Roger Waters: The Wall (2014)

No ratings found (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate Roger Waters: The Wall (2014) X.X/5`)

Roger Waters as Vocal, Guitar, and Bass • Dave Kilminster as Guitars • Graham Broad as Drums • Snowy White as Guitars • Jon Carin as Keyboards

United Kingdom • Documentary • Music

Request examples:

!req Roger Waters: The Wall 2014 [02:32]
!req Roger Waters: The Wall 2014 [Roger Waters: The Wall]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Roger Waters: The Wall (2014) [10-11]; !req Roger Waters: The Wall (2014) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. where we came in?

2. Todd.

3. All right, Todd?

4. Gracias.

5. De nada.

6. Could I have just a small glass of cheap white wine?

7. Thank you.

8. Pomps?

9. What's the answer?

10. Oh, we're not going to a hotel.

11. We are going home.

12. Lights!

13. Roll the sound effects!

14. And action!

15. Drop it on them.

16. Drop it on them!

17. You!

18. Yes, you!

19. Stand still, laddie!

20. Wrong! Do it again!

21. If you don't eat your meat,

22. you can't have any pudding!

23. How can you have any pudding if you don't eat your meat?

24. You!

25. Yes! You behind the bikesheds.

26. Stand still, laddie!

27. I would like

28. to dedicate this concert

29. to him

30. and to all the other victims of state terror

31. everywhere, all over the world.

32. When I was young myself

33. We played in London.

34. We filmed some shows there.

35. I have a small piece of film here tonight.

36. And this... ah?

37. is a clip of me singing the song Mother.

38. I will try to sing a double track vocal

39. and play the acoustic guitar

40. with that poor, miserable, fucked up little Roger

41. from all those years ago.

42. So!

43. Wish us luck!

44. Merci.

45. Well, thank you.

46. I feel as if we've been driving around in circles for hours.

47. Well, it's the landscape, isn't it?

48. Yeah. It's the French, I think.

49. Where was I?

50. Oh, yeah, there's that movie about a Russian lorry driver

51. and he breaks down in Mongolia.

52. There's this scene where he gets very, very drunk

53. and he makes this long, impassioned speech

54. about the fact that he can't remember his grandfather's name.

55. When I saw that it was like a dagger in my heart.

56. And I went, "Oh, my God."

57. I thought, "My grandfather,

58. what the fuck was my grandfather's name?"

59. And I panicked.

60. And a few seconds later, through the panic,

61. I went, "George Henry."

62. He was killed here in 1916.

63. I mean, it's impossible to imagine what it must have been like.

64. Pitch black, frightened out of your wits.

65. The guys in the trenches must have realised pretty early on

66. that the people who were making the decisions

67. had no fucking idea what they were doing.

68. Of course not.

69. The whole thing was insane, had been from the beginning,

70. and would go on being crazy

71. until the end when they called it a draw and went home.

72. And how old was your father when his father died?

73. Two.

74. So that's two wars that took away

75. even the direct memory of fathers from two sons.

76. Yeah.

77. "Most rulers lie,

78. "yet lies are less shocking, less corrosive

79. "than the chosen, cultivated ignorance Chevallier addresses here.

80. "This ignorance denies the reality of anything which provokes pity.

81. "It is an error to think of such war leaders,

82. "or, today, economic strategists, as pitiless.

83. "They are abject.

84. "This is what we have to learn and to act upon.

85. "They are abject."

86. George Henry, hewer of coal.

87. It's been an ambition of mine to come here with you three.

88. Two great-grandsons, great-granddaughter, and a grandson.

89. It's two million men. Amazing.

90. You can plan to meet people in your dreams.

91. - Can you? - Yeah.

92. Well, when you go to bed tonight,

93. I want you to plan to meet George Henry in your dreams.

94. I once dreamt that I jumped down a hill,

95. but I landed near a bear and it ate me.

96. It's possible that you were having anxieties about the Russians.

97. Or just bears in general.

98. That's possible too.

99. I've never been in control of a dream where I went, "Oh, I'm dreaming.

100. "Now I can do this, or that, or the other."

101. I had that once and then I lost control,

102. and started getting attacked by World War 2-era Japanese soldiers.

103. You were getting attacked by Japanese soldiers?

104. - Yeah. - Wow.

105. Look, Mummy. There's an aeroplane up in the sky.

106. As for her maid,

107. she can have her meal with the kitchen help.

108. Very good, sir.

109. If you'll just let me know as soon as you can.

110. Where are we?

111. France.

112. And where are we on our way to?

113. Italy.

114. That's right, we are.

115. We'll have to go through tunnels.

116. I hope so.

117. Do you remember the last time we went through tunnels?

118. We must have been 17 or 18.

119. We were on our way to Baghdad.

120. No, we weren't. It was Istanbul.

121. Was it?

122. We did go through Greece, though.

123. And we climbed Mount Olympus.

124. Do you remember being attacked by that dog?

125. No.

126. Do you remember a storm?

127. - No, I don't.

128. - We're doing well, then.

129. The human memory is a fallible device.

130. Certainly at our age.

131. Yeah, and that it's not something that one should pay too much attention to.

132. Do you want to hear the story of the thunderstorm that you don't remember?

133. - Yes, please. - All right.

134. So, we're going along...

135. and there was a thunderclap.

136. The sound and the light were simultaneous.

137. And in that moment, I completely lost my identity

138. for about one second.

139. And in that one second, I knew that I was unlimited.

140. - I was on that mountaintop. - Mmm.

141. Probably no further from you than that car.

142. - Absolutely. - And I don't remember any thunderbolt.

143. No.

144. So you're implying it might not have happened at all.

145. I'm not!

146. I mean, well, yeah, I am, of course I am.

147. But on the other hand,

148. it might easily have happened and I just don't remember it.

