1. NINJA 3 - LA POSESIÓNCopy !req
2. Muchachos, denme una mano por favor.Copy !req
3. ¿Qué crees que haces?Copy !req
4. ¡Quieto!Copy !req
5. ¡Bájate! ¡Bájate!Copy !req
6. ¡Corre!Copy !req
7. Rachel, habla Denis.
Atención, hubo un homicidio.Copy !req
8. Necesito refuerzos, rápido.Copy !req
9. Todas las unidades, un posible 4/51
en el campo municipal.Copy !req
10. Respondan de inmediato.Copy !req
11. Copiado, 4/51 en el campo de golf.
¡Vamos!Copy !req
12. Toma la escopeta.
¡Mata al maldito!Copy !req
13. Todas las unidades.
Tenemos un 10/20 en el campo de golf.Copy !req
14. Procedan con precaución.Copy !req
15. Procedan con precaución.Copy !req
16. Entendido, estamos en camino.Copy !req
17. ¡Ahí está!Copy !req
18. No disparen, no quiero que nadie
dispare al helicóptero.Copy !req
19. ¡Saquen a esos dos del agua!Copy !req
20. ¡Demonios!Copy !req
21. ¿Qué pasa?Copy !req
22. Encontremos a este tipo.Copy !req
23. ¡Vamos!
¡Sepárense!Copy !req
24. ¡Vamos, vamos!Copy !req
25. Oye, ¿estás bien?Copy !req
26. ¿Necesitas ayuda?Copy !req
27. ¿No vio ningún tipo de arma?
¿Pistola? ¿Cuchillo?Copy !req
28. No.Copy !req
29. - ¿Tal vez cerca del lugar?
- Ya le dije, estaba muerto cuando lo encontré.Copy !req
30. - ¿Está usted segura?
- No lo examiné, ¡no soy una paramédica!Copy !req
31. - ¿De qué se trata esto?
- Cálmese, este hombre mató a un importanteCopy !req
32. científico, guardias de seguridad, policías
y no sabemos nada de él.Copy !req
33. ¡Déjela tranquila, Teniente!Copy !req
34. ¿Está bien?Copy !req
35. ¡Sí! ¡Ok!Copy !req
36. Puede irse, manténgase en contacto.Copy !req
37. Día difícil, ¿no?Copy !req
38. Si, gracias,
pero no tomo bebidas suaves.Copy !req
39. - ¿Un café?
- No.Copy !req
40. ¿Whiskey?Copy !req
41. ¿Daiquiri? ¿Pizza?Copy !req
42. ¿Taco? ¿Caramelos?Copy !req
43. ¿Está bien?Copy !req
44. Sí, estoy bien.
Necesito un tiempo a solas.Copy !req
45. Déjame llevarte a casa.Copy !req
46. ¡No! Entiende esto, no salgo con policías.Copy !req
47. Mi nombre es Billy Secord.Copy !req
48. Estaré en contacto.Copy !req
49. ¡Jesús!Copy !req
50. Wow, es hermosa.Copy !req
51. ¿Hola? Sí, ella está aquí.Copy !req
52. ¿Sí?Copy !req
53. Bien.Copy !req
54. Lo lamento pero tengo
clases de aerobics.Copy !req
55. ¡No te puedo decir donde es!Copy !req
56. Oye, ¿puedes dejarme tranquila?
No estás en mis planes, ¿ok?Copy !req
57. Qué buena amiga eres.Copy !req
58. ¡Christie! ¡Qué diablos es esto!Copy !req
59. ¿Es para matar a la mafia?
