Love Exposure (2009)

1. Basada en una historia real.

2. Hace mucho tiempo, cuando era pequeño, siempre veía a mi madre rezar.

3. Santa María, madre de Dios

4. ruega por nosotros, pecadores,

5. ahora y en la hora de nuestra muerte.

6. Alabada seas, madre del Señor.

7. Recuerdo su hermoso rostro.

8. Bendita Virgen María, la elegida.

9. ¿Qué pasa, Yu?

10. Ven conmigo.

11. Recuerdo la estatua de María.

12. Todo era sagrado.

13. Gracias, Padre, por tu amor, y por procurarnos estos alimentos.

14. En el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

15. Amén.

16. ¿Estás bien?

17. Sí. ¿Comemos?

18. de tu vientre, Jesús.

19. Santa María, madre de Dios,

20. ruega por nosotros, pecadores,

21. ahora y en la hora de nuestra muerte.

22. Existe la posibilidad de que me vaya de viaje.

23. ¿De viaje?

24. ¿Podrás cuidar de ti mismo?

25. Quiero que guardes esto.

26. La Virgen María.

27. Encuentra una mujer así y cásate con ella.

28. Preséntamela cuando la encuentres.

29. Sí, te lo prometo.

30. Me lo has prometido.

31. Jesús, María y José,

32. en vuestra misericordia, mirad con amor a esta pobre moribunda.

33. Mamá murió cuando yo estaba en primaria.

34. Papá.

35. Dijo que se iba a ir de viaje.

36. ¿Sí?

37. Papá decidió hacerse cura.

38. Crecí viéndole dedicarse a la Biblia.

39. Pasaron 6 años.

40. Durante ese tiempo me di cuenta de que mamá

41. no se había ido de viaje, sino que murió.

42. Recuerdo el día que papá se hizo cura.

43. Entonces

44. nos mudamos de nuestra casa

45. a la que le proporcionaba la Iglesia.

46. Aquí tienes.

47. Cómo pesa.

48. ¿Ya está?

49. Madre,

50. me va bien.

51. A mi padre, el cura,

52. se lo conocía por ser amable y preocuparse por la gente.

53. Sus interesantes sermones le hicieron popular.

54. La venta de pasteles benéfica sería un éxito si

55. todos los participantes pensaran que es un gran evento.

56. Éramos felices.

57. Padre celestial, gracias por esta comida. Te pedimos que la bendigas.

58. Gracias por velar por nosotros. Amén.

59. Llevábamos una vida tranquila.

60. Hasta que llegó ella.

61. Recordad cuando hayáis recibido ayuda de alguien.

62. Ese día...

63. Eso nos ayuda a recordar

64. que Dios nos ama.

65. Cuando recordamos que

66. sabemos que tenemos apoyo y amor

67. podemos escuchar el susurro de Jesús en nuestros oídos.

68. "Ve y haz lo mismo al prójimo."

69. ¿Pero quién es el prójimo? No seáis selectivos.

70. Ayudad y apoyad a todo el mundo por igual.

71. Eh...

72. ¿Puedo ayudarla?

73. ¿Está bien?

74. Es la primera vez que vengo a una iglesia.

75. Nunca había pensado en Dios.

76. Me avergüenzo.

77. No debería.

78. Todo el mundo está así la primera vez.

79. Cuando he escuchado su esperanzador sermón

80. no he podido evitar llorar.

81. Qué amable. Muchas gracias.

82. Hágame cristiana, por favor.

83. Le sugiero que se lo tome con calma.

84. No. No puedo esperar. Lo quiero ya.

85. No debe apresurarse.

86. Es maravilloso que busque la ayuda de Dios.

87. ¿Ha leído la Biblia?

88. Primero tómese su tiempo y léala detenidamente.

89. Padre.

90. ¿Puede enseñarme?

91. Señorita, ¿está usted bien?

92. ¿está bien?

93. Gracias.

94. Padre. Padre.

95. Padre.

96. La he comprado. Ya he leído 12 páginas.

97. Estos pasajes de por aquí

98. me han emocionado mucho.

99. Desde entonces iba a ver a papá a diario.

100. Nunca debe traicionarse al amor.

101. No faltó ni un solo día.

102. Busque su bendición. No tenga pensamientos impuros.

103. Lea desde esta frase.

104. Respetaos unos a otros.

105. Hacedlo de buena gana.

106. Sirviendo a Dios, vivid en la esperanza soportando las privaciones...

107. Padre.

108. ¿Puedo confesarme?

109. Sí, una vez sea cristiana podrá confesarse cuanto quiera.

110. Sólo nosotros dos...

111. ¿Sí?

112. Sólo usted y yo en esa pequeña habitación, ¿verdad?

113. Kaori Fujiwara,

114. en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo,

115. yo te bautizo.

116. En muy poco tiempo se bautizó.

117. Sé que es repentino, pero

118. tengo una confesión que hacer.

119. Padre, estoy enamorada.

120. A él no se le permite enamorarse,

121. pero ya es muy tarde. ¿Lo entiende?

122. ¿Puede sentir el latido de mi corazón?

123. Lo siento, debe marcharse.

124. Padre, escuche mi confesión.

125. Si se aparta de mí, me suicidaré.

126. Por favor, escúcheme.

127. ¿Qué puedo hacer yo?

128. Estoy enamorada de usted.

129. Ya sé que no tengo remedio.

130. ¿Qué puedo hacer?

131. Por favor, escuche mi confesión.

132. Gracias, padre.

133. Si no le importa.

134. ¿Sí?

135. ¿Puede darme su número de móvil?

136. ¿Diga?

137. Necesito verle ahora mismo. Quedamos en el parque.

138. ¿Qué pasa?

139. ¿Qué quiere de mí?

140. Te quiero.

141. Suélteme.

142. No.

143. Qué bien huele.

144. No haga eso.

145. Tómame, aquí y ahora.

146. Pare, suélteme.

147. Pégame más.

148. Pare.

149. Pégame. Soy una chica mala.

150. Padre.

151. Papá alquiló una casa alejada de la iglesia

152. y nos mudamos todos allí.

153. Los sacerdotes católicos no pueden casarse.

154. Esa casa era una guarida para ellos.

155. Papá me dijo que trasladara mis cosas a la nueva casa.

156. Mientras hacía las maletas tiré muchos recuerdos,

157. pero no a María.

158. Do, Re, Mi...

159. ¿Cenamos Sukiyaki?

160. Fa, Sol...

161. ¿Parecemos felices?

162. Sí, claro.

163. Gracias, Padre, por procurarnos estos alimentos.

164. En el nombre del Señor Jesucristo.

165. Sí, amén.

166. A comer.

167. Señor.

168. Dame fuerzas. Necesito que me ayudes.

169. Señor, en tu eterna misericordia

170. no abandones a tu creación.

171. La Iglesia Cero es una nueva y controvertida religión.

172. Se jacta de tener unos 500.000 creyentes.

173. Bajo su mando...

174. Pronto nuestra vida con ella empezó a irse a pique.

175. Oh, la Iglesia Cero.

176. Esos cultos son terribles.

177. ¿Sí?

178. Pues tú también eres bastante corrupto.

179. ¿Crees que puedes continuar engañando al Señor?

180. Ya hemos hablado de eso.

181. Esos tíos Cero son mejores.

182. Donan toneladas de dinero para demostrar su fe.

183. ¿Cuándo vas a casarte conmigo?

184. ¿Qué pasa? Dijiste que nos casaríamos.

185. Me lo prometiste, ¿verdad? Prometiste casarte conmigo.

186. estudian las enseñanzas de "Cero"

187. e intentan atraer a fieles a su religión.

188. Ayude a los necesitados.

189. Muchísimas gracias.

190. ¿Dónde está su marido?

191. No estamos casados.

192. Es horrible.

193. Ya he tenido suficiente.

194. Ya me he cansado de llevar una vida secreta.

195. Espera un momento.

196. No puedo aguantarlo.

197. Pronto dejó a papá por un amante más joven.

198. Estuvo por aquí solo 3 meses.

199. Durante la semana siguiente

200. papá no dijo ni una palabra,

201. pero yo estaba bastante aliviado.

202. Papá, la cena está lista.

203. Señor, danos fuerzas para continuar.

204. Perdónanos.

205. Papá empezó a rezar como si estuviera poseído.

206. Cambió.

207. Se convirtió en alguien distinto.

208. Él, que mató al profeta

209. y abatió al mensajero de una pedrada.

210. He intentado reuniros a todos juntos

211. como una gallina intentaría reunir a sus polluelos bajo sus alas.

212. Los sermones de papá también cambiaron.

213. Se volvieron horripilantes.

214. Pero no respondiste a mi llamada.

215. Mira esto.

216. Van a abandonar tu casa para siempre.

217. Líbranos del mal.

218. Perdona nuestros pecados.

219. Yu, ven aquí.

220. Ve al confesionario mañana.

221. Sí, papá.

222. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

223. Amén.

224. ¿Has pecado hoy?

225. La verdad es que no.

226. Seguro que sí. Piensa.

227. No he pecado.

228. Piensa más.

229. ¿De qué va todo esto?

230. Papá.

231. Esfuérzate.

232. ¿Has pecado?

233. ¿Has pecado hoy?

234. Perdóname.

235. No puedes ver tus pecados.

236. ¿Dices que no has pecado?

237. No, de verdad.

238. Piénsalo bien.

239. Ese fue el principio del infierno.

240. Una cosa te digo.

241. Tu pecado es no poder recordar tus propios pecados.

242. Ahora eso es un pecado.

243. Sé más consciente a partir de mañana.

244. ¿Has pecado?

245. Tengo que recordar. El cielo azul...

246. La hierba junto al río...

247. Un insecto en una hoja...

248. Las flores al viento...

249. No se me ocurre ningún pecado.

250. Hoy...

251. Tengo uno.

252. he entrado en una cafetería con el paraguas mojado

253. y salpiqué agua por todo el lugar.

254. ¿Y qué pasó entonces?

255. Y... quizá...

256. mojé un poco a algunos clientes,

257. causando una pequeña molestia.

258. Ciertamente eso es bastante detestable.

259. ¿Algo más?

260. ¿Has pecado hoy?

261. No se me ocurre nada.

262. Ah, sí...

263. Iba cansado en el autobús al volver a casa

264. y no le ofrecí mi asiento a una madre con un niño pequeño.

265. Continúa.

266. ¿Qué más?

267. Me seguía obligando a pensar en pecados.

268. Me sentía como al exprimir hasta el final el tubo de pasta de dientes.

269. 365 días para el milagro

270. Desde entonces estaba alerta constantemente.

271. Siempre pensaba en qué pecados podría haber cometido sin darme cuenta.

272. Aunque por desgracia

273. solo era un colegial normal y corriente.

274. En pocas palabras,

275. quería morirme.

276. Gracias.

277. De nada.

278. No podía ni matar a una hormiga.

279. Quería a mi padre muchísimo

280. aunque hubiera cambiado.

281. Recordé lo que me había dicho mi madre.

282. Preséntame a tu María cuando la encuentres.

283. Prométemelo.

284. Pronto empecé a pensar

285. que la Virgen María era la única mujer para mí.

286. 265 días para el milagro

287. ¿Qué haces?

288. Sacar la pasta de dientes.

289. Lávatelos bien.

290. Todo lo blanco es maravilloso,

291. así que tus dientes también deberían serlo.

292. No pienses ni por un momento que eres bueno.

293. Serías un hipócrita si lo hicieras.

294. Sí, papá.

295. No hay escapatoria de ser malo.

296. Sí, papá.

297. ¿Eres un chico malo?

298. ¿Eres malo?

299. Sí, soy malo.

300. Muy bien. Admite tus pecados.

301. Ahora veo mis pecados.

302. No, lo que tienes que hacer es admitirlos.

303. Sí, admito mis pecados.

304. Las confesiones no pararon nunca.

305. Papá no paraba de preguntarme por mis pecados.

306. ¿Has pecado hoy?

307. No ayudé a una anciana a cruzar la calle.

308. Tuve que mentir.

309. En realidad sí que ayudé a la señora.

310. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo,

311. te perdono.

312. Amén.

313. Me has mentido hoy.

314. Lo noto.

315. ¿Me mentiste?

316. Lo siento.

317. Me di cuenta de que tenía que empezar a cometer pecados por él.

318. De ahora en adelante haré todo lo que pueda por pecar.

319. Así me sentía entonces.

320. Desde ese momento, estaba muy ocupado pecando por papá.

321. Los pecados tenían que ser cada vez mayores.

322. Me decidí estando en clase. Estaba preparado para pecar.

323. ¿Puede pasármela?

324. ¿Me pasa el balón?

325. ¿Por qué ha hecho eso?

326. Le rompí la goma a un compañero

327. y aplasté a unas hormigas.

328. También un niño me pidió que le pasara el balón

329. y lo mandé de una patada hacia otro lado.

330. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

331. ¿Sí?

332. ¿Qué pasa?

333. No estás serio.

334. Desisto contigo.

335. 165 días para el milagro

336. Estoy en casa.

337. Cuando volví del instituto el día siguiente, papá no estaba.

338. Me dejó una carta.

339. "Vuelvo a la iglesia."

340. "Vive aquí por tu cuenta."

341. Papá.

342. No me llames así.

343. Padre, ¿cuándo volverá a casa?

344. ¿A dónde?

345. A casa.

346. Mi única casa es la del Señor.

347. Papá.

348. Vuelve a casa. Esta es la de Dios.

349. No es lugar para ti.

350. ¿Qué hacéis?

351. Vamos. Tú también.

352. Fuera de aquí.

353. Mierda, qué frío.

354. Eh, soy Yuji.

355. Llámame Yuji Etiqueta.

356. O Yuji el pelele.

357. Cállate.

358. Yo soy Takahiro. ¿Y tú?

359. Soy Yu Honda.

360. - ¿Del instituto Shione? - Sí.

361. - ¿De qué curso? - De primero.

362. Como nosotros.

363. ¿En serio?

364. Podríamos quedar para salir juntos.

365. Deberíamos presentarle a Senpai.

366. ¿Senpai?

367. Ven con nosotros.

368. Será divertido.

369. Tengo frío.

370. Senpai.

371. ¿Quién es?

372. Un recién llegado.

373. Coge esto.

374. Échame una mano.

375. ¿Qué te apetece hacer?

376. Cometer muchos pecados.

377. ¿Qué?

378. ¿Ves? Es muy raro.

