1. Master, everything
is prepared for you.Copy !req
2. Greetings to our master.Copy !req
3. Master.Copy !req
4. Today is the 20th anniversary
of our ninja empire.Copy !req
5. As our top fighters,
you're here to witness...Copy !req
6. The empire's supreme power.Copy !req
7. Alright, you may start now.Copy !req
8. Yes, Master.Copy !req
9. If you don't believe it,
why don't you try it?Copy !req
10. Master, let me try.Copy !req
11. Master.Copy !req
12. Supreme ninja.Copy !req
13. Master,
our supreme ninja.Copy !req
14. Supreme ninja.Copy !req
15. Come on.Copy !req
16. Huh?Copy !req
17. Master, the Golden
Ninja Warrior is gone.Copy !req
18. What's that, who did it?Copy !req
19. Harry,
Baron, and Tomashi.Copy !req
20. They killed all the
guards and they got away.Copy !req
21. Spread the news, get the
Golden Ninja Warrior back.Copy !req
22. As for the traitors,
make sure they're killed.Copy !req
23. Yes, Master.Copy !req
24. Ecaza, I don't know
what- I don't know what...Copy !req
25. We're gonna do without Tomashi.Copy !req
26. It, it-Copy !req
27. It just doesn't seem fair.Copy !req
28. Why did god do this to us?Copy !req
29. Hey.Copy !req
30. Machico, my sister, don't worry.Copy !req
31. We'll always remember Tomashi
as the wonderful person.Copy !req
32. And brother that he was to us.Copy !req
33. May god rest his soul.Copy !req
34. But Machico, I'm bothered,
bothered by his death.Copy !req
35. It seems so strange.Copy !req
36. This whole thing is damn
suspicious, Machico.Copy !req
37. Do you think our brother
was hiding something?Copy !req
38. Something illegal that
we didn't know about?Copy !req
39. Like drugs or smuggling or
maybe even triad activity?Copy !req
40. I mean, why would anyone
wanna get rid of Tomashi?Copy !req
41. And then get evidence...Copy !req
42. To show that he was murdered?Copy !req
43. It just doesn't make any
sense at all, does it?Copy !req
44. The police say that he was found with...Copy !req
45. Pieces of
metal in his back.Copy !req
46. That definitely means
somebody wanted him dead.Copy !req
47. It's so strange.Copy !req
48. Come, Machico.Copy !req
49. I'm sorry, I didn't
mean to upset you.Copy !req
50. But I have to find
out what happened.Copy !req
51. For Tomashi's sake.Copy !req
52. And for the sake of our family.Copy !req
53. You understand?Copy !req
54. Boss, the purchase of
the smuggled merchandise...Copy !req
55. Is all arranged with
the Thai dealer.Copy !req
56. Well done,
Tiger, that's great.Copy !req
57. Carry on as we planned.Copy !req
58. Yes, as soon as
the stuff arrives,Copy !req
59. I'll inform our new client, and we will
go ahead with the exchange as planned.Copy !req
60. Very good,
now what about Tomashi?Copy !req
61. All we know is he was found dead
under suspicious circumstances.Copy !req
62. Only the complete Golden Ninja
Warrior can give me supreme power.Copy !req
63. And you must get me the body from Tomashi.Copy !req
64. I believe he left it to his brother
Ecaza and his sister Machico.Copy !req
65. Force them to hand it over.Copy !req
66. Now listen, you have a very
important mission ahead of you.Copy !req
67. You are to search out Tomashi's
brother Ecaza and his sister Machico.Copy !req
68. Who are believed to be in possession
of the body of the Golden Ninja Warrior.Copy !req
69. I understand, sir.Copy !req
70. Bring me the body of
that Golden Ninja Warrior.Copy !req
71. And if the brother or
sister offer any resistance,Copy !req
72. You must kill them
without any hesitation.Copy !req
73. Do you understand me?Copy !req
74. I got it, sir.Copy !req
75. Hey, Ecaza, let's get out
of here and check the view.Copy !req
76. Ah, great idea.Copy !req
77. Now where are they meeting us?Copy !req
78. Oh, not far from
here, what time is it?Copy !req
79. Uh, it's about three
o'clock, no hurry.Copy !req
80. What are we eating
tonight, darling?Copy !req
81. It's your favorite dish.Copy !req
82. Steamed crabs?Copy !req
83. No, this time I'm preparing
a really special dish.Copy !req
84. Something called
drunken crab.Copy !req
85. And I know you're gonna love it.Copy !req
86. What is that?Copy !req
87. Hang on in there,
you'll find out.Copy !req
88. The crabs have escaped!Copy !req
89. Quickly, come and help!Copy !req
90. Hey, Alfred, any news?Copy !req
91. Hi, Jaguar.Copy !req
92. Yeah, listen, I just heard Tomashi's
brother Ecaza was just killed this morning.Copy !req
93. - Huh?
- Yeah.Copy !req
94. Well, that's too bad.Copy !req
95. Thanks anyway.Copy !req
96. Ciao.Copy !req
97. On Phone: Can I speak
to Harry McQueen, please?Copy !req
98. Yeah, speaking, who is it?Copy !req
99. It's Jaguar Wong
here, listen, Harry.Copy !req
100. Ecaza's been killed, looks
like Tiger Chan's work.Copy !req
101. That's really bad, but
what about his sister?Copy !req
102. She's okay.Copy !req
103. But those
bastards, they're just animals.Copy !req
104. You just can't tell...Copy !req
105. What they're gonna do next.Copy !req
106. I know, but we
must protect her...Copy !req
107. If I'm gonna get back
the Golden Ninja Warrior.Copy !req
108. She's the only lead.Copy !req
109. OK, Harry, count on it.Copy !req
110. I'll make sure
they don't get her.Copy !req
111. I'll go to her restaurant this
afternoon and find out what I can, bye.Copy !req
112. Hey, excuse me, I'm looking for a
restaurant run by a girl called Machico.Copy !req
113. So what's the
name of this place?Copy !req
114. The Yat Chuen Restaurant.Copy !req
115. What's his problem?Copy !req
116. Well, I'm looking
for a restaurant.Copy !req
117. You're looking in the
wrong place, around here.Copy !req
118. There ain't no
restaurants, buddy.Copy !req
119. Okay, smart ass,
where's the restaurant?Copy !req
120. Over there, over there.Copy !req
121. Excuse me, sir,
can I help you?Copy !req
122. Would you like to
order something?Copy !req
123. Yeah, but it's
not on the menu.Copy !req
124. Oh.Copy !req
125. I'm sorry, sir, would
you like to check again?Copy !req
126. Is Machico on it?Copy !req
127. Uh...Copy !req
128. Over here, I'm Machico.Copy !req
129. Hmm.Copy !req
130. I'm very sorry to hear about
the death of your two brothers.Copy !req
131. But have you heard the story
of the Golden Ninja Warrior?Copy !req
132. I don't know what
you're talking about.Copy !req
133. Ah, come on, don't fool around.Copy !req
134. I'm warning you, listen.Copy !req
135. You could be in danger.Copy !req
136. I don't know what
you're talking about.Copy !req
137. And I don't like
being threatened.Copy !req
138. I'm not threatening you.Copy !req
139. I'm trying to help.Copy !req
140. Victor, Jaguar Wong
is Harry's accomplice.Copy !req
141. And he's interfering
in our affairs.Copy !req
142. I want you to get him before he gets
his hands on the Golden Ninja Warrior.Copy !req
143. Yes, sir.Copy !req
144. Hey, I'm sorry.Copy !req
145. Hey, hey, you Jaguar Wong?Copy !req
146. Hey, you're acting
pretty cool, man.Copy !req
147. But it's guys like you need
to be shown a good lesson.Copy !req
148. Oh.Copy !req
149. And you think...Copy !req
150. You're the one
who's gonna show me?Copy !req
151. That's right, let's see
those famous Jaguar skills.Copy !req
152. You flatter me.Copy !req
153. Heh, you okay?Copy !req
154. Now you've had a taste
of my Jaguar technique.Copy !req
155. - Yeah.
- Uh-huh.Copy !req
156. Now I've got something to
tell you, pair of weaklings.Copy !req
157. Since you're both
Tiger Chan's men,Copy !req
158. You'll take a message
for me, right?Copy !req
159. - Right, yeah.
- Yeah, yeah, bye.Copy !req
160. Hey, wait, you don't
know what the message is.Copy !req
161. Tell him to keep
away from Machico.Copy !req
162. Yeah.Copy !req
163. - Tell him he can forget the body of the Golden Ninja.
- Huh?Copy !req
164. You!Copy !req
165. God damn you.Copy !req
166. You're an improvement
on the last two jerks.Copy !req
167. Heh, but you're still
not good enough.Copy !req
168. Yeah, you're the best,
you're really the best.Copy !req
169. Jaguar Wong is
afraid of nothing.Copy !req
170. Go back and tell your boss...Copy !req
171. To keep his hands off
the Golden Ninja Warrior...Copy !req
172. Unless he wants
to meddle with me.Copy !req
173. Oh!Copy !req
174. Wait a minute.Copy !req
175. Uh, no.Copy !req
176. No!Copy !req
177. Please, give it back.Copy !req
178. A ring for a coat, I
think that's pretty fair.Copy !req
179. Oh!Copy !req
180. Get moving.Copy !req
181. - Yes.
- Go on!Copy !req
182. Right.Copy !req
183. Hmm.Copy !req
184. Good day, sir.Copy !req
185. I've got a
ring I want to sell.Copy !req
186. Oh, do you?Copy !req
187. It's gotta be ruby.Copy !req
188. It must be worth quite a lot.Copy !req
189. What are you gonna
give me for it?Copy !req
190. Hmm.Copy !req
191. You see, this ring's been
in my family for years.Copy !req
192. I'm sure it's worth
quite a lot of money.Copy !req
193. I'm sorry,
sir, it's fake.Copy !req
194. You mean it's worth nothing?Copy !req
195. Well, this sort
of ring only comes...Copy !req
196. From a box of Cracker Jacks.Copy !req
197. - I'm afraid it's worthless, sir.Copy !req
198. Well, thanks for your time.Copy !req
199. No problem.Copy !req
200. And since I can't buy
my new coat with it,Copy !req
201. I'll leave it with you.Copy !req
202. Good day.Copy !req
203. Try this.Copy !req
204. What the hell are you
doing, you damn jerk?Copy !req
205. - You don't remember me?
- Hmm?Copy !req
206. Lily, you never could
quite fool me, could you?Copy !req
207. We were over a long time ago.Copy !req
208. Come on, Lily, I don't believe
that you really feel that way.Copy !req
209. You remember how we
felt about each other?Copy !req
210. My feelings haven't changed,
and I bet yours haven't either.Copy !req
211. Look at me!Copy !req
212. Jaguar, I'm afraid
we can't meet again.Copy !req
213. Why not?Copy !req
214. There's another
man in my life now.Copy !req
215. Well, I'd expect that by now.Copy !req
216. This is different.Copy !req
217. Tiger's right-hand man.Copy !req
218. It's Victor Li.Copy !req
219. Your technique
is still very good.Copy !req
220. And so is yours.Copy !req
221. You must stop your man from
annoying Tomashi's sister.Copy !req
222. If you stop yours first.Copy !req
223. You want the Golden Ninja
Warrior all for yourself.Copy !req
224. Look at this.Copy !req
225. Yes, that's my ninja star.Copy !req
226. Right, it's my ninja star.Copy !req
227. This is yours.Copy !req
228. Why are you so greedy?Copy !req
229. Because there's not
enough for everyone.Copy !req
230. Only the complete
Golden Ninja Warrior...Copy !req
231. Can give us the supreme power.Copy !req
232. There's only one person
who has our ninja stars.Copy !req
233. You mean Yematol?Copy !req
234. He's coming after us.Copy !req
235. He may have got the body of the
Golden Ninja Warrior from Tomashi.Copy !req
236. The triangular force
will exist no more.Copy !req
237. The Ninja Empire
will destroy us.Copy !req
238. We will all be destroyed.Copy !req
239. Unless we destroy them first!Copy !req
