Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem (2003)

Directed by Kazuhisa Takenouchi • Daisuke Nishio • Bernard Deyriès • Hirotoshi Rissen

4.92/5 from 25 ratings (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem (2003) X.X/5`)

Romanthony as Octave (singing voice) • Thomas Bangalter as Shep (singing voice) • Guy-Manuel de Homem-Christo as (Music) • Todd Edwards as (Music) • DJ Sneak as (Music)

Four talented alien musicians are kidnapped by a record producer who disguises them as humans. Shep, a space pilot in love with bass player Stella, follows them to Earth. Reprogrammed to forget their real identities and renamed The Crescendolls, the ...

France • Japan • Adventure • Animation • Science Fiction • Music

Request examples:

!req Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem 2003 [02:32]
!req Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem 2003 [Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem (2003) [10-11]; !req Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem (2003) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Les musiciens sont des magiciens. C'est ce que je dis toujours.

2. J'ai toujours eu ce rêve,

3. ou plutôt cet espoir depuis mon enfance, et...

4. Le rêve lui-même est venu vers moi.

5. Comment l'expliquer...

6. J'ai toutes ces lumières qui clignotent dans ma tête.

7. Quelques paroles de Discovery fait par un fan pour d'autres fans...

8. "One more Time"

9. One more time

10. One more time

11. One more time, we're gonna celebrate, oh yeah, alright, don't stop dancing

12. One more time, we're gonna celebrate, oh yeah, alright, don't stop dancing

13. One more time, we're gonna celebrate, oh yