1. Think of it, Thing.
Copy !req
2. For 25 years,
Copy !req
3. we've attempted to contact Fester
in the great beyond,
Copy !req
4. and for 25 years,
Copy !req
5. nothing.
Copy !req
6. I'm beginning to think
my brother truly is lost.
Copy !req
7. Don't be a baby. I know what I'm doing.
Copy !req
8. Help me.
Copy !req
9. Look at her.
Copy !req
10. I would die for her.
Copy !req
11. I would kill for her.
Copy !req
12. Either way, what bliss.
Copy !req
13. - Unhappy, darling?
- Oh, yes.
Copy !req
14. Yes, completely.
Copy !req
15. Gomez,
Copy !req
16. the sun.
Copy !req
17. Oh, Tish, that's French.
Copy !req
18. Oui.
Copy !req
19. Cara mia.
Copy !req
20. En garde, monsieur Soleil.
Copy !req
21. Gomez?
Copy !req
22. Querida.
Copy !req
23. Last night you were unhinged.
Copy !req
24. You were like some
desperate howling demon.
Copy !req
25. You frightened me.
Copy !req
26. Do it again.
Copy !req
27. Thank you, Lurch.
Copy !req
28. Damn you, Addams!
Copy !req
29. Sorry about the window, Judge.
Copy !req
30. Keep the ball. I have a whole bucketful.
Copy !req
31. You moron!
Copy !req
32. It is a milestone, Tish.
Copy !req
33. This very night, our 25th séance.
Copy !req
34. All those years, gnawed by guilt,
Copy !req
35. undone by woe,
Copy !req
36. burning with uncertainty.
Copy !req
37. Don't torture yourself, Gomez.
Copy !req
38. That's my job.
Copy !req
39. Oh, Tish.
Copy !req
40. Imagine, darling,
if Fester did come back.
Copy !req
41. Half alive, barely human,
a rotting shell.
Copy !req
42. Don't tease.
Copy !req
43. Stop it! I'm warning you.
Copy !req
44. Look, darling. Tully is here.
Copy !req
45. - Tully!
- Romping with Gate.
Copy !req
46. These are your last paying clients,
may I remind you?
Copy !req
47. - If it gives you pleasure.
- Something has to.
Copy !req
48. Like a decent coat,
something dressy, for evening.
Copy !req
49. Ask for a loan. Beg!
Copy !req
50. No loans. I am not a bum.
Copy !req
51. Don't say it. I'll get the money.
Copy !req
52. I have a plan.
Copy !req
53. This is all so humiliating.
Copy !req
54. - Why did I marry you?
- Because I said yes.
Copy !req
55. I'm hereto see Mrs. Addams
about the charity auction.
Copy !req
56. Stop! Let go!
Copy !req
57. - Missed!
- What's that?
Copy !req
58. Dirty pool, old man.
Copy !req
59. I like it.
Copy !req
60. Had enough?
Copy !req
61. Where's my pen?
Copy !req
62. Never mind. I'll take yours.
Copy !req
63. First, the old business.
Copy !req
64. Charity auction, it's ridiculous!
Copy !req
65. - Perhaps it's in here.
- I don't think so.
Copy !req
66. "Uncle Niknak's winter wardrobe."
Copy !req
67. "Uncle Niknak's summer wardrobe."
Copy !req
68. "Uncle Niknak."
Copy !req
69. "The Fester Addams
Offshore Retirement Fund?"
Copy !req
70. - What would it do?
- What wouldn't it do?
Copy !req
71. Fester, all tribute to thee.
Copy !req
72. - Some called him inhumanly evil.
- No!
Copy !req
73. Only our parents. I called him brother.
Copy !req
74. And his memory must live on forever
through money.
Copy !req
75. I'm gonna deposit the funds
under my name for tax purposes.
Copy !req
76. That's inspired.
Copy !req
77. He would've wanted it that way.
Beloved Fester.
Copy !req
78. Indeed!
Copy !req
79. - For Fester!
- For Fester! A brother!
Copy !req
80. - My brother!
- One of a kind!
Copy !req
81. - The doctors all said...
- Kind to animals, so good with children!
Copy !req
82. - They never proved anything.
- $1 million is the perfect amount.
Copy !req
83. - It's brilliant.
- It's untraceable!
Copy !req
84. But, Tully, it's not old business.
Copy !req
85. It's going to have to wait.
You know the rules better than that.
Copy !req
86. Why? But this is different.
This is in my name. Make an exception!
Copy !req
87. Old business is old business
and new business is new business
Copy !req
88. and this is new business
Copy !req
89. and we do not discuss
new business until
Copy !req
90. next quarter.
Copy !req
91. Next quarter?
Copy !req
92. Next quarter?
Copy !req
93. Fine lunge, but your riposte,
a tad rusty.
Copy !req
94. Make yourself comfortable, old man,
Copy !req
95. while I get the money
for the monthly expenses.
Copy !req
96. There it is.
Just what we've been searching for.
Copy !req
97. Thank you, Thing.
Copy !req
98. My God, what is it?
Copy !req
99. A finger trap
from the court of Emperor Wu.
Copy !req
100. It must be worth a fortune.
Copy !req
101. Oh, Morticia! This is too extravagant!
Copy !req
102. Even for the auction.
Copy !req
103. Let's keep it.
Copy !req
104. Hush, Mama. It's for charity.
Widows and orphans.
Copy !req
105. We need more of them.
Copy !req
106. Margaret?
Copy !req
107. About the séance tonight.
Copy !req
108. I wish you'd come. It's Gomez,
I'm terribly worried about him.
Copy !req
109. He won't eat. He can't sleep.
Copy !req
110. He keeps coughing up blood.
Copy !req
111. He coughs up blood?
Copy !req
112. Well, not like he used to.
Copy !req
113. Down, kitty!
Copy !req
114. There, the monthly expenses.
Copy !req
115. Miss Bradbury.
Copy !req
116. Miss Bradbury!
Copy !req
117. - She's gone home, Mr. Alford.
- Oh, Mrs. Craven!
Copy !req
118. - I was just about to call you.
- I'm certain you were.
Copy !req
119. You haven't met my son Gordon,
have you, Mr. Alford?
Copy !req
120. Hello.
Copy !req
121. Is this the one, Mother?
That deadbeat you mentioned?
Copy !req
122. No, wait, wait. Wait, wait, wait.
Copy !req
123. Hold on. Hold on. Hold on.
You have to listen to me.
Copy !req
124. Do we, Mr. Alford? And why?
Copy !req
125. Please, hear me out!
Copy !req
126. Hear me out!
Copy !req
127. Please. Please!
Copy !req
128. Your call, Mother.
Copy !req
129. Gordon and I
enjoy a very special relationship.
Copy !req
130. - She's a pip!
- Refreshing, no?
Copy !req
131. - Down, Gordon.
- Mother?
Copy !req
132. - Gordon.
- Gordon!
Copy !req
133. We've lent you a considerable sum,
many thousands of dollars.
Copy !req
134. Payment due.
Copy !req
135. I don't have the money to repay you.
I've tried everything.
Copy !req
136. - Oh, Gordon, I want to believe him.
- So do I.