149. - Right. - Maybe I was struck.

150. I used to have this dream...

151. and the dream was that I'd murdered somebody,

152. and I felt unbelievably guilty about it.

153. Finally, one day, I figured out that I thought I'd killed my father.

154. - Mmm-hmm. - And I never had the dream again.

155. That child in me, who took responsibility for everything that happened around me,

156. I carried that into middle life.

157. I don't have to have that dream any more, and I never have.

158. Right.

159. Well, I've certainly never remembered it.

160. Well, all I will say, since the only thing I really mentioned

161. is Zeus revealing my unlimitedness...

162. Right.

163. is, I was in New York...

164. because Nancy had had her second son there,

165. and I'm holding him like that, and he looks at me, and he smiles.

166. And of course, we're programmed to respond to that smile,

167. and he's programmed to give it.

168. But that isn't what I thought.

169. What I thought was, the light that came from him

170. and which illuminated everything

171. was identical to what happened to me when I was 18

172. and Zeus blessed me with a thunderbolt.

173. But that is all there is. There's just that.

174. The smile of one's grandson, and the blessing of the King of the Gods.

175. And they're the same thing.

176. I can tell you that.

177. Roger, darling, did I ever tell you my story of escaping from Budapest?

178. Once or twice.

179. A civilian national security force...

180. Santé.

181. Merci.

182. Merci.

183. François.

184. Probably doesn't matter much.

185. I won't be long.

186. I just needed to stop for a drink

187. because, um, I'm on my way to Italy.

188. I know you don't understand, and that's okay.

189. So, I'd like one more for the road, and then I'm out of here.

190. Merci.

191. So they landed at Salerno.

192. Up through the boot, until they reached Monte Cassino.

193. And there, they stopped.

194. It was the Germans, on the top of the hill, like that,

195. and the river was through here.

196. So they decided that they would leave men here

197. and they would take to the sea, and they'd go up here,

198. and that they would create a bridgehead here.

199. Just south of Rome.

200. At Anzio.

201. So they did, in January 1944.

202. And my father went in,

203. and they reinforced the bridgehead in Anzio.

204. And they were overrun.

205. So this guy died.

206. And that's why I'm going to Anzio.

207. Because I've never seen the memorial to my father, Eric.

208. So, that's the story.

209. I know you don't understand, but I think I'll have one more, for the road.

210. Dear Roger, huh, I don't think

211. I ever told you my two escapes from Hungary.

212. The first one in 1944, from the German occupation.

213. I was seven years old.

214. Our building was surrounded by the Hungarian SS.

215. We were having lunch, and the maid brought the soup,

216. and she suddenly started shouting, "You've got to come immediately and look,

217. "because all the Jews are being taken out of the building."

218. And my father said, "We have to leave right now, without anything."

219. And we got up, and left our apartment.

220. And as we came down, I saw a person run for his life,

221. and two seconds later, two Hungarian SS running after him with a drawn gun.

222. My father said, "Whatever you do, you must not look,"

223. and opened the front door, and at that second I heard the gunshots.

224. And we're out in the street, and I daren't look, but I did look,

225. and there I saw the first dead body of my life.

226. We walked past this dead body to the street corner

227. and we managed to get away unnoticed.

228. We hid, for the rest of the war, next door to the Gestapo.

229. Eventually, the war ended, very undramatically

230. and we went back to Budapest.

231. And when we walked back into the apartment,

232. on the table were the four soup plates in the dining room,

233. you know, still with the soup, dry, in it.

234. And as a child, I could not believe

235. how this place could have survived

236. all the destruction which happened in Europe and in the world,

237. but the four plates were not touched.

238. Here I was, staring at the table,

239. not understanding how time stood still at that place there.

240. Well, we got an hour of daylight left.

241. We better get started.

242. Is it unsafe to travel at night?

243. It'll be a lot less safe to stay here.

244. Your father's gonna pick up our trail before long.

245. Can Lorka ride?

246. Yeah, I can ride.

247. Lorka, time to go!

248. Thank you for everything.

249. Surprise, surprise, surprise!

250. - Where the hell are you, Simon?

251. What concerns me is the other end of it...

252. which is the attachment to dogma...

253. which translates into political action, which kills people.

254. - And that's... - Well, I'm with you on that, mate.

255. On the tour,

256. I invite about 20 wounded veterans to the show each night.

257. There was one guy.

258. And he just nodded, and then he put his hand out,

259. and I grabbed his hand like that to shake his hand,

260. and he wouldn't let go of my hand.

261. So I thought, "Okay, he obviously wants to say something."

262. And he stood there and he looked at me straight in the eyes.

263. Very kind of weird, piercing look.

264. And then he said...

265. "Your father would be proud of you."

266. And it was a very weird moment.

267. I just...

268. I just sort of turned to jelly, really,

269. and I felt myself welling up.

270. I'll never forget him.

271. Are there any paranoids...

272. in the stadium tonight?

273. This is for you!

274. It's called Run Like Hell!

275. We shall clap.

276. Louder!

277. Follow me!

278. That's better. Altogether now!

279. Enjoy yourselves!

280. We're waiting to succeed and going to convene

281. outside Brixton Town Hall where we're going to be...

282. We'll be moving along

283. at about 12 o'clock down Stockwell Road.

284. 12 minutes to 3:00 we'll be moving along

285. Lambeth Road towards Vauxhall Bridge.

286. Now when we get to the other side of Vauxhall Bridge,

287. we're in Westminster Borough area.

288. It's quite possible we may encounter some...

289. by the way we go.

290. This is a big thank you from Graham Broad.

291. And from me, muchas gracias.

292. Thank you.

293. Thank you!

294. Isn't this...