240. Tell me the story.Copy !req
241. Yes, since we received
instructions from the Ninja Empire,Copy !req
242. We set about recovering
the Golden Ninja Warrior.Copy !req
243. We did this by investigating
the three traitors.Copy !req
244. I traced Tomashi's hideout and discovered
him practicing the supreme ninja technique.Copy !req
245. I killed him before he was able
to create the supreme ninja spirit.Copy !req
246. And here is the body of the
Golden Ninja Warrior.Copy !req
247. Good, Karata.Copy !req
248. If you can deal with our four
dragons you're really tough.Copy !req
249. That ring you brought into
my shop didn't belong to you.Copy !req
250. - Uh-uh
- It belonged to my brother, and I'm here...Copy !req
251. To take revenge now.Copy !req
252. You give up?Copy !req
253. Traitor, listen.Copy !req
254. You have just three days to return
the Golden Ninja Warrior to our master.Copy !req
255. Hear and obey.Copy !req
256. On phone: Listen to me.Copy !req
257. Traitor, I believe that you've received a
death message from our Ninja Empire.Copy !req
258. Ninja is supreme and you
have double crossed it.Copy !req
259. Why did you do that?Copy !req
260. The Ninja Empire is evil.Copy !req
261. I have to reform
the Ninja Empire.Copy !req
262. That is why I took away
the Golden Ninja Warrior.Copy !req
263. You've got three days in which
to return the Golden Ninja Warrior.Copy !req
264. Or else you die.Copy !req
265. Go to hell.Copy !req
266. You got it?Copy !req
267. Move it!Copy !req
268. Okay, jerk, I need some fast
answers to some questions.Copy !req
269. So tell me.Copy !req
270. Who's your boss?Copy !req
271. Did you hear me, where
did this stuff come from?Copy !req
272. Look, either you talk
or we go to the police.Copy !req
273. Is that what you want?Copy !req
274. A sentence for heroin?Copy !req
275. Or this?Copy !req
276. Uh, no!Copy !req
277. So you'll tell
me who's behind it?Copy !req
278. Yeah.Copy !req
279. Alright then.Copy !req
280. Go ahead, tell me now, then.Copy !req
281. No.Copy !req
282. Alright, I'll keep
you here until you will.Copy !req
283. And sooner or later,Copy !req
284. They're gonna come for us.Copy !req
285. Now listen, Tiger.Copy !req
286. Go and stop Harry's men from
disturbing Tomashi's sister, Machico.Copy !req
287. Harry wants the
ninja body as well,Copy !req
288. So you must kidnap Machico
and force her to hand overCopy !req
289. Tomashi's body of the
Golden Ninja Warrior.Copy !req
290. Victor.Copy !req
291. Yes, boss?Copy !req
292. What's happened about that deal?Copy !req
293. Bad news, boss.Copy !req
294. The buyer turned out to
be Harry's man Jaguar.Copy !req
295. And he kidnapped one of our guys.Copy !req
296. Ah.Copy !req
297. Victor, you let me down again.Copy !req
298. How can I trust you when
you louse up like this?Copy !req
299. How could you let one of Harry's
men sneak in and outsmart us?Copy !req
300. You didn't make the thorough
checks expected of you.Copy !req
301. And you haven't done
your job properly.Copy !req
302. You know that you
have to pay for this.Copy !req
303. But I'll give you
a second chance.Copy !req
304. Kidnap Machico successfully,Copy !req
305. And you won't lose
another finger.Copy !req
306. Yes, sir.Copy !req
307. I propose a toast to Machico
and to all of you, cheers.Copy !req
308. Cheers.Copy !req
309. Hey, wait!Copy !req
310. Machico, happy birthday.Copy !req
311. Thank you very much.Copy !req
312. Right, everybody,
let's all drink again.Copy !req
313. Cheers!Copy !req
314. What happened?Copy !req
315. It's nothing serious,
just a power failure.Copy !req
316. Where's Machico?Copy !req
317. - Where's she gone?