Copy !req
137. Make me proud.
Copy !req
138. No,no,no,no, no.
Copy !req
139. - He lied to us, Mother.
- No, no. It's not what you think.
Copy !req
140. Those are doubloons
for the Addams account.
Copy !req
141. Addams?
Copy !req
142. There's more, there's a fortune,
but nobody can get to it.
Copy !req
143. Don't you think I've tried?
Copy !req
144. Have you? Have you tried hard enough?
Copy !req
145. - Ask him, sweetheart.
- No, no, no, sweetheart. Don't ask.
Copy !req
146. Fester.
Copy !req
147. - It's a miserable night.
- I know, darling.
Copy !req
148. Séance weather.
Copy !req
149. Children, we're starting!
Copy !req
150. Put down that antenna.
Copy !req
151. It's unbelievable.
This hideous creature and my little boy.
Copy !req
152. They could be twins.
Copy !req
153. But they're his family. What
makes you think they'll fall for it?
Copy !req
154. You shave your head, we dress you up.
No problem.
Copy !req
155. They'll think he's Fester,
their long-lost brother.
Copy !req
156. I hope so, Mr. Alford, for your sake.
Copy !req
157. Hey, I've been the Addams' lawyer
for years.
Copy !req
158. - They're morons.
- Obviously.
Copy !req
159. - Now what about the gold?
- They got this vault, it's somewhere...
Copy !req
160. - Where?
- I'm not sure.
Copy !req
161. That's a problem, isn't it?
Copy !req
162. Now listen,
Fester's been missing for 25 years.
Copy !req
163. He and Gomez had some sort of a fight
Copy !req
164. and Gomez feels
incredibly guilty about it.
Copy !req
165. He'll tell you anything. Just ask.
Copy !req
166. - It's foolproof.
- It had better be. Now, get out.
Copy !req
167. It's gonna be great.
Copy !req
168. You're gonna get back
all the money I owe you and more.
Copy !req
169. You'll see. Really.
Copy !req
170. This is it, Mother.
The one we've been waiting for.
Copy !req
171. No more loan sharking,
no more storefront scams.
Copy !req
172. I get the gold, and we're gone.
Copy !req
173. And Tully takes the rap.
Gordon, it's brilliant.
Copy !req
174. No, not Gordon!
Copy !req
175. - Of course not.
- Fester.
Copy !req
176. Big night for you guys, eh, small fry?
Copy !req
177. Hello, sweetheart.
Copy !req
178. Could you?
Copy !req
179. Oh, thank God.
Copy !req
180. Welcome, honored guests.
Copy !req
181. Entrails?
Copy !req
182. Sing, O spirits, hearken all souls.
Copy !req
183. Every year on this date,
Copy !req
184. we offer a clarion call
to Fester Addams.
Copy !req
185. Stop it.
Copy !req
186. Pugsley.
Copy !req
187. Kids.
Copy !req
188. From generation to generation,
Copy !req
189. our beacon to the beyond.
Copy !req
190. All close eyes and join hands.
Copy !req
191. What a grip!
Copy !req
192. My hand!
Copy !req
193. My hand! She's got my hand!
Copy !req
194. - Excuse me.
- Okay, pumpkin, sit down.
Copy !req
195. - Join the fun.
- Mama, you should know better.
Copy !req
196. Thing, you're a handful.
Copy !req
197. Wednesday.
Copy !req
198. Let us ransom you
from the power of the grave.
Copy !req
199. Tonight, O Death, let us be your plague.
Copy !req
200. Mama.
Copy !req
201. Fester Addams,
Copy !req
202. I feel that he's near.
Copy !req
203. Fester Addams, gather your strength
Copy !req
204. and knock three times.
Copy !req
205. Did you hear that?
Copy !req
206. - Ask again, Mama, quickly.
- By all means.
Copy !req
207. Ask. Ask.
Copy !req
208. Fester Addams,
I demand that you knock again!
Copy !req
209. He's at the door!
Copy !req
210. - Could it be?
- Is it him?
Copy !req
211. - Is it possible?
- Oh, my God.
Copy !req
212. - Fester.
- Gomez.
Copy !req
213. Good evening. I am Dr. Pinder-Schloss.
Copy !req
214. He was found in Miami,
tangled in a tuna net.
Copy !req
215. It was just last month
during the Hurricane Helga.
Copy !req
216. The sky, it was black like pitch.
Copy !req
217. The waves, they were walls of doom.
Can you imagine?
Copy !req
218. They drag him from the ocean,
from the very jaws of oblivion.
Copy !req
219. I'm telling you.
There were tests, so many tests!
Copy !req
220. A complete psychological profile.
Copy !req
221. At long last,
Copy !req
222. the Florida Department
of the Fish and the Game,
Copy !req
223. they say, "Lo and behold,
Oh, my, Oh, my, Oh, my,
Copy !req
224. "go tell it on the mountains,
Copy !req
225. "he is your brother."
Copy !req
226. Boom! They give him to me
at Human Services,
Copy !req
227. and I am bringing him,
after all these years,
Copy !req
228. after who knows what heartache,
Copy !req
229. after the naked and the dead,
Copy !req
230. lam bringing him home to you!
Copy !req
231. - That's preposterous.
- Margaret...
Copy !req
232. Isn't that the most ridiculous thing
you've ever heard?
Copy !req
233. - Possibly...
- It certainly is.
Copy !req
234. - Now you're back.
- Yes, back.
Copy !req
235. Back to share your joys, your sorrows.
Copy !req
236. - Hey, everything.
- Well, I just don't know.
Copy !req
237. Honey, how does this work, again?
Copy !req
238. An infant would understand.
Copy !req
239. Fester Addams, home at long last.
Copy !req
240. Well, at least for a week.
Copy !req
241. - A week?
- Don't be ridiculous. You're home.
Copy !req
242. Sorry, but I have to get back.
Copy !req
243. I've got a lot of things cooking
in the Bermuda Triangle.
Copy !req
244. Oh, Gomez.
Copy !req
245. - The Bermuda Triangle.
- Devil's Island.
Copy !req
246. The Black Hole of Calcutta.
Copy !req
247. - Excuse us.
- Second honeymoon.
Copy !req
248. Dr. Pinder-Schloss,
will you be staying with us, too?
Copy !req
249. No, no. I must be going.
Copy !req
250. But I will be back, you can bet,
to be checking on Fester's adjustment.
Copy !req
251. Cool.
Copy !req
252. Nobody gets out of
the Bermuda Triangle.
Copy !req
253. Not even for a vacation.
Copy !req
254. Everyone knows that.
Copy !req
255. Oh, my little bundle.
So much you don't understand.
Copy !req
256. The human spirit,
it is a hard thing to kill.
Copy !req
257. Even with a chain saw.
Copy !req
258. Unpacking? Let me.
Copy !req
259. It's all right. I can do it.
Copy !req
260. Crowbar.
Copy !req
261. Dynamite.
Copy !req
262. Cyanide.
Copy !req
263. Fester, as if we'd run out.
Copy !req
264. Good night.
Copy !req
265. Nosy little brat.
Copy !req
266. Who's there?
Copy !req
267. My own dear brother.
Copy !req
268. - I've got goose bumps.
