Sex Lives of the Potato Men (2004)

1. ¡Espera, espera, espera, espera!

2. Voy al baño.

3. Pues ya nos vemos el martes que viene.

4. La Vida Sexual de los Patateros

5. Qué gusto, Dave, cuando tu mujer se va a tomar por culo y te deja.

6. Es como un sueño hecho realidad.

7. Mi vida ahora es un gran festival de coños.

8. No me importa si son negros, blancos, amarillos o morados. Me follaría a cualquiera.

9. ¿Morados? ¿Quién lo tiene morado?

10. ¿Las marcianas?

11. - ¡Ellas lo tienen verde! - ¿Ah, sí?

12. - ¿Te follarías a una marciana? - Sí. ¿Y tú?

13. Bien podría, porque no recuerdo ya cuándo me follé a una humana.

14. ¿Has visto esto? Mira lo que lleva ese puto sándwich. Díselo.

15. Bueno, Linda solía ponerse mermelada de fresa en el coño.

16. Yo se lo chupaba.

17. - ¡Vaya! - Escucha esto, Ferris.

18. Ahora soy adicto a ese sabor. Flujo de coño y fresas.

19. Tiene putos sándwiches de mermelada de fresa y paté de pescado.

20. Joder, Tolly.

21. Es lo más cerca que puedo llegar del sabor.

22. Anda, dale un bocado. Es un puto asco.

23. No, gracias.

24. ¡Vamos!

25. Tolly, no me voy a comer un sándwich con sabor al coño de Linda.

26. Ojalá fuera así, pero no lo es. Y ese es el problema.

27. Que no consigo llegar al sabor adecuado.

28. Eh... Kings Heath, ya sabéis, la fábrica de pintura.

29. Son para ellos. En Lozells Road. Les conocéis, ¿no?

30. Ya nos lo has dicho.

31. ¿Sí? Entonces culpa mía. Lo siento. Ha sido una noche dura.

32. ¿Estuviste despierto toda la noche viendo canales porno?

33. No, fui a ver a Ruth a su piso.

34. Bebimos mucho vino, jugamos al ajedrez y hablamos de libros toda la noche.

35. Ya sabéis lo que es.

36. De todos modos, tenéis eh... ya lo tenéis, así que eh...

37. Sí.

38. Bueno...

39. Una vez salí con esa tía, ¿sabéis?

40. Solía lamerme el culo.

41. Le gustaba meter su lengua... justo en mi culo.

42. Estaba bien, pero luego intentaba besuquearme.

43. Lo cual es como... joder... Un poco raro.

44. No molaba nada.

45. Odio pensar en lo que debe poner ella en sus sándwiches.

46. Mierda, seguramente.

47. ¿Cómo está mi yerno favorito?

48. Ya sabes, Joan. Feliz como cuando vas a comerte una tarta gigante.

49. No encuentro mi bolso. ¿Lo has visto por ahí?

50. Dios, Joan, ¿dónde está tu suéter?

51. En la cocina.

52. Estás guapa así.

53. ¿Por qué no te bajas los pantalones?

54. Eh...

55. - ¿Quieres que te ayude? - No, no. Ya puedo yo.

56. Este tipo de salchicha es muy larga.

57. Sí.

58. No tengo muchas quejas.

59. Ya sabes lo de mis pobres rodillas y mi artritis.

60. Estoy tomando esteroides y eso. ¿Te parece si me apoyo sobre la mesa?

61. Sí, eso podría funcionar.

62. Anoche mi suegra me hizo una mamada.

63. La mía una vez me regaló una caña de pescar.

64. Al final se secó con papel higiénico y lo puso en el cenicero.

65. Y luego estaba intentando fumarse un cigarrillo y eso fue lo peor.

66. Ya sabes, arrojando la ceniza sobre el papel higiénico húmedo.

67. Tiene 50 años, ya sabes, Joan.

68. Nunca había visto varices tan grandes.

69. Es complicado, Ferris.

70. Si se te ocurre ofenderla, no tendrás dónde vivir.

71. No puedo permitirme el lujo de mudarme. Va a seguir pasando.

72. Bueno, solo hay una salida a esa situación.

73. ¿Cuál?

74. No lo sé. Sólo decía que probablemente solo haya una salida.

75. Pero sé lo que es.

76. No pago ningún alquiler.

77. Comida gratis, ya sabes. Sin facturas. Me va bien, la verdad.

78. Pero no puedo seguir viviendo con mi suegra para siempre.

79. Si todavía estuviera casado, pues...

80. Bueno, todavía estoy casado legalmente, pero... ya sabes a lo que me refiero.

81. ¡Al menos te están haciendo mamadas!

82. Hace dos años que Vicky me hizo la última.

83. No sé qué he hecho mal.

84. Estos días me da miedo volver a casa.

85. Si no fuera tan vago, me convertiría en un adicto al trabajo.

86. - ¡Pero si son los patateros! - Hola, Phil.

87. - ¿Cómo va eso? - Nada mal, nada mal.

88. ¿Sigues trabajando para Stan?

89. No.

90. Pero quedan algunas cosas en el tintero.

91. Y estoy pensando montarme un puesto en el mercado vendiendo galletas rotas.

92. - Entonces todo te va bien. - Sí.

93. ¿Y todavía te dan miedo las avispas?

94. Le aterrorizan las avispas.

95. No les tengo miedo. Pero si te pican, ya sabes.

96. Una vez compré algodón de azúcar y unas diez avispas me atacaron.

97. Yo les decía: "A la mierda, fuera de aquí".

98. Me puse perdido de algodón.

99. No me lo pude comer.

100. Putas avispas, joder.

101. Una picadura de avispa puede matarte.

102. - Eso es correcto. - No, no lo es.

103. Lo es. Es muy famosa la picadura de avispa.

104. Pueden provocar, ya sabes, la muerte de una persona.

105. Sí, pero si no hubieran avispas entonces no habría miel.

106. No, eso son las abejas. Ellas son las que hacen miel.

107. Bueno, da lo mismo. Putos empollones.

108. ¡Que os jodan!

109. ¿Las abejas hacen miel? ¿Desde cuándo?

110. ¿Lo dices en serio?

111. Las abejas y las avispas inventaron la miel.

112. Así es como se hicieron famosas.

113. En realidad, son solo las abejas las que producen miel.

114. ¡Miel de abejas! En los tarros de miel siempre hay dibujos de abejas.

115. Sí, lo sé. Pensaba...

116. Pensaba que la miel era simplemente melaza con abejas.

117. ¿Cómo?

118. ¿No meten unas abejas en la miel para darle un poco de sabor? No sé...

119. - Joder, no comemos abejas. - Entonces, ¿cómo hacen las abejas la miel?

120. Phil.

121. Creo que comen flores.

122. Y algo que tiene que ver con comer flores produce la miel cuando la escupen.

123. Todos los insectos producen sustancias dulces.

124. Las abejas producen miel y las hormigas azúcar.

125. - ¡Anda ya! - Que sí, ¿verdad, Phil?

126. No.

127. Pensaba que sí.

128. ¿Por qué no recogiste a Katie de casa de mi madre?

129. ¿Tenía que hacerlo?

130. Hueles a pub.

131. Sí, bueno, se te mete en la ropa el humo y el olor a cerveza.

132. ¿Pusiste ese trapo encima de la tele?