- Huh?Copy !req
318. Machico, where is she?Copy !req
319. All our orders
are full this year.Copy !req
320. But the market is changing
fast, so we must prepare,Copy !req
321. And be ready for it next year.Copy !req
322. Well, look, our designers are
creating multipurpose swimsuits.Copy !req
323. Oh.Copy !req
324. Very good idea, but,Copy !req
325. We should put stress on
both outdoor and indoor use.Copy !req
326. I think swimsuits are also very
suitable for aerobic exercise and sport.Copy !req
327. - Mm-hmm.
- Mm-hmm.Copy !req
328. That style's nice, but
it could use more pleats.Copy !req
329. I think the trousers
should be in pink.Copy !req
330. I'm not so sure.Copy !req
331. - With the white pants it's more elegant.
- Uh-huh.Copy !req
332. Oh, by the way, I've arranged a meeting
with our designers for this evening.Copy !req
333. Oh, OK.Copy !req
334. No, not this evening,
she's gonna be busy.Copy !req
335. Huh?Copy !req
336. Oh, Harry, I
forgot about dinner.Copy !req
337. You can't forget to eat.Copy !req
338. Besides, Polly can take
care of everything.Copy !req
339. Have a nice time.Copy !req
340. Thank you.Copy !req
341. Oh, will you remember to change the
meeting to tomorrow morning, hmm?Copy !req
342. Bye, Polly.Copy !req
343. Sure, bye.Copy !req
344. What kind of food do
you want to eat tonight?Copy !req
345. Whatever you like.Copy !req
346. Hey, look at the window.Copy !req
347. What does that mean?Copy !req
348. Just some stupid
kids fooling around.Copy !req
349. Traitor, listen to me.Copy !req
350. If you want to live, return the
Golden Ninja Warrior to the Empire.Copy !req
351. You have only got two days
left, only two days left.Copy !req
352. Yeah?Copy !req
353. On phone: Hello, boss, this is Dick.Copy !req
354. I've got somebody who wants
to speak to you about Machico.Copy !req
355. So you're Victor Li.Copy !req
356. I want to speak to Machico.Copy !req
357. Ha.Copy !req
358. This is Machico.Copy !req
359. What do you want?Copy !req
360. Now, Machico, this
is Jaguar Wong.Copy !req
361. I wanna know how
they're treating you.Copy !req
362. I'm okay, but why am I here?Copy !req
363. I'm real confused.Copy !req
364. Machico, now listen,
don't tell 'em anything.Copy !req
365. OK.Copy !req
366. Now look, I know
what happened.Copy !req
367. Tomashi must've...Copy !req
368. Left you the Golden
Ninja Warrior.Copy !req
369. For God's sake, don't
tell them where it is.Copy !req
370. It'll be fatal, they're gonna kill
you once they get their hands on it.Copy !req
371. And what about the
stuff you stole from us?Copy !req
372. Well, I'm ready to make
a deal with you guys.Copy !req
373. I'll return both the heroin and the man
I kidnapped in exchange for Machico.Copy !req
374. OK, it's a deal.Copy !req
375. You meet us at the Volvo
Nightclub at eight o'clock.Copy !req
376. And don't forget the stuff.Copy !req
377. Hi there, Jaguar.Copy !req
378. Well, Lily, we meet
again, just like old times, huh?Copy !req
379. Anyone would think
you were following me.Copy !req
380. - Hold it right there.Copy !req
381. Okay, bastard.Copy !req
382. It's my turn now to give you
a taste of your own medicine.Copy !req
383. Ooh, you're really gonna pay.Copy !req
384. Do you remember how you locked me
up in that hotel wardrobe for a few days?Copy !req
385. I tell you, you're not
gonna forget that ever.Copy !req
386. Hold it!Copy !req
387. So where's the stuff?Copy !req
388. Boss, he deliberately
left it behind.Copy !req
389. He had no intention
of returning it.Copy !req
390. - He's just a double crossing bastard.