- I know.
Copy !req
269. Screams in the night,
it can only mean one thing.
Copy !req
270. He's home.
Copy !req
271. Please! Please!
Copy !req
272. Leave me alone!
Copy !req
273. Breakfast?
Copy !req
274. Damn, it's good to have you back.
Let's go.
Copy !req
275. Two out of three?
Copy !req
276. Home cooking!
Copy !req
277. There's nothing like it in the world.
Copy !req
278. May I have the salt?
Copy !req
279. What do we say?
Copy !req
280. Now.
Copy !req
281. - What is this?
- Mama's spécialité de la maison.
Copy !req
282. Oh, Tish.
Copy !req
283. Start with the eyes.
Copy !req
284. Did you sleep well?
Copy !req
285. - Like the dead.
- Really?
Copy !req
286. Who would have thought
the Bermuda Triangle
Copy !req
287. could change a man so much?
Copy !req
288. You used to toss and turn all night.
We had to chain you to the bedpost.
Copy !req
289. Doesn't make sense.
Copy !req
290. The Bermuda Triangle is a very strange
and mysterious place.
Copy !req
291. You'd be surprised
at all the things you don't know.
Copy !req
292. She certainly would.
Copy !req
293. Wednesday adores
the Bermuda Triangle.
Copy !req
294. She studies it.
Death at sea, she's hooked.
Copy !req
295. Ask me anything.
Copy !req
296. Being in my old room
sure brings back memories.
Copy !req
297. - Remember Camp Custer?
- For preteen offenders.
Copy !req
298. Aren't memories precious?
Copy !req
299. Today I'd like to wander
through the house, remembering.
Copy !req
300. No, no. Sorry, old man.
No wandering today.
Copy !req
301. Today we're going straight to the vault.
Copy !req
302. Bravo, Pugsley!
Copy !req
303. - "G reed"!
- "G reed"!
Copy !req
304. I feel like we're children again.
Copy !req
305. Tag. You're it!
Copy !req
306. Smell that air, Fester.
Copy !req
307. Like a tomb.
Copy !req
308. The sea, your second home.
Copy !req
309. Ship ahoy.
Copy !req
310. Do you think that's really Uncle Fester?
Copy !req
311. Father says so,
but I think Mother isn't sure.
Copy !req
312. Pugsley, sit in the chair.
Copy !req
313. - Why?
- So we can play a game.
Copy !req
314. What game?
Copy !req
315. It's called, "ls There a God?"
Copy !req
316. The vault!
Copy !req
317. Two to the right, ten to the left.
Copy !req
318. And then around to...
Copy !req
319. Five.
Copy !req
320. Eleven.
Copy !req
321. Two, ten, eleven. Eyes, fingers, toes.
Copy !req
322. So many years.
Copy !req
323. - Welcome back.
- Thanks.
Copy !req
324. Our secret place.
Copy !req
325. If these walls could speak, eh, old man?
Copy !req
326. - What would they say?
- You tell me.
Copy !req
327. You first.
Copy !req
328. Senior partner.
Copy !req
329. Junior spaceman.
Copy !req
330. First a brandy. Do the honors.
Copy !req
331. I've got a real treat in store.
Copy !req
332. Where is it, you ridiculous imbecile?
Copy !req
333. Show time!
Copy !req
334. There, the debutante ball.
Copy !req
335. Remember that fateful night?
Copy !req
336. Of course.
Copy !req
337. Your first cigar.
Copy !req
338. What? Come on, old man.
I've smoked since I was five.
Copy !req
339. Mother insisted.
Copy !req
340. Flora and Fauna.
Copy !req
341. Quite the pair, eh, Gomez?
Copy !req
342. Can you ever forgive me?
Copy !req
343. What?
Copy !req
344. I didn't love them,
Copy !req
345. yet I wooed them both
out of foolish pride.
Copy !req
346. You were so dashing,
you could have any woman you wanted,
Copy !req
347. dead or alive.
Copy !req
348. I was jealous.
Copy !req
349. Insanely jealous.
Copy !req
350. I admit that now.
Copy !req
351. But I did not mean to drive you off,
Copy !req
352. not to the Bermuda Triangle.
Copy !req
353. Water under the bridge.
Copy !req
354. Forgiven. Forgotten.
Copy !req
355. Come on. Say it.
Copy !req
356. - Say the secret password.
- The password?
Copy !req
357. Come on. Stop fooling. You remember.
Copy !req
358. Please. I'm choking. Please.
Copy !req
359. You forgot our secret password?
Copy !req
360. The word we used 100 times a day?
Copy !req
361. Our special private name
for each other?
Copy !req
362. That was a long time ago
when we were children.
Copy !req
363. You almost killed me,
Copy !req
364. you demented freak.
Copy !req
365. Poor devil, what did they do to you
in that Bermuda Triangle?
Copy !req
366. But if he's not Uncle Fester,
then who is he?
Copy !req
367. Somebody else.
Copy !req
368. It has to warm up.
Copy !req
369. - Why?
- So it can kill you.
Copy !req
370. I knew that.
Copy !req
371. - Children, what are you doing?
- I'm going to electrocute him.
Copy !req
372. But we're late for the charity auction.
Copy !req
373. - But, Mother...
- I said no.
Copy !req
374. Please?
Copy !req
375. Oh, all right.
Copy !req
376. This magnificent piece
Copy !req
377. is encrusted with rubies
and 15 emerald chips.
Copy !req
378. It was donated
by Morticia and Gomez Addams.
Copy !req
379. Remember, this year,
over half our proceeds
Copy !req
380. will benefit the elderly
and the mentally disabled.
Copy !req
381. I'll open the bidding at $5,000.
Copy !req
382. Five... Not good enough.
Copy !req
383. - $20,000.
- What are they doing?
Copy !req
384. - I have 20.
- Twenty-five.
Copy !req
385. Twenty-five.
Copy !req
386. Thirty.
Copy !req
387. Thirty-five!
Copy !req
388. - Fifty.
- I have $50,000.
Copy !req
389. Your turn, my ecstasy.
Copy !req
390. $50,000, going once.
$50,000, going twice.
Copy !req
391. Sold to Morticia Addams for $50,000.
Copy !req
392. Isn't it too enchanting?
Copy !req
393. How do you take it off?
Copy !req
394. There's a trick to it,
Copy !req
395. of course.
Copy !req
396. "How do you take it off?" That's absurd.
Copy !req
397. That finger trap was a party favor
at his 10th birthday!
Copy !req
398. Oh, no.
Copy !req
399. Father's playing with his trains.
Copy !req
400. He wore that finger trap for two years!
Copy !req
401. Mother had to teach him
to eat with his feet.
Copy !req
402. And the combination and the password
Copy !req
403. and my cigar and he slept so well!