379. Me cae bien, es gracioso.

380. Escuchadme todos.

381. A partir de hoy

382. tenemos un nuevo compañero.

383. ¿Cómo te llamas?

384. Yu Honda.

385. Yu Honda.

386. No sé qué le pasa, pero

387. se nos une porque quiere pecar.

388. Exacto, eso es.

389. ¿Por qué?

390. Porque lo necesito.

391. ¿El qué?

392. ¿Robar una tienda? ¿Matar a alguien?

393. ¿A qué te refieres con pecar?

394. Mi padre es cura, así que tengo que pecar.

395. ¿Tu padre es cura?

396. ¡Un cura!

397. Este tío es la bomba.

398. A partir de ahora es uno de nosotros.

399. Todos los días desde entonces hice todo lo posible por ser un pecador.

400. Estoy listo.

401. Aprendí de todo.

402. A pelear y a mangar en tiendas.

403. Después vino lo bueno.

404. Hice amigos maravillosos,

405. Yuji, Takahiro y Senpai.

406. Nos divertíamos todo el rato.

407. A ver vuestras etiquetas.

408. 50% de descuento, 30%, 50%.

409. Vivan los ladrones.

410. Chin chin.

411. Dale más.

412. Tengo que confesarme.

413. Señor, hoy he pecado cometiendo muchos actos de maldad.

414. Te he traicionado.

415. Papá, también he traicionado tu confianza.

416. No me merezco ser tu hijo.

417. Apiádate de mí, pues soy un pecador.

418. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo,

419. te perdono.

420. Todos los días iba a contarle mis pecados al cura

421. como si le llevase regalos.

422. Hasta mañana.

423. Qué raro eres.

424. ¿Yo?

425. Estás como una puta cabra.

426. ¿Eso crees?

427. Eres raro, eso es todo.

428. ¿Por qué lo dices?

429. ¿Haces cosas malas para poder confesárselas a tu padre?

430. Sí, eso es.

431. Eres perverso.

432. ¿Perverso?

433. ¿No lo sabes?

434. ¿Qué quieres decir?

435. Olvídalo. ¿Cómo puedes confesarte a tu padre?

436. Siempre me perdona.

437. ¿Le haría ilusión a tu padre si tus pecados fueran peores?

438. No quiero matar a nadie...

439. No, no hace falta.

440. Sé lo que los curas encuentran realmente ofensivo.

441. Las obscenidades.

442. ¿Obscenidades?

443. Eso sería perfecto.

444. Yu tiene que conocerle.

445. A Lloyd.

446. Maestro Lloyd.

447. ¿Qué queréis?

448. Señor, este chico quiere aprender del maestro.

449. ¿Es cierto?

450. Eh...

451. ¿De verdad quieres aprender?

452. Cualquier cosa que desees,

453. todo lo que quieras saber,

454. todas las verdades del mundo se encuentran aquí.

455. ¿Qué buscas?

456. ¿Qué estás buscando, hijo?

457. Pecados.

458. Muy bien.

459. ¿Algo más?

460. No me escondas nada.

461. María. Espero encontrar algún día a mi María...

462. Silencio. El maestro va a hablar.

463. Todo lo que busques se puede encontrar en la ingle,

464. entre las piernas de una mujer.

465. Toda mi pena

466. Este es el único libro que he escrito.

467. Léelo esta noche.

468. Lo haré.

469. Estoy solo,

470. pero no sé por qué.

471. ¿Cuál es el motivo de mi soledad?

472. He pensado mucho sobre ello en vano.

473. Busqué la razón.

474. ¿Lo entiendes?

475. Perfectamente.

476. ¿Entiendes lo solitaria que es mi vida?

477. Sí, maestro.

478. Estoy solo.

479. Estoy muy solo.

480. Sí, maestro.

481. - Serás mi aprendiz. - Sí.

482. Entonces empezó mi entrenamiento.

483. Pude soportarlo por María.

484. Coge la cámara.

485. A por ello.

486. Mírame.

487. Usa la cuerda para conseguir una mira-las-braguitas.

488. Bien.

489. Aprovecha el momento en que el objetivo no está mirando.

490. Qué bueno es.

491. Me toca.

492. Qué malo es.

493. Siguiente.

494. Usa técnicas de kung fu para sacar

495. una instantánea.

496. Muy bien.

497. Lleva de paseo a la cámara en un coche teledirigido.

498. Usa el bastón segmentado

499. para lograr una buena foto.

500. Muy bien.

501. El arte de la fotografía voyeur se conoce como tosatsu.

502. Tosatsu.

503. Significa robar con fotos.

504. Es un acto divino.

505. El pueblo castiga los actos sagrados.

506. Igual que castigaron a Jesús.

507. Estás buscando a tu María

508. y ella está en algún lugar de este mundo.

509. La encontrarás algún día.

510. Voy a darlo todo.

511. Mañana iremos al centro.

512. Yu, observa atentamente.

513. Eh, chicas, ¿qué hacéis?

514. ¿Os apetece jugar un partido?

515. Bien.

516. Excelente.

517. Hazlo tú.

518. Bien hecho.

519. Siente la soledad.

520. Oh, no. Hay que ir por este lado.

521. Es muy peligroso. Están muy cerca.

522. Sí, tienes razón.

523. ¿Qué hago?

524. Caminad por aquí.

525. - Buena idea. - Sí.

526. Quietas, mujeres.

527. Genial.

528. Buen chico.

529. ¿Debo pecar?

530. Adelante, peca.

531. Sí.

532. Padre.

533. ¿Qué?

534. He sacado fotos mira-las-braguitas bajo las faldas de las chicas.

535. Eso es un crimen atroz.

536. Lo siento, papá.

537. Ningún pecado le había estremecido hasta ese momento.

538. Había perdonado otros pecados, pero de repente era mi padre.

539. Papá,

540. pégame más.

541. Papá, pégame otra vez, por favor.

542. No digas eso.

543. Pégame, confesaré más.

544. Vale ya.

545. Papá.

546. Pervertido.

547. Eso me hizo feliz.

548. Fue como encontrar algo que había perdido.

549. Como reencontrar a papá.

550. Me alegraba de que me hubiera pegado.

551. ¿Te confesaste?

552. Me pegó y me llamó pervertido.

553. Lo sabía.

554. Pareces contento.

555. Ahora va a ser fácil. Puedo hacerlo un millón de veces.

556. Ten una erección de todo corazón.

557. De todo corazón...

558. Una erección con toda mi alma.

559. Con toda mi alma.

560. Pero aun así no se me ponía dura.

561. Imposible.

562. Nunca lo había logrado.

563. No me ponía cachondo.

564. Tengo que encontrar a mi María para que se me ponga dura.

565. ¿Dónde está mi María?

566. ¿Qué miras?

567. Me estabas mirando las bragas.

568. Cerdo.

569. Para encontrar a mi María

570. me esforzaba cada vez más.

571. Lo has hecho otra vez.

572. Sí.

573. Serás guarro.

574. Lo he hecho otra vez.

575. Pero por qué...

576. Ahora era muy fácil.

577. Podía pecar todo lo que quisiera.

578. 65 días para el milagro

579. Es increíble.

580. Es el mejor.

581. Os equivocáis.

582. Sólo es un pervertido.

583. Padre.

584. No vuelvas por aquí.

585. Me puse a rezar delante de la iglesia.

586. ¿De qué acabas de sacar una foto?

587. ¿Qué es esto? Dámelo.

588. Vamos a la policía.

589. Resiste el agua.

590. Cuando llueve es como sacar fotos buceando.

591. Vente a la policía.

592. Vale, siempre estoy listo.

593. ¿Ah, sí? Entonces vamos.

594. Esperad.

595. Eh. Venid conmigo.

596. ¿Qué hacías ahí?

597. Rezar.

598. Soy Aya Koike. ¿Y tú?

599. ¿Cómo te llamas?

600. ¿Qué hacemos?

601. Rescatarle.

602. Espera.

603. ¿Por qué?

604. Soy Yu Honda.

605. ¿Vas al instituto?

606. ¿Cuátos años tienes?

607. Diecisiete.

608. ¿Lo sientes?

609. ¿Cuánto?

610. Como si hubiera pecado. Este es mi pecado original.

611. ¿Tu pecado original?

612. Eres cristiano.

613. Eres un tío muy curioso.

614. Yu Honda, 17 años y cristiano.

615. Un estudiante obsesionado con fotos voyeur.

616. ¿Es esta tu iglesia?

617. Siempre vengo aquí a confesar esas cosas.

618. Eres muy peculiar.

619. Yo también te perdono.

620. Si Él lo hace, yo también debería.

621. Nos vemos.

622. Increíble.

623. ¿Habéis visto eso?

624. Es todo un hombre.

625. Yu es genial.

626. Me he emocionado.

627. Yo también.

628. Queremos que nos enseñes.

629. No tenemos tu pasión

630. y seguimos robando y peleando.

631. Por favor.

632. Maestro.

633. ¿Tenéis vuestras cámaras?

634. Atención, por favor.

635. El arte del tosatsu.

636. Prudentes, sin miedo al peligro y audaces. Repetid.

637. Prudentes, sin miedo al peligro y audaces.

638. Bien, coged las cámaras.

639. Mi vida estaba experimentando un cambio.

640. Me sentía como si pudiera olvidarme de Dios, papá y esas cosas.

641. Todos mejoramos muy deprisa.

642. Me has pisado el pie.

643. - No. - Tomáoslo en serio.

644. Escuchad. A todos los pervertidos nos crearon iguales.

645. Intentémoslo otra vez. Vamos.

646. Apártate de mí.

647. Entrenamiento para sacar fotos voyeur...

648. Menuda panda de gilipollas.

649. Escuchad, mañana vamos al centro.

650. Esto es lo que importa,

651. haced lo que os diga.

652. Y, recordad, sed prudentes,

653. audaces y no tengáis miedo al peligro.

654. Otro gran día para sacar fotos.

655. Formamos un equipo muy unido.

656. Yu, preparado.

657. Yuji, preparado.

658. Senpai, preparado.

659. Takahiro, preparado.

660. Viento norte-noreste. Vamos allá.

661. Si hay unas braguitas al este, allá voy yo.

662. Si están al oeste, voy corriendo.

663. Gracias, soy Yuji Etiqueta.

664. Encantado de conocerte.

665. El arte de robar era en cierto modo similar.

666. Ahora.

667. Así de simple.

668. Ahora.

669. Ahora.

670. Era el mejor momento de mi vida.

671. Hasta que un día...

672. Ya estoy en casa.

673. Ahí estás.

674. Estoy preparando algo delicioso.

675. Estaba preocupado porque dejaste de ir a la iglesia.

676. Hay alguien que quiero que veas.

677. Estaba a punto e ocurrir algo.

678. Algo malo.

679. ¿Tienes sueño?

680. ¿Estás bien?

681. Sólo llevará unos minutos...

682. Papá volvía a ser un cura amable.

683. Nos han dado poderes curativos sin nosotros saberlo.

684. Algo iba a ocurrir.

685. Hola, cuánto tiempo.

686. Cuánto has crecido.

687. Esa mujer... ¿qué hace aquí?

688. No me mires así.

689. Hasta luego.

690. Uniformes escolares

691. Que tengas un buen día.

692. Yoko. Yoko.

693. La chica es su hija.

694. La hija de su ex-amante, para ser exactos.

695. ¿Entonces no son parientes?

696. La zorra de Kaori volverá con el cura.

697. ¿Y ahora qué?

698. Quizá es hora de llevar a cabo nuestro plan.

699. Conduce a su lado.

700. Reúne a los chicos.

701. Va a ocurrir pronto.

702. Ya los tenemos a todos.

703. Toda una panda de imbéciles.

704. A trabajar.

705. Hicimos una apuesta y perdí.

706. Empecemos la reunión semanal.

707. Hoy...

708. Hola, chicos.

709. Cierra la puerta, hermanita.

710. Que cierres ya.

711. Hasta luego.

712. Hay un hombre que quiero que conozcas.

713. ¿Otra vez? Ya he tenido suficiente.

714. Yoko, espera un momento.

715. Déjame en paz.

716. Hoy es el día

717. de elegir la foto de la semana.

718. Creo que te voy a ganar, Yu.

719. Vaya, estás muy seguro, Takahiro.

720. ¿Qué te apuestas?

721. Preparadas.

722. Muy bien,

723. si tu foto de braguitas es mucho mejor que la mía...

724. ¿Qué harás?

725. Me pondré ropa de tu hermana en público.

726. Eso no es suficiente.

727. ¿Entonces qué?

728. Irás travestido por la calle y besarás a la chica que elijas,

729. diciéndole con voz de marica que la quieres.

730. Creo que ya lo sabéis, pero

731. no voy a besar a nadie hasta encontrar a mi María.

732. Sé un hombre.

733. Vamos, esto es un reto.

734. ¿No estás seguro de ti mismo?

735. Muéstranos lo hombre que eres.

736. Vale, está bien.

737. Tengo un orgullo como pervertido, y para honrarlo

738. haré lo que dices si la tuya es mejor.

739. Bien.

740. Hace tres días, de una chica que iba por un puente de peatones.

741. ¡Qué pasada!

742. Mira esta.

743. Es la escalera de color de las fotos voyeur.

744. Perdí.

745. Mira aquí.

746. Y aquí.

747. Y aquí.

748. ¿Y bien?

749. Fresas...

750. Es insuperable. Soy el campeón.

751. El perdedor tiene que cumplir con lo acordado.

752. Me cambié delante de un espejo.

753. Qué guapa estás.

754. Vamos al centro.

755. 3 minutos

756. Soy Sasori, la jefa.

757. No os riáis.

758. Iba por la calle como una chica popular,

759. como caminaría una joven jefa.

760. Era divertido.

761. Mis amigos me seguían para asegurarse de que cumplía con mi parte.

762. Besa a María, besa a María.

763. Me gustaba ir travestido,

764. me encontraba bien así.

765. Estaba resplandeciente.

766. Y entonces

767. ocurrió un suceso de los que te cambian la vida.

768. Mirad lo que tenemos aquí.

769. Ven con nosotros.

770. Generalmente lo hubiera ignorado. No era asunto mío.

771. Déjame.

772. No seas cruel y ven a jugar con nosotros.

773. Te voy a dar una paliza.

774. Muy bien, te vas a enterar.

775. Vamos, vamos, vamos.

776. Pero aquel día...

777. Yu, quizá esta sea tu gran oportunidad.

778. no pude pasarlo por alto.

