Into Great Silence (2005)

No ratings found (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate Into Great Silence (2005) X.X/5`)

An intimate portrayal of the everyday lives of Carthusian monks of the Grande Chartreuse, high in the French Alps (Chartreuse Mountains). The idea for the film was proposed to the monks in 1984, but the Carthusians said they wanted time to think abou...

Switzerland • Germany • Documentary

Request examples:

!req Into Great Silence 2005 [02:32]
!req Into Great Silence 2005 [Into Great Silence]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Into Great Silence (2005) [10-11]; !req Into Great Silence (2005) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. El Señor pasó. Entonces, un gran viento...

2. rasgó las montañas y destrozó...

3. la rocas ante el Señor, pero Él no estaba...

4. en el viento. Después de eso...

5. hubo un terremoto, pero el Señor no estaba...

6. en el terremoto. Después, vino un fuego...

7. pero el Señor no estaba en el fuego.

8. Después del fuego, vino un suave susurro.

9. Reyes 1, 19, 11-13

10. Aquel que no puede dar...

11. todo lo que tiene,

12. no puede ser mi discípulo.

13. ¿Qué pides?

14. La gracia.

15. ¡De pie!

16. Pido ser admitido

17. bajo prueba

18. para la vida de monasterio como el sirviente más humilde.

19. Si usted, venerable Padre,

20. y la comunidad lo juzgan como correcto.

21. Queridos Etienne y Benjamin,

22. les pregunto:

23. ¿Están preparados para adoptar nuestra forma de vida

24. como el camino a través del cual Dios guiará sus almas

25. hacia la santidad interior,

26. donde Él les revelará su existencia

27. y los dejará comulgar con Él?

28. Ya que la bondad de Dios me es concedida,

29. espero servir de esta forma.

30. Poniendo mi confianza solamente en el amor de Dios

31. y en las plegarias de mis hermanos,

32. espero cumplir con estas expectativas.

33. Ya que la bondad de Dios me es concedida.

34. Deben saber, hermanos, antes de hacer los votos etemal,

35. todavía tienen la libertad de irse.

36. Por otro lado, nosotros nos reservamos

37. la libertad y el derecho de rechazarlos en el caso de que consideremos

38. que no están capacitados para llevar adelante esta vida.

39. ¿Están de acuerdo?

40. Sí, Reverendo Padre.

41. Acérquense ahora para el abrazo de la paz.

42. En el nombre de Dios, de nuestra Orden,

43. en el mío y en el de todo los hermanos de esta comunidad,

44. les doy la bienvenida a la comunidad de la Orden.

45. Dom Marie-Pierre...

46. de ahora en adelante,

47. vivirás en la celda y seguirás las reglas de nuestra Orden.

48. Estás a la voluntad de Dios

49. en soledad y calma

50. y en oración eterna

51. y en alegre penitencia.

52. Te dejo con el maestro de los novicios

53. que podrá visitarte en el momento adecuado

54. y vigilar tu formación.

55. Oh, Señor. Tú me has seducido

56. y yo he sido seducido.

57. Oh, Señor. Tú me has seducido

58. y yo he sido seducido.

59. Aquel que no puede dar...

60. todo lo que tiene,

61. no puede ser mi discípulo.

62. Él es el jefe.

63. He aquí el silencio: permitir que el Señor

64. nos diga una Palabra... Que ÉL es.

65. Tratado de San Basil en el Espíritu Santo.

66. En la simplicidad de Dios

67. existe la unidad de una comunidad divina a través de su santa naturaleza.

68. El Espíritu Santo es uno,

69. y hablamos de él como único,

70. ya que a través de él, el Hijo se une con el Padre.

71. Él completa la Santísima Trinidad.

72. Esto es suficiente evidencia de su intimidad con el Padre

73. y un Hijo.

74. Él no se ubica en la pluralidad de la creación...

75. sino que en el singular.

76. Él no es uno de muchos...

77. sino el único:

78. así como hay un Padre

79. y un Hijo,

80. hay un Espíritu Santo.

81. La razón quiere separar lo singular de lo plural.

82. Él no comparte lo creado.

83. Procede de la boca del Padre.

84. Por supuesto, la "boca" del padre no es un miembro físico,

85. ni el Espíritu es una exhalación disipada,

86. sino que "boca" se usa al grado de que es apropiado para Dios,

87. y el Espíritu es la esencia de la vida

88. y la santificación divina.

89. Su intimidad es clara,

90. mientras la infalibilidad

91. de la existencia de Dios

92. está a salvo.

93. ¡Gloria al Señor!

94. Tengan en cuenta la analogía del rayo de sol:

95. Su suave luz se regocija como si el sol solo existiera para él,

96. pero aún así ilumina tierra y mar

97. y es amo de la atmósfera.

98. De la misma manera, el Espíritu es dado a cada uno

99. que lo recibe

100. como si fuera el único dueño de esa persona.

101. ¿Qué tienes...

102. que no recibiste?

103. Y si lo recibiste,

104. ¿qué te jactas de que no?

105. Señor, recibimos esta comida a través de tu gracia,

106. a través de Jesús Cristo, nuestro Señor.

107. Estatuas de la Orden Cartujana.

108. Capítulo 22: "Nuestra vida compartida".

109. Cenamos juntos en el refectorio

110. los domingos y las conmemoraciones,

111. días en los cuales

112. nos reunimos con más frecuencia,

113. así podemos experimentar

114. cómo es vivir en familia.

115. El refectorio, que está después

116. de la oficina de la capilla,

117. recuerda a la Última Cena, que fue bendecida por Cristo.

118. Un momento de conversación es acordado por los Padres

119. después del Capítulo de los Nones.