Copy !req
404. He's using the diesel.
Copy !req
405. The covered bridge.
Copy !req
406. Dead man's curve.
Copy !req
407. It's all about Uncle Fester, isn't it?
Copy !req
408. Spirits above me, give me a sign.
Copy !req
409. Shall I be joyous or shall I be damned?
Copy !req
410. Sleepless night?
Copy !req
411. Walk with me, Fester.
Copy !req
412. Aunt LaBorgia.
Copy !req
413. Executed by a firing squad.
Copy !req
414. Cousin Fledge.
Copy !req
415. Torn limb from limb by four wild horses.
Copy !req
416. Darling Uncle Eimar.
Copy !req
417. Buried alive.
Copy !req
418. Psychopaths, fiends,
Copy !req
419. mad-dog killers.
Copy !req
420. Brutes, Fester. Pioneers.
Copy !req
421. Lest we forget.
Copy !req
422. Your beloved Muerto.
Copy !req
423. After you left,
he was simply a different vulture.
Copy !req
424. He wouldn't circle.
Copy !req
425. He wouldn't peck.
Copy !req
426. That's how much
you mean to this family.
Copy !req
427. Mother and Father Addams.
Copy !req
428. How I wish the children
could have known them better.
Copy !req
429. But tell that to an angry mob.
Copy !req
430. And our credo,
"Sic gorgiamus allos subjectatos nunc."
Copy !req
431. We gladly feast
on those who would subdue us.
Copy !req
432. Not just pretty words.
Copy !req
433. As an Addams,
you understand completely, don't you?
Copy !req
434. As an Addams, yes, I do.
Copy !req
435. Good night, Fester.
Copy !req
436. Rest in peace.
Copy !req
437. They're on to me, Mother.
I'm almost sure.
Copy !req
438. Of course I tried.
I still can't find it.
Copy !req
439. You've got to get over here.
Copy !req
440. Arsenic, cyanide. Cyanide.
Arsenic, arsenic.
Copy !req
441. Don't say that.
Copy !req
442. You know I do.
Copy !req
443. His trains are everywhere.
The children are beside themselves.
Copy !req
444. Is that for your brother?
Copy !req
445. I don't think so.
Copy !req
446. This can't go on.
Copy !req
447. How can I help him? Tell me, Mama.
Copy !req
448. "Troubled husbands."
Copy !req
449. - "Adultery"?
- Oh, no.
Copy !req
450. - "Financial, money troubles"?
- No.
Copy !req
451. - "Turned into toad or reptile."
- ls there an index?
Copy !req
452. They know I'm a fraud, the whole bunch.
Copy !req
453. It's not going to work.
Copy !req
454. Who knows?
Gomez, that overheated moron?
Copy !req
455. He's no moron. He's Fester's brother.
Copy !req
456. They had some awful fight years ago.
Copy !req
457. He's suspicious,
they all are, I can tell.
Copy !req
458. Really? Well,
thank God I came over here.
Copy !req
459. I will counsel the troubled family,
ease their distress.
Copy !req
460. It's my calling. Remember, Gordon?
Copy !req
461. - What?
- I'm a doctor.
Copy !req
462. Why don't you speak to Fester, darling?
He's right outside the door.
Copy !req
463. I would speak with Fester
if that were Fester.
Copy !req
464. But that is not. That's an impostor!
Copy !req
465. An impostore!
Copy !req
466. A charlatan! A sham!
Copy !req
467. A counterfeit.
Copy !req
468. O, villain, villain,
smiling, damned villain!
Copy !req
469. Who calls me a villain?
Breaks my pate across?
Copy !req
470. Bloodshed.
- Plucks off my beard,
Copy !req
471. - and blows it in my face?
- If I must strike you dead, I will.
Copy !req
472. No!
Copy !req
473. No,no,no,no,no, no!
Copy !req
474. Give me that sword.
Copy !req
475. Haven't you ever slaughtered anyone?
Copy !req
476. - He's only a child.
- No excuse.
Copy !req
477. Aim for a major artery. The jugular.
Copy !req
478. A faker! A phony!
Copy !req
479. An utter fraud!
Copy !req
480. - A base, deceitful...
- Mr. Addams!
Copy !req
481. I believe I am understanding.
I can help, yes?
Copy !req
482. The theory of displacement.
Copy !req
483. Is this familiar?
Copy !req
484. No. Tish?
Copy !req
485. Oh, it is too exciting.
Copy !req
486. I will explain.
Copy !req
487. Is it unpleasant?
Copy !req
488. Deeply.
Copy !req
489. Your very own brother,
you drive him away.
Copy !req
490. "Go. Off with you."
Copy !req
491. But then you are feeling
the little black monster.
Copy !req
492. - Pugsley.
- Guilt. Yes?
Copy !req
493. Your brother returns, you feel guilty,
Copy !req
494. - you displace.
- I do?
Copy !req
495. The feelings in your brain cells,
they bubble and collide.
Copy !req
496. You suspect things.
Copy !req
497. You love him, but you resent him.
Copy !req
498. Love, hate. Hate, love.
Copy !req
499. Like for Mama. No?
Copy !req
500. But I didn't hate my mother,
it was an accident.
Copy !req
501. It's a very common psychosis,
I'm seeing it every day.
Copy !req
502. Lucky doctor.
Copy !req
503. Displacement. How bizarre.
Copy !req
504. And here I thought
Fester was the problem.
Copy !req
505. - He's sullen.
- He's furtive.
Copy !req
506. - Backstabbing.
- He sulks.
Copy !req
507. - I suspect him.
- You're unbalanced.
Copy !req
508. And I hate him. By God, you're right!
Copy !req
509. He is Fester!
Copy !req
510. Thank you, Dr. Pinder-Schloss.
Copy !req
511. I do what I can.
Copy !req
512. You see, children,
there's lots to learn.
Copy !req
513. "Gangrene."
Copy !req
514. Uncle Fester,
how do you know so much?
Copy !req
515. I've been around. I pick things up.
Copy !req
516. In the Bermuda Triangle?
Copy !req
517. Look, children, a new chapter.
Copy !req
518. - "Scabs."
- "Scabs."
Copy !req
519. Three parts dynamite
with a nitroglycerin cap.
Copy !req
520. It's perfect for small holes,
carports and tool sheds.
Copy !req
521. Mother.
Copy !req
522. Everyone will be
at the children's play tonight, correct?
Copy !req
523. Oh, yes. I've been working with them.
Copy !req
524. - It's going to be fun.
- Fun?
Copy !req
525. Is that what we're here for? Fun?
Copy !req
526. Darling, forgive me.
You see what they've driven me to?
Copy !req
527. I've raised a hand to my child,
my reason for living.
Copy !req
528. - You can't go to the play.
- But the kids...
Copy !req
529. The house will be deserted.
The vault will be ours.
Copy !req
530. But, Mother...
Copy !req
531. Can you hear it, my treasure?
Copy !req
532. My heartbeat. It beats only for you.
Copy !req
533. Listen closely.
It says, "Gordon, I love you,
Copy !req
534. "Gordon, the vault."
Copy !req
535. I do hear it.
Copy !req
536. Soon we'll have the money
and we'll be far from here.
Copy !req
537. Loving mother, grateful son.
Copy !req
538. Understood?
Copy !req
539. There you are, at last.
Copy !req
540. What a fool I was to doubt you.
Copy !req
541. Dr. Pinder-Schloss
explained everything.
