda.

563. ¡Mi prometida!

564. ¿Batman?

565. Si mi prometida no puede tener tu alma, Vicky Vale...

566. yo tendré tu sangre.

567. ¡Corre!

568. ¡Ve!

569. Quizá no oíste.

570. El amo no ha terminado contigo.

571. Recién es medianoche, Batman.

572. El amanecer no le servirá esta vez.

573. No necesito verlo, Batman.

574. Huelo su sangre.

575. El señorito Bruno está triangulando su ubicación...

576. ¿... desde las catacumbas?

577. ¡Ven aquí!

578. Ojalá sea el camino correcto.

579. Conde Drácula.

580. Lo dejaré seco y usaré su capa de servilleta.

581. Cielos.

582. Veamos, ¿dónde te has metido, linda?

583. Toc, toc.

584. ¡Llegó Ozzy!

585. Qué morada tan impresionante.

586. Será su tumba.

587. Sírvase.

588. Habrá salvado a mis víctimas humanas...

589. pero no hay medicina terrenal que cure una aflicción sobrenatural.

590. Vamos. Huya.

591. Estoy más allá de lo humano, Batman.

592. Soy la encarnación del mal.

593. Soy el Príncipe de las...

594. ¿Tinieblas?

595. Despierte, que va a amanecer.

596. Tú eres...

597. Bruno Díaz.

598. Y Batman.

599. Y tú eres polvo.

600. Enseguida lo barro.

601. Pronto el Amo te chupará...

602. la sangre y...

603. ¿Qué estoy diciendo?

604. ¡El tesoro!

605. ¡A eso me refiero!

606. ¡No se mueva!

607. Esta noche, Ciudad Gótica vuelve a respirar con alivio.

608. Los Desaparecidos han sido hallados.

609. Al parecer, Pingüino estaba detrás de un plan macabro que usaba rehenes...

610. para recuperar un tesoro de la mafia.

611. Aún no hay detalles debido a que las víctimas pierden la memoria...

612. aparentemente a través de hipnosis.

613. Los rehenes están sanos y salvos.

614. Batman ha sido injustamente acusado por los delitos de Pingüino.

615. Es justo decir que volvió de "villano" a "vigilante" .

616. Fueron los vampiros, ¡créanme!

617. ¡Vampiros!

618. ¡Con grandes colmillos!

619. Qué suerte que vuelva al nido, al Manicomio Arkham.

620. Y aquí, algo distinto.

621. En vez de dar las noticias, Vicky Vale es la noticia.

622. ¿ Viste algún vampiro, Vicky?

623. Sólo murciélagos.