120. En recreación, recordemos la exhortación de San Pablo:

121. regocíjense, sean una mente,

122. estén en paz,

123. así el Dios de la paz y el amor puede quedarse con nosotros.

124. Como dijo San Bruno,

125. cuando estemos cansados de la austeridad y de lo espiritual,

126. nuestras delicadas naturalezas

127. se pueden renovar y refrescar

128. con los encantos y la belleza de los bosques y el campo.

129. Los Padres hacen una caminata cada semana,

130. excepto en Semana Santa.

131. Si fuese necesario atravesar por un pueblo o una villa,

132. solo pasarán preservando

133. el debido decoro,

134. no pudiendo entrar en las casas de los seculares.

135. En las caminatas, no comemos ni bebemos nada.

136. Sólo tomamos el agua que esté a la vera del camino.

137. Lo que han leído hoy generalmente no se lee.

138. ¿Sí? ¿Qué quiere decir eso?

139. - ¿El párrafo entero entre paréntesis? - Exacto.

140. Nadie lo lee.

141. Muchas traducciones lo consideran un agregado.

142. En Sélignac, desde hace 20 años,

143. no se lavan las manos antes del refectorio.

144. - ¿Deberíamos dejar de lavárnoslas? - No, pero no sería tan...

145. problemático liberarnos de algo que no tiene sentido.

146. Toda nuestra vida, toda la liturgia y todo lo ceremonial son símbolos.

147. Si abolen los símbolos, derriban las paredes de su propia casa.

148. En el Monasterio de Pavia,

149. en vez de un lavamanos, tienen seis.

150. Se pueden lavar las manos correctamente.

151. ¡Sí, y son trapenses también!

152. Cuando abolimos signos, perdemos nuestra orientación.

153. A cambio, debemos indagar en su significado.

154. Debemos revelar la base de los símbolos.

155. Los signos no son cuestionables, nosotros lo somos.

156. No estoy en contra de lavarnos las manos,

157. sino que me olvido de que las tengo sucias.

158. El error no está en el lavarse las manos, sino en nuestra mente.

159. ¿A qué hora te vas mañana?

160. Exactamente al mediodía.

161. - ¿A dónde vuelas? - A Seúl.

162. Pondré un nuevo espíritu en ti.

163. Te sacaré

164. tu corazón de piedra

165. y te daré un corazón de carne.

166. Aquel que no da

167. todo lo que tiene

168. no puede ser mi discípulo.

169. Aquí tienes, me he convertido en humano.

170. Si no quisieras convertirte

171. en Dios,

172. me harías mal.

173. Oh Señor, tú me has seducido,

174. y yo he sido seducido.

175. Aquel que no da

176. todo lo que tiene

177. no puede ser mi discípulo.

178. Oh Señor, tú me has seducido,

179. y yo he sido seducido.

180. Tú me buscaste

181. y tú me encontraste.

182. Porque me buscaste

183. con todo tu corazón,

184. dejaré que me encuentres.

185. Oh Señor, tú me has seducido,

186. y yo he sido seducido.

187. No. ¿Por qué tenerle miedo a la muerte?

188. Es el destino de todos los humanos.

189. Lo más cercano a llegar a Dios,

190. lo más feliz.

191. Es el final de nuestras vidas.

192. Lo más cercano a llegar a Dios, lo más feliz.

193. El más rápido se apura para llegar a él.

194. No debemos tenerle miedo a la muerte. ¡Al contrario!

195. Para nosotros, es una alegría encontrar al Padre de nuevo.

196. El pasado, el presente, esos son humanos.

197. En Dios, no hay pasado. Solamente se impone el presente.

198. Y cuando Dios nos ve,

199. Él siempre ve toda nuestra vida.

200. Porque... Él es un ser infinitamente bueno...

201. Él eternamente busca nuestro lado bueno.

202. Por lo tanto, no hay ninguna causa

203. en nada de lo que nos haya pasado.

204. A menudo, agradezco a Dios

205. de que me haya dejado ciego.

206. Seguro que él dejó que pasara esto por el bien de mi alma.

207. Es una lástima que el mundo hay perdido el sentido de Dios.

208. Es una lástima...

209. No tiene razón de vivir.

210. Cuando suprimes del pensamiento a Dios,

211. ¿por qué deberías seguir viviendo en esta Tierra?

212. Uno siempre debe partir del principio

213. de que Dios es infinitamente bueno,

214. y que todas sus acciones son para nuestro bien.

215. Por esto, un cristiano siempre tiene que estar feliz, nunca triste.

216. Porque todo lo que sucede es por el deseo de Dios,

217. y solo sucede por el bien de nuestras almas.

218. Bien, esto es lo más importante.

219. Dios es infinitamente bueno, todopoderoso,

220. y él nos ayuda.

221. Esto es lo que todos debemos hacer y seremos felices.

222. Yo soy el que soy.

223. El Señor pasó. Entonces, un gran viento...

224. rasgó las montañas y destrozó...

225. la rocas ante el Señor, pero Él no estaba...

226. en el viento. Después de eso, hubo un terremoto, pero el Señor

227. no estaba en el terremoto. Después, vino un fuego, pero...

228. el Señor no estaba en el fuego. Después, vino un suave susurro.

229. Reyes 1, 19, 11-13

230. El Monasterio de Grande Chartreuse

231. es considerado uno de los más ascéticos del mundo.

232. En 1984, pedí permiso para filmar en el lugar.

233. Se dijo que era demasiado rápido. Quizás en 10, 13 años.

234. 16 años después, recibí una llamada del Chartreuse.

235. Ahora estaban listos.