- Heh.Copy !req
391. Well, Jaguar, you're
one of Harry's men.Copy !req
392. You're very well informed.Copy !req
393. I guess she told you.Copy !req
394. What other lies has she told?Copy !req
395. You sound jealous.Copy !req
396. Okay, smart ass,
let's cut the crap.Copy !req
397. We had a deal, you were
supposed to bring the stuff.Copy !req
398. Now where the hell is it?Copy !req
399. - Or is the deal off?Copy !req
400. You get the stuff
when I get Machico.Copy !req
401. And if I don't get
Machico, no deal.Copy !req
402. Aw, is that a threat?Copy !req
403. I wouldn't call it a
threat, it's just an order.Copy !req
404. Bring in Machico.Copy !req
405. Jaguar.Copy !req
406. Machico, I really missed you.Copy !req
407. Have you told 'em
anything at all?Copy !req
408. Jaguar, I haven't
got anything to tell.Copy !req
409. I'm constantly asked
questions I don't understand.Copy !req
410. About what?Copy !req
411. About the Golden Ninja body.Copy !req
412. And you're sure you don't
know anything about it, do you?Copy !req
413. Right, Machico, we're both
gonna be leaving here very soon.Copy !req
414. So you think you're Superman?Copy !req
415. You're just gonna fly
out of here with Machico?Copy !req
416. Maybe I will.Copy !req
417. Victor, please don't
worry, I never loved Jaguar.Copy !req
418. He loved me.Copy !req
419. But Lily darling,Copy !req
420. I'm haunted by the thought
of the two of you together.Copy !req
421. I want you, Lily, to marry me.Copy !req
422. And be my wife forever.Copy !req
423. Oh, Victor, I thought
you'd never say it.Copy !req
424. At last I can put
my past behind me.Copy !req
425. Darling Lily,
we'll beget again.Copy !req
426. I'll quit the organization.Copy !req
427. We'll get married
and have children.Copy !req
428. Victor, I love you.Copy !req
429. So Jaguar Wong, you'd
better prepare yourself.Copy !req
430. Because I've come to tell you your
future doesn't look long or bright.Copy !req
431. Well, go ahead and let
me in on your secret.Copy !req
432. Well, it's like this.Copy !req
433. Since we figure that you've
decided to be uncooperative,Copy !req
434. Well, there's no reason for us to allow
you the privilege to continue your life.Copy !req
435. So you've made the decision.Copy !req
436. Sounds simple.Copy !req
437. Death is a simple
business, you know that.Copy !req
438. Hmm, you assume a lot about me.Copy !req
439. Tell me, can a dying
man have a last wish?Copy !req
440. Huh?Copy !req
441. A cigarette?Copy !req
442. I guess so, after all, it's unlikely...Copy !req
443. That you'll contract lung
cancer before I kill you.Copy !req
444. A sensitive guy.Copy !req
445. I appreciate the concern
you show for my health.Copy !req
446. Don't bother.Copy !req
447. No thanks.Copy !req
448. I really prefer my own brand.Copy !req
449. You'll find 'em in my bag.Copy !req
450. If it's not too much
trouble for you.Copy !req
451. - Fussy, aren't you?