779. Al fin y al cabo yo era la jefa.

780. Oye, que era una broma.

781. 1 minuto

782. ¿Qué pasa?

783. Cásate conmigo.

784. Cásate conmigo ahora mismo.

785. Sois escoria.

786. No te metas.

787. Esta es mi lucha.

788. Bien por ti.

789. Dejad en paz a la chica y venid a por mí.

790. Cállate.

791. A por ella.

792. Venid a por mí.

793. Callaos, imbéciles.

794. Jesús, perdona a estos capullos.

795. ¿Jesús?

796. Que le jodan.

797. No digas eso de Cristo.

798. Perdona mis pecados.

799. Sois míos.

800. Os voy a derrotar a todos.

801. Hay que pararles.

802. Quiero más.

803. Era divina... era mi María.

804. Un instante después estaba enamorado.

805. Moved el culo, debiluchos.

806. Me llamo Aya Koike.

807. Esto aleja a los malos espíritus.

808. Al principio vendía

809. artículos religiosos falsos a precios exagerados.

810. También era la líder de una organización benéfica falsa.

811. Repetidlo.

812. Necesitamos su ayuda.

813. Otra vez.

814. Y traficante de cocaína

815. haciendo de enlace entre embajadas.

816. Todo el dinero va a la Iglesia Cero. La verdad es

817. que soy la líder regional.

818. También soy hija de un hombre moribundo,

819. un hombre que tenía fama de ser un cristiano modelo.

820. Tenía un trabajo respetable,

821. pero nada más.

822. En realidad ya no es un hombre siquiera.

823. Ha perdido el símbolo de su hombría

824. porque yo se lo partí.

825. Me había enseñado muchas lecciones.

826. Lo siento.

827. Disciplina.

828. Perdóname.

829. No.

830. Lo siento.

831. Júralo por Dios.

832. Júralo por Dios.

833. Hace mucho tiempo cuando estaba en clase

834. un chico que me gustaba me miró. Fue demasiado para mí, porque...

835. Es un pecado.

836. Te quiero.

837. Yo también te quiero.

838. Repítemelo.

839. Yo también te quiero.

840. No te he oído.

841. Fue demasiado para mí.

842. Tu cuerpo es muy obsceno.

843. Pídele perdón a Dios.

844. Lo siento.

845. Dilo en nombre de Jesucristo.

846. Lo siento.

847. Di "siento que mi cuerpo sea tan obsceno".

848. Lo siento.

849. Dilo bien. "Siento que mi cuerpo sea tan obsceno".

850. Siento que mi cuerpo sea tan obsceno.

851. ¿Quieres tener alma? Pídela.

852. Di "dámela".

853. Dios, dámela.

854. Dámela.

855. Más alto.

856. Ahora mereces disciplina.

857. Eres una pecadora.

858. Dámela.

859. Pecadora.

860. Pecadora.

861. Dámela.

862. Dámela.

863. Fuera de aquí.

864. ¿Sabéis lo que es follar?

865. Follar es un pecado, ¿lo sabíais?

866. Follar

867. y que te follen.

868. Follar es un acto inhumano.

869. Dejad el sexo, gilipollas.

870. No tengáis relaciones sexuales.

871. Sois unos cabrones asquerosos.

872. Cuando volví a casa del reformatorio

873. se había desmayado por una apoplejía.

874. Estaba completamente quieto, era tan inofensivo como un juguete.

875. Lo gracioso era que estaba empalmado.

876. Apenas respiraba y estaba empalmado.

877. Era la manera perfecta de morirse.

878. Le dejé así un rato.

879. Pensé que podría morirse.

880. Podría haberle matado, pero decidí dejarle vivir

881. siempre y cuando dejara de ser un hombre,

882. así que le quité la erección con la mano.

883. Sonó bien, pero no era suficiente, así que utilicé unas tijeras.

884. Entonces llamé a la policía

885. y les dije unas cuantas gilipolleces.

886. "Se cayó y se le rompió el miembro, yo solo quería aliviarle el dolor."

887. "Me dejé llevar por el pánico", etcétera.

888. Al salir de allí me sentí liberada por primera vez en mi vida.

889. Fue entonces cuando le conocí.

890. Te encontré.

891. ¿Qué me encontraste?

892. Lo sé todo sobre ti.

893. Ven conmigo.

894. ¿Qué es esto?

895. La Iglesia Cero.

896. Esta es la respuesta que buscas.

897. La respuesta...

898. Aquí termina tu viaje.

899. Allí me reeducaron amablemente

900. y así me convertí en quien soy.

901. Me ayudó a abrir los ojos. Ahora veo con claridad.

902. Aún le pregunto a menudo...

903. ¿Por qué me elegiste aquel día de entre la multitud?

904. Por tu olor.

905. ¿Mi olor? ¿Qué oliste?

906. El pecado original.

907. ¿El pecado original?

908. No todo el mundo puede ver el pecado original.

909. La gente normal ni siquiera sabe lo que es,

910. pero a ti te eligió el Señor para detectarlo.

911. El Señor es travieso y atormenta a sus elegidos.

912. Una noche encontré a otro pecador original.

913. ¿Lo sientes?

914. ¿Cuánto?

915. Este es mi pecado original.

916. Me resultó muy familiar.

917. ¿Por qué? No lo sé.

918. Repasémoslo otra vez.

919. 1, 2...

920. 1, 2...

921. 1, 2...

922. A la derecha.

923. Izquierda.

924. Desde entonces no le perdí de vista.

925. No podía dejarlo.

926. No sé por qué.

927. Padre, tengo que confesarme.

928. Yu.

929. Puedo conseguir muchos creyentes Cero con la máxima eficacia.

930. El plan requiere la conversión de una familia.

931. Convertiremos a una familia católica.

932. He encontrado a un tío, Yu.

933. Su padre es cura,

934. muy respetado por los católicos de la zona.

935. Convirtiéndole a él, todos sus fieles

936. se convertiríana a nuestra Iglesia también.

937. Quizá no funcione como piensas.

938. Déjame llevar a cabo el plan.

939. Como un pastor separa a las ovejas de las cabras,

940. el rey separa a su pueblo. A su derecha

941. puso a las ovejas.

942. Las cabras a su izquierda.

943. He estudiado a la gente cercana a Yu.

944. Todo estaba preparado.

945. Vamos allá.

946. Seguí a una chica llamada Yoko. Ella ayudaría a que funcionase mi plan.

947. Yoko, te toca.

948. Le pateo el culo a los chicos.

949. Me llamo Yoko. Yoko Ozawa.

950. Siempre estaba desesperada.

951. No hacía más que caerme hasta que conocí a Kaori.

952. ¿Este? Te quedará genial.

953. Has elegido un buen instituto.

954. ¿Estás pálida? Te encuentras bien.

955. Oye, en serio, ¿estás bien?

956. Deja de mascar chicle, por eso te encuentras mal. Escúpelo.

957. ¿Qué te pasa en el pelo?

958. Lo tienes tan revuelto como el nido de un pájaro.

959. Estás horrible.

960. No te encorves. Ponte derecha.

961. Así, muy bien.

962. Pareces un cadáver.

963. Venga, arriba ese ánimo. Y sonríe.

964. Cada vez que me mudaba, necesitaba un uniforme nuevo.

965. Yoko.

966. El uniforme nuevo es muy mono.

967. ¿Has llorado?

968. Se te ha corrido el maquillaje.

969. No.

970. Vamos a dar una vuelta. Yo antes vivía aquí,

971. conozco bien el barrio. Vamos.

972. ¿Dónde has estado?

973. Me he vuelto a mudar aquí.

974. ¿De verdad?

975. Ahora que has vuelto, la ciudad volverá a ser emocionante.

976. Gracias.

977. Esta es mi hija.

978. ¿Qué?

979. ¿Tienes una hija?

980. Bueno, la hija de mi ex-amante. Él no servía para nada,

981. pero a ella la quiero, así que me la he traído.

982. ¿A qué a mí me quieres más?

983. Informamos desde el instituto Honmoku.

984. Han pasado 10 horas desde que comenzó el tiroteo.

985. Según un funcionario del centro, esta mañana a las 10

986. una estudiante de segundo curso empezó a disparar.

987. Estaba armada...

988. Yoko, a bailar.

989. La tiradora disparó a todas sus compañeras...

990. Puedo escuchar algo... el ruido de este mundo.

991. Aún se desconoce sus motivos.

992. La tensión aumenta a medida que...

993. Yo estuve allí

994. y cerré los ojos.

995. Adondequiera que iba, a mi alrededor volaban balas invisibles.

996. Nadie cree que vaya a ser a quien le den y muera,

997. pero esas balas están volando

998. por todas partes en esta pacífica ciudad.

999. Por todas partes.

1000. Para aquellos que podemos ver las balas, la muerte no es un accidente.

1001. Es como una llamada a la puerta. Sabemos que viene.

1002. Yoko.

1003. El gilipollas se trajo a otra mujer.

1004. No te rías tanto.

1005. Pero mira qué cara pone.

1006. A partir de hoy eres su madre.

1007. En mi trabajo a tiempo parcial derribo casas.

1008. Es un trabajo con el que me siento bien.

1009. A veces los compañeros me dicen que me paso

1010. porque destrozo todo lo que veo.

1011. Pienso en la familia que vivió felizmente ahí una vez,

1012. en cómo se echaron a perder y se marcharon.

1013. Ese pensamiento me alegra a la vez que me asquea.

1014. Cuando destruyo cosas me siento como si estuviera colocada.

1015. Tengo el sueño de satisfacer la fantasía de mi infancia,

1016. que es simplemente destruir todo lo que veo.

1017. Y entonces llegó Kaori.

1018. Pensé que sería solo otra de esas mujeres

1019. que vienen y van cada mes.

1020. Yoko, mi hija.

1021. Encantada de conocerte. A partir de hoy soy tu madre.

1022. - Lo que tú digas. - Vámonos.

1023. Al gilipollas no le llamo "papá".

1024. No es más que un capullo cachondo.

1025. Patti Smith, The Nolans,

1026. The Runaways, Joan Jett y The Pretenders.

1027. Todas mujeres.

1028. Excepto Kurt Cobain, Dios mío, cómo le quiero,

1029. todos los hombres son escoria. Especialmente el gilipollas.

1030. Todos los días gritaba una y otra vez.

1031. Cuando me cansaba de gritar, me metía en peleas con tíos.

1032. Les daba unas palizas de muerte.

1033. Son mis enemigos.

1034. Todos los hombres son mis enemigos.

1035. Hombres. Hombres. Hombres. Morid.

1036. El despertador roto,

1037. el reloj agrietado con manchas de sangre.

1038. Entonces el tiempo se detuvo para mí.

1039. Desde ese momento todos los hombres son en mis enemigos.

1040. Mírame.

1041. No.

1042. Mírame.

1043. No.

1044. Sé que me quieres. Como dijo la Madre Teresa,

1045. "el odio es una manera de expresar amor".

1046. Mentiroso.

1047. Es verdad.

1048. Somos una familia, ¿no?

1049. Quiero follarte,

1050. pero tengo que hacer el papel de buen padre,

1051. así que no he parado de proporcionarte madres.

1052. Pero tú eres a la que más quiero.

1053. Y una polla.

1054. No me jodas.

1055. Cabrón.

1056. Desde entonces todos los hombres son mis enemigos.

1057. Todos ellos.

1058. Los hombres son mis enemigos.

1059. Mi rutina diaria consistía en derrotar enemigos imaginarios.

1060. ¿Qué tal?

1061. Bien.

1062. ¿Tanto odias a los hombres?

1063. Sí.

1064. Creo que deberías

1065. llevar así el pelo.

1066. A lo punk.

1067. Punk.

1068. Kaori consiguió caerme bien. No sé por qué.

1069. Siempre parecía totalmente expuesta.

1070. ¿A qué? Al amor, quizá.

1071. Aquí el boletín informativo.

1072. Sin previo aviso, los jóvenes de Tokio se han descontrolado.

1073. Mientras hablamos, hay disturbios en Shibuya y Harajuku, entre otras zonas.

1074. Algunos están armados y han abierto fuego contra la multitud

1075. Siempre hay alguna guerra en marcha

1076. y yo soy la única que lo sabe.

1077. Una guerra invisible.

1078. Una guerra que nadie conoce.

1079. Pareció algo natural que Kaori se hiciera mi mejor amiga.

1080. No era una madre, sino una amiga.

1081. ¿Qué tal esto?

1082. Me encanta.

1083. Quizá no te lo creas, pero soy cristiana.

1084. ¿Quieres decir que crees en Dios?

1085. Eso es.

1086. ¿Dios mola?

1087. No se trata de Dios.

1088. En el cristianismo, el que mola es Cristo.

1089. Cristo.

1090. ¿Qué sabes de él?

1091. Que es superguay.

1092. Mejor que tu Kurt Cobain.

1093. Los hombres son escoria, pero Kurt es una excepción.

1094. Kaori me hizo leer un libro sobre alguien que mola más que Kurt.

1095. Nuevo Testamento

1096. Pensé que podría aceptar a un hombre como Jesucristo.

1097. Qué guay. ¿Pudo ser real?

1098. Confesé a Jesús todo lo que pensaba,

1099. incluso lo de que el gilipollas me toqueteaba cuando era pequeña.

1100. Pero, Dios, me resistí a él y no tuvimos relaciones sexuales.

1101. Si ahora se me acercara, le daría una paliza.

1102. Jesucristo, te acepto como el único hombre guay aparte de Kurt Cobain.

1103. Decidí exponerme más, como Kaori.

1104. Está bien, ¿no? Hazle uno exactamente igual.

1105. Me hice el mismo tatuaje que tenía Kaori.

1106. Fui a dar una vuelta con ella.

1107. Quiero a Cristo.

1108. Fui a bailar con ella.

1109. Me he aburrido de tu padre.

1110. Quería volver con su antiguo amante.

1111. ¿Puedo ir?

1112. Iría adondequiera que ella fuera.

1113. Quería escapar del estúpido sueño que siempre tuve.

1114. El sueño es como una película barata de serie B protagonizada por el gilipollas.

1115. Yo protejo a mi yo niña.

1116. Jesús y Kaori me librarán del gilipollas.

1117. El tío que me dio a conocer a Jesucristo está en el sitio al que vamos.

1118. Vamos allá.

1119. No mola tanto como Jesús o Kurt Cobain,

1120. pero le cogí cariño.

1121. Prométeme una cosa. Sé mi amiga, no mi madre.

1122. ¿Y eso por qué?

1123. No quiero más familias, ya he tenido suficiente.

1124. Puedes hacer lo que quieras con los hombres,

1125. mientras no los conviertas en mis padres.

1126. No te preocupes.

1127. Entonces vale.

1128. Eres libre de bailar con cualquier hombre

1129. y yo puedo bailar como quiera.

1130. Soy libre de bailar con Kaori.

1131. El día siguiente fuimos a ver al ex-amante de Kaori.

1132. Los últimos sucesos me han hecho darme cuenta de que pequé al ser negligente

1133. porque no era consciente de algo.

1134. Fue todo un shock notar que había herido a alguien seriamente.

1135. Tampoco era tan atractivo,

1136. pero Kaori le quería, así que estaba bien.

1137. El aburrido sermón terminó.

1138. Yoko, vete a casa tú primero.

1139. A por él.

1140. A por él, Kaori.

1141. Tengo una confesión que hacer.

1142. Padre, por favor.

1143. De acuerdo.

1144. Quiero volver a empezar contigo.

1145. Soy idiota.

1146. No tengo remedio, lo sé.

1147. Pero solo tengo que volver contigo.

1148. Desde que te dejé no he parado de perder la fe en Dios.

1149. Cuando estaba contigo sentí que Él estaba cerca... echo de menos al Señor.

1150. Te echo de menos a ti.

1151. ¿Puedes perdonar a esta estúpida mujer?

1152. No te estás confesando a Dios

1153. y este lugar es para eso.

1154. No te comportes como si esto no fuera contigo. Sé un hombre.

1155. ¿Me recuerdas? Decías que yo sí que era una mujer.

1156. Estamos en una iglesia y yo soy sacerdote.

1157. Lo siento, padre,

1158. pero no puedo evitar quererte.

1159. Fantaseo continuamente con dormir entre tus fuertes brazos.

1160. Por favor, perdóname por ello.

1161. Reza a Dios.

1162. Lo haré, perdóname.

1163. El Señor perdona cualquier pecado.

1164. ¿Y tú también me perdonas?

1165. Yo no, el Señor.

1166. Padre. Padre.

1167. Padre.

1168. ¿Qué quieres?

1169. Gracias por responderme.

1170. ¿Tienes un poco de tiempo para mí?

1171. La confesión se ha acabado.

1172. No hagas como si esto no fuera contigo.

1173. Soy un pastor de Dios.

1174. Para. Para.

1175. Qué recuerdos me trae esto.

1176. Estamos en la iglesia.

1177. Pues vamos fuera.

1178. Vete de aquí.

1179. Lo siento.

1180. Esto es una indecencia.

1181. ¿Una indecencia?

1182. Suéltame. Vale ya.

1183. Tetsu, estoy loca por ti.

1184. Para.

1185. Tetsu, te quiero.

1186. Te quiero.

1187. Tetsu, te quiero.

1188. Tetsu, no me abandones.

1189. No me dejes.

1190. No te lo consentiré.

1191. No.

1192. Para.

1193. Déjalo.

1194. Te quiero.

1195. Para.

1196. Eres una egoísta. ¿Haces esto después de lo que me hiciste pasar?

1197. No paraba de preguntarme

1198. cuándo aparecería mi María.

1199. Había sacado fotos a millones de braguitas,

1200. pero no me la ponían dura. Ninguna de ellas era María.

1201. Vi a la mujer en la iglesia

1202. y supe que algo iba a pasar.

1203. Me vuelvo a mudar aquí.

1204. Papá volvió. ¿Por qué?

1205. Hay alguien que quiero que veas.

1206. Cuánto tiempo.

1207. Algo iba a ocurrir.

1208. ¿Cómo te ha ido?

1209. Podía sentirlo. El infierno estaba a punto de volver.

1210. Preséntame a tu María. Prométemelo.

1211. Estuve buscándola

1212. sacando fotos de braguitas y cabreando a papá.

1213. Ahora él de repente era amable.

1214. ¿Está bueno?

1215. Comía conmigo.

1216. Y llegó el fatídico día.

1217. ¿Qué piensas del cura?

1218. ¿En qué sentido?

1219. Quiero que seamos una familia.

1220. ¿Una familia?

1221. Quiero ser tu madre.

1222. - No. - ¿Qué pasa?

1223. Ya he tenido suficientes familias.

1224. Eh.

1225. Haz lo que te dé la gana con cualquier tío, pero yo no quiero una familia.

1226. ¿Qué pasa contigo?

1227. Cállate.

1228. Yoko.

1229. No hice más que alejarme...

1230. Cállate.

1231. en dirección a mi destino.

1232. Ya no me importaba. Sabía que papá volvería con esa zorra.

1233. Es la escalera de color de las fotos voyeur.

1234. ¿Y a quién le importa? Entonces me puse una peluca

1235. y fui adonde mi destino me estaba esperando.

1236. Allí me esperaba mi destino.

1237. Mirad lo que tenemos aquí.

1238. Ven con nosotros.

1239. Déjame.

1240. No seas cruel y ven a jugar con nosotros.

1241. Te voy a dar una paliza.

1242. Muy bien, te vas a enterar.

1243. Vamos, vamos, vamos.

1244. Yu, quizá esta sea tu gran oportunidad.

1245. Oye, que era una broma.

1246. Todos ellos eran mis enemigos.

1247. Los tenía en bandeja de plata e iba a acabar con ellos.

1248. ¿Quién es esa?

1249. ¿Quién es

1250. esa que me ayuda?

1251. Protégela.

1252. ¿Quién es?

1253. ¿Quién es?

1254. ¿Quién será?

1255. ¿Quién es?

1256. Vas a pagar por esto.

1257. Ni en tus sueños.

1258. ¿Quién eres?

1259. Gracias.

1260. Me has ayudado mucho. Eres genial.

1261. No es nada, eran unos enclenques.

1262. Ha sido genial.

1263. Ah, me llamo Yoko.

1264. Muchas gracias.

1265. ¿Cómo te llamas?

1266. Sasori.

1267. Soy Sasori, encantada de conocerte.

1268. ¿Sasori?

1269. Sí, no lo olvides, cariño.

1270. Vamos, bésala ya.

1271. El viento le levantó la falda.

1272. ¡Mi primera erección!

1273. Qué vergüenza.

1274. Vamos.

1275. Eres un cielo.

1276. Me gustas.

1277. Hasta luego.

1278. Has escuchado mis oraciones.

1279. ¿Qué es este sentimiento?

1280. Nunca me había sentido así.

1281. ¿Qué es?

1282. Por fin se me ha puesto dura.

1283. ¿Qué es lo que siento?

1284. Me duele el corazón.

1285. Quiero sacar una foto de esas braguitas.

1286. Esto es una erección. La erección de todo un hombre.

1287. De esto está hecho un hombre. Lo logré. Lo conseguí.

1288. ¿Quién eres?

1289. ¿Quién es?

1290. ¿Qué ha sido eso?

1291. Intentaré por esta zona.

1292. ¿Crees que es buena idea?

1293. ¿Capitán?

1294. Capitán.

1295. Eh, capitán.

1296. ¿Estás bien?

1297. Oh, lo siento, chicos.

1298. He preparado un esquema.

1299. Vigilaremos entre estos puntos.

1300. Vale. Cada uno se pondrá en un punto, aquí, aquí, y

1301. aquí, en los puntos A, B, C y D.

1302. Ya lo sabemos.

1303. ¿Ah, sí?

1304. Bien, vigilaremos esos lugares.

1305. La semana que viene elegiremos la mejor foto de todas.

1306. Vamos allá.

1307. ¿Cómo va por allí?

1308. Aún no hay nada.

1309. Tenemos buen viento en dirección sudeste.

1310. Aprovéchalo y todo saldrá bien.

1311. Entendido.

1312. Estoy acabado. Ya no puedo hacerlo en condiciones.

1313. - Hola. - Joder.

1314. ¿Cómo estás?

1315. ¿Más fotos?

1316. Ah, eres tú.

1317. Me alegro de verte.

1318. ¿Qué pasa?

1319. Anímate.

1320. Vale.

1321. Adiós.

1322. Adiós.

1323. Ella es mi María.

1324. El día siguiente ocurrió algo increíble.

1325. Tenemos una nueva alumna. Se llama Yoko Ozawa.

1326. Pasa.

1327. Soy Yoko Ozawa, encantada de conoceros.

1328. Entró en clase.

1329. Ahí hay un sitio libre, puedes sentarte ahí.

1330. Profesor estúpido, clase estúpida,

1331. hombres estúpidos. Ya he tenido suficiente.

1332. Encantado.

1333. Una emboscada.

1334. Morid, hombres.

1335. Gracias, Padre, por tu amor y por estos alimentos.

1336. En el nombre del Señor Jesucristo, amén.

1337. Quiero hablar contigo.

1338. ¿Sobre qué?

1339. ¿Recuerdas que te dije que quería que vieras a alguien?

1340. Vamos a cenar con ella mañana.

1341. Lo único en lo que puedo pensar es en ella. ¿Por qué?

1342. ¿Qué significó el sueño?

1343. Quizá Kaori lo sepa,

1344. se lo preguntaré.

1345. Kaori.

1346. ¿Te masturbas?

1347. No. Soy cristiana.

1348. ¿Los cristianos no se masturban?

1349. No... Creo que no.

1350. Lo siento.

1351. ¿Por qué?

1352. Porque te dejé sola.

1353. Ah, ¿eso?

1354. ¿Qué pasa?

1355. Dios es increíble.

1356. Fue una intervención divina.

1357. Como te marchaste, me sentí con fuerzas

1358. y le violé hermosamente.

1359. ¿Una violación hermosa?

1360. Sí. Después de irte, le hice el amor desesperadamente.

1361. Lo hice por él.

1362. Fue gracias a ti y al Señor, que está en los cielos.

1363. Sí, bueno. Lo que tú digas.

1364. ¿Es pecado ser lesbiana?

1365. Oh, sí. Es un pecado irredimible.

1366. ¿Por qué lo preguntas?

1367. Por nada.

1368. Las bolleras son unas guarras. Ten cuidado con ellas.

1369. ¿Unas guarras?

1370. Ya no me preocupaba con quién se quisiera casar Kaori.

1371. Yoko.

1372. ¿Qué?

1373. ¿No quieres?

1374. ¿El qué?

1375. Que me case con él.

1376. Que te cases con él.

1377. Que os caséis.

1378. Tenía cosas mucho más importantes en las que pensar.

1379. Adelante.

1380. ¿Puedo?

1381. Claro.

1382. ¿En serio?

1383. Entonces, quizá soy...

1384. María está tan cerca de mí

1385. y no tiene ni idea de quién soy.

1386. Quizá soy...

1387. ¿Qué hago?

1388. Quizá soy lesbiana.

1389. Quizá la única manera de estar con ella sea travestido.

1390. Puede que esté enamorada de Sasori.

1391. Aclárate.

1392. Hola, soy Sasori. Espero que no te hicieran daño.

1393. Gracias por ayudarme.

1394. No ha sido nada, de verdad.

1395. Siempre que veo a hombres acosando a una damisela me pongo mala.

1396. Los hombres son horribles.

1397. Sí, son asquerosos.

1398. Te quiero, Sasori.

1399. Yo también te quiero, Yoko.

1400. Quiero estar con Sasori.

1401. Yo también,

1402. pero no soy Sasori.

1403. Yoko.

1404. Estoy enamorada de ella.

1405. Buenos días.

1406. Espera un momento.

1407. ¿No te recuerdo a nadie?

1408. Mírame y piensa. ¿Y bien?

1409. Espera.

1410. Es el humanismo del Renacimiento. Supongo que conocéis la palabra humanismo.

1411. Es una filosofía centrada en el ser humano. Tomad nota, por favor.

1412. Se extendió desde la Edad Media

1413. hasta la Era Moderna.

1414. La Era Moderna comienza alrededor del siglo XVI.

1415. ¿Qué quieres de mí?

1416. Te he hecho una pregunta.

1417. Capullo. Aléjate de mí

1418. o te haré daño.

1419. Hola.

1420. Senpai, ven con la ropa.

1421. La de Sasori.

1422. Ahí viene.

1423. Mierda.

1424. - No te olvides de esto. - Ya viene.

1425. Ya casi está aquí.

1426. Ve a por ella.

1427. Sasori.

1428. Oh, ¿eres Yoko?

1429. Hola, Sasori, cuánto me alegro de verte.

1430. ¿Cómo te va?

1431. Bien. ¿Vives por aquí?

1432. Oh... Sí, por ahí.

1433. Cómo me alegro de oírlo.

1434. Me alegro de volver a verte.

1435. Soy tan feliz.

1436. Yo también.

1437. Oh, lo siento.

1438. No pasa nada.

1439. Sasori.

1440. ¿Sí?

1441. Nada.

1442. ¿Qué?

1443. No es nada.

1444. Venga, no me dejes así.

1445. ¿Es raro si una mujer se enamora de otra?

1446. Mi madre dice que es perverso.

1447. ¿Tú también lo crees?

1448. No lo sé, pero incluso alguien perverso tiene su propia historia.

1449. La vida es lo que haces de ella, y ser así solo es un estilo de vida.

1450. Entiendo.

1451. Yoko, no menosprecies a los pervertidos.

1452. Tenlo en mente.

1453. Ahora vete a casa, es peligroso con esos macarras por ahí.

1454. Este es mi número. Llámame si me necesitas.

1455. Sasori.

1456. Toma.

1457. ¿Vas a poder vivir con ello?

1458. Algún día le diré la verdad.

1459. Sí, deberías.

1460. Le explicaré lo que siento por ella.

1461. Muy bien.

1462. Por increíble que parezca, se puso peor la cosa.

1463. Lo peor llegó esa misma noche.

1464. Tenía miedo de encontrarme otra vez con esa mujer.

1465. Ahí está.

1466. Es Kaori. ¿La has echado de menos?

1467. Nos vimos en la calle.

1468. ¿Sí? Sentaos.

1469. Como en los viejos tiempos.

1470. Cómo me alegro de estar juntos de nuevo.

1471. Y entonces alguien llegó.

1472. Llegas tarde.

1473. Y era...

1474. Hola, soy Tetsu Honda.

1475. Yo Yoko.

1476. Esta es Yoko.

1477. El plasta ese.

1478. Di algo.

1479. Soy Yu.

1480. Sentémonos.

1481. Encantado de conocerte.

1482. Bueno, aquí estamos.

1483. Yoko, Yu, tenemos algo que contaros.

1484. Supongo que cuando antes lo hagamos, mejor.

1485. Estamos pensando en casarnos.

1486. ¿Ese tío va a ser mi hermano?