¡La gente prefiere armas!Copy !req
60. Vamos, se nos hace tarde.Copy !req
61. 1,2,3,4 ¡lado izquierdo!Copy !req
62. ¡Vamos! ¡Lo hacen bien!Copy !req
63. No lo puedo creer.Copy !req
64. Ok, ¿están listos?Copy !req
65. ¡Vamos!Copy !req
66. Doble tiempo, vamos.Copy !req
67. ¡Más rápido!Copy !req
68. Vamos, ¡hasta el final!Copy !req
69. Sí, ¡vamos!Copy !req
70. Ok, ¡muy bien!
Estiren esos músculosCopy !req
71. Tómense una ducha.
¡Nos vemos luego!Copy !req
72. ¿Qué eres?Copy !req
73. Soy un tipo testarudo.Copy !req
74. ¡No me digas!Copy !req
75. ¡Espera!Copy !req
76. ¿Sabías que quien encontraste
muerto era un asesino japonés?Copy !req
77. ¿Hiciste mi clase solo para decirme eso?Copy !req
78. ¿No me lo harás más fácil?Copy !req
79. ¿Por qué debería ser fácil?Copy !req
80. Sólo una vez...
¿Qué tal un café?Copy !req
81. El café hace mal a la salud.Copy !req
82. No, ¡déjenme!Copy !req
83. ¡Hey! Vamos chicos, déjenla ir.Copy !req
84. - Lucy, no dejes que te asusten
- ¿Quién te crees que eres?Copy !req
85. Solo te digo que te vayas de mi camino.Copy !req
86. - Te guardamos para el postre.
- Ustedes son asquerosos.Copy !req
87. ¡Discúlpame!Copy !req
88. ¡Vamos!Copy !req
89. ¡Basta!Copy !req
90. - Sé que quieres.
- Vete al infierno.Copy !req
91. ¿Qué están mirando?Copy !req
92. Mira, seremos amigos.Copy !req
93. Nos tomaremos una ducha, una cerveza...Copy !req
94. ¡No me toques!Copy !req
95. Vamos.Copy !req
96. - ¿Qué quieres?
- Cállate y muévete.Copy !req
97. Estás arrestada.Copy !req
98. Mira, si me vas a arrestar hazlo,
pero deja de molestarme.Copy !req
99. No te voy a arrestar.Copy !req
100. Solo quiero llevarte a mi barrio.
Hay un tipo que quiero que golpees por mí.Copy !req
101. - Para el auto.
- Vamos, solo bromeo.Copy !req
102. - ¡Para el auto!
- Chris, trato de ayudarte.Copy !req
103. Te pueden acusar de lesiones por
lo que le hiciste a esos muchachos.Copy !req
104. ¡Es mi problema!
No necesito ayuda.Copy !req
105. Menos de ti, "Oficial Secord".Copy !req
106. ¿Sabes? Estoy harto de escucharte hablar mal de policías.
Te diré algo, srta. "independiente".Copy !req
107. Me gusta ser policía y si no quieres
salir conmigo por eso, pues vete al diablo.Copy !req
108. Puedes irte.Copy !req
109. Escucha, no tengo café pero sí bocadillos.Copy !req
110. ¿Quieres llevarme a casa?Copy !req
111. Me gustan tus piyamas.Copy !req
112. - Qué espectáculo diste en el auto.
- Lo siento, no quise enojarme así.Copy !req
113. Está bien, te ves muy sexy cuando te enojas.Copy !req
114. ¡Oh, Dios!Copy !req
115. ¡Christie!Copy !req
116. ¿Qué haces?Copy !req
117. ¡Nada! No podía dormir.Copy !req
118. Tuve una pesadilla y decidí guardar esto.Copy !req
119. Dios, ¡es hermosa!
¿De dónde la sacaste?Copy !req
120. Es japonesa, la colgaré en mi pared
en estos días.Copy !req
121. Estás llena de sorpresas.Copy !req
122. - Es un honor ser su invitado.
- El honor es nuestro, Yamada San.Copy !req
123. - Estoy agradecido por la carta enviada a Japón.
- Tenemos malas noticias, pero hablaremos luego.Copy !req
124. - ¡Hola! ¿Qué pasa?
- Tengo un día ocupado.Copy !req
125. Me dieron trabajo extra.Copy !req
126. Está bien.Copy !req
127. ¿Estás bien?Copy !req
128. Oye, tengo que llevarlo a su casa.
Te llamo luego, ¿ok?Copy !req
129. Claro.Copy !req
130. Adiós.Copy !req
131. ¡Christie!Copy !req
132. A las 9, no llegues tarde.Copy !req
133. ¡Sigue así!Copy !req
134. - ¡Billy, donde diablos estás!
- ¿Cuál es el problema?Copy !req
135. - Nada, es que me siento rara.