Copy !req
542. What a lovely woman. So chilly.
Copy !req
543. Displacement. It's a common psychosis.
Copy !req
544. - Isn't that grand?
- Is it?
Copy !req
545. Look at it, Fester.
Copy !req
546. The primeval ooze.
Quicksand, fumes, toxic waste.
Copy !req
547. It's all ours, Fester.
You belong here, old man.
Copy !req
548. - Stay.
- You don't know what you're asking.
Copy !req
549. You have a beautiful wife,
wonderful children,
Copy !req
550. a wasteland.
Copy !req
551. I'm in the way.
Copy !req
552. In the way?
Copy !req
553. - My brother?
- Gomez, take care!
Copy !req
554. For you, life is all fun and games.
Copy !req
555. A dance in a graveyard. Stench. Decay.
Copy !req
556. - But things change.
- Precisely. You're back.
Copy !req
557. All those years apart, Fester.
Copy !req
558. We can't do that again.
Copy !req
559. You're home.
Copy !req
560. Fore!
Copy !req
561. Damn you, Addams!
Copy !req
562. Uncle Fester?
Copy !req
563. Come on, Uncle Fester.
Come to the play.
Copy !req
564. I said I was busy.
Copy !req
565. But you said you'd help us,
with the Shakespeare and the pus.
Copy !req
566. I changed my mind.
Copy !req
567. Mrs. Addams,
can I see you for a moment?
Copy !req
568. I'm Susan Firkins.
I'm Wednesday's teacher.
Copy !req
569. Oh, of course, Miss Firkins.
Copy !req
570. Wednesday's told us
so much about you.
Copy !req
571. Wednesday is an excellent student,
but, frankly, I'm concerned.
Copy !req
572. You see,
this is our class bulletin board.
Copy !req
573. This month, our theme is our heroes,
people we love and admire.
Copy !req
574. You see, Susan Ringo
has chosen the President.
Copy !req
575. Isn't that sweet?
Copy !req
576. And Harmony Feld
has picked Jane Pauley.
Copy !req
577. Have you spoken to her parents?
Copy !req
578. But Wednesday brought in this picture,
Copy !req
579. Calpurnia Addams.
Copy !req
580. Wednesday's great-aunt Calpurnia.
Copy !req
581. She was burned as a witch in 1706.
Copy !req
582. They say she danced naked
in the town square
Copy !req
583. and enslaved a minister.
Copy !req
584. - Really?
- Oh, yes.
Copy !req
585. But don't worry.
We've told Wednesday, college first.
Copy !req
586. Isn't he adorable?
Copy !req
587. - I made this myself.
- It's charming.
Copy !req
588. What is he, a lizard?
Copy !req
589. An elf.
Copy !req
590. Look at you.
Copy !req
591. That's better.
Copy !req
592. You are too precious for words.
Copy !req
593. Why, I could just eat you alive.
Copy !req
594. Oh, no, Margaret. Too young.
Copy !req
595. Wednesday. Pugsley.
I changed my mind.
Copy !req
596. Uncle Fester.
Copy !req
597. Gordon? Gordon?
Copy !req
598. It's Mother.
Copy !req
599. Damn it, where is he?
Copy !req
600. I never should have used him.
Copy !req
601. I knew you couldn't stay away, old man.
Copy !req
602. Damn it.
Copy !req
603. Gordon! Gordon!
Copy !req
604. Are you there?
Copy !req
605. Gordon.
Copy !req
606. My goodness! Say! Look!
Would somebody come here!
Copy !req
607. Oh, my! Oh, good...
Copy !req
608. Oh, my!
Copy !req
609. How all occasions
do inform against me,
Copy !req
610. And spur my dull revenge!
Copy !req
611. O, from this time forth,
Copy !req
612. My thoughts be bloody,
or nothing worth!
Copy !req
613. If I must strike you dead, I will.
Copy !req
614. A hit,
Copy !req
615. a very palpable hit.
Copy !req
616. O proud death,
Copy !req
617. What feast is toward
in thine eternal cell?
Copy !req
618. Sweet oblivion, open your arms!
Copy !req
619. Bravo!
Copy !req
620. - Bravo!
- Bravo!
Copy !req
621. Bravo!
Copy !req
622. Bravo!
Copy !req
623. Bravo!
Copy !req
624. There were sailors, pirates
Copy !req
625. and a plane full of tourists
from Miami Beach,
Copy !req
626. all lost in the Triangle.
Copy !req
627. Uncle Fester,
will you take me there someday?
Copy !req
628. It's a promise.
Copy !req
629. - Good night, Wednesday.
- Good night.
Copy !req
630. You were terrific.
Copy !req
631. Uncle Fester?
Copy !req
632. A theatrical triumph.
Copy !req
633. It's like a dream.
Copy !req
634. When we first met,
it was an evening much like this.
Copy !req
635. Magic in the air.
Copy !req
636. A boy.
Copy !req
637. A girl.
Copy !req
638. An open grave.
Copy !req
639. It was my first funeral.
Copy !req
640. You were so beautiful.
Copy !req
641. Pale and mysterious.
Copy !req
642. No one even looked at the corpse.
Copy !req
643. Your cousin, Balthazar.
Copy !req
644. You were still a suspect.
Copy !req
645. I couldn't stop staring at you
all through the eulogy.
Copy !req
646. Your eyes, your moustache,
Copy !req
647. your laugh.
Copy !req
648. You bewitched me.
Copy !req
649. I proposed that very night.
Copy !req
650. Just think,
someday we'll be buried here
Copy !req
651. side by side, six feet under
Copy !req
652. in matching coffins.
Copy !req
653. Our lifeless bodies
Copy !req
654. rotting together for all eternity.
Copy !req
655. Cara mia.
Copy !req
656. Mon sauvage.
Copy !req
657. Hey, Bigfoot.
Copy !req
658. Don't stare. Just get me out.
Copy !req
659. Did you like the blood?
Copy !req
660. - I was so proud.
- Weren't we all?
Copy !req
661. Wednesday, play with your food.
Copy !req
662. Mama.
Copy !req
663. Who put this in here?
Copy !req
664. - That's for company.
- Rascals.
Copy !req
665. Doctor, you were so right.
Copy !req
666. - What an evening.
- Fester fit right in.
Copy !req
667. - The displacement is over.
- Well, isn't that nice.
Copy !req
668. - Does he really have to go?
- Yes, he does.
Copy !req
669. Well, if he insists upon leaving,
Copy !req
670. we shall mark the occasion.
Copy !req
671. Tish?
Copy !req
672. - We've planned a farewell party.
- We've invited the entire clan.
Copy !req
673. What a lovely gesture.
Copy !req
674. We're a family again
Copy !req
675. and we owe it all to you,
Dr. Pinder-Schloss.
Copy !req
676. Please. Greta.
Copy !req
677. Greta.
Copy !req
678. Fester, walk me out.
Copy !req
679. I'm fine, Mother.
I'm completely in control.
Copy !req
680. They're not your family, Gordon. I am.
Copy !req
681. They don't love you. I do.
Copy !req
682. They're evil and corrupt and degraded.
Copy !req
683. - I can give you that.
- I'm fine. Really.