1487. Pero si tú eres cura. Pensaba que no os podíais casar.

1488. Por eso estoy pensando en dimitir.

1489. Para estar con ella volveré a ser un cristiano corriente.

1490. ¿Puedes hacerlo?

1491. Tengo que esperar a que el Vaticano lo apruebe.

1492. El asunto es que no soy suficientemente bueno como para ser sacerdote,

1493. además de que no quiero vivir como hicimos antes.

1494. El cumpleaños de Yu es en julio

1495. y el de Yoko es en diciembre.

1496. Vas a ser su hermana pequeña por cinco meses.

1497. Voy al lavabo.

1498. ¿La he incomodado?

1499. Quizá ha sido muy precipitado.

1500. Debe de ser Yoko.

1501. Disculpadme.

1502. Yoko necesita a Sasori.

1503. Quizá se lo hemos dicho demasiado pronto.

1504. ¿Y ahora qué?

1505. Tranquilízate.

1506. ¿Diga?

1507. Sasori.

1508. ¿Qué pasa?

1509. Siento molestarte, pero

1510. me voy a mudar a tu barrio.

1511. Oh, es genial.

1512. Mi madre me tiene de un lado para otro, así que estoy acostumbrada, pero...

1513. Siento llamarte así tan de repente.

1514. No hay problema.

1515. Estoy en un restaurante con mi nueva familia

1516. y son...

1517. ¿Son?

1518. Realmente asquerosos.

1519. Tanto el nuevo padre como el nuevo hermano.

1520. Especialmente el hermano es

1521. repugnante.

1522. Me sigue a todas partes como un acosador

1523. y ahora tengo que vivir con él.

1524. Es un pervertido.

1525. Un pervertido...

1526. Yoko.

1527. ¿Recuerdas lo que te dije? Los pervertidos tienen motivos para ser así.

1528. A nosotras nos llamarán lesbianas y lo ponen como algo perverso.

1529. Ese pervertido tuyo tendrá sus motivos para ser así.

1530. Ya sé. Quizá estaba intentando

1531. conectar contigo como hermano.

1532. Ahora vas a ser su hermana, ¿no? Quizá él ya lo sabía.

1533. Debe de ser eso.

1534. Seguro que ya sabía de ti,

1535. así que no pretendía hacer nada raro.

1536. Quizá lo único que pasa es que está entusiasmado por tener una hermana.

1537. Puede que solo intente ser un buen hermano.

1538. Parece honesto.

1539. Oh, entonces pensé mal de él.

1540. ¿Me quieres?

1541. Claro que sí.

1542. Entonces prométeme una cosa.

1543. ¿Puedes tratarle como a un hermano?

1544. No te oigo.

1545. Te quiero.

1546. Yo también te quiero.

1547. Cumple tu promesa, ¿de acuerdo?

1548. Llámame si me necesitas.

1549. Gracias, Sasori.

1550. Adiós.

1551. Mierda.

1552. ¿Quieres ir a buscarla?

1553. Seguro que está bien.

1554. Lo siento.

1555. ¿Ves?

1556. Yoko Ozawa. Encantada de conocerte.

1557. Lo mismo digo.

1558. No quiero que sea mi hermana.

1559. Y así Yoko y yo empezamos a vivir bajo el mismo techo.

1560. Ya está el desayuno.

1561. Buenos días.

1562. Buenos días.

1563. Gracias, Padre, por tu amor y por estos alimentos.

1564. En el nombre de nuestro Señ...

1565. De nuestro Señor Jesucristo.

1566. Amén. A comer.

1567. Que aproveche.

1568. Tras bendecir la mesa, miré a Yoko.

1569. Cada vez que lo hacía notaba un bulto en los pantalones.

1570. Ahora sentía que estar empalmado era pecado.

1571. Era difícil mantener la promesa que le hice a Sasori.

1572. Tengo que confesarme.

1573. No, no hace falta.

1574. De todos modos me da mucha vergüenza decírselo.

1575. Perdona por lo que te hice hacer.

1576. Me pasé de la raya.

1577. Como tú, yo también soy frágil. Al fin y al cabo, somos humanos.

1578. Lo siento.

1579. De ahora en adelante tengo que llamarle hermano.

1580. Tengo que hacerlo por Sasori.

1581. Hermano.

1582. Buenos días.

1583. Hermano, vas a llegar tarde a clase.

1584. Buenos días.

1585. La única manera de llamarle hermano era gritándolo.

1586. No teníamos nada de lo que hablar.

1587. Ah, mira. ¿Ves esa calle de ahí?

1588. Es donde Sasori me salvó.

1589. Sasori es genial.

1590. ¿Por qué tengo que escucharla poniendo a Sasori por las nubes?

1591. No tenía nada que decirle, así que acabé hablando de ella.

1592. Quizá sea raro si...

1593. ¿Si qué?

1594. Si entramos juntos. Adelántate tú.

1595. No pasa nada, somos familia.

1596. Cómo te preocupa lo que digan. Sólo estoy actuando, idiota.

1597. No somos familia, aún no se han casado.

1598. Cállate, ya lo sé.

1599. Ya casi es el momento de empezar.

1600. Preparaos, Yu y hermanita. Voy para allá.

1601. Eh, hay una pareja.

1602. Muy bien. Sois la pareja del siglo.

1603. Joder, menudos capullos.

1604. Bueno, ya está bien.

1605. Ya vale, tranquilos.

1606. la cosecante. Estas son las tres funciones.

1607. ¿Cómo están definidas?

1608. Dios, qué zafio es.

1609. Pero le hice una promesa a Sasori.

1610. Me voy a dar un baño.

1611. Vale.

1612. ¿Qué te pasa? ¿Estás disgustada por algo?

1613. ¿No tienes ganas? ¿No estás de humor?

1614. ¿Hay algún problema?

1615. Déjame en paz.

1616. ¿Pero qué te pasa?

1617. Quiero ir de copas.

1618. ¿A una discoteca?

1619. Me apetece bailar.

1620. ¿Cómo puedes irte a bailar teniendo un hombre como yo?

1621. Podría conseguir a uno mejor.

1622. - Yoko. - ¿Sí?

1623. Vámonos de fiesta.

1624. Espera.

1625. ¿Vienes?

1626. No. Me tienes a mí, eres mi...

1627. ¿Tú qué?

1628. ¿Qué soy para ti?

1629. Mi mujer.

1630. ¿Qué? No te he oído.

1631. Mi mujer.

1632. ¿Tu mujer? ¿Y cuándo nos hemos casado?

1633. No nos hemos casado, pero eres casi mi mujer.

1634. ¿Casi tu mujer?

1635. Qué imbécil eres. Ya estoy harta de tanta gilipollez.

1636. Sólo tienes que esperar un poco más.

1637. Ya estamos otra vez como antes.

1638. Aguanta un poco más. Estas cosas llevan tiempo.

1639. ¿Qué hacéis?

1640. Vamos a bailar.

1641. ¿Así?

1642. Como hacíamos antes.

1643. Espera solo hasta que el Vaticano lo apruebe.

1644. Iré adondequiera que vayas, mamá.

1645. - Los hombres son un asco. - Sí.

1646. Desde este instante dejo de ser sacerdote.

1647. Mentiroso.

1648. Portaos bien.

1649. Haz caso a Yoko.

1650. ¿Nada de peleas?

1651. Estaremos juntos para siempre.

1652. Bésame.

1653. Bésame tan apasionadamente que me olvide del cabreo que tengo.

1654. Lo haré lo mejor que pueda.

1655. Allá voy.

1656. ¿Sasori?

1657. Sé que es tarde...

1658. Tranquila. ¿Qué pasa?

1659. Te quiero muchísimo, Sasori.

1660. Lo siento, te estoy molestando.

1661. No hago más que darte el coñazo.

1662. Te cuelgo.

1663. No, no pasa nada, Yoko.

1664. Yo también te quiero. Puedes llamarme cuando quieras.

1665. Gracias.

1666. Yo también... yo también te quiero.

1667. Yo también te quiero.

1668. Lo siento por lo que dije.

1669. No lo sientas. Ha sido culpa mía.

1670. Lo siento mucho.

1671. Dimitiré mañana

1672. y nos casaremos inmediatamente.

1673. Es genial.

1674. Te lo prometo.

1675. Soy tan feliz.

1676. ¿Estáis todos preparados?

1677. Cuento con vosotros mañana.

1678. Tenemos muchos nuevos alumnos este mes.

1679. ¿Va a venir otro?

1680. Eso es.

1681. Pasa.

1682. Esta es Aya Koike, vuestra nueva compañera.

1683. Encantada de conoceros.

1684. Potaos bien con ella.

1685. A ver dónde te sientas...

1686. Me gustaría ponerme allí.

1687. No hay problema.

1688. ¿Dónde está Sasori?

1689. He oído que estaría aquí.

1690. Nos las vas a pagar.

1691. ¿Quiénes sois?

1692. ¿Eres tú Sasori?

1693. Soy Sasori.

1694. Yo soy Sasori.

1695. ¿Tú? Eres la comidilla del barrio.

1696. ¿Sasori?

1697. No puede ser.

1698. Dices que quieres dimitir,

1699. pero es algo que está más allá de mi autoridad.

1700. ¿Tan poco piensas en nuestro Señor?

1701. ¿No estabas decidido a ser sacerdote?

1702. Me decepcionas.

1703. Soy consciente de las molestias que estoy causando.

1704. ¿Prefieres elegir un amorío?

1705. ¿Es eso?

1706. Tetsu.

1707. Haré como que no he oído nada.

1708. Ve a la capilla a orar.

1709. Reza a Dios con todo tu corazón.

1710. Lo siento.

1711. Dices que pararles los pies a esos gamberros

1712. fue un acto involuntario de legítima defensa.

1713. Exacto. No tenía ni idea de lo que estaba pasando.

1714. ¿De qué iba eso de Sasori?

1715. Yo tampoco tengo ni idea de qué era.

1716. Sólo sé que tenía que hacer algo.

1717. Ya veo.

1718. Sé que puede parecer increíble, pero soy cinturón negro de karate,

1719. así que estaba segura de poder apañármelas contra ellos.

1720. No pude evitarlo. Era por el bien de toda la clase.

1721. Te entiendo. Sólo querías proteger a tus compañeros.

1722. Eso es lo que ocurrió.

1723. Lo siento mucho.

1724. Te malinterpreté.

1725. Puedes irte.

1726. Disculpen.

1727. ¿Sasori?

1728. ¿Eres tú de verdad? Pero eres...

1729. Parezco distinta, ¿verdad?

1730. Puedes irte.

1731. Cuando soy Sasori, me maquillo y me pongo gafas de sol

1732. y botas altas,

1733. pero ahora puedo verte sin llevar esas cosas.

1734. Entonces eres...

1735. Soy Sasori.

1736. Soy la que te salvó el otro día.

1737. Cuando se te subió la falda, pude verte las braguitas.

1738. Sasori...

1739. Me puse muy contenta cuando me dijiste por teléfono que me querías.

1740. Saca la lengua.

1741. Te la voy a morder.

1742. ¿Te duele?

1743. ¿Y ahora?

1744. No duele.

1745. escribieron la historia alrededor del siglo IX.

1746. Dice "hace mucho tiempo había un leñador que cortaba bambú".

1747. Estoy seguro de que a todos os suena la historia.

1748. Había alguien con quien tenía que encontrarme.

1749. Alguien a quien no había visto en 30 años. Creía que era mi madre...

1750. ¿Qué haces, Yu?

1751. Tienes una hermanita muy mona.

1752. ¿Qué estás haciendo?

1753. ¿Estás cabreado conmigo?

1754. ¿Qué haces aquí?

1755. Me interesas.

1756. ¿Quién eres?

1757. Alguien a quien le interesas.

1758. ¿Qué pretendes hacer?

1759. Últimamente ya no sueles hacerlo.

1760. ¿El qué?

1761. Fotos de braguitas.

1762. Lo sé todo sobre ti.

1763. ¿Quieres que le cuente a Yoko que me sacaste una foto de las bragas?

1764. ¿Qué hacéis? No es justo.

1765. Vale ya, hermano.

1766. No soy tu hermano.

1767. Ni siquiera se han casado aún, no eres mi hermana,

1768. así que deja de llamarme "hermano".

1769. Ya está bien. Estoy harto de esto.

1770. ¿Qué le pasa?

1771. Necesita su espacio.

1772. Ya estoy en casa.

1773. Hola, cariño.

1774. ¿Qué pasa?

1775. Dime.

1776. Dime qué pasa.

1777. ¿Estás bien?

1778. Sí, no te preocupes. Lo siento.

1779. ¿Sabes qué? Aya Koike va a ayudarme con los deberes.

1780. Va a venir a casa todos los días después de clase.

1781. Nunca imaginé que Sasori sería mi profesora particular.

1782. Yu, deberías esforzarte más.

1783. Gracias, Padre, por tu amor y por estos alimentos.

1784. En el nombre de...

1785. Olvidémonos de bendecir la mesa por hoy.

1786. ¿Por qué no comemos directamente?

1787. Bueno.

1788. Que aproveche.

1789. Volví a tener ese presentimiento. Estaba a punto de ocurrir algo.

1790. Y siempre acierto.

1791. Hola.

1792. Y tú eres...

1793. Ya te lo dije. Koike, mi profesora particular.

1794. Ah, sí.

1795. - Encantada de conocerla. - Igualmente.

1796. Pasad.

1797. Vamos.

1798. La manera en que se hizo profesora de Yoko fue muy precipitada.

1799. ¿Qué querría de nosotros?

1800. De repente la teníamos ahí, y no paraba de acercárseme.

1801. ¿Qué hay?

1802. ¿Puedo pasar?

1803. ¿No pasa nada si husmeo un poco?