133. Tenía la cara sucia y eh... no sé cómo llegó ahí.

134. Llevo todo el día corriendo detrás de una niña.

135. No querrás que corra detrás de ti también.

136. Tú eres la que quería un hijo. Y ahora tienes uno y es como si fuera culpa mía.

137. Quería una familia. Y esto no es una familia.

138. Porque... eres un puto idiota.

139. Mira, ni siquiera sé por qué estamos discutiendo.

140. Es muy fácil, Dave.

141. Se trata de estar en casa de vez en cuando.

142. Ser un padre responsable. ¿Qué pasa contigo?

143. Ya estamos aquí otra vez dándole vueltas a lo mismo.

144. - No te comportas como una persona. - Ya lo sé.

145. ¿Pero quién lo hace? Tienes que ser realista.

146. Podrías pensar que esto es normal, pero yo no.

147. Y no pienso seguir viviendo así.

148. Si yo fuera un mono, un mono macho,

149. ni siquiera estaría aquí teniendo esta discusión.

150. Estaría en el pub, emborrachándome...

151. follándome a un montón de monas.

152. Ésa es la situación natural para un macho de cualquier especie.

153. Esta que tenemos aquí es relativamente moderna.

154. Y va totalmente contra natura.

155. Te digo que la sociedad está bajo mucha presión en este momento.

156. ¿Dave?

157. No puedo seguir más con esto. Tienes que irte de aquí.

158. Hoy hace doce meses que conocí a Ruth. Es nuestro aniversario.

159. Probablemente ella lo haya olvidado, pero...

160. Voy a invitarla a una rica, cara y excelente comida.

161. Champán, ya sabes.

162. Entrantes. Postres...

163. Linda nunca se acordó de nuestro aniversario de boda. Ni de mi cumpleaños.

164. Yo creo que por la heroína.

165. Es difícil mantener el amor en una relación.

166. Hombres como tú y yo, somos una especie en extinción.

167. Le ponía mermelada de fresa en el coño.

168. Una especie en extinción, Tolly. Una especie en extinción.

169. ¿Ruth?

170. - Oh. - Estás preciosa. Tu pelo...

171. Perdona, ¿qué querías?

172. Te he comprado esto.

173. No te lo tomes a mal pero si no me dejas en paz, llamaré a la policía.

174. ¿Por qué?

175. - Por última vez, Jeremy, vete. - Todas las parejas discuten.

176. Ya no somos pareja.

177. ¿Cómo puedes pasar de... gustarte mucho a no querer verme? No lo entiendo.

178. Para ser sincera, no me gustaste mucho en ningún momento. Así que...

179. Tienes un nuevo novio, ¿verdad?

180. Sólo dímelo.

181. Me voy. Y déjame en paz.

182. - Siempre te amaré, Ruth. - Que te den por culo.

183. - Llámame. - Vete a la mierda, Jeremy.

184. A cualquier hora. Me gusta tu estilo, por cierto.

185. Te queda muy bien.

186. Mujeres, ¿eh?

187. Como una hoja que cae de un árbol, yo caigo por ti.

188. Gradual y repentinamente.

189. Mis entrañas se derriten.

190. Tus ojos, cejas, nariz, boca. Ahora son mi prioridad.

191. En el lago, mi reflejo destrozado.

192. Mi corazón roto en mil pedazos.

193. Estate quieta, entonces, pasión.

194. Se ha alejado como el invierno.

195. Mi amor hiberna...

196. mientras se calienta por los rayos de luz del sol que penetran...

197. en tu coñito húmedo por mi cohete de amor rígido y carnoso.

198. ¡Maldita puta!

199. Como te digo, puedes quedarte aquí todo el tiempo que quieras.

200. Sí. Gracias, Tol.

201. Ya sabes, es triste cuando llevas mucho tiempo con alguien.

202. Bueno, debería haberlo pensado antes de criticarme hasta la muerte.

203. Soy un hombre joven. Sólo tengo 31, 32.

204. No la necesito. ¿Sabes lo que te digo?

205. Yo todavía no lo he superado, ¿sabes? Cuando Linda me dejó.

206. ¿Sabes lo primero en que pensé?

207. "Genial, ahora puedo follar con cualquier otra".

208. Pero mi segundo pensamiento "¿Con quién?".

209. ¿Con quién puedo follar? ¿A quién me voy a tirar?

210. Todo tipo de pensamientos pasan rápido por tu mente.

211. Linda se estaba tirando a un paciente mental a mis espaldas.

212. Lo recuerdo, sí.

213. Te diré una cosa, toda esta experiencia me va a servir para aprender mucho.

214. De eso no hay duda.

215. Pero a partir de ahora, ya está.

216. Va a ser simplemente fantástico. Mamadas, tetas grandes y...

217. Ya sabes, cerveza.

218. Ese es el estilo de vida que quiero.

219. - ¿Un sándwich? - Gracias, colega.

220. Hola amigo, ¿está Poppy?

221. No, no está.

222. Qué pena. ¿Pero ella está bien?

223. ¿Tú quién eres?

224. Perdona, colega. Soy Dave.

225. Soy un viejo amigo de Poppy. ¿A qué hora crees que volverá?

226. Llegará tarde. Está trabajando.

227. ¿Puedes darle un mensaje?

228. ¿Cuál?

229. - ¿Tienes lápiz y papel? - Mira, dímelo y ya está.

230. - Debes tener algo de papel. - ¡Oh, joder!

231. ¡Esto es importante!

232. Muy bien, el mensaje es de mi parte, Dave.

233. Se escribe D-A-V-E.

234. Sólo dile que con respecto al trío, ¿vale? Sólo pon "trío".

235. Que con respecto al trío, que de acuerdo.

236. Es solo que ella me preguntó si me interesaba pero, ya sabes.

237. En ese momento aún estaba con mi mujer, así que, eh...

238. Eso sí, ya ha pasado bastante tiempo.

239. Hace un par de años que no veo a Poppy.

240. Ya sabes. Ella podría estar...

241. - Tú no serás su marido, ¿verdad? - No.

242. - Esta es la casa de su madre, ¿no? - Sí.

243. - ¿Y entonces tú quién eres? - Su hermano.

244. Ah, vale. Su hermano.

245. ¿Entonces qué pintas tú aquí?

246. ¿Perdona?

247. Eso, que si pudieras transmitirle el mensaje, sería genial.

248. Simplemente, te apuntaré mi número.

249. Aquí tienes.

250. ¿Cómo está tu madre?

251. Murió el año pasado.

252. Qué pena.

253. De todos modos, dile a Poppy que me llame tan pronto...

254. como vuelva porque acabo de romper con mi mujer.

255. De hecho, fue anoche mismo.

256. Y me está costando adaptarme, así que un trío con tu hermana me vendría genial.

257. ¡Dile que es urgente!

258. ¿Sí? Oooh. ¿Qué más llevas puesto?

259. ¡Oh, Dios! ¿En serio?

260. ¿El qué? ¿Qué llevo puesto yo?

261. Eh... un jersey marrón. Unos pantalones que le quité a mi padre...

262. No le quedaban bien. Los compró por catálogo.

263. Y no pudo devolverlos. Así que me los quedé yo.

264. A Linda, mi ex-mujer, le gustaba mucho yo con estos pantalones.

265. Sí, un día se cabreó.

266. No volvió a llamarme ni nada.

267. He oído que la acusaron de robar en tiendas, y...

268. ¿Hola? ¿Hola?

269. ¿Has terminado ya, Tolly? Me estás jodiendo el desayuno.

270. Disculpa, amigo.

271. ¿Cuánto cuestan tus coños de plástico?

272. - Cincuenta libras. - Vale.

273. ¿Qué usas para eh... qué le pones dentro?

274. La polla.

275. No, digo para que resbale.

276. ¿Le pones mantequilla o algo así?

277. Hay tubos de lubricante. Junto a los vibradores.

278. Sí, pero no saben a nada, ¿verdad?

279. Se supone que no debes comértelo, amigo.

280. No, no.

281. Claro.

282. ¿Pe... pero tienes algo más?

