Lovers of the Arctic Circle (1998)

5.0/5 from 1 ratings (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate Lovers of the Arctic Circle (1998) X.X/5`)

Najwa Nimri as Ana joven • Fele Martínez as Otto joven • Joost Siedhoff as Otto • Peru Medem as Otto niño • Sara Valiente as Ana niña • Víctor Hugo Oliveira as Otto adolescente • Kristel Díaz as Ana adolescente • Nancho Novo as Álvaro • Maru Valdivielso as Olga • Pep Munné as Javier • Najwa Nimri as Young Ana • Fele Martínez as Young Otto • Sara Valiente as Child Ana • Peru Medem as Child Otto • Kristel Díaz as Teenage Ana

Otto and Ana are kids when they meet each other. Their names are palindromes. They meet by chance, people are related by chance. A story of circular lives, with circular names, and a circular place where the day never ends in the midnight sun. There ...

Certified Kino • Spain • Finland • France • Drama • Mystery • Romance

Request examples:

!req Lovers of the Arctic Circle 1998 [02:32]
!req Lovers of the Arctic Circle 1998 [Lovers of the Arctic Circle]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Lovers of the Arctic Circle (1998) [10-11]; !req Lovers of the Arctic Circle (1998) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Otto me ha hecho venir.

2. El dueño de esta casa.

3. Él ha preguntado si necesita esto. - Muy dulce.

4. Entre.

5. Usted sabe si Otto fue piloto cuando joven? - No lo sé.

6. Pero su mujer... era española, como usted.

7. Él me la mostró, en España.

8. Él la trajo aquí. Ella vino sola, igual que yo.

9. No sé sobre eso.

10. Por cuanto tiempo se quedará?

11. Ya sabré cuanto tiempo puedo estar.

12. Adiós.

13. Hola, tienes algo para mí? Soy Ana López.

14. Viene desde Australia.

15. Algo para mí?

16. Ok, entonces. Estoy cansada.

17. Me voy a casa.

18. Almorzaré pronto.

19. Has oído sobre el avión español?

20. Anoche, un avión mensajero cayó en el norte de Finlandia.

21. Alguien murió? Sabes el nombre del piloto, o algo?

22. Vas a Rovaniemi?

23. Todo lo que tengo, es para la ciudad. - Puedo ir contigo?

24. Gracias. - No lo menciones.

25. De donde eres? - España.

26. Cual es tu nombre?

27. Aki.

28. Mi nombre es Otto.

29. Nunca olvidaré esto, Aki. Muchas gracias. - No lo menciones.

30. Tienes un cigarro? - No.

31. No importa, no importa. Mi descanso será genial.

32. Gracias.

33. No lo menciones.

34. Conoces a una mujer española, Ana?

35. Sabes donde vive?

36. Por ahí.

37. Hasta luego.

38. Gracias. Oh, no lo menciones.

39. Ella no esta ahí.

40. No está? - No, la acabo de ver en un coche.

41. Nos vimos en el camino.

42. Dónde se dirigía? - No sé.

43. Era el coche del mensajero.

44. Ana es mensajero? como yo?

45. No, ella iba "con" el mensajero. Rovaniemi está por allá.

46. Gracias.

47. La música, calma la mente.

48. Otto vive allá arriba