1. ¡Arriba en el cielo!
¡Miren!
Copy !req
2. - ¡Es un pájaro!
- ¡Es un avión!
Copy !req
3. ¡Es Supermán!
Copy !req
4. En los confines
infinitos del universo.
Copy !req
5. existió una vez un planeta
conocido como Krypton.
Copy !req
6. Un planeta que ardía como una
estrella verde en los cielos lejanos.
Copy !req
7. Su civilización era muy avanzada
y dio origen a una raza de superhombres...
Copy !req
8. cuyos poderes mentales y físicos se desarrollaron
hasta la cima absoluta de la perfección humana.
Copy !req
9. Pero llegó un día en que terremotos gigantes
amenazaron con destruir Krypton para siempre.
Copy !req
10. Uno de los científicos más destacados del planeta,
presintiendo la proximidad del fin...
Copy !req
11. colocó a su hijo en un pequeño cohete
y lo envió en dirección a la Tierra...
Copy !req
12. justo cuando Krypton explotó.
Copy !req
13. El cohete atravesó
el espacio lleno de estrellas...
Copy !req
14. aterrizando a salvo en la Tierra
con su preciada carga...
Copy !req
15. el único sobreviviente de Krypton.
Copy !req
16. Un automovilista que pasaba
por allí encontró al niño ileso
Copy !req
17. y lo llevó a un orfanato.
Copy !req
18. Con el paso de los años,
el niño alcanzó la madurez
Copy !req
19. y se vio dotado de asombrosos
poderes físicos.
Copy !req
20. Más rápido que una bala.
Copy !req
21. Más poderoso que
una locomotora.
Copy !req
22. Capaz de saltar edificios
altos de un solo impulso.
Copy !req
23. El infante de Krypton
es ahora el Hombre de Acero...
Copy !req
24. Supermán.
Copy !req
25. Para estar en mejores condiciones
de usar sus asombrosos poderes...
Copy !req
26. en una batalla interminable
por la verdadera justicia...
Copy !req
27. Supermán asumió el disfraz
de Clark Kent...
Copy !req
28. apacible reportero de un gran
periódico metropolitano.
Copy !req
29. EDITOR JEFE
Copy !req
30. Kent.
Quiero verte.
Copy !req
31. Acabo de recibir otra
nota amenazadora.
Copy !req
32. De acuerdo, Sr. White.
Copy !req
33. otra nota del Científico Loco.
Copy !req
34. Enseguida voy, jefe.
Copy !req
35. Ahora, escuchen
esta advertencia.
Copy !req
36. Planea atacar esta noche.
Copy !req
37. Tengan cuidado, tontos.
Copy !req
38. Mi "Rayo de Electrotanasia"
ataca esta noche a las 12.
Copy !req
39. La destrucción total llegará
a los que se rieron de mí
Copy !req
40. y no hicieron caso
de mis advertencias.
Copy !req
41. ¡Cuidado,
atacaré a medianoche!
Copy !req
42. Este loco puede
resultar peligroso.
Copy !req
43. Kent, tú ayuda a Lois
a seguir su pista.
Copy !req
44. - Ella puede tener una visión de este asunto.
- Sí, señor.
Copy !req
45. Pero, jefe, me gustaría la oportunidad
de descifrar la historia por mi cuenta.
Copy !req
46. - Bueno, ahora...
- Gracias, jefe.
Copy !req
47. Pero, Lois...
Copy !req
48. Jefe, ¿no cree que
es una misión peligrosa?
Copy !req
49. Ha llegado la hora.
Copy !req
50. Soy reportera del...
Copy !req
51. Entonces,
¿quiere una historia?
Copy !req
52. Le daré la mayor historia de destrucción
que el mundo haya conocido.
Copy !req
53. ¿Qué le parece esa historia,
Srta. Lane?
Copy !req
54. Noticia. Fiel a su amenaza,
el Científico Loco...
Copy !req
55. cuyas advertencias han mantenido
a la ciudad presa del terror...
Copy !req
56. inició su frenesí de destrucción
al sonar las doce de la noche.
Copy !req
57. El impacto mortal
de su rayo misterioso
Copy !req
58. destrozó el famoso
Puente de la Torre...
Copy !req
59. arrojando coches
y peatones al río.
Copy !req
60. La policía advirtió a todos
que permanecieran en sus casas.
Copy !req
61. Esto parece un trabajo
para Supermán.
Copy !req
62. Es Supermán.
Copy !req
63. No puedo creerlo.
No es humano.
Copy !req
64. SUPERMÁN CAPTURA AL CIENTIFICO LOCO
CIENTIFICO LOCO EN LA CELDA
Copy !req
65. Felicitaciones. Lois.
Copy !req
66. Esa fue una gran primicia.
Copy !req
67. Sí, jefe,
gracias a Supermán.
Copy !req
68. Sincronización y traducción:
DanyMoony
Copy !req