Copy !req
684. We'll see. Open up!
Copy !req
685. A Party?
Copy !req
686. For me?
Copy !req
687. Here?
Copy !req
688. Tish, how long has it been
since we've waltzed?
Copy !req
689. Oh, Gomez.
Copy !req
690. Hours.
Copy !req
691. It, old man!
Copy !req
692. You're right. Far too long.
Copy !req
693. - Don't let me out of your sight.
- Don't threaten me, Margaret.
Copy !req
694. - These people are abnormal.
- Don't exaggerate.
Copy !req
695. Oh, by all means!
They're clients, Margaret.
Copy !req
696. - Wednesday?
- Yes, Mother?
Copy !req
697. Would you run upstairs
and check on your uncle, please?
Copy !req
698. Why, Lumpy Addams. Look at you.
Copy !req
699. All grown up.
Copy !req
700. Uncle Fester?
Copy !req
701. - I understand.
- I hope so.
Copy !req
702. And I'm counting on you.
Copy !req
703. Don't let me down. Don't buckle.
Copy !req
704. It's not gonna be easy.
There are people everywhere.
Copy !req
705. You can do it if you just stop whining.
Copy !req
706. Nobody likes that. It's unattractive.
Copy !req
707. All right. Fine.
I will try and reach the vault tonight.
Copy !req
708. But if I can't, well, then that's it.
Copy !req
709. Okay, Mother?
Copy !req
710. I knew it. You are a fake.
Copy !req
711. Come here, my little one.
Copy !req
712. - Wednesday!
- Get her!
Copy !req
713. Flora and Fauna Amor.
Copy !req
714. I cannot see.
Copy !req
715. I am blinded by such beauty.
Copy !req
716. Gomez Addams.
Copy !req
717. - You terrible flirt.
- Always was.
Copy !req
718. - At least with me.
- Copycat!
Copy !req
719. - Tag-along!
- Why, Gomez, the Amor twins.
Copy !req
720. - I've heard so much about you.
- Morticia...
Copy !req
721. - You nabbed him.
- This darling man.
Copy !req
722. - He was mine!
- He was mine!
Copy !req
723. Flora, Fauna, how can I compete?
Copy !req
724. You're twice the woman I am.
Copy !req
725. Tully, the Amor twins.
Copy !req
726. They're waiting for Fester. Amuse them.
Copy !req
727. - Hello, Tully.
- Oh, my God.
Copy !req
728. You mean you don't know?
It's too intriguing.
Copy !req
729. Now that Fester's back,
he's king of the castle again, isn't he?
Copy !req
730. Fester's the older brother,
so he gets it all.
Copy !req
731. The house, the money, you name it.
Copy !req
732. Fester's still single, isn't he?
Copy !req
733. - Are you, Mr. Alford?
- Why, Fauna.
Copy !req
734. - I'm Fauna.
- I'm Flora.
Copy !req
735. I'm flattered. Excuse me, ladies.
Copy !req
736. I can't find her anywhere.
Let's just leave.
Copy !req
737. - Out the back.
- Now pull yourself together.
Copy !req
738. She'll turn up, the little cockroach.
Copy !req
739. You get to the party
or they'll suspect something.
Copy !req
740. - I'll be down soon.
- Yes, Mother.
Copy !req
741. Everyone, your attention, please.
Copy !req
742. Tonight we dance
for our treasured guest of honor,
Copy !req
743. Fester Addams.
Copy !req
744. The mamushka!
Copy !req
745. Taught to us by our Cossack cousins,
Copy !req
746. the mamushka has been
an Addams' family tradition
Copy !req
747. since God knows when.
Copy !req
748. We danced the mamushka
while Nero fiddled.
Copy !req
749. We danced the mamushka at Waterloo.
Copy !req
750. We danced the mamushka
for Jack the Ripper.
Copy !req
751. And now, Fester Addams,
Copy !req
752. this mamushka is for you.
Copy !req
753. - Where are you going? There's trouble.
- Hey! Not to worry. Plan B.
Copy !req
754. - But that hideous little girl knows...
- I'm in charge.
Copy !req
755. Ten minutes, I'll be back.
Copy !req
756. Mamushka, mamushka
Copy !req
757. He comes for his mamushka
Copy !req
758. With a hey and a hey
and a hey and a hey
Copy !req
759. And a hey and a hey
and a hey and a hey
Copy !req
760. And a hey and a hey
and a hey and a hey
Copy !req
761. And a hey and a hey
and a hey and a hey and a...
Copy !req
762. Wait!
Copy !req
763. I swear by Mummy
Copy !req
764. And Daddums
Copy !req
765. This detestable Fester's
Copy !req
766. The echt Fester Addams
Copy !req
767. So hey, hey, hey, hey
hey,hey,hey, hey
Copy !req
768. Let's dance the dance of brotherly love!
Copy !req
769. Mamushka!
Copy !req
770. What the hell's going on over there?
Copy !req
771. How would you like to be rid
of the Addamses for good?
Copy !req
772. - I'm serious.
- What can I do for you?
Copy !req
773. You are gonna love this.
Copy !req
774. We've been married
for almost 20 years.
Copy !req
775. Sometimes it seems like more.
Copy !req
776. Well, people grow. People change.
Copy !req
777. Isn't it a beautiful night?
Copy !req
778. You'll come see me before you leave,
won't you, Fester?
Copy !req
779. I'll call once I'm alone.
Copy !req
780. There's your ride, girls.
Copy !req
781. You're a marvelous dancer.
It's been such fun.
Copy !req
782. I can't. We mustn't.
Copy !req
783. Call me!
Copy !req
784. Mamushka, mamushka
Copy !req
785. I swallowed with one whoosh-ka!
Copy !req
786. And a hey and a hey
Copy !req
787. And a hey and a hey and a hey
Copy !req
788. Hey, hey!
Copy !req
789. Hey, hey, hey, hey!
Copy !req
790. Gordon.
Copy !req
791. Hey. Hey, hey
Copy !req
792. Gordon, Gordon, stop it.
Copy !req
793. Gordon, no.
Copy !req
794. Hey, hey, hey, hey, hey!
Copy !req
795. Stop it, Gordon. Stop it!
Copy !req
796. Stop it, this instant.
Copy !req
797. - Is that lipstick all over your face?
- From the twins.
Copy !req
798. The beauteous Amor twins.
Copy !req
799. The twins?
Copy !req
800. Gordon, I don't understand this.
Let me get this clear.
Copy !req
801. - Have you been having a good time?
- Yes! I have!
Copy !req
802. It was marvelous.
Copy !req
803. I sang up a storm
and danced till I dropped!
Copy !req
804. The mamushka! The mamushka!
Copy !req
805. And a hey and a hey
and a hey and a hey and a hey
Copy !req
806. - Mother?
- Mother? Mother? Who is that?
Copy !req
807. - I don't think I recall.
- Mother, please.
Copy !req
808. I'm just fine. I'm dandy.
Copy !req
809. Don't concern yourself
about me, Gordon.
Copy !req
810. Please, return to your depraved orgy.
Copy !req
811. Sometimes I think
you're not even my son.
Copy !req
812. - Don't say that.
- I'm just your mother.
Copy !req
813. You only owe me
your entire existence on this planet.