- Sólo vete a dormir, yo llegaré en la mañana.Copy !req
136. No importa, estaré bien. Cuídate.Copy !req
137. Que demon...Copy !req
138. ¡Te mataré hijo de perra!Copy !req
139. ¿Qué diablos?Copy !req
140. ¡No, no! ¡Por favor!Copy !req
141. ¡Por favor!Copy !req
142. Creo que hay algo malo conmigo.
Siento que pasan cosas.Copy !req
143. Encuentro cosas en el departamento
y no sé de donde vinieron.Copy !req
144. Mira esto.Copy !req
145. ¡Jesús!
¿Cómo te hiciste eso?Copy !req
146. - No me acuerdo.
- ¡Cómo que no te acuerdas!Copy !req
147. ¡No me acuerdo!
Pierdo la conciencia por horas.Copy !req
148. Siento que alguien me obliga a hacer
cosas que no quiero hacer.Copy !req
149. Pues haz algo al respecto.Copy !req
150. No sé que hacer.Copy !req
151. Te ayudaré, querida.Copy !req
152. Médicamente usted es una mujer muy sana.
No hay evidencia de ninguna anormalidad en su cerebro.Copy !req
153. Ningún tumor.
Tiene un corazón fuerte.Copy !req
154. Su dieta es mejor que lo normal.
Evidentemente está bajo estrés severo.Copy !req
155. Asimismo su psiquiatra no encontró nada anormal.Copy !req
156. Excepto por su gran percepción extrasensorial
y su interés por la cultura japonesa.Copy !req
157. Nada malo en eso.Copy !req
158. - Disculpe, ¿ha visto al oficial Secord?
- No, no lo vi.Copy !req
159. ¿Sabes qué quiero hacer?Copy !req
160. - Me gustaría ir a patrullar con un policía
- ¡A mí también!Copy !req
161. Me dispararían.Copy !req
162. Yo voy, ustedes quédense aquí.Copy !req
163. Hola, pase, necesitamos más toallas.Copy !req
164. La estamos pasando bien.Copy !req
165. ¿Quién es ella?Copy !req
166. ¡No se pero está bien!Copy !req
167. ¡Mejor cuída tus palabras,
hombrecito!Copy !req
168. ¡Qué clase de lugar es este!Copy !req
169. ¡Fuera, perra!Copy !req
170. ¡Qué!
¡Qué sucede!Copy !req
171. Ok, adelante, niña,
este hijo de perra es todo tuyo.Copy !req
172. Vámonos.Copy !req
173. No, quiero mirar.Copy !req
174. Este tipo es un idiota.Copy !req
175. Vámonos de aquí.Copy !req
176. ¿Qué le hace?Copy !req
177. No lo sé pero él parece disfrutarlo.Copy !req
178. Así parece.Copy !req
179. ¡Hey, qué le sucede!Copy !req
180. ¡No, qué haces!Copy !req
181. ¡No!Copy !req
182. Christie.Copy !req
183. Christie.Copy !req
184. ¿Dónde estuviste?
¡Te estuve buscando!Copy !req
185. ¿Christie!Copy !req
186. ¡Christie!Copy !req
187. ¿qué sucede? ¿Dónde estuviste?Copy !req
188. No lo sé.Copy !req
189. Tienes que saber.
Desapareciste desde el mediodía.Copy !req
190. Billy, no me importa lo que dicen los doctores.Copy !req
191. Algo pasa conmigo.
Intento evitarlo...Copy !req
192. pero no sé qué es,
¡ni por qué!Copy !req
193. Hay alguien, puedo sentirlo
en la habitación a veces conmigo.Copy !req
194. Escucha, hay un oficial en la División Asiática.Copy !req
195. Me habló de un tipo que atiende
en un local japonés.Copy !req
196. Para tu información, yo no creo en demonios,
fantasmas ni espiritus.Copy !req
197. Yo tampoco, pero cuando pierdes la concienciaCopy !req
198. no sabemos ni en que creer, ¿cierto?Copy !req
199. Billy no creo que sea una buena idea.Copy !req
200. - Hola.