1804. Así que esta es tu habitación.

1805. Pronto se convirtió en una más de la familia.

1806. Incluso papá y Kaori se llevaban bien con ella.

1807. Antes de darme cuenta, ya cenaba con nosotros.

1808. En el nombre de nuestro Señor Jesucristo, amén.

1809. Qué buena pinta.

1810. A veces se quedaba a pasar la noche.

1811. Soy Sasori.

1812. Dejad a la chica en paz y venir a por mí.

1813. Muchas gracias, me llamo Yoko.

1814. Es insoportable.

1815. Las cosas no van bien.

1816. Por la noche incluso daba consejo a mis supuestos padres.

1817. Mi fe en el Señor se está debilitando últimamente.

1818. Soy un sacerdote horrible.

1819. Cuando cierro los ojos para rezarle, en su lugar veo la cara de Kaori.

1820. No estoy

1821. destinado a ser sacerdote. Es un pecado.

1822. Soy un pecador.

1823. Creo que Dios es muy generoso.

1824. Te perdonará. No pasará nada.

1825. Oremos todos juntos.

1826. Son unas fotos geniales.

1827. ¿Dónde está mi traje?

1828. Me lo has robado.

1829. Está debajo de la cama.

1830. Lo puse en su sitio después de pasármelo bien un rato con tu hermana.

1831. Zorra.

1832. ¿Qué vas a hacer?

1833. Me haré la muerta para que puedas salir volando

1834. como un pajarito.

1835. ¿Por qué haces todo esto?

1836. Por nada.

1837. Vuela, pajarito.

1838. Ahora Yoko es mía.

1839. - Soy Sasori. - Hola, Sasori.

1840. Ven a verme al parque ahora mismo.

1841. ¿Koike?

1842. Date prisa.

1843. Has tardado mucho.

1844. ¿Me has olvidado?

1845. Entiendo.

1846. Has estado por ahí con esa farsante

1847. y ahora estás confundida.

1848. Yo soy la Sasori de verdad.

1849. Pero incluso esto

1850. es una mentira.

1851. ¿Adivinas quién soy en realidad?

1852. Soy yo, Yoko.

1853. - Yoko, soy Yu. - No.

1854. Soy Sasori. Siento haberte engañado.

1855. Yoko, escúchame, por favor. Espera.

1856. La jodí.

1857. Ya son míos.

1858. Mira las braguitas.

1859. - ¿Qué es esto? - ¿Qué pasa?

1860. Diario fotográfico "mira-las-braguitas", por Yu.

1861. Buenos días.

1862. ¿Y esto?

1863. ¿Qué es esto?

1864. - Dios mío. - Qué guarrada.

1865. Buenos días, hermano.

1866. Buenos días.

1867. Buenos días.

1868. ¿Qué le pasa a tu hermano?

1869. "Rey de los pervertidos"

1870. Ya está aquí.

1871. Bienvenido, rey de los pervertidos.

1872. ¿Qué es esto?

1873. ¿Qué ha hecho Yu para merecer esto?

1874. Toneladas de fotos guarras, eso es lo que ha hecho.

1875. Quizá también hay fotos tuyas.

1876. Recomiendo que no vuelvas por aquí nunca más.

1877. ¿Director?

1878. Estás expulsado.

1879. A esto es a lo que se ha dedicado.

1880. Como me dijiste, Yu es

1881. un cerdo asqueroso.

1882. Tetsu, para, por favor.

1883. Escúchame.

1884. Degenerado.

1885. ¿Qué has hecho?

1886. Para. Fuera.

1887. Yoko, lo has malinterpretado.

1888. Suéltala.

1889. Déjala en paz, cerdo.

1890. Yu, para ya.

1891. Eres idiota.

1892. Yoko, te quiero.

1893. Le robaste las bragas y las escondiste en tu habitación.

1894. Pervertido.

1895. Yoko, te quiero.

1896. Cerdo.

1897. ¿Te me puedes quitar de encima, por favor?

1898. Eres asqueroso. Apártate de mí.

1899. Ustedes dos son responsables del comportamiento de su hijo.

1900. A él no se le puede culpar.

1901. Es su inmoralidad lo que ha ayudado a crear a este pervertido.

1902. Es hora de que cambien su manera de ser.

1903. Deben cambiar.

1904. Cerdo de mierda. ¿Quieres que te pegue más?

1905. Sí, pégame más, por favor. Vamos.

1906. No te preocupes.

1907. Por el bien de Yoko, deberíamos empezar de cero.

1908. Debes de estar helado.

1909. Mira, esta tiene un 50% de descuento.

1910. Te disminuirá la pena en un 50%.

1911. Estarás la mitad de triste.

1912. ¿De qué te ríes?

1913. ¿Cómo están las cosas en casa?

1914. Me pasaba por clase de vez en cuando.

1915. Vamos a estudiar el sistema político del gobierno de Kamakura.

1916. No estaban ni Yoko ni Koike.

1917. Yu, ¿qué hay?

1918. ¿Cómo te va?

1919. No veo a Yoko. ¿No está?

1920. ¿Tu hermana?

1921. No la he visto últimamente. ¿Está bien?

1922. Sí... ¿Y Koike?

1923. Tampoco la he visto.

1924. Dejaron de venir a la vez.

1925. Estoy preocupado.

1926. Pasa algo.

1927. Llevaba mucho sin ir a casa. Estaba desierta,

1928. así que fui a la iglesia.

1929. Allí cundía el pánico tras la desaparición de papá.

1930. Una cosa estaba clara. Mi familia había desaparecido.

1931. Y Koike también. Así estaban las cosas.

1932. En la vida puede pasar de todo.

1933. ¿Estaba vacía?

1934. ¿Se ha ido toda tu familia?

1935. ¿Cómo es posible?

1936. Es como lo de las familias de los miembros de la Iglesia Cero esa.

1937. ¿Qué es eso?

1938. Un culto religioso.

1939. ¿No ves la tele? Secuestran a familias enteras,

1940. las llevan a un campamento y les lavan el cerebro.

1941. Eso es.

1942. Sí, es eso.

1943. Probablemente ellos han secuestrado a la familia de Yu.

1944. Koike debió de ser la encargada de reclutarlos.

1945. Podría ser. Hacen de todo para convertir gente.

1946. Escuchad, hoy

1947. confesaréis todo de corazón.

1948. Revelad los pecados que hayáis cometido y no hayáis contado a nadie.

1949. Liberaos de esa carga.

1950. Empieza tú.

1951. No soy disciplinado en lo que se refiere al sexo.

1952. Era sacerdote, pero eso no me detenía.

1953. No valía para nada.

1954. Todos pecamos, es algo natural.

1955. Continúa.

1956. Yo tenía que servir a Dios,

1957. pero me enamoré de ella

1958. y sentía que teníamos que estar juntos.

1959. No solo querías estar con ella, ¿verdad?

1960. ¿A qué te refieres?

1961. Lo que querías de ella era sexo, ¿verdad?

1962. Sólo te interesaba el sexo.

1963. Sí, es verdad.

1964. Quería acostarme con ella.

1965. Te sentías culpable y abusaste físicamente de tu hijo.

1966. Me lo ha dicho el Señor, Tetsu.

1967. Le pegaste cuando te confesó sus pecados sexuales.

1968. El Señor todo lo sabe.

1969. Lo siento.

1970. Confiesa tus pecados.

1971. ¿Cómo te va?

1972. ¿Dónde está Yoko?

1973. No te emociones tanto.

1974. ¿Qué ocurre?

1975. No encuentro a Yoko por ninguna parte.

1976. Está con nosotros.

1977. Aquí vivimos en paz y armonía.

1978. ¿Dónde coño es ahí?

1979. Cálmate.

1980. ¿Qué pasa?

1981. Quiero que conozcas a unas personas mañana.

1982. Creen que tienes mucho talento.

1983. ¿Qué está pasando?

1984. ¿En Bukkake-sha a la una?

1985. Eso es una empresa de porno famosa.

1986. ¿De qué iba eso, Yu?

1987. ¿Qué era eso de Bukkake-sha?

1988. Tengo que ir allí.

1989. ¿Para qué?

1990. ¿A una audición?

1991. Audición de Bukkake-sha.

1992. Voy a ser directo. ¿Qué te gusta?

1993. El sexo. Me encanta el sexo y solo el sexo.

1994. Así se habla.

1995. El siguiente. Míster X.

1996. Ese soy yo.

1997. Eres un pervertido.

1998. Tengo entendido que eres uno de los grandes.

1999. Sí, señor, soy un pervertido.

2000. Cuéntanos cuánto.

2001. Simplemente no puedo evitar que me encanten los chochitos.

2002. Siguiente. Yu Honda.

2003. ¿También te gustan los chochitos?

2004. Lo mío son los pecados.

2005. Empecé haciendo fotos mira-las-braguitas porque tenía que pecar,

2006. no porque me excitara. Porque era pecaminoso.

2007. ¿Cuándo dices pecados te refieres a crímenes?

2008. No. Pecados bíblicos.

2009. Nunca había tenido una erección

2010. hasta que conocí a una persona maravillosa.

2011. Cuando le vi las braguitas, me di cuenta de lo hermosas que eran.

2012. Ese fue el momento en que me convertí en un pervertido de verdad.

2013. Bravo.

2014. Bravo.

2015. Enhorabuena.

2016. ¿Dónde está Yoko?

2017. ¿Dónde?

2018. No seas brusco.

2019. ¿Qué hacéis aquí?

2020. Estáis en el instituto, en casa, adondequiera que vaya. ¿Y Yoko?

2021. Está en su despertar.

2022. ¿Qué es eso?

2023. También es hora del tuyo. ¿Entendido, chico del pecado original?

2024. No voy a sacar más fotos de esas.

2025. Si no trabajas en serio, no verás a Yoko.

2026. Suéltame.

2027. Si dices a tus amigos que nos hemos encontrado, no verás a Yoko.

2028. Si quieres verla, trabaja para Bukkake-sha.

2029. ¿De verdad la veré?

2030. ¿Qué?

2031. ¿Me lo permitiréis?

2032. ¿De verdad llegaré a verla si trabajo para ellos?

2033. Te dejaré verla.

2034. Eso es genial.

2035. ¿Significa que ahora somos profesionales?

2036. Supongo.

2037. Takahiro.

2038. Yuji.

2039. Senpai.

2040. Y Yu.

2041. Veo un brillo en vuestros ojos.

2042. Vuestros ojos son cámaras.

2043. Eso es lo que falta en esta industria.

2044. Todos tenéis ese brillo en los ojos.

2045. Esos ojos con cámara.

2046. Vais a arrasar en esta industria.

2047. Mirad.

2048. El género tosatsu se vende como rosquillas hoy en día.

2049. ¿Veis?

2050. No cuesta nada y produce millones.

2051. Ahora depende de vosotros.

2052. Sí, señor.

2053. Me he decidido.

2054. Soy un súper vicioso.

2055. Supongo que es lo que soy.

2056. Saco fotos a todas imaginando que son Yoko.

2057. Desde entonces, solo saco fotos de braguitas y pienso en ella.

2058. Soy imparable.

2059. Soy un pervertido. El rey de los pervertidos.

2060. Pasaron 6 meses.

2061. Ya va siendo hora de que empieces con los coños.

2062. ¿Con los coños?

2063. Hay gran variedad de porno,

2064. y la mayoría no consiste en un chochito escondido tras unas bragas.

2065. La mayoría del porno

2066. requiere coños y mete-saca.

2067. Mete-saca...

2068. Te tengo echado el ojo, rey de los pervertidos.

2069. Quiero que hagas la secuela de "violadlas hasta que revienten"

2070. y "mételes el miembro" partes 6 y 7.

2071. Espere un momento...

2072. Usted quiere que yo...

2073. Sí, que te las folles

2074. y que te pongas dale que te pego cual pájaro carpintero.

2075. Una cosa ser un pervertido y otra esto.

2076. Sé un hombre. O un cerdo.

2077. Mi identidad está en juego.

2078. Presidente, por favor,

2079. tiene que entenderlo.

2080. No he parado ni un momento de sacar fotos mira-las-braguitas para usted,

2081. pero no puedo tirármelas.

2082. - ¿Qué? - Por favor.

2083. ¿Qué clase de hombre eres? ¿No quieres follar?

2084. Lo siento.

2085. Te pagarán por echar polvos.

2086. Sé que siempre estás empalmado.

2087. Pero eso está reservado para acostarme con mi María.

2088. No es para nadie salvo ella.

2089. Rechacé todos los trabajos excepto los de fotos de bragas,

2090. pero a cambio tuve que ir en un evento rarísimo.

2091. Bukkake-sha presenta el décimo encuentro de pervertidos.

2092. Los tenemos de todo el territorio nacional.

2093. Hoy hay algo especial,

2094. el confesionario de guarradas,

2095. y tenemos con nosotros al príncipe de mira-las-braguitas, de 18 años.

2096. Se trata de Yu, hijo de un sacerdote católico,

2097. y ha venido a escuchar vuestras confesiones.

2098. Id a confesar vuestros pecados.

2099. Lo siento, pero solo me gustan los niños.

2100. Te perdono.

2101. Me encanta comerme el vómito de las mujeres.

2102. Te perdono.

2103. Muchas gracias.

2104. Acabé haciendo lo que hacía papá,

2105. como si fuera el dios de los viciosos.

2106. Como cura de los guarros

2107. creé la Trinidad de la Perversión, Dios Guarro, Padre e Hijo.

2108. Perdonado.

2109. No puedo evitar acechar a las chicas.

2110. Perdonado.

2111. Me gusta muchísimo comer pelo, de cualquier tipo.

2112. Te perdono.

2113. Me ponen los médicos y los enfermeros...

2114. una princesa...

2115. Me excita la cera de los oídos...

2116. Sólo le dejo a mi padre...

2117. Cuando estoy con un hombre...

2118. A mí me...

2119. Cuando le veo sus partes a un hombre...

2120. Al ver mi propia sangre...

2121. Te perdono.

2122. He hecho una bomba. Quiero detonarla en algún lugar abarrotado.

2123. Perdonado.

2124. ¿Cómo has dicho?

2125. Que he hecho una bomba. ¿La puedo hacer explotar?

2126. Será todo un espectáculo.

2127. Aún no lo hagas. Quiero hablar contigo luego.

2128. Gracias. Va a ser genial.

2129. ¿Ya está?

2130. Ya vale de maquillaje.

2131. - ¿Más no? - No. Así ya das miedo.

2132. El siguiente, por favor.

2133. Te prometimos dejarte verla.

2134. Has trabajado duro.

2135. Es hora de que aprendas algo de nosotras.

2136. Yoko, confiésate a este cura pervertido.

2137. Antes pensaba que era lesbiana, pero estaba confundida.

2138. Me ayudó a reconocer la misericordia de Dios todopoderoso.

2139. Dios utilizó mi lujuria y mi ego para llevarme a la tierra prometida.

2140. ¿Cuánto hace que no veías a Yoko?