Copy !req
814. Please, Gordon, by all means,
go sing, dance, date.
Copy !req
815. Oh, Mother, I'm so terribly sorry.
Copy !req
816. It was just a party. It's over.
Copy !req
817. It means nothing.
Copy !req
818. The Siamese twins, the hunchback,
Cousin It,
Copy !req
819. they're not you.
Copy !req
820. Say it, Gordon. Make me believe it.
Copy !req
821. I love you. And I want money.
Copy !req
822. We've got to find Tully.
Copy !req
823. Look, our little boy.
Copy !req
824. All tuckered out.
Copy !req
825. It's so sweet.
He looks just like a little entree.
Copy !req
826. - Where's the party?
- It's over, darling.
Copy !req
827. - Have you seen your sister?
- Not since before the mamushka.
Copy !req
828. Gomez.
Copy !req
829. Fan out.
Pugsley, head for the dung heap.
Copy !req
830. Mama and Morticia, the shallow graves.
I'll take the abyss.
Copy !req
831. Lurch, check out the bottomless pit.
Copy !req
832. - Fester?
- Up here!
Copy !req
833. Fester, you take the ravine
and the unmarked abandoned well.
Copy !req
834. Someone should stay behind
in case she comes back.
Copy !req
835. Good man. Good thinking!
Copy !req
836. Then who'll take the swamp?
Copy !req
837. That's the spirit, Thing. Lend a hand.
Let's go!
Copy !req
838. Gordon!
Copy !req
839. Don't dawdle.
Copy !req
840. - What are you doing?
- I'm relaxing.
Copy !req
841. - Taking a little sun.
- Have you gone mad?
Copy !req
842. Wednesday!
Copy !req
843. Wednesday!
Copy !req
844. Wednesday!
Copy !req
845. Wednesday!
Copy !req
846. - What is all this?
- This is a restraining order.
Copy !req
847. - A restraining order?
- Yes.
Copy !req
848. It requires you
to keep a distance of 1,000 yards
Copy !req
849. from this house.
Copy !req
850. I am restrained from my own house?
Copy !req
851. Not your house, mustache.
Not anymore.
Copy !req
852. It belongs to
the oldest living descendant,
Copy !req
853. the elder brother, Fester Addams.
Copy !req
854. - Fester adores Gomez.
- No, no, he's afraid of him.
Copy !req
855. Seeing the twins brought it all back.
You're bitter rivals, Gomez.
Copy !req
856. - I demand to speak with Fester.
- Sorry. No can do.
Copy !req
857. He's very hurt. Just leave.
Copy !req
858. But he isn't even Uncle Fester.
Copy !req
859. Have no fear. Justice shall prevail.
Copy !req
860. The courts will decide.
Copy !req
861. They say a man who represents himself
has a fool for a client.
Copy !req
862. Well, with God as my witness,
Copy !req
863. I am that fool!
Copy !req
864. Therefore, it is with no small amount
of personal satisfaction
Copy !req
865. that I declare Fester Addams
legal executor of the Addams estate
Copy !req
866. and rightful owner of all possessions
Copy !req
867. and properties contained therein,
with one exception.
Copy !req
868. Gomez Addams,
Copy !req
869. I believe these are yours.
Copy !req
870. - You are doing this on purpose.
- That's right, Mother. Isn't this fun?
Copy !req
871. I'll race you back.
Copy !req
872. Yes, we've been forced from our home.
Copy !req
873. Yes, we've been betrayed
by those we trusted,
Copy !req
874. but we are Addamses,
and we will not submit.
Copy !req
875. Who recalls the fable
of The Tortoise and the Hare?
Copy !req
876. The swift yet lazy little cottontail
Copy !req
877. and his slow
but determined companion?
Copy !req
878. What does this story teach us?
Copy !req
879. Kill the hare! Skin it. Boil it.
Copy !req
880. - Put the tortoise on the highway.
- During rush hour.
Copy !req
881. Yes. We will survive.
Copy !req
882. Poison us. Strangle us.
Break our bones.
Copy !req
883. We will come back for more.
Copy !req
884. And Why?
Copy !req
885. - Because we like it.
- Because we're Addamses.
Copy !req
886. We're Addamses.
Copy !req
887. Here, Lurch. On the house.
Copy !req
888. We have so many homemakers
re-entering the workforce.
Copy !req
889. Your domestic skills
can be very valuable.
Copy !req
890. - College?
- Private tutors.
Copy !req
891. - Major?
- Spells and hexes.
Copy !req
892. Liberal Arts.
Copy !req
893. What about your husband?
Is he currently employed?
Copy !req
894. He's going through a bad patch
at the moment,
Copy !req
895. but it's not his fault.
Copy !req
896. Of course not.
Copy !req
897. What is he, a loafer?
A hopeless layabout?
Copy !req
898. A shiftless dreamer?
Copy !req
899. Not anymore.
Copy !req
900. - Is this made from real lemons?
- Yes.
Copy !req
901. I only like all-natural
fruits and beverages
Copy !req
902. organically grown with no preservatives.
Copy !req
903. - Are you sure they're real lemons?
- Yes.
Copy !req
904. Well, I'll tell you what.
Copy !req
905. I'll buy a cup
Copy !req
906. if you buy a box
of my delicious Girl Scout cookies.
Copy !req
907. Do we have a deal?
Copy !req
908. Are they made from real Girl Scouts?
Copy !req
909. And so,
the witch lured Hansel and Gretel
Copy !req
910. into the candy house
by promising them more sweets.
Copy !req
911. And she told them to look in the oven.
Copy !req
912. And she was about to push them in
when, lo and behold,
Copy !req
913. Hansel pushed the poor,
defenseless witch
Copy !req
914. into the oven instead,
where she was burned alive,
Copy !req
915. writhing in agony.
Copy !req
916. Now, boys and girls,
what do you think that feels like?
Copy !req
917. Welcome to the show.
Copy !req
918. Voodoo witch doctors
here in the United States.
Copy !req
919. Here, kitty, kitty.
Copy !req
920. Do they really exist
or is this just tabloid hooey?
Copy !req
921. We'd love you to call in
with your comments.
Copy !req
922. After lunch, we'll try again.
Copy !req
923. Yes, Mother.
Copy !req
924. We'll find the money.
Copy !req
925. Meanwhile, we have this little nest,
quiet and cozy
Copy !req
926. without that dreadful family.
Copy !req
927. Yes, Mother.
Copy !req
928. So, you claim that your son
was brainwashed
Copy !req
929. by voodoo witch doctors
and forced to recruit others.
Copy !req
930. Let's take a call.
Copy !req
931. Hello, Sally.
Copy !req
932. Mr. Addams, please stop calling.
Copy !req
933. We do not know where they meet.
Copy !req
934. Let's take another call.
Copy !req
935. Gomez, why don't we go for a drive?
Copy !req
936. - The whole family.
- A drive?
Copy !req
937. - And miss Gilligan?
- Dinner's gonna be late.
Copy !req
938. Here, boy. Here, boy.
Copy !req
939. Gordon.
Copy !req
940. Gordon!
Copy !req
941. I would like to
speak with Fester, please.