- Hola, mi nombre es Billy Secord.Copy !req
201. - Hablamos por teléfono
- Sí. Lo esperamos, síganme.Copy !req
202. Es astuto que hayan venido, jóvenes.Copy !req
203. Él está aquí ahora.
No puedo decirles mucho más.Copy !req
204. Vengan. Síganme.Copy !req
205. Mejor que ir al cine.Copy !req
206. Dale una chance.Copy !req
207. Son necesarias por si el espíritu se enfurece.Copy !req
208. Ni siquiera me preguntó cual es el problema.Copy !req
209. Relájate.Copy !req
210. Aléjate.
Déjala.Copy !req
211. No te preocupes amor, estaré por aquí.Copy !req
212. Por favor, responde.
¿Él está dentro tuyo?Copy !req
213. Sí. Lo está.
¡Y quiere que te detengas!Copy !req
214. ¿Quién eres?Copy !req
215. ¡Oh, mi Dios!Copy !req
216. Tal vez sea mejor deternernos.Copy !req
217. No, ¡termine!
Deshágase del bastardo.Copy !req
218. No sé qué anda mal.Copy !req
219. ¿Qué hace?Copy !req
220. Tengo que obedecer al espíritu.
¡Quiere que corte las cuerdas!Copy !req
221. ¡No!Copy !req
222. ¡Por favor, perdónanos!
¡Este idiota no sabe el error que comete!Copy !req
223. ¡Billy ayúdame!
Tengo miedo.Copy !req
224. Tonto, ¡no puedes detenerme!Copy !req
225. ¡Soy un Ninja!
¡Nadie puede determe!Copy !req
226. Se fue.Copy !req
227. ¿Está seguro?Copy !req
228. Se escondió en ella, pero volverá.Copy !req
229. - ¿Cuándo?
- No puedo saberlo.Copy !req
230. - Quiero saber quién es.
- No puedo decirle nada más.Copy !req
231. Escuché "Ninja", ¿qué demonios es eso?Copy !req
232. Es mejor que ud. no sepa demasiado.Copy !req
233. Por su bien.Copy !req
234. Hable viejo bastardo o lo aplasto ahora mismo.Copy !req
235. Ella está poseída por un Ninja Negro,Copy !req
236. con todos los poderes
de las nueve manos cortadoras.Copy !req
237. Nada puede hacerse.Copy !req
238. - Le digo que ella estará...
- ¡No me diga que nada puede hacerse!Copy !req
239. ¡Tiene que ayudarla!Copy !req
240. Lo siento, no puedo.Copy !req
241. Hay algo...Copy !req
242. ¿Qué?Copy !req
243. En la Montaña del Aguila en Japón...
existe el poder para destruirloCopy !req
244. ¿Japón?Copy !req
245. Solo un Ninja puede destruir otro Ninja.Copy !req
246. ¡Hey tú! ¿Quién eres?Copy !req
247. ¿Podemos ayudarle?Copy !req
248. ¿Cómo llegó aquí?Copy !req
249. ¿Sí?Copy !req
250. - ¿Me dirás qué pasó?
- Te hipnotizó, eso es todo.Copy !req
251. ¿Y por qué los moretones?Copy !req
252. ¡Billy, puedes decírmelo!Copy !req
253. No creo que supiera lo que hacía.Copy !req
254. Seguramente era un farsante.Copy !req
255. Hay algo que no me dices.Copy !req
256. ¿Cómo va?Copy !req
257. Christie.Copy !req
258. ¡Lo siento! ¡Hola!Copy !req
259. Marty Winslow, Sgt Pickwick,
ella es Christie.Copy !req
260. Sé que la mujer es hermosa,
pero no te olvides del funeral.Copy !req
261. A las 4:30. Cementerio Fox.Copy !req
262. Intentaré llegar.Copy !req
263. - ¿Alguna novedad?