2141. Yoko sabe que tienes un don para fotografiar braguitas, ¿verdad?

2142. Sí. Veo oscuridad en su corazón.

2143. Es espantoso.

2144. Mucho.

2145. ¿Te da pena?

2146. El amor de tu vida dice que le das pena.

2147. Ven con nosotras.

2148. Ya no tienes que hacer esto.

2149. Hoy descubrirás todo sobre nosotros.

2150. Eh. Estamos esperando.

2151. Yo también.

2152. Mi pervertidómetro está llegando al máximo.

2153. Está más alto que el Everest.

2154. ¿Cómo va el vuestro?

2155. Ven, rápido. Yoko está en la tele.

2156. Y la otra también.

2157. En directo desde la Iglesia Cero.

2158. Vamos, Yu.

2159. ¿Está ahí?

2160. No, pero están repitiendo lo mismo una y otra vez.

2161. Uno de los fieles se ha intentado suicidar y...

2162. - Ahí. - Es ella.

2163. Tienen una idea equivocada de nuestro centro.

2164. Enhorabuena, pervertidos.

2165. Aquí tenemos a nuestro príncipe. Escuchémosle.

2166. Parece que está tramando algo.

2167. Cavernario.

2168. Actor.

2169. Apuntador.

2170. ¿Dónde está ahora tu hermana?

2171. En la oficina central de la Iglesia Cero.

2172. El culto tiene un sistema de castas, clasificándose como

2173. apuntadores, actores y cavernarios.

2174. Sólo podemos ayudar a los que siguen en el temprano estado de cavernarios.

2175. Están menos integrados y podemos desprogramarles,

2176. pero desprogramar a los actores y a los apuntadores

2177. es prácticamente imposible.

2178. Una vez que han echado raíces, por así decirlo, no podemos ayudar.

2179. A los nuevos reclutas se los puede sacar con relativa facilidad.

2180. ¿En qué estado está tu hermana?

2181. Es actriz.

2182. Oh, no. Nadie puede hacer nada.

2183. Ni siquiera nosotros.

2184. Eso no me sirve.

2185. ¿No son sacerdotes?

2186. ¿Qué pasa con lo del pastor y la oveja perdida?

2187. Estamos ocupados.

2188. ¿Con qué?

2189. Tenemos mucho que hacer.

2190. ¿Qué quiere decir?

2191. Que tenemos muchos asuntos de los que ocuparnos.

2192. Ya veo. Dios está demasiado ocupado para salvarla.

2193. No es eso.

2194. Es justamente eso. ¿Con qué están tan ocupados?

2195. Te muestras muy apasionado porque solo tienes una persona a la que salvar.

2196. Nosotros tenemos que cuidar de cientos de víctimas.

2197. No podemos dedicarnos por entero a una única persona.

2198. Te dedicas al porno, ¿verdad?

2199. Es inmoral y mezquino.

2200. Esos trabajos son una vergüenza. Y no se puede hacer nada contra ellos.

2201. No nos menosprecie.

2202. Lo siento,

2203. pero una cosa os digo. Vosotros la entregasteis a la Iglesia Cero.

2204. Pensad en ello.

2205. Repite eso.

2206. Voy a ser claro.

2207. No queremos involucrarnos con gente como vosotros.

2208. - Cabrones. - Para, Takahiro.

2209. Ponerse como una fiera no va a servir de nada.

2210. Investigaremos más a los cero.

2211. Siguen una serie de pasos para lavarles el cerebro.

2212. Tras las sesiones de la Biblia, las víctimas van a un campamento.

2213. Allí se los confina

2214. hasta que el adoctrinamiento termina.

2215. Puede llevar semanas completar el proceso

2216. de convertirles en uno de ellos.

2217. ¿Eres de la prensa?

2218. No nos gusta tener gente merodeando por aquí.

2219. "... decidimos consultarle a Él. Le oramos.

2220. Le dijimos que poníamos su fe en él."

2221. Hemos encontrado a tu hermana.

2222. Ven, rápido.

2223. Estamos preparados.

2224. Voy para allá.

2225. Soy yo, Yu. ¿Te acuerdas de mí?

2226. No funciona.

2227. Hagámoslo a nuestra manera.

2228. Vamos a secuestrarla.

2229. Yoko, escúchame. Venga, Yoko, mírame.

2230. Yoko, ¿no me recuerdas?

2231. Yu, entra.

2232. Esta es la única manera.

2233. Venga, cierra la puerta.

2234. Soltadme.

2235. Queremos ayudarte.

2236. ¿Ayudarme?

2237. Soltadme, cerdos.

2238. ¿A dónde vamos?

2239. He dicho que me soltéis.

2240. Dejadme en paz, degenerados.

2241. Soltadme.

2242. Metedla ahí.

2243. Coge la silla.

2244. Pervertido. Pervertido.

2245. Pervertido. Pervertido.

2246. Va a llevar un tiempo. Toma.

2247. Gracias.

2248. He tenido que entrar en tu casa a por esto.

2249. Muchas gracias.

2250. Os dejamos solos.

2251. ¿Tienes hambre?

2252. Ya veo.

2253. ¿De qué te ríes?

2254. Acabo de acordarme

2255. de cuando fuiste al parque vestido de Sasori.

2256. La cagué, ¿verdad?

2257. ¿Quieres?

2258. ¿Tienes sueño?

2259. ¿No habéis dormido?

2260. ¿Has comido algo?

2261. No lo comeré nada hasta que lo haga Yoko.

2262. Estás de huelga de hambre, ¿eh?

2263. No tengo frío.

2264. Vale.

2265. ¿Tienes hambre?

2266. Vale.

2267. Me duele.

2268. ¿Sí?

2269. Lo siento.

2270. ¿Estás bien?

2271. Apártate de mí, guarro.

2272. Suéltame, cerdo.

2273. ¿Otra vez?

2274. Pervertido.

2275. ¿Qué tiene de malo ser un pervertido?

2276. No entiendes nada.

2277. Vuelve a este lado.

2278. ¿Qué lado?

2279. El del mundo real.

2280. Quieres decir el de tu mundo. Tu mundo no es...

2281. Así que soy un pervertido.

2282. Puedes pensar que...

2283. Cállate.

2284. Para alguien como tú...

2285. Tu eres un pervertido desde cualquier punto de vista.

2286. ¿A quién le importa el punto de vista de la gente normal?

2287. Escúchame.

2288. Tú eres una inadaptada social, y yo puedo vivir con ello,

2289. pero no puedo consentir que pertenezcas a la Iglesia Cero.

2290. - Quédate conmigo. - Suéltame.

2291. - Que te quedes. - Déjame.

2292. - Que me dejes. - Quédate conmigo.

2293. Que me sueltes.

2294. ¿Conoces Corintios 13?

2295. No.

2296. Me encanta. Es la mejor parte de todas.

2297. Aunque hablara las lenguas de los hombres y de los ángeles, si no tengo caridad

2298. soy como bronce que suena o címbalo que retiñe.

2299. Aunque tuviera el don de la profecía,

2300. y conociera todos los misterios y toda la ciencia; aunque tuviera plenitud de fe

2301. como para trasladar montañas, si no tengo caridad, nada soy.

2302. Aunque repartiera todos mis bienes,

2303. y entregara mi cuerpo a las llamas,

2304. si no tengo caridad, nada me aprovecha.

2305. La caridad es paciente, es servicial; la caridad no es envidiosa,

2306. no es jactanciosa, no se engríe; es decorosa; no busca su interés;

2307. no se irrita; no toma en cuenta el mal; no se alegra de la injusticia;

2308. se alegra con la verdad. Todo lo excusa, todo lo cree.

2309. Todo lo espera. Todo lo soporta. La caridad no acaba nunca.

2310. Desaparecerán las profecías.

2311. Cesarán las lenguas.

2312. Desaparecerá la lengua.

2313. Porque parcial es nuestra ciencia y parcial es nuestra profecía.

2314. Cuando venga lo perfecto, desaparecerá lo parcial.

2315. Cuando yo era niño,

2316. hablaba como niño, pensaba como niño,

2317. razonaba como niño.

2318. Al hacerme hombre,

2319. dejé todas las cosas de niño.

2320. Ahora vemos en un espejo, en enigma.

2321. Entonces veremos cara a cara.

2322. Ahora conozco de un modo parcial,

2323. pero entonces conoceré

2324. como soy conocido.

2325. Ahora subsisten

2326. la fe, la esperanza y la caridad, estas tres.

2327. Pero la mayor de todas ellas

2328. es la caridad.

2329. Tú ni siquiera conoces esas palabras.

2330. El cura adicto al sexo no te enseñó nada de la Biblia.

2331. No sabes nada de Dios.

2332. ¿Estás hablando de papá?

2333. Sí. Y ahora se ha convertido en una mejor persona.

2334. No le llames adicto al sexo.

2335. ¿Llegaste a pensar en Dios cuando vivías con él?

2336. Ven conmigo a la iglesia y hablamos.

2337. Si quieres ser una con Dios

2338. podemos hablar de Él en la iglesia con otros.

2339. Ya estoy en la Iglesia Cero.

2340. Esa no es la Iglesia de Dios. No es más que un fraude.

2341. ¿Y tú qué?

2342. Seré un cerdo, pero al menos no soy un farsante. Tengo mi dignidad.

2343. Si quieres algo sagrado, tienes para elegir.

2344. Buda, Mahoma o Jesucristo,

2345. pero no la Iglesia Cero.

2346. Cero ni se acerca a Jesús, Buda o Mahoma. No es más que mentiras.

2347. Mentiroso, mentiroso.

2348. No paras de mentir.

2349. Me robaste las braguitas, fingiste ser Sasori y nunca lo confesaste a Dios.

2350. ¿Qué te parece, degenerado?

2351. Sé que soy tímido y mentiroso, pero con esto no me puedo reprimir.

2352. Te están engañando.

2353. Te voy a recuperar. No me rendiré nunca.

2354. Suéltame.

2355. Te voy a recuperar, Yoko.

2356. Que me sueltes.

2357. Voy a recuperarte.

2358. Déjame, imbécil. ¿Quién te crees que eres?

2359. Corintios 13.

2360. si no tengo caridad, nada soy.

2361. Aunque repartiera todos mis bienes,

2362. y entregara mi cuerpo a las llamas,

2363. si no tengo caridad, nada me aprovecha.

2364. La caridad es paciente, es servicial; la caridad no es envidiosa,

2365. no es jactanciosa, no se engríe; es decorosa; no busca su interés;

2366. no se irrita; no toma en cuenta el mal;

2367. no se alegra de la injusticia; se alegra con la verdad.

2368. Todo lo excusa, todo lo cree.

2369. Todo lo espera. Todo lo soporta.

2370. La caridad no acaba nunca...

2371. Quiero salir a ver el mar.

2372. No huiré, te lo prometo.

2373. Te lo juro.

2374. Yoko, levanta. Deprisa.

2375. Levántate, Yoko.

2376. ¿Estás herida? ¿Te ha hecho daño?

2377. Lo siento, la cagamos.

2378. ¿Es este el chico del que me hablaste?

2379. Mira, Yoko está en una buena postura.

2380. Quieres a Yoko, ¿eh?

2381. Por favor, no.

2382. Yoko, mira.

2383. Después de haberle pegado la sigue teniendo dura.

2384. ¿Y bien?

2385. ¿Se la quieres cortar?

2386. Te llamas Yu, ¿verdad? Eres una vergüenza.

2387. Tienes una erección con mucha facilidad.

2388. Córtasela.

2389. Venga.

2390. Hazlo.

2391. Le odias, ¿no?

2392. Vamos.

2393. Hazlo de una vez.

2394. Parad.

2395. Yoko, no puedo evitarlo.

2396. Lo siento, pero cada vez que te veo tengo una erección.

2397. Cerdo.

2398. La quiero.

2399. Cállate, guarro.

2400. Venga, Yoko.

2401. Intentaré evitarlo.

2402. Eso no es suficiente.

2403. Te meteremos en cintura en la iglesia.

2404. Nos aseguraremos de que nunca tengas erecciones.

2405. Tiene razón.

2406. Necesitas que te adoctrinemos.

2407. De acuerdo, me uniré a vosotros.

2408. Bien hecho, Yoko.

2409. Tu miembro es muy peligroso.

2410. No te voy a quitar ojo de encima.

2411. Buenos días.

2412. Buenos días.

2413. ¿No es maravilloso este lugar?

2414. Lee esto con mucha atención.

2415. Buenos días.

2416. Cuando alcancéis este nivel espiritual seréis apuntadores, no actores.

2417. Ella se hizo apuntadora siendo muy joven.

2418. ¿Sabéis lo que hacen los apuntadores?

2419. Les recuerdan a los actores las líneas que olvidan.

2420. Te vamos a hacer una prueba luego.

2421. Si se te pone tiesa al ver a Yoko...

2422. No me voy a empalmar.

2423. Muy bien.

2424. Dámela.

2425. Dámela.

2426. Todos estáis en la fase de cavernarios.

2427. Platón escribió la alegoría de la caverna.

2428. Los moradores de las cavernas no ven la luz del sol.

2429. Sólo ven sombras en la pared de la cueva.

2430. Ese es el estado en que estáis ahora.

2431. Quizá hayáis pensado que estar desinhibidos era la libertad.

2432. Os equivocáis.

2433. ¿Sí, señora?

2434. Veo que estás estudiando en serio.

2435. ¿Te has liberado de tu libido?

2436. Por favor, no.

2437. Ya te dije que estaba interesada en ti.

2438. Para, por favor.

2439. Eres diferente de los otros hombres.

2440. ¿Por qué?

2441. Por favor, déjalo ya.

2442. Dime.

2443. ¿Por qué?

2444. Sólo soy...

2445. ¿Sólo eres qué?

2446. Te puedes poner cachondo, lo sabes.

2447. ¿Sólo estás fingiendo que estudias para engañarnos?

2448. ¿Verdad que es eso, Yu?

2449. El chico del pecado original.

2450. Buena chica.

2451. Me has robado el corazón.

2452. Soy una cueva, una gran cueva.

2453. Te has llevado todo lo que tenía.

2454. Soy una cueva, soy feliz.

2455. Un niño estúpido viene corriendo hacia mí

2456. ¿Trabajando duro?

2457. Sí. Me siento genial.

2458. ¿Quieres ir al campamento especial?

2459. ¿El campamento especial?