Copy !req
942. You're a desperate woman
consumed by greed and bitterness.
Copy !req
943. - We could have been such friends.
- Gordon, let's get started.
Copy !req
944. - But, Mother...
- Stop stalling.
Copy !req
945. I'm not stalling. Stop badgering me.
Copy !req
946. - The vault, Mrs. Addams, any thoughts?
- None whatsoever.
Copy !req
947. Tully, take over. Tighten it.
Copy !req
948. But I got this stomach thing
when I torture people.
Copy !req
949. Do it.
Copy !req
950. Again.
Copy !req
951. Tighter.
Copy !req
952. You've done this before.
Copy !req
953. Who is it?
We're paid through Thursday.
Copy !req
954. Morticia.
Copy !req
955. Morticia. Morticia what?
Copy !req
956. Slow down!
It's terrible when you stutter.
Copy !req
957. Morticia in danger.
Copy !req
958. Stop.
Copy !req
959. Send help at once. Stop!
Copy !req
960. You can't! Not with red-hot pokers!
Copy !req
961. - Is this gonna smell?
- Tully Alford,
Copy !req
962. charlatan, deadbeat, parasite.
Copy !req
963. How Gomez adored you.
Copy !req
964. Well, not enough.
Copy !req
965. Morticia, please.
Copy !req
966. And dear Fester, which is the real you?
Copy !req
967. The loathsome,
underhanded monster you've become
Copy !req
968. or the loathsome, underhanded monster
we came to love?
Copy !req
969. Don't ask me.
Copy !req
970. I know what you're feeling, Fester.
Copy !req
971. Gordon!
Copy !req
972. Gordon, I have a thought.
Just a notion, top of my head.
Copy !req
973. Tell me what you think?
Copy !req
974. Since you and Mrs. Addams
are so very close,
Copy !req
975. be my guest.
Copy !req
976. Addams!
Copy !req
977. Darling, take care.
Copy !req
978. Dirty pool, old man. Never again!
Copy !req
979. One for you, Tully.
Copy !req
980. And now...
Copy !req
981. One for me.
Copy !req
982. - Gomez, I'm on retainer.
- Let him up.
Copy !req
983. That's right. Now get moving, Addams.
Copy !req
984. Take him to the vault,
Copy !req
985. and if you're not back in one hour,
Copy !req
986. I displace her.
Copy !req
987. Tish, seeing you like this,
Copy !req
988. my blood boils.
Copy !req
989. As does mine.
Copy !req
990. - This wheel of pain.
- Our wheel.
Copy !req
991. To live without you,
only that would be torture.
Copy !req
992. A day alone, only that would be death.
Copy !req
993. Knock it off.
Copy !req
994. The vault, Addams, right now.
Copy !req
995. - But, Mother, can't we...
- Can it, Gordon.
Copy !req
996. Stop dragging your feet.
You disgust me!
Copy !req
997. You're nothing
but a useless, sniveling baby.
Copy !req
998. A stone around my neck.
Copy !req
999. What was I thinking?
Copy !req
1000. I should have left you
where I found you.
Copy !req
1001. No tricks, Gomez!
Copy !req
1002. That's the wrong book.
Copy !req
1003. Allow me.
Copy !req
1004. Good show, old man.
Copy !req
1005. Put that book down, Gordon.
You don't know what it can do.
Copy !req
1006. - It's not just literature.
- Oh, really?
Copy !req
1007. Quickly, darling.
Copy !req
1008. Gordon, I'm your friend.
Copy !req
1009. - Think of the doubloons.
- They're not yours, Tully.
Copy !req
1010. Back off!
Copy !req
1011. Leather straps. Red-hot pokers.
Copy !req
1012. Later, my dearest.
Copy !req
1013. Keep the book closed, Gordon.
Listen to Mother.
Copy !req
1014. I'll never listen to you,
never ever again.
Copy !req
1015. I had to be strict with you
because I cared. Put it down!
Copy !req
1016. You never really loved me.
Copy !req
1017. Fester, this way!
Copy !req
1018. Stop whining,
you little good-for-nothing.
Copy !req
1019. Be a man!
Copy !req
1020. You were a terrible mother!
Copy !req
1021. There! I said it.
Copy !req
1022. Are they dead?
Copy !req
1023. Does it matter?
Copy !req
1024. Trick or...
Copy !req
1025. Here we come!
Copy !req
1026. - Pugsley, old man.
- Why, look at you.
Copy !req
1027. How do you like it?
Copy !req
1028. What can I say?
He's gonna break hearts.
Copy !req
1029. Trick or treat.
Copy !req
1030. Hello, Margaret. Cousin It.
Copy !req
1031. - I almost didn't recognize you.
- Isn't he handsome?
Copy !req
1032. Everyone keeps asking
where he bought his costume.
Copy !req
1033. It is a wonderful hat.
Copy !req
1034. What are you, darling?
Where's your costume?
Copy !req
1035. This is my costume.
I'm a homicidal maniac.
Copy !req
1036. They look just like everyone else.
Copy !req
1037. I'm so glad
I can spend this night with my family,
Copy !req
1038. now that I've got my memory back.
Copy !req
1039. Thank God for that lightning.
Knocked some sense into you.
Copy !req
1040. You remember, old man.
Copy !req
1041. Dr. Pinder-Schloss
really did find Fester
Copy !req
1042. tangled in a tuna net 25 years ago,
Copy !req
1043. with amnesia.
Copy !req
1044. From the Bermuda Triangle.
Copy !req
1045. How true.
Stranger things have happened.
Copy !req
1046. Please, Uncle Fester.
Copy !req
1047. - Pugsley.
- For the picture.
Copy !req
1048. All right, everybody, time for a game.
Copy !req
1049. What shall it be? Bobbing for apples?
Copy !req
1050. Charades?
Copy !req
1051. Of course. Wake the dead.
Copy !req
1052. - Wake the dead!
- Wake the dead!
Copy !req
1053. Out to the cemetery!
Come on, everyone.
Copy !req
1054. I've never played this before.
Copy !req
1055. - How does it go?
- Did you bring a shovel?
Copy !req
1056. - Uncle Fester, will you be on my team?
- No, mine.
Copy !req
1057. I tell you what.
We'll give you a head start.
Copy !req
1058. Three skulls and a pelvis. How is that?
Copy !req
1059. My own dear brother.
Copy !req
1060. - Come on.
- We'll catch up.
Copy !req
1061. Wake the dead! Wake the dead!
Copy !req
1062. Uncle Atlas, wake up.
Copy !req
1063. - Come on, Aunt LaBorgia, wake up.
- No, no, no, children.
Copy !req
1064. You have to dig. That's half the fun.
Copy !req
1065. Oh, Tish, what more could we ask?
Copy !req
1066. Gomez.
Copy !req
1067. Cara mia, is it true?
Copy !req
1068. Oui.
Copy !req
1069. Mon amour.
Copy !req
1070. Wake up, Grandpa Addams.
It's Halloween.
Copy !req
1071. Children, look! Great-Aunt Lavinia!
Copy !req
1072. She was beheaded by her own children!
Copy !req
1073. - Yay!
- Yay!
Copy !req