283. ¿Tienes algo que tenga como... sabor a coño?

284. Ya. Sabor a coño...

285. Deje su mensaje nuevo.

286. Muy bien, chicas. Mi nombre es Nigel Tolly.

287. Mis amigos me llaman Tolly.

288. Estoy en la media, 26 años, divorciado.

289. Estoy... bien. Normal.

290. No tengo bigote ni nada de eso.

291. Me gusta la comida para llevar, alquilar películas y antes tenía una moto.

292. Se la vendí a un amigo mío pero no la cuidó.

293. Pero esa es otra historia.

294. Tengo piso propio.

295. Con muebles, nevera, etcétera...

296. Calefacción central a gas.

297. Y estoy buscando una chica que disfrute del sexo sucio.

298. No importa estatura, edad ni color.

299. No quiero gente que haya cambiado de sexo. Debo dejarlo claro.

300. Y me gusta untarle mermelada a la gente. Lo reconozco. Esto es muy importante.

301. Puedes enviar fotos a mi correo o dejar un mensaje...

302. si deseas que te ponga mermelada de fresa en tus partes.

303. Por supuesto, te invitaré a una bebida y a una comida.

304. Eso es todo, chicas. Podéis marcar ya. ¿Vale?

305. Tres mujeres a la vez.

306. Y apuesto a que tiene latas de cerveza en esa nevera para después.

307. Mi primo acaba de morir de un accidente de coche.

308. - ¿En serio? - Sí.

309. Era un buen tipo. Nos prestó 500 libras la otra semana.

310. Ahora no tendré que devolvérselas, ¿verdad?

311. No, si alguien muere será culpa suya, ¿no?

312. Sí. Es una pena para su mujer y su hijo, y eso,

313. pero a mí personalmente... mucho mejor así.

314. Mira lo que viene.

315. - Qué guapas. - ¿Todo bien, chicas?

316. ¡Vete a la mierda!

317. Vamos, Ferris. Terminemos con esto.

318. Dile que su padre ha muerto o llegaré tarde.

319. No puedo hacerlo, Dave.

320. Está bien. Déjame a mí.

321. Se me dan bien este tipo de cosas.

322. ¿Tu papá estaba vivo, verdad?

323. Bueno, pues ya no lo está.

324. ¿Dónde está mi mamá?

325. Buena pregunta. ¿Dónde está su mamá?

326. Está en coma.

327. ¿Quieres un helado?

328. Venga, pues vamos.

329. Querida Ruth. Furcia.

330. Sé que estás disfrutando de esta situación.

331. ¡Jodiéndome e intentando captar mi atención!

332. He notado que has cambiado todos tus números de teléfono.

333. Tu móvil, tu número de casa y tu extensión del trabajo.

334. Así como tus direcciones de email y números de fax.

335. Cuando te pregunten, ya me imagino lo que dirás.

336. "Otra vez este tío obsesivamente enamorado de mí. Ya sabéis..."

337. Apuesto a que le hablas a todos de mí porque te viene muy bien.

338. Muy buscada y deseada por los hombres.

339. Bueno, será mejor que lo aproveches al máximo.

340. Tienes el tipo de cara que no envejecerá muy bien.

341. Mejillas gordas y ojos de cerdo.

342. En un par de años me estarás llamando.

343. Estarás desesperada y te diré: "Tuviste tu oportunidad, cariño, pero la desperdiciaste."

344. Ahora vete y ponte fea y gorda.

345. Y estarás sola.

346. Guardarás esta carta en una caja como recuerdo de cuando atraías a los hombres.

347. Ya sabes que es verdad.

348. Y sé con certeza que ese nuevo novio tuyo está saliendo con otra persona.

349. Que te vaya bien. Jeremy.

350. Sólo huele la hierba. En un minuto verá algo con lo que querrá jugar.

351. Vamos, cariño.

352. Sí.

353. Sí.

354. ¡Eh! ¡Fuera! ¡Vete a la mierda!

355. ¡Vete a la mierda!

356. ¡Bobby!

357. ¡Bobby!

358. ¡Bobby!

359. ¡Bobby!

360. Ya está. Voy a cortarte la puta cabeza, chaval.

361. Y enviarte de vuelta en una maldita bolsa de transporte. Seguro que eso le gusta.

362. No te muevas.

363. Allí.

364. ¿Qué te parece esto, eh?

365. ¿Estás asustado? ¿Tienes miedo?

366. Vale.

367. Todo esto ha sido una gilipollez.

368. Muy bien.

369. Que levante las manos el que vaya a follar con dos mujeres esta tarde.

370. ¿Tú?

371. Acabo de recibir un mensaje de Poppy. No me lo creo.

372. Hoy voy a hacer un trío.

373. ¿Puedo ir?

374. - No. - Entonces ya no sería un trío.

375. No, pero...

376. - Enhorabuena, amigo. - Genial.

377. - Sí, muy bien, Dave. - Gracias, Tol.

378. No puedo creerlo. ¡Un trío!

379. Te lo mereces, colega.

380. Sí, ¿verdad?

381. Tendrían que arreglar el aparcamiento por aquí.

382. Está imposible. Deberíamos tener permiso para aparcar o algo así.

383. Pasa ahí con Kevin. Vuelvo en un minuto.

384. Vale.

385. ¿Kevin? ¿Quién es Kevin?

386. Es un trío, Dave. Necesitas tres personas.

387. Sí, pero pensé que seríamos dos mujeres y yo.

388. Eso pensabas, ¿eh?

389. - ¿Todo bien, amigo? - Sí, bien.

390. ¿Dónde aparcaste?

391. Bueno, yo... cogí el autobús.

392. Mi coche está estropeado ahora mismo. Tuve, eh... un golpe.

393. Yo he estado dando vueltas mucho rato.

394. - No os habré hecho esperar, ¿verdad? - No. Yo llegué temprano.

395. Ya sabes, me gusta sentir el ambiente.

396. Apaga el móvil.

397. Sí. ¿Cómo funcionan estas cosas?

398. Espero que no supongan una amenaza.

399. Estamos como en la era espacial.

400. Todas esas antenas. Las ves en la autopista. Es como una red. Como la radio.

401. Sí, pero la radio... ¿cómo funciona?

402. ¿Cómo viaja la música por el aire?

403. ¿Cómo entra en la radio y vuelve a salir?

404. Eh... Me imagino que será el mismo sistema que los teléfonos.

405. Puede ser, sí.

406. Vi a Adrián Chiles en el pub y le pregunté sobre eso.

407. No tenía ni idea y está en la BBC.

408. Vive cerca de Redditch. Tiene una casa bonita.

409. En realidad, es un tipo bastante agradable.

410. Nos dijo que está forrado.

411. Que no se levanta de la cama por menos de 2000 libras.

412. ¿Se queda en cama si nadie le paga?

413. Sí. Eso creo.

414. Pues su pijama debe apestar.

415. Ahora que lo dices, había un olor extraño en ese pub.

416. Creo que esta cama ha tenido bastante acción.

417. Todas las juntas están flojas.

418. Necesitamos una llave Allen.

419. Al apretarlas quedará como nueva.

420. Hola chicos.

421. No tendrás una llave Allen, ¿verdad?

422. Tengo vibradores,

423. consoladores, esposas...

424. Es que... de verdad, necesitamos una llave Allen.

425. ¿Para qué?

426. - Bueno... - ¡Dave! No te preocupes.

427. Vamos...

428. Sí, claro.

429. - Ningún problema. - ¿Hacemos el pollo asado?

430. ¡Sí! Vale.