- Hmm.Copy !req
452. But just to show you
how good-natured I am,Copy !req
453. I'll do it, see?Copy !req
454. I'm sorry.Copy !req
455. My hands are tied.Copy !req
456. Do you think you could
possibly light it for me?Copy !req
457. And have one yourself.Copy !req
458. Thanks.Copy !req
459. I'd hate for you to remember me as
a mean son of a bitch, so go ahead.Copy !req
460. I don't usually
smoke this brand.Copy !req
461. - But I'll do it for you.Copy !req
462. Hey, are you OK?Copy !req
463. Hey, hey!Copy !req
464. On phone: Yes?Copy !req
465. Listen, Tiger, send the
videocassette to Harry.Copy !req
466. Let him know we have
Tomashi's sister Machico.Copy !req
467. He'll have no choice
but to give up.Copy !req
468. Yes, sir.Copy !req
469. Victor, explain yourself.Copy !req
470. Boss, I'm sorry, it
was all an accident.Copy !req
471. I didn't know that Jaguar Wong could pull such
a dirty trick and make fools of all of us.Copy !req
472. Boss, I'll find Jaguar
Wong, I'll bring him back.Copy !req
473. He can't have gotten
far, please forgive me.Copy !req
474. Victor, you've
already received one warning.Copy !req
475. I'm afraid I can't allow you
to carry on without punishment.Copy !req
476. The rule is that you
lose your other finger.Copy !req
477. Boss, anything but that!Copy !req
478. Well, you've
been a good man, Victor.Copy !req
479. So I'll give you one last
mission to prove your capability.Copy !req
480. There's a videocassette I want
you to take to Harry's place.Copy !req
481. And let him know that we have
Tomashi's sister Machico.Copy !req
482. And for God's sake,
Victor, don't screw up.Copy !req
483. Yes, boss.Copy !req
484. Thank you, boss, I'll carry
out your orders immediately.Copy !req
485. Huh?Copy !req
486. Harry, come on and
have a look at this.Copy !req
487. Hmm?Copy !req
488. Look.Copy !req
489. What is it?Copy !req
490. Hmm, let's find out.Copy !req
491. Man on tape: Hey!Copy !req
492. Woman on tape: No!Copy !req
493. Come on, Machico.Copy !req
494. Talk!Copy !req
495. Tell us where the Golden Ninja Warrior is!Copy !req
496. And all this suffering will stop.Copy !req
497. Come on, talk.Copy !req
498. Alright.Copy !req
499. That's enough!Copy !req
500. Get the sticks.Copy !req
501. Where is it, tell
us where it is!Copy !req
502. No!Copy !req
503. Harry, this cassette is
being sent to you by our boss.Copy !req
504. In order to prove that we've
got Tomashi's sister Machico in our hands.Copy !req
505. And we're warning you and your henchman,Copy !req
506. Jaguar Wong, that if you don't give up the
chase For the body of the Golden Ninja Warrior.Copy !req
507. And return the stuff you stole from
us,Copy !req
508. Then Ms. Machico here is gonna snuff it.Copy !req
509. Jaguar, this is Harry.Copy !req
510. Hi, boss, what's happening?Copy !req
511. Tomashi's sister
was kidnapped.Copy !req
512. I want you to take revenge
by kidnapping Lily.Copy !req
513. We can make the exchange later.Copy !req
514. Okay, that's no problem.Copy !req
515. But how could you be sure?Copy !req
516. I've just seen a
videocassette of Machico.Copy !req
517. OK, boss.Copy !req
518. I'll get right onto it,
these guys mean business.Copy !req
519. Can I help you?Copy !req
520. I'd like to look at this kit.Copy !req
521. Okay.Copy !req
522. Taxi!Copy !req
523. Driver, you're
going the wrong way.Copy !req
524. No, I don't think so.Copy !req
525. I know where I'm going.Copy !req
526. So tell me,
where are we going?Copy !req
527. Don't be so impatient,
you'll find out soon.Copy !req
528. You stop, stop now!Copy !req
529. No, stop, please!Copy !req
530. Stop it!Copy !req
531. You wanted to get
out, get out then.Copy !req
532. OK.Copy !req
533. Hey, listen, who are you?Copy !req
534. Surprise, we always
seem to meet up, don't we?Copy !req
535. A bad penny.Copy !req
536. - Now.
- Hmm.Copy !req
537. There's no need to be
rude, just cooperate.Copy !req
538. And I suppose being
cooperative entails going to bed with you.Copy !req
539. Perhaps, though I wouldn't
say it was integral.Copy !req
540. No, cooperation simply involves you
being a good girl and coming with me.Copy !req
541. Oh, Jaguar.Copy !req
542. Have you given any thought to what Victor
will do when he finds out about this?Copy !req
543. Victor will be put in a position of having
to exchange his beloved for Machico.Copy !req
544. Huh, you're with Jaguar, kidnapped?Copy !req
545. Let me speak to him.Copy !req
546. Hold on, I'll hand you over.Copy !req
547. Victor wants to speak to you.Copy !req
548. You know what the
message is, you give it to him.Copy !req
549. Oh, no, Jaguar, I don't
do your dirty work anymore.Copy !req
550. That's all long since
passed and forgotten.Copy !req
551. This is Jaguar here.Copy !req
552. I've now got Lily with me.Copy !req
553. I'll release her
on one condition.Copy !req
554. What, what, you bastard?Copy !req
555. You release Machico.Copy !req
556. And then you'll get
precious Lily back.Copy !req
557. Please.Copy !req
558. Good to see you, Professor So.Copy !req
559. - Welcome.
