RocknRolla (2008)

No ratings found (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate RocknRolla (2008) X.X/5`)

Gerard Butler as One-Two • Tom Wilkinson as Lenny Cole • Thandiwe Newton as Stella • Mark Strong as Archy • Idris Elba as Mumbles • Tom Hardy as Handsome Bob • Karel Roden as Uri Omovich

When a Russian mobster sets up a real estate scam that generates millions of pounds, various members of London's criminal underworld pursue their share of the fortune. Various shady characters, including Mr One-Two, Stella the accountant, and Johnny ...

France • United Kingdom • United States of America • Action • Thriller • Crime

Request examples:

!req RocknRolla 2008 [02:32]
!req RocknRolla 2008 [RocknRolla]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req RocknRolla (2008) [10-11]; !req RocknRolla (2008) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Los contables han sido asaltados a punta de pistola.

2. Adiós a los siete millones.

3. ¿Saben quiénes somos?

4. Esto no es la madre patria. Ahí fuera hay indios y vaqueros.

5. No tenemos tiempo para jueguecitos. Hay gente esperando.

6. Habla con la contable y consigue más dinero.

7. Esta vez no quiero problemas.

8. Hemos tenido problemas al mover el dinero.

9. Necesito a gente de mi confianza. Mis camaradas.

10. Necesito que cuides de siete millones de euros.

11. También tenemos otro problema.

12. Creo que nuestra contable no es de fiar.

13. Quiero que el Zar y tú la vigiléis.

14. Yo me encargo, Victor.

15. Vaya, veo que tengo competencia.

16. El mismo trabajo otra vez.

17. Tranquila, que pierdo el paso.

18. La misma hora.

19. El mismo lugar.

20. El mismo dinero.

21. ¿Qué hay de la seguridad?

22. Igual que la otra vez . . .

23. . . . solo que no son mis contables.

24. Un par de gorilas.

25. Aparte de eso, todo igual.

26. ¿Cómo crees que me hice esta?

27. Parece la rodadura de un tanque.

28. Me pasó por encima.

29. Victor me salvó. ¿Y esta de aquí?

30. Una granada.

31. Yo tengo una de esas.

32. - Enséñamela. - Espera.

33. Preciosa. ¿Cuántas tienes como esa?

34. Unas cuantas. Tengo esta. Alambre de espino.

35. Las mías son peores.

36. A ver.

37. Calibre treinta. En las calles de Grozni.

38. Lenny es el único que sabía que llevaban la pasta.

39. Una vez puede ser casualidad, ¿pero dos?

40. ¿Y tu cuadro de la suerte?

41. No me gusta. Ni confío en ella.

42. Tengo a dos de mis hombres siguiéndola . . .

43. . . .y no han vuelto.

44. ¿Qué?

45. Yo no te he dado esa orden.

46. Si hubiera querido que la espiaras . . .

47. . . . te lo habría pedido.

48. Pásame los guantes.

49. JOHNNY, ARCHY

50. EL AUTÉNTlCO ROCKNROLLA