431. Sólo he comido un sándwich para cenar.

432. Me gusta la coliflor y también el queso...

433. pero no me gusta el queso de coliflor.

434. A mí me gustan las manzanas y el caramelo, pero no me gustan las manzanas de caramelo.

435. Y a mí... No me gustan los tomates de ahora,

436. pero me encanta la salsa de tomate.

437. Es algo raro.

438. ¿Vosotros os vais a callar ya o qué?

439. Perdona, amor.

440. - Ha sido Dave. - ¿Yo?

441. No me importa quién sea. Pero callaos y concentraos.

442. Que estoy haciéndolo yo todo.

443. Así que vamos a terminar.

444. No puedo "terminar" así sin más. Necesito algo de estimulación.

445. Ánimo, Dave. Tú puedes hacerlo.

446. ¿Tienes alguna revista porno?

447. Vas a tener que currártelo ahí dentro.

448. Oh, sí. Allá va.

449. - Ferris, ¿eres tú? - Sí.

450. Ven aquí un momento.

451. Emm...

452. Mira esto.

453. - ¿Qué? - Quiero enseñarte algo.

454. - ¿Qué es? - ¡No te voy a morder!

455. Ya tengo mis fotos.

456. Ah, vale.

457. ¿Qué te parece esta?

458. ¿Qué es esto, la luna? Parece la superficie de la luna.

459. ¿Cómo va a ser la luna? No he estado en la luna, ¿sabes?

460. - Pues no lo sé. - Es mi culo.

461. - Ah, ya... - Tengo una de esas cámaras desechables.

462. Mira esta. Adivina lo que es.

463. - Oh, joder. - Tal vez podría ampliarla.

464. Escucha, Joan, tengo que...

465. ¿No quieres bajarte los pantalones?

466. - No. - ¿Por qué no?

467. Hace frío.

468. Pondré la calefacción. Por esa puerta entra una corriente tremenda.

469. Tengo un sujetador nuevo.

470. Mira, Joan, resulta que me gusta vivir aquí y todo eso,

471. pero no quiero...

472. Es un sostén bonito.

473. ¿Podemos estrangular al hámster?

474. Está bien. Por una vez más...

475. - ¿Todo bien, colega? - Sí, bien.

476. ¿Qué ha pasado aquí?

477. - Un suelo de mosaico. - Esto no es un suelo de mosaico, Ferris.

478. Esto es una mierda.

479. Estaba intentando... ya sabes.

480. No tienes ninguna visión artística, ¿sabes?

481. Esto es un puto desastre.

482. Le llaman "pavimento loco". Simplemente tiras las losas al suelo.

483. No. Creo que te has centrado demasiado en lo de "loco",

484. y no lo suficiente en lo de "pavimento".

485. ¿Has venido hasta aquí para meterte con mi "pavimento loco"?

486. - No, pero... - ¿Entonces qué quieres?

487. Nada.

488. Te has puesto encima de mi cuerda.

489. ¿Qué tipo de hormigón estás usando? Porque sabes que hay diferentes tipos.

490. Me estás poniendo de los nervios.

491. Solo digo que hay diferentes tipos de hormigón.

492. Como uses el incorrecto: ¡estás jodido!

493. Sólo es hormigón normal.

494. Tolly me está volviendo loco.

495. Se pasa el día pajeándose. Tengo que salir de ahí.

496. ¿Quieres vivir aquí, con Joan?

497. 24 horas al día son o mamadas o "pavimento loco".

498. Míranos, a las 11:30 de un sábado por la mañana.

499. Algo no funciona. Somos chavales jóvenes.

500. No deberíamos estar aquí así. Deberíamos vivir la vida al máximo.

501. Deberíamos estar en el pub.

502. Los tríos son una gran innovación. De eso no hay duda.

503. Pero el otro tío que está por ahí, ya sabes...

504. Preferiría que fuéramos dos mujeres y yo, pero eso ya es más difícil.

505. Sí, las mujeres se hacen un lío cuando intentas involucrar a otra.

506. Se pueden ofender.

507. No quiero parecer un mariconazo, pero...

508. Me gustaba hablar con mi esposa.

509. ¿Ah, sí?

510. Ya sé que es raro.

511. Pero su carita charlatana... y entonces tú decías algo.

512. Ya sabes. Como... fingiendo que la estás escuchando.

513. Es bonito cuando una mujer te mira así, ¿sabes?

514. Que te aprecia.

515. Eso es lo que voy a echar de menos.

516. ¿Estás bien, amigo?

517. Sí, sí. Estoy justo en esa etapa de mi vida en la que simplemente siento...

518. mucha hambre.

519. Por favor, introduzca su número de cuatro dígitos.

520. ¡Bienvenido a la línea de intercambio de Solteros Sexy!

521. Tu buzón personal está vacío

522. Quiero una lluvia dorada de esas.

523. Quiero que me orines encima.

524. Luego quiero hacer un 69.

525. Pero primero quiero poner esta mermelada de fresa en tu coño para lamerlo.

526. Y luego quiero que otra chica con un consolador con correas me folle por el culo

527. mientras tú te lo haces con un vibrador

528. y me la machaquéis entre las dos. ¿Cuánto sería eso?

529. Bien, déjame ver.

530. ¿Dónde está mi lista de precios?

531. El cliente proporciona su propia mermelada.

532. doble masturbación...

533. más el IVA...

534. Te sale por 200.

535. ¿200 libras?

536. - Es barato. - Me cago en la puta.

537. ¿Cuánto pensabas gastarte?

538. ¿Qué me hacéis por 20 libras?

539. Te puedo enseñar mis tetas.

540. ¿Por 20 libras? Puedo tomarme 13 pintas de cerveza por 20 libras.

541. - Pues adelante. - Está bien, lo haré.

542. Me haré una paja. Y gratis. Muchas gracias.

543. No te olvides tu mermelada.

544. Ah, sí.

545. Gracias, tía.

546. ¿Me enseñas el culo por cinco libras?

547. - No. - Vale. Adiós entonces, nena.

548. Hasta luego.

549. ¿Vienes a tomar una pinta?

550. No puedo, colega. Voy al hospital.

551. Voy a llevar a Matthew a ver a su madre.

552. - ¿La que está en coma con las tetas grandes? - Sí, esa.

553. Seguro que habrá enfermeras buenorras ahí.

554. Así es, amigo. Por eso voy.

555. Ya sabes cómo son las enfermeras.

556. Les compras una bebida y unas patatas fritas y harán cualquier cosa.

557. Está mucho más delgada que antes.

558. No creo que coman mucho estando en coma.

559. No comen nada, ¿no?

560. Pensé que comerían como un astronauta, por un tubo.

561. Sí, así es. Así se hace, creo.

562. - ¿Son bastante grandes, no? - Oh, sí.

563. - No están mal. - Pues sí.

564. Necesito ir al baño.

565. ¿A cuál vas? ¿Al 1 o al 2?

566. Al 3.

567. Vamos, Matthew.

568. Voy a comprarle unas chuches.

569. Muy bien, amigo.

570. - ¿Todo bien, amor? - Si, gracias. ¿Y tú?

571. ¿Te acuerdas de Ferris, verdad, mamá?

572. - ¿Quién? - Ferris. El marido de Julie. La boda.

573. Hola Rose. ¿Cómo estás?

574. - Tu taxi ya está aquí, mamá.

575. Ferris. Ah sí, Ferris.

576. ¿Lo llevas todo? ¿Has cogido tu bastón?

577. Joan dice que tienes una polla enorme.

578. - Mamá. - ¿Qué?

579. Enséñasela, Ferris.

580. - ¿Qué? - Enséñale lo tuyo.

581. No.

582. ¡Ferris! No sale mucho, está prácticamente postrada en cama.