- It's good to be here.Copy !req
560. We've been waiting
impatiently for your visit here.Copy !req
561. Well, I can certainly show
you, you won't be disappointed.Copy !req
562. I've just invented
something superb.Copy !req
563. - Well that's good, good.Copy !req
564. Mr. Chen, you mentioned...Copy !req
565. A change in plan, didn't you?Copy !req
566. This is true.Copy !req
567. The original plan, we had a
mind for this type of bomb change.Copy !req
568. Which is why we requested you to
redesign it as a time bomb instead.Copy !req
569. I'm sure that you'll be satisfied
with what I have constructed.Copy !req
570. Good, good.Copy !req
571. A fine piece of workmanship.Copy !req
572. Thank you.Copy !req
573. This bomb is as easily
as powerful as the others.Copy !req
574. And with remote control.Copy !req
575. But will it
blow my enemies up?Copy !req
576. Well, I'd say sky high.Copy !req
577. It's just what I need.Copy !req
578. Thank you, Professor So.Copy !req
579. You're going for
a trip, Ms. Machico.Copy !req
580. A trip where we have
to put you in disguise.Copy !req
581. Sunglasses.Copy !req
582. Nice scarf, it looks
very becoming on you.Copy !req
583. Here they come.Copy !req
584. With Machico as planned.Copy !req
585. Victor!Copy !req
586. We've got
Machico, release Lily.Copy !req
587. OK, Victor.Copy !req
588. I'll send Lily over,
you send Machico.Copy !req
589. OK, it's a deal, you bastard.Copy !req
590. Bye-bye.Copy !req
591. Lily, baby.Copy !req
592. Lily, are you okay, huh?Copy !req
593. Mm-hmm.Copy !req
594. Machico, let me untie you.Copy !req
595. You know what this is?Copy !req
596. It's a remote unit that
controls a powerful time bomb.Copy !req
597. Which is attached to Machico.Copy !req
598. I just have to press
this activate button.Copy !req
599. And your friend Machico
is blown sky high.Copy !req
600. It's up to you.Copy !req
601. But if you don't want your friend
Machico blown to smithereens,Copy !req
602. You better give yourself up.Copy !req
603. Harry, look!Copy !req
604. On TV: Betrayers.Copy !req
605. I want to remind you of the
unavoidable fate of a ninja traitor.Copy !req
606. You must commit harakiri
for your transgression.Copy !req
607. Born a ninja, die a ninja.Copy !req
608. Our Ninja
Empire is supreme,Copy !req
609. Omnipotent, and righteous.Copy !req
610. Our blood is motivated
by ninja spirit.Copy !req
611. When we take up a mission,
we must succeed or die.Copy !req
612. Our techniques are
dominant and unbeatable.Copy !req
613. Our style is unique and
hypnotically elegant.Copy !req
614. If you don't want to suffer
under the wrath of the Ninja,Copy !req
615. Then give back our
Golden Ninja Warrior.Copy !req
616. And I am a ninja terminator.Copy !req
617. Hey!Copy !req
618. It's Jaguar Wong, he's
here, Jaguar Wong is here.Copy !req
619. Tiger Chan, I'm from
Interpol, you're under arrest.Copy !req
620. Jaguar, you'll be lucky.Copy !req
621. Leave.Copy !req
622. Ya! Huh!Copy !req
623. Yah!Copy !req
624. Ha!Copy !req
625. Alright, kill me.Copy !req
626. Your death will
serve no purpose.Copy !req
627. I've lost face, I could never
return to the Ninja Empire.Copy !req