2460. Una semana en el monte Fuji.

2461. Meditarás mejor y te ayudará durante la transición.

2462. Genial, me encantaría.

2463. Buenos días a todos.

2464. Buenos días.

2465. Empecemos con una palabra que asociéis a una cueva vacía.

2466. Empieza tú.

2467. - Un caparazón de cigarra. - Una botella vacía.

2468. - Una piel de serpiente. - Un túnel.

2469. El amor.

2470. Un agujero negro.

2471. - La fama. - La zona cero.

2472. Esta es la noche más importante de vuestro aprendizaje.

2473. Vais a confesarlo todo.

2474. Olvidaos de vuestra congoja y vuestro sufrimiento.

2475. Así podréis escapar de la cueva en la que estáis metidos

2476. y renacer como actores.

2477. Tras la muerte de mi padre, mi madre se deprimió...

2478. Entonces mi hijo se volvió muy antisocial...

2479. De niño estaba muy enfermo...

2480. Le presté dinero

2481. a un amigo y acabé yendo a la bancarrota con él.

2482. Yu Honda, te toca.

2483. Me equivoqué al

2484. no mirar a los ojos a la chica a la que quería y confesarle la verdad.

2485. No pude abrirme a ella.

2486. Debí ser honesto con ella en todo.

2487. Fue un desvío, pero ahora he aprendido de mi error.

2488. No me avergonzaré de ello.

2489. De mi erección.

2490. No, lo diré de otra manera.

2491. Es algo más sagrado que una erección.

2492. Se trata del amor.

2493. Yoko Ozawa tiene reuniones todos los martes a la 1 en la oficina central.

2494. La Iglesia Cero aprecia su apoyo

2495. ayudando a los necesitados.

2496. Por favor, respalden nuestra causa.

2497. La Iglesia Cero aprecia su apoyo

2498. ayudando a los necesitados.

2499. Por favor, respalden nuestra causa.

2500. Dios mío. ¿De verdad vas a hacerlo?

2501. Sé que eres capaz. Eres el mejor.

2502. Me encantaría ir contigo.

2503. La próxima vez.

2504. Vaya, qué pena. Qué envidia me das.

2505. Sólo tienes que pulsar aquí.

2506. Es fácil, pero muy destructivo.

2507. Jo, cómo te envidio.

2508. Vas en serio.

2509. Aquí tienes lo que nos pediste.

2510. La caridad no acaba nunca...

2511. Cuando yo era niño,

2512. hablaba como niño, pensaba como niño,

2513. razonaba como niño.

2514. Al hacerme hombre, dejé todas las cosas de niño.

2515. Ahora vemos en un espejo, en enigma.

2516. Entonces veremos cara a cara.

2517. Ahora conozco de un modo parcial,

2518. pero entonces conoceré como soy conocido.

2519. Ahora subsisten la fe, la esperanza y la caridad, estas tres.

2520. Pero la mayor de todas ellas es la caridad.

2521. Buenas tardes. ¿Me permite ver su permiso?

2522. Yu Honda, área 5.

2523. ¿A quién quiere ver?

2524. A Yoko Ozawa, del sexto piso.

2525. Adelante.

2526. Yu Honda, área 5, quiere subir al sexto piso.

2527. Dejadle venir.

2528. Eres Yu, ¿verdad?

2529. Está riquísimo.

2530. Cómo quema.

2531. Ten cuidado.

2532. Se me ha olvidado comer.

2533. ¿Puedo repetir, por favor?

2534. Qué bien sienta.

2535. Este todavía no está hecho.

2536. Ah, ahí está.

2537. Te estábamos esperando.

2538. Aquí está Sasori.

2539. Soltadle.

2540. Levanta, Sasori.

2541. Os podéis marchar.

2542. Nos has encontrado. Muy bien.

2543. Cállate y muérete de una vez.

2544. Estamos muy bien, Yu.

2545. Los tíos que te has cargado son fácilmente reemplazables.

2546. ¿Te acuerdas de ellos?

2547. Los miembros de tu antigua familia.

2548. Yu, abre los ojos.

2549. Escucha a tu familia.

2550. Has dado un gran rodeo,

2551. pero ahora puedes vivir sin el disfraz.

2552. Puedes ser Sasori sin el traje.

2553. ¿O aún necesitas la peluca?

2554. Tu comportamiento ha decepcionado a Yoko.

2555. Yu, despierta.

2556. Yoko, ven conmigo. Soy yo, tu hermano.

2557. No te comportas como un hermano.

2558. Yoko, ven conmigo.

2559. Somos familia.

2560. Soy yo, ¿me recuerdas?

2561. ¡Hurra!

2562. Nadie te va a hacer caso.

2563. Voy a hacer que me escuchen.

2564. ¿Qué has hecho?

2565. ¿Te crees que nadie lo ha oído? Enseguida vendrá la policía a por vosotros.

2566. Yoko, ven conmigo.

2567. No te lo voy a consentir.

2568. Suéltala.

2569. Yoko, vámonos.

2570. Yoko, no escuches a este loco.

2571. Quiero a Yoko más que Dios.

2572. La quiero.

2573. Te quiero.

2574. Yoko, te quiero.

2575. Te quiero

2576. desde el primer momento en que te vi.

2577. Yoko, acaba con él.

2578. No tenéis remedio.

2579. No hay nada que hacer con vosotros.

2580. Yu, vamos.

2581. Escúchame, Yu.

2582. Sois iguales que yo.

2583. Yu, contrólate.

2584. Ya puedes venirte abajo, Yu.

2585. Escúchame.

2586. Yu, soy yo, papá.

2587. Adelante, vete a pique.

2588. Vente abajo, Yu.

2589. Deshazte...

2590. en un millón de pedazos.

2591. Dámela.

2592. Dámela.

2593. Dámela.

2594. Más información sobre la explosión en la oficina central de la Iglesia Cero.

2595. La policía indica que

2596. alguien que les guardaba rencor es responsable del ataque.

2597. Las investigaciones revelarán más datos sobre el controvertido culto.

2598. Último capítulo

2599. La Iglesia Cero se estaba expandiendo como un incendio,

2600. pero ahora está al borde de la extinción.

2601. Se les acusa de secuestrar a familias...

2602. la policía está investigando

2603. todas las dependencias del culto.

2604. Aún no se ha encontrado a su líder.

2605. Tetsu y Kaori se unieron a un grupo de ayuda a las víctimas

2606. Hoy es otro precioso día para hacer ejercicio.

2607. Seguid mi ritmo.

2608. Ahora,

2609. 1, 2, 3, 4

2610. 5, 6, 7, 8

2611. 1, 2, 3, 4

2612. 5, 6, 7, 8

2613. 1, 2, 3, 4

2614. Te quiero.

2615. Yo también te quiero.

2616. Siempre te querré.

2617. Yoko se fue a vivir con unos parientes

2618. A comer.

2619. Que aproveche.

2620. Gracias.

2621. Adelante, Yoko.

2622. Mamá no cocina muy bien.

2623. No digas eso.

2624. Tiene razón.

2625. No. ¿A qué tú no lo crees, Yoko?

2626. El maravilloso mundo de mira-las-braguitas.

2627. Yu Honda, príncipe del tosatsu.

2628. Hay que dedicarse a esto con amor y dedicación

2629. y tener un espíritu noble.

2630. Prudentes, sin miedo al peligro y audaces.

2631. No os dejéis ver por vuestros objetivos

2632. y encontrad el amor verdadero entre millones de mujeres.

2633. ¿Qué pasa?

2634. Nada.

2635. ¿Alguna vez te has enamorado?

2636. Yo lo estoy ahora. Muy enamorada.

2637. Es un chico muy guay, aunque un poco tímido.

2638. Es como un príncipe, es alguien que acudiría a mi rescate.

2639. Parece un poco tonto, pero es muy digno.

2640. Todas las chicas quieren ser su novia,

2641. pero no le voy a perder.

2642. Tiene estilo.

2643. Quiere que su novia le llame por el nombre de pila, como en las películas.

2644. ¿He dicho ya que es muy guay? Te enseñaré una foto suya.

2645. Voy a por una. Vamos.

2646. Soy Sasori.

2647. Eh, vale ya.

2648. Sasori se aprovecha de mí.

2649. ¿Estás llorando?

2650. Últimamente lloro sangre.

2651. ¿Lo ves?

2652. ¿Son rojas mis lágrimas?

2653. Es sangre.

2654. Estoy segura.

2655. Las lágrimas pasan por la sangre,

2656. así que cuando lloro mucho,

2657. sale sangre también.

2658. Pensarás que estoy loca. Lo siento.

2659. Buenas noches.

2660. ¿Tú también lloras?

2661. Creía que lo entendía todo.

2662. Pero en realidad no entiendo nada.

2663. No lo sabía.

2664. ¿El qué?

2665. Que no entendía nada.

2666. No me daba cuenta.

2667. Sasori.

2668. Buenos días, Sasori. Hoy hace bueno.

2669. El desayuno está preparado.

2670. ¿Yu? Ah, sí. Está en la sala de ocio.

2671. Gracias.

2672. Hermano.

2673. Hermano.

2674. Encantada de conocerte.

2675. Igualmente.

2676. Me llamo Sasori. ¿Y tú?

2677. Yoko.

2678. Me llamo Yoko.

2679. Hola, Yoko.

2680. ¿Qué te parece mi ropa?

2681. ¿Te gusta?

2682. Sí, te queda muy bien.

2683. ¿Sí? Me alegro de oírlo.

2684. Es mi ropa favorita.

2685. ¿Me queda bien?

2686. Estás preciosa.

2687. ¿Estás llorando, cielo?

2688. Estoy bien.

2689. ¿No ha ocurrido nada malo?

2690. No.

2691. Llámame si tienes algún problema.

2692. Soy Sasori. Nadie puede vencerme.

2693. De acuerdo.

2694. Gracias.

2695. Sasori.

2696. Vamos a tu habitación.

2697. Oh, ¿ya?

2698. Yoko, volveremos a vernos.

2699. ¿Puedo ir a la habitación yo también?

2700. Claro.

2701. ¿Cómo está hoy Sasori?

2702. Estable.

2703. Bien. Échale un vistazo a esto, por favor.

2704. Vale.

2705. Ah, ya me acuerdo.

2706. Una vez salvé a una chica tan guapa como tú de unos matones.

2707. ¿De verdad? ¿Cómo era?

2708. Veamos...

2709. Ya hablaréis luego de eso.

2710. Intenta recordar.

2711. Vamos, hermano.

2712. ¿Hermano?

2713. Qué cosas dice.

2714. No soy tu hermano. Soy Sasori.

2715. No le alborotes.

2716. Será mejor que descanses, Sasori.

2717. Yu, abre los ojos.

2718. ¿Qué haces? Suéltame.

2719. Para.

2720. Tú me abriste los ojos.

2721. Fue gracias a ti.

2722. Gracias, hermano.

2723. Yu, me ayudaste.

2724. Soy Sasori. ¿Qué le pasa?

2725. Suéltame.

2726. Cálmate o llamo a la policía.

2727. Llámales si quieres.

2728. Llama a la puta policía.

2729. Fuera.

2730. Sasori está en problemas.

2731. Lárgate de aquí.

2732. Ven conmigo.

2733. ¿Qué?

2734. Ahora me toca a mí salvarte a ti.

2735. Levántate, Yu.

2736. No. Vete.

2737. Llamad a seguridad.

2738. Abre la puerta.

2739. Ahora me toca a mí.

2740. ¿De qué hablas?

2741. Me equivoqué. Pensaba que quería a Sasori,

2742. pero estaba equivocada. Ahora veo la verdad.

2743. Tampoco eres mi hermano. Eres Yu.

2744. ¿Quién es Yu?

2745. Abre la puerta.

2746. ¿Soy Yu?

2747. Sí, Yu.

2748. Soy tu hermana, Yoko.

2749. Te pusiste el traje de Sasori y me salvaste de esos tíos.

2750. También me salvaste de la Iglesia Cero.

2751. Eres mi héroe. Me has salvado dos veces.

2752. Eres el hombre de mi vida.

2753. Intenta acordarte. Mírame.

2754. Abre.

2755. Sí, soy yo, Yoko.

2756. Soy Yoko.

2757. Eso es.

2758. Y tú eres Yu.

2759. Recuerda, Yu.

2760. Te quiero.

2761. Desde el fondo de mi corazón.

2762. Cálmate. Ya pasó.

2763. Tranquilízate.

2764. No pasa nada.

2765. Ya casi es la hora de comer.

2766. Ven conmigo.

2767. Preséntamela cuando la encuentres.

2768. Prométemelo.

2769. No digas eso de Cristo.

2770. Perdona mis pecados.

2771. María.

2772. María.

2773. ¿Qué pasa?

2774. Nada.

2775. Sasori.

2776. Sasori.

2777. Sasori.

2778. Espera, Sasori.

2779. Sasori.

2780. ¡Para el coche!

2781. ¡Que parés el coche!

2782. Tú tomaste mi corazón y te lo llevaste.

2783. Y ahora estoy vacío. Muy vacío.

2784. Sí, te llevaste mi corazón. Y no dejaste nada.

2785. Y ahora estoy vacío. Qué interesante.

2786. Un idiota me engaña y se aleja corriendo.

2787. Y ahora estoy vacío. Muy vacío.

2788. De acuerdo, puedes intentar atravesar el centro de este hueco.

2789. Por favor...

2790. déjame vacío.

2791. Por alguna razón, en esta ciudad, no hay nadie a quien le importe.

2792. Así es mi humor. Mi inocente humor.

2793. Aquí no hay cosas sin sentido que deseén tener sentido.

2794. Ése es mi humor. Parezco estar hechizado.

2795. Quiero encontrarme contigo en un callejón complicado.

2796. Así es mi humor. Mi inocente humor.

2797. Que alguien intente probarlo. ¡Tengo ganas de bailar!

2798. Por favor, que alguien pruebe...

2799. mi humor.

2800. Tú tomaste mi corazón y te lo llevaste.

2801. Y ahora estoy vacío. Muy vacío.

2802. Sí, te llevaste mi corazón. Y no dejaste nada.

2803. Y ahora estoy vacío. Qué interesante.

2804. Un idiota me engaña y se aleja corriendo.

2805. Y ahora estoy vacío. Muy vacío.

2806. De acuerdo, puedes intentar atravesar el centro de este hueco.

2807. Por favor...

2808. déjame vacío.

2809. Vacío

2810. 2008