583. Vamos, Ferris.

584. - ¡Joan! - No seas tan aguafiestas, Ferris.

585. Has recibido mucha generosidad de esta familia. Vives aquí sin pagar alquiler.

586. No pido mucho a cambio.

587. Venga, rápido.

588. ¡Guau!

589. Te lo dije.

590. Cuando la tiene dura es como un rodillo de amasar pan.

591. - ¿Puedo tocarla? - Sí, claro, siéntela.

592. ¡Oh!

593. Si tuviera 50 años menos...

594. - Métetela en la boca. - ¡Joan!

595. No puedo bajar hasta ahí con la espalda.

596. Súbete a una silla, Ferris.

597. No voy a subirme a una silla.

598. Taxi para Rose

599. Ya vamos, amor.

600. - ¿Ha ido a por una silla? - No, él...

601. Vamos a llevarte a casa. Se preguntarán dónde estás.

602. Esta noche hay pastel de carne.

603. Oh, qué suertuda.

604. No puedes estar aquí mucho tiempo.

605. Ya lo sé. Serán solo un par de noches.

606. Estaba pensando en comprarme una casa, pero si cambio de sitio

607. esos frascos de pepinillos, podría dormir en ese estante.

608. Bueno, si yo voy a hacerte un favor, es posible

609. que tú puedas hacerme uno a mí.

610. Claro que sí. No hay problema.

611. Friega ese suelo, puto.

612. Me siento como un auténtico gilipollas haciendo esto.

613. Vamos, sigue. ¡Sigue!

614. Ahora está bastante limpio.

615. ¡Oh!

616. Hazme tu truco, Bobby. Vamos.

617. Chico listo. Venga, hazme otro.

618. ¿Dónde aprendiste a hacer eso?

619. Te amo Bobby. Eres un perrito genial.

620. Lamento haber intentado matarte.

621. Ahora no lo haría.

622. Lo que quiero es... ya sabes, ir al parque y pasar todo mi tiempo contigo.

623. Te amo, Bobby.

624. Eres simplemente un perrito fantástico, ¿eh? ¿Bobby?

625. ¡Bobby! Bobby, vuelve.

626. Bobby, ¿adónde vas? ¡Bobby!

627. Este es Bobby. Diles hola.

628. ¿Todo bien, amigo?

629. - ¿Sabéis lo que se obtiene de un perro? - Mierda de perro.

630. Amor incondicional.

631. ¿Es tuyo?

632. En realidad, es de Ruth.

633. Ella está fuera. Se ha ido a Suiza.

634. Por eso estoy cuidando al pequeño Bobby.

635. Bueno, ya sabes, mientras ella no esté...

636. No te folles al perro, porque Ruth se dará cuenta.

637. Sí. Siempre se dan cuenta.

638. ¡Ey, hola! ¿Cómo se llama?

639. Eh, Bobby. Como Bobby Dazzler.

640. Ay.

641. Saluda, Bobby. Saluda a, emm...

642. Yo soy Shelley. Ella es Crystal.

643. Hola, Crystal.

644. - No hagas eso, Crystal.

645. - ¡Bobby, basta! - ¡Cristal, basta!

646. ¡Bobby, basta!

647. Viví en... África un tiempo.

648. Allí pronto aprendes a respetar a los animales salvajes, ¿sabes?

649. Leones, tigres...

650. Hipopótamos.

651. ¿En qué parte de África viviste?

652. En el... "Distrito Safari".

653. Ah, ya. Sí.

654. Me encantaría ir de safari.

655. Fue en Kenia, donde yo estuve.

656. Te encantaría ir allí. Es como una jungla densa, ¿sabes?

657. Abres las cortinas por la mañana y hay jirafas por todas partes.

658. Amo a los animales.

659. Yo también. Son geniales.

660. Bobby

661. - ¿Eres Capricornio? Bobby

662. ¡Bobby! - ¿Qué pasa?

663. Mierda.

664. Lo siento. ¿Qué... qué pasa?

665. - ¡Jeremy! - ¡Oye! ¡Tú!

666. - Podríamos salir a tomar algo. - Sí.

667. - Encantado de conocerte. Adiós. - Adiós.

668. - Ese tío me robó el perro. - ¿En serio?

669. ¿Qué estás haciendo?

670. - Es el tío de los pepinillos. - ¿De qué va esto?

671. Como si no estuviera. Es solo el patatero.

672. ¿Y qué está haciendo ahí arriba?

673. Intento dormir un poco, así que entrega tus pepinillos y vete a la mierda.

674. Como me digas que me vaya a la mierda, voy y te pego una hostia.

675. - Tranquilo, no te pongas así. - Olvídale. Es solo un imbécil.

676. No tengo por qué aguantar a un patatero.

677. Bueno, ya está bien.

678. ¿Firmaste la entrega de pepinillos, amor?

679. Espera un momento. ¡Ese es mi estante!

680. ¡Oye! ¡Patatero!

681. ¿Has estropeado mis pepinillos?

682. No. Este es... este es el estante del vinagre.

683. Yo creo que no.

684. Sólo son estantes. ¿Podéis dejarlo ya?

685. Escucha, patatero. Mantén tus manos alejadas de mis pepinillos, ¿vale?

686. - Nos vemos en quince días, amor. - Sí. Vale.

687. ¿De qué iba todo eso?

688. Mira lo que has hecho. Has molestado al tío de los pepinillos.

689. ¿Sabes qué? Todo esto es una gilipollez.

690. Esto no es un hotel.

691. Ya es hora de que te des cuenta, Ferris. Esto es una tienda de patatas. No lo olvides.

692. - Bien. Todo eso ya lo sé...

693. He comprado flores...

694. y bombones para una chica especial.

695. - ¿Qué pretendes? - Nada.

696. Pensé que podríamos salir a dar una vuelta.

697. No hemos tenido mucho tiempo para hablar.

698. ¿De modo que eso quieres? ¿Hablar?

699. Creo que estaría bien... Solos tú y yo.

700. Tener una buena... conversación. Dar un paseo rápido por el parque.

701. Apenas te conozco. No voy a pasear contigo por el parque.

702. Muy bien, entonces olvídalo.

703. La semana que viene invitaré a unas personas para tener sexo en grupo, por si te interesa.

704. No. Yo... creo que estaré ocupado ese día.

705. ¿Qué día será?

706. El martes.

707. No. Yo... no creo. ¿Sabes?

708. Tú mismo.

709. Bien, bueno, será mejor que me vaya.

710. - Si, nos vemos. - Sí.

711. Siempre me has gustado.

712. - ¿De verdad? - Sí.

713. Tienes casa propia, ¿no?

714. Sí.

715. ¿Cuántas habitaciones tienes?

716. Tres. ¿Por qué?

717. Apuesto a que está... bonita y limpia, ¿no?

718. Sólo tengo media hora, ¿sabes?

719. Bien. De acuerdo, vale...

720. Había pensado que... podrías empezar trabajándome el pene.

721. ¿A qué te refieres?

722. ¿Qué tal te suena... una mamada?

723. Yo no hago eso.

724. Claro que sí.

725. No, no me gusta.

726. Pero es genial. Es... el procedimiento habitual.

727. ¿Acaso tú lo harías?

728. Lo haría si eso hiciera feliz a la otra persona.

729. Bueno, pues yo no.

730. ¿Y si me pongo mermelada de fresa?

731. Eres solo un patatero. No voy a hacer cosas raras.

732. ¿Qué quieres decir con "solo un patatero"?