- Nada.Copy !req
264. Se especula que el asesino está relacionado
con el asesino profesional del golf.Copy !req
265. El cuerpo que encontraste,
fue robado de la morgue.Copy !req
266. El Jefe de policía piensa que está involucrada
la mafia japonesa, o algo así.Copy !req
267. Tengan cuidado. Nos vemos a las 4:30.Copy !req
268. No lo harás. No de nuevo.Copy !req
269. ¡Maldito!Copy !req
270. ¡Déjame sola!Copy !req
271. ¡Detente!Copy !req
272. Compartiremos el Salmo 23 de David.Copy !req
273. El Señor es mi Pastor, no debo temer
Me recuesta en verdes praderas...Copy !req
274. El reconforta mi alma.
Me guia en el camino de los justos...Copy !req
275. Aunque camino al valle de los muertos
no siento miedo, pues él está conmigo...Copy !req
276. Preparo la mesa ante la presencia de mis enemigos.
Solo bondad y generosidad habrá en mi vida...Copy !req
277. ¡Preparen!Copy !req
278. ¡Fuego!Copy !req
279. ¡Dénme un arma! ¡Un Arma!Copy !req
280. Abre el baúl.Copy !req
281. - Dame otra cachiporra.
- A mí también, vamos.Copy !req
282. - Vamos a agarrarlo.
- Detente, ¡Aquí está!Copy !req
283. Reviéntalo.Copy !req
284. - Allí arriba.
- Necesitamos ayuda.Copy !req
285. ¡Vamos, por aquí!Copy !req
286. ¡Lo tengo!Copy !req
287. ¿Dónde está?Copy !req
288. ¿Está por ahí?Copy !req
289. ¡Quieto!Copy !req
290. Déjame hablar con él.Copy !req
291. Muévete.Copy !req
292. - Tengo que pregunt...
- Lo estuve esperando.Copy !req
293. ¿Me conoce?Copy !req
294. ¿Sabe dónde está la espada?Copy !req
295. Tal vez.Copy !req
296. No dude.
Yo vine desde Japón para vengarme.Copy !req
297. Sé qué debe hacerse.Copy !req
298. ¡Eres un Ninja!Copy !req
299. No importa.Copy !req
300. Ve por la mujer y la espada, y llévala
al viejo templo en la montaña.Copy !req
301. Espérenme ahí.Copy !req
302. No te preocupes.Copy !req
303. ¡Qué sucede aquí!Copy !req
304. ¡Duermen!Copy !req
305. ¡Me asustaste!
Estoy feliz que estés aquí.Copy !req
306. No te muevas.Copy !req
307. - ¿Qué haces?
- Dije que no te muevas.Copy !req
308. Están todos muertos, los mataste.Copy !req
309. Vi todo.Copy !req
310. ¡No maté a nadie!Copy !req
311. Escúchame, hay un hombre de Japón.
Un Ninja.Copy !req
312. Iremos a verlo a un templo
y te ayudará.Copy !req
313. - No puedo...
- ¡No te muevas!Copy !req
314. Jamás podría herirte.Copy !req
315. Espero que sea verdad.Copy !req
316. Pon las manos al frente.Copy !req
317. - ¡Billy!
- ¡Pon las manos al frente!Copy !req
318. ¡Te amo!Copy !req
319. ¡Christie, no!Copy !req
320. ¡Christie, no!Copy !req
321. ¡Christie!Copy !req
322. ¡Eres el Ninja!
¿Puedes ayudarme?Copy !req
323. Sí.Copy !req
324. - ¿Es verdad que solo un Ninja puede destruir otro Ninja?
- Es verdad.Copy !req
325. Ayúdame, por favor, debo deshacerme de él.Copy !req
326. ¿Sabes lo que tengo que hacer?Copy !req
327. Haz lo que tengas que hacer.Copy !req
328. - No quiero lastimar a nadie más.
- Puede ser peligroso para ti.Copy !req
329. - ¿Moriré?
- No si el espíritu te abandona y regresa a su cuerpo.Copy !req
330. Entonces lo destruiré y estarás a salvoCopy !req
331. Pero si no lo hace, me matarás.Copy !req
332. Oh, no.Copy !req
333. ¡Vamos Christie, vamos!Copy !req
334. ¿Billy?Copy !req
335. Creo que ahora estaré bien.Copy !req
336. Te amo.Copy !req
337. Yo te amo.Copy !req
338. ¡Espera!Copy !req
339. ¡Christie, no!Copy !req
340. Ahora se terminó.Copy !req
341. Franchujo
dad33, guilleknight, manuhugoCopy !req