733. Ya te has cargado el ambiente.

734. Pues tú hueles a patatas fritas pero no iba a decirte nada.

735. Eres un gilipollas.

736. Y tu pelo huele a cebollas en vinagre.

737. Bueno, y tú tienes una cara horrible.

738. No voy a sacar nada de ti, ¿verdad?

739. Ahora mismo no.

740. Lo siento, nena.

741. Mira... me conformo con una paja.

742. Ni lo sueñes.

743. - Bueno, ¿y unas patatas fritas gratis? - Vete a la mierda, Dave.

744. Entonces, ¿crees que tengo posibilidades con ella?

745. No te hagas ilusiones, Dave.

746. Sólo hace un par de semanas que salió del coma.

747. Todavía estará jodida con la muerte de su marido y eso.

748. Me estás diciendo entonces que me lo tome con calma, ¿no?

749. Sí, puedo hacerlo.

750. Está bonita y limpia, ¿no?

751. - Tienes una casa preciosa, Helen. - Gracias.

752. A Steve se le daba bastante bien la decoración.

753. Esa era una de sus cosas.

754. Lamento lo que le pasó.

755. Un choque en cadena en la autopista, es terrible.

756. He oído que fue con un coche muy bonito y todo eso.

757. ¿Qué era, un Renault?

758. Por eso decidimos venir, para ver cómo estás.

759. Si hay algo que podamos hacer...

760. Bueno, gracias por las patatas.

761. Hay montones más de dónde venimos.

762. Saldrá todo bien. No te preocupes.

763. Por cierto, esas 500 libras que nos debes, Ferris.

764. Me vendrían genial ahora mismo.

765. Si las tienes, claro.

766. Por supuesto, sí.

767. Debe ser muy duro para ti todo esto.

768. Pero ya no se puede hacer nada, ¿verdad?

769. Tienes que... Necesitas un hombre por aquí.

770. Sí, bueno, Phil ha sido muy bueno conmigo las últimas semanas.

771. ¿Phil? ¿Quién es Phil?

772. ¿Todo bien, chavales?

773. - ¿Qué estás haciendo aquí? - Vivo aquí.

774. ¿Desde cuándo?

775. Phil lleva galletas al hospital. Así nos conocimos.

776. ¿Os apetece una galleta, Dave? ¿Ferris?

777. No.

778. Entonces, ¿cómo trata la vida a los patateros?

779. - ¡Cuidado, Phil, una avispa! - ¿Dónde?

780. Ferris, el tío de los pepinillos no significa nada para mí.

781. Sólo intentaba ponerte celoso.

782. Verte con esa otra chica me hizo darme cuenta de que no eres mal tipo.

783. Bueno, siendo honesto, ni siquiera sabía su nombre. Eso fue solo un...

784. Podríamos intentarlo.

785. No solo follar siempre en este viejo y asqueroso almacén.

786. Estoy hablando de algo más.

787. ¿Cómo qué?

788. Podríamos hacerlo tumbados. En una cama.

789. Me gusta cómo suena eso.

790. Mi marido estará fuera unos días.

791. ¿Por qué no vienes a casa esta noche? Tenemos una cama grande y alfombras mullidas.

792. Si traes unas cervezas, llevaré...

793. sobras de tarta y pasaremos la noche.

794. Guay.

795. Esto es mejor que ese viejo y apestoso almacén, ¿no?

796. Sí, está bien. ¿Cuándo vuelve tu marido?

797. Oh, no tardará mucho.

798. El lunes, creo. Tiene un largo viaje desde Polonia.

799. - ¿Y qué hace él ahí? - Contrabando.

800. - ¿Contrabando? - Sí, contrabando... motos.

801. ¿Él?

802. Pues yo estoy pensando en comprarme una moto.

803. ¡Mierda!

804. ¡Joder!

805. - Creía que estaba en Polonia. - Emmm...

806. Mira, Ferris.

807. Como le digas una palabra de esto a alguien, estás muerto. ¿Vale?

808. Vale. Yo... ya me visto y me voy.

809. Tú no vas a ninguna parte. Terminarás lo que empezaste.

810. - ¿Qué quieres decir? - Vamos. Manos a la obra.

811. Fóllate a mi mujer, Ferris, o tendrás problemas.

812. ¡No me hagas salir de aquí, Ferris! ¡Te lo advierto!

813. Espero que mi marido no nos pille.

814. - Esto es una locura. - Cállate, Ferris.

815. Dijiste que estaba en Polonia.

816. Y está en el puto armario.

817. Si nos descubre, me castigará muy duro.

818. Tú y yo hemos terminado, ya te lo digo.

819. Sí, úsame. ¡Úsame!

820. Como la esposa cachonda que soy.

821. Esto debería bastar.

822. - ¿Estoy prisionero? - ¡No!

823. Bueno... un poquito.

824. Pero es solo un juego.

825. - ¿Lo es? - ¡Mira!

826. Si vuelves a cagarte, te ahogaré en la bañera como hice con ese saco lleno de gatitos.

827. Eso sí que me excitó.

828. ¿Qué?

829. Es un juego.

830. No me vais a ahogar, ¿verdad?

831. Te daré un puñetazo en la puta cara como no cierres la boca.

832. Pensé que te gustaba tener sexo conmigo.

833. Así no. Esto es...

834. Así es como me gusta.

835. La próxima vez haremos lo que tú quieras. Cualquier cosa.

836. Piensa en algo.

837. Hay una o dos cosas que no me importaría probar.

838. Tengo algunas cosas guardadas para ti para las próximas semanas, Ferris. Sí...

839. Una mierda muy jodida.

840. Bajémoslo al sótano.

841. Vamos.

842. - ¿Qué guardáis en el sótano? - Vamos.

843. ¿Tenéis una mesa de billar?

844. Si yo no puedo verte,

845. tú no puedes verme.

846. Si mi marido entra aquí ahora y nos pilla, estamos muertos.

847. Si la cuerda se rompe, estamos muertos.

848. ¡Ay! ¿Quién quiere sal y vinagre?

849. Oh Dios. No...

850. ¡Ahhh!

851. Joder...

852. He tenido que aparcar a kilómetros de aquí.

853. Y han vuelto a excavar Old Ford Road.

854. Por cierto, he cogido una llave Allen.

855. No me extraña que no pudiera aparcar.

856. Nos vendrían bien un par de chicas más aquí. ¿Verdad?

857. Sí.

858. ¿Dónde has aparcado?

859. Justo al lado. Llegué temprano.

860. ¿Ese es tu Ford Galaxy, el azul?

861. - Sí. - ¿Y qué tal? ¿Todo bien?

862. Es un motor decente. Bastante seguro. ¿Sabes? Por los niños y eso...

863. - ¿Queda más cerveza? - No. Ya no queda.

864. - Hay vino. - ¿Vino? ¿Quién bebe puto vino?

865. ¿Te falta mucho, amigo? Hay gente haciendo cola aquí.

866. ¿Qué número llevas?

867. El 5.

868. Bueno, estás bien situado.

869. Yo el 11. Ya veremos...

870. ¿Para qué hemos venido hasta aquí?

871. Aquí es donde conocí a Vicky. Para pasar una buena noche de sábado.

872. Pero si solo es la una y cuarto.

873. Para mí es como un viaje al pasado.

874. O lo sería si pudiera recordar algo al respecto.

875. Esa noche me tomé unas cuantas.

876. Nunca ligaremos aquí, colega.

877. Irá todo bien. Tomaremos un par de pintas y la cosa mejorará más tarde.

878. - ¿Estás bien entonces? - Sí.

879. Todavía sale agua de la lavadora

880. Probablemente sea... una fuga.

881. De algún tipo.

882. ¿Cómo te va?

883. Excelente. Estupendamente.

884. ¿Sabes? Las cosas están empezando a...

885. continúan genial.

886. Así que, emm...

887. ¿Estás bien, entonces?

888. Sí. ¿Estás bien?

889. Sí. Muy bien.

890. Todo muy bien.

891. Sabes, si quieres que vuelva, puedo mudarme inmediatamente.

892. Dejemos las cosas como están.

893. Lo que quieras que haga, lo haré.

894. En casa de Tolly nunca hay nada para comer.

895. Está sucia. Quiero volver a casa.

896. No quiero vivir con Tolly. Quiero vivir contigo y Katie.

897. Bueno, pues no puedes.

898. ¿Por qué no?

899. No es tan fácil.

900. ¿Sabes por quién siento más pena en todo esto?

901. Por mí.

902. Hola.

903. Lo que sea que esa mujer te dijera sobre mí, no es cierto.

904. Le robaste al perro.

905. Ese novio suyo no está bien de la cabeza.

906. Nunca he robado un perro.

907. Eso es. No...

908. Bueno, sí, robé el perro.

909. Pero tú... no sabes lo que pasé con todo eso...

910. Ahora tengo mi propio perro.

911. Ella me maltrató porque estaba podrido. Sólo intentaba recuperarme.

912. Sé lo que estás pensando, pero...

913. No sabes lo que he pasado con esa mujer.

914. - Vamos, Spike. - No, yo...

915. Sé por lo que has pasado. Sé exactamente cómo te sientes.

916. ¿Sí?

917. ¿Qué quieres decir?

918. Él llevaba saliendo con ella cinco semanas y yo ni siquiera me di cuenta.

919. Simplemente pensé: "Eso no está bien".

920. Luego descubrí que pensaba llevarla a París durante el fin de semana.

921. Todavía tenía las llaves de su casa, así que...

922. Me di una vuelta por ahí...

923. Fui a la cocina y conseguí un poco de...

924. excrementos de perro de Crystal que recogí del parque.

925. Pero antes de eso, también recogí bastante de otros perros.

926. Los puse en la licuadora.

927. Añadí un poco de agua y emm...

928. Colin tenía esa pistola de agua de alta potencia.

929. Sabía que era una locura, pero...

930. Después de la forma en que me trató, simplemente no me importó.

931. Solo pensé: "Que se joda".

932. Lo hice en todas las habitaciones de la casa.

933. De eso hace un año y todavía debe oler.

934. Sí, bueno, nada huele como una casa llena de mierda de perro.

935. Con emm... Con Ruth...

936. Le dije que yo era dentista.

937. La engañé así durante meses.

938. Ella pensaba que yo era genial.

939. Le dije que tenía mi propia clínica dental.

940. Y su madre y su padre también quedaron bastante impresionados.

941. Pero cuando se enteró de que trabajo en la distribución de patatas, que es lo que hago...

942. Se cabreó mucho.

943. Me llamó mentiroso, lo cual es bastante justo, supongo.

944. Unos días después me llamó pero eso fue todo.

945. Intenté hablar con ella pero ya no quería nada.

946. De todos modos, ya no me importa.

947. Soy un patatero. A eso me dedico.

948. Pero eso no me convierte en una mala persona.

949. ¿Quieres ver mi caballo?

950. ¡Uf!

951. ¡Bien, bien!

952. Una historia de amor y skate

953. Mermelada de fresa.

954. Su buzón personal tiene un mensaje nuevo

955. Hola Tolly, mi nombre es Gloria.

956. Me encantó tu mensaje. Creo que podemos pasarlo bien

957. ¡Joder, sí! ¡Sí!

958. Qué bonito, Gloria. Gracias por esto.

959. Ha sido una buena idea conocernos. Hace mucho que no voy a una fiesta.

960. - ¿Hace cuánto? - No lo sé. No me invitan a muchas.

961. ¡Hola Gloria! ¡Pasa, qué alegría verte!

962. ¡Te dije que lo haría!

963. - Me alegro de verte. - Todo bien, amigo. ¿Sales de nadar?

964. - ¿Eh? - No importa.

965. - ¿Es esto lo que creo que es? - Depende. ¿Qué piensas que es?

966. Obviamente es una especie de fiesta de toallas.

967. Es una fiesta del sexo.

968. ¡Me cago en la puta! ¿De verdad?

969. Oye, he oído hablar de esto. Es como si todo valiera.

970. Como una gran orgía. ¡Cojonudo!

971. ¿Cómo te lo has pasado?

972. ¿Era eso lo que querías?

973. Sí, estuvo genial, sí. Gracias.

974. No te veo muy contento.

975. No, estoy bien, de verdad.

976. - ¿Quieres que sigamos un poco más? - No. Eso ha sido... todo.

977. De hecho, me vendría bien una taza de té.

978. Con toda esta mermelada...

979. ¿Ahora duermes aquí?

980. Sí.

981. En esa tienda de patatas me quemé los dedos, tío.

982. - ¿En serio? - Sí. Mira.

983. Fue al intentar sacar una libra de la freidora.

984. - Seguro que duele. - Sí.

985. Y casi me da una paliza Gordon, el gordo.

986. Ya te advertí sobre él.

987. Te pilló con su mujer, ¿verdad?

988. Sí, algo así.

989. Debes ser más discreto.

990. De todas formas, echa un vistazo a esto.

991. - ¿Qué me dices? - Oh, ¡qué chulada!

992. Mira qué moto.

993. Ya veo lo que está pasando aquí.

994. Ya te has cansado un poco de las tías y ahora tú con la moto...

995. te quieres expresar de una manera diferente.

996. No, colega. Esto es un imán para los coños.

997. Me voy a hinchar a follar con esta cosa.

998. - ¿Cuánto te ha costado? - Nada.

999. Se la he pedido prestada a un amigo mío.

1000. Aunque estoy pensando en comprarla.

1001. ¿Crees que yo debería conseguir una?

1002. Tú mismo.

1003. Entonces déjame intentarlo.

1004. - Ese es el acelerador. - Ya lo sé.

1005. - Es bonita, ¿eh? - Sí.

1006. ¡Joder!

1007. ¡Dave! ¡Dave!

1008. ¡Joder!

1009. There, There, My Dear

1010. Di que pasó algo que estaba fuera de control.

1011. Ya sabes, un error humano.

1012. El caballo de la policía se sentó sobre la moto. Eso servirá.

1013. Tiene 24 años. Lo entenderá.

1014. Deberías pagar la reparación.

1015. Ahí viene. Simplemente actúa con normalidad.

1016. - ¿Qué tal, Ferris? - Muy bien, Beans.

1017. Entonces, ¿qué me dices? ¿Me compras la moto?

1018. Emm...

1019. ¿Tú qué opinas, Dave?

1020. Voy a mear.

1021. Apenas tiene kilómetros. Es una ganga.

1022. Sí. Está bien, me la quedo.

1023. Genial, Ferris. Nos vemos al final de semana.

1024. Tengo que irme, estoy con Debs.

1025. - Sí, lo arreglaremos cuando nos veamos. - Hecho.

1026. Vete a la mierda, Dave. Mira que dejarme solo...

1027. Quiero hablar contigo. Vamos fuera.

1028. Está en el asiento trasero.

1029. ¿Quieres que le eche uno?

1030. Sí.

1031. ¿Y dónde vas a estar tú?

1032. Eso no te importa.

1033. ¿Qué esperas? ¿Sacar algo de esto? ¿Eh?

1034. Entra dentro.

1035. ¡Vamos!

1036. Por tu culpa, mi cerveza va a perder el gas.

1037. Si mi marido se entera de lo nuestro... en la parte trasera de su coche,

1038. haciéndolo al estilo perrito,

1039. me castigará con unos azotes.

1040. Es la última vez que hago esto.

1041. Úsame. Úsame.

1042. Eres tú la que me usa a mí.

1043. Calla Ferris, coño. Sólo piensa en mi marido grande y gordo.

1044. Y en lo que me hará si lo descubre.

1045. Mi grande... y gordo... marido.

1046. Bien. Ya está.

1047. Ya he tenido suficiente.

1048. ¿Ferris?

1049. ¡Ferris!

1050. Dave.

1051. Ven aquí.

1052. ¿Qué coño hacéis?

1053. Díselo, Dave. Dile que me deje en paz.

1054. Esto no tiene nada que ver conmigo, Ferris.

1055. Oye, vuelve al coche.

1056. Dave, te estoy pidiendo que me ayudes.

1057. - ¿Qué estás haciendo, Gordon? - No es asunto tuyo.

1058. ¡Dave!

1059. ¿Qué? ¡Ni siquiera sé qué está pasando!

1060. - Mantén la boca cerrada, Ferris. - No, Gordon.

1061. Ya no me importa si me das una hostia. No volveré a hacer esto.

1062. - Ya lo veremos. - No. Si sigo haciendo cosas como esta,

1063. no voy a querer más sexo en la vida, y eso no va a pasar.

1064. ¿Vale? Mi vida sexual... es todo lo que tengo.

1065. - Así que no lo haré, Gordon. - Sí, bien dicho, Ferris.

1066. Y si tienes algún problema con eso, Dave y yo te daremos una paliza, ¿eh, Dave?

1067. ¿Dave?

1068. Sí, eso es. No te metas con los patateros.

1069. ¡Sois un par de gilipollas!

1070. Sí, bueno. Y tú estás encerrado en el maletero de tu coche.

1071. Será mejor que lo dejes salir o se volverá loco.

1072. Sí, supongo que sí.

1073. ¡Imbéciles!

1074. ¡He abierto el maletero para demostrarte que no hay resentimientos!

1075. ¿Por qué no os vais los dos a la mierda?

1076. ¡Muy bien, eso haremos!

1077. Vamos, Dave.

1078. Se le acabó el chollo a Gordon, ¿no?

1079. Fue cuando dijiste: "No te metas con los hombres de las patatas".

1080. Sí, ojalá no lo hubiera dicho. Vaya estupidez.

1081. Vas a tener que reparar esa moto.

1082. - Sí, la pagaré. - Bien. Todavía estoy pensando en comprarla.

1083. Joder, la voy a comprar. Estoy comprando una moto.

1084. - Tiene una abolladura grande. - No me importa. Estoy comprando una moto.

1085. ¿Joan?

1086. ¿Qué está pasando?

1087. - ¿Otra vez tú? - ¿Qué quieres, Ferris?

1088. Nada.

1089. Pensé que te gustaría ver mi moto.

1090. Tiene una polla descomunal.

1091. Gracias. Emm...

1092. Gracias. Gracias. Emm...

1093. Sólo quiero agradeceros por venir con tan poca antelación

1094. para celebrar que Shelley y yo nos hemos comprometido.

1095. Emm... Ha sido un romance vertiginoso.

1096. Ambos estamos perdidamente enamorados.

1097. Shelley es lo que he estado buscando toda mi vida.

1098. Y ella tiene lo que siempre ha estado buscando:

1099. un patatero.

1100. En serio... gracias.

1101. Emm... Brindo por mí y por Shelley.

1102. Enhorabuena.

1103. Hay muchas patatas fritas y nueces si queréis...

1104. Está buena la Shelley esta, ¿no?

1105. Sigue mirando hacia aquí.

1106. Yo creo que le gusto.

1107. No seas estúpido.

1108. ¿Por qué yo no puedo encontrar una chica agradable y sensata como esa?

1109. Sí, lo sé. No es justo, ¿verdad?

1110. Esta noche llevaré mis cosas a casa de Tolly.

1111. Sí, te gustará. Él es... Tiene una casa bonita.

1112. Me viene bien que te mudes y eso.

1113. Necesitaba seguir adelante.

1114. Comienza un nuevo capítulo. Volver a empezar.

1115. - ¿Durmiendo en la furgoneta? - Sí.

1116. Todo irá bien.

1117. Serán solo un par de noches, porque creo que he encontrado un sitio nuevo.

1118. Es temporal, pero será mejor que la furgoneta.

1119. ¿Dónde estarás?

1120. ¿Dónde?

1121. El verde azulado siempre ha sido mi color favorito.

1122. Es muy, emm...

1123. Es muy bonito, Joan.

1124. Y transparente.

1125. Sí, y eso me recuerda que tendré que cortar ese seto.

1126. ¿Listo para otro?

1127. Ahora no.

1128. Necesito un poco de descanso entre uno y otro o me haré daño.

1129. Estaré una hora arreglando el "pavimento loco".

1130. Que le jodan al "pavimento loco". ¡Tengo necesidades!

1131. Joan, sinceramente, estoy agotado.

1132. Necesito respirar un poco de aire fresco.

1133. ¿Y una ducha rápida?

1134. No, gracias.

1135. ¡Hola, guapa!

1136. ¿Qué estás haciendo?

1137. Es para que no tengas que caminar sobre el césped. Se llama "pavimento loco".

1138. Es muy diver.

1139. Sí, es bonito.

1140. Ferris me dijo que estabas aquí.

1141. Vino a verme.

1142. Está preocupado por ti.

1143. - ¿Ah, sí? - Sí.

1144. Y odia vivir en casa de Tolly.

1145. Todos esos olores horribles... y ratas.

1146. Tiene ratas.

1147. Le vendría bien limpiar un poco ese sitio.

1148. Si vuelves, no consentiré ninguna tontería.

1149. Lo sé.

1150. Eres padre. Y eso es lo que tienes que ser.

1151. Sí, eso es lo que quiero hacer.

1152. Y tienes que ayudarme.

1153. Lo haré, te lo juro.

1154. Vamos, Katie.

1155. Tenemos que irnos.

1156. ¿Vienes?

1157. Yo tenía unos 13 años, creo. Empecé tarde.

1158. 12. Yo tenía 12 años.

1159. ¿Y tú, Tolly? ¿Cuándo te hiciste tu primera paja?

1160. Oh, eh... A las siete y media.

1161. Luego me hice otra sobre... las nueve menos cuarto.

1162. Aquí te devuelvo tu película, colega.

1163. - ¿Qué es eso? ¿"El Señor de los Anillos"? - No, "Tragadoras de Semen Empapadas de Orina".

1164. Que aproveche.

1165. El porno. Ahí no podemos ganar.

1166. Se gastan millones haciendo películas malas con efectos especiales.

1167. Y creo que el 99% de la gente preferiría ver porno duro que cualquier otro tipo de película.

1168. Creo que tienes razón. Si estuvieras en una isla desierta y solo pudieras

1169. ver una película, no querrías ver "El Retorno del puto Jedi", ¿verdad?

1170. Querrías ver una donde saliera una tía,

1171. con un coño bonito y jugoso y un buen par de tetas.

1172. Es de sentido común, ¿no?

1173. ¿Sabes lo que me gustaría?

1174. Me gustaría poder arrancarme la polla

1175. para que pudieran chuparme ambos extremos a la vez.

1176. A mí me gustaría conseguir un oso panda gigante, matarlo y luego follármelo.

1177. ¿Y por qué quieres hacer eso?

1178. Dave, si no lo mataras, ¡te mordería!

1179. Claro, te pueden mutilar, los pandas.

1180. Creo que es todo ese pelaje blanco y negro y ese culo enorme.

1181. ¿Alguien ha visto a mi perro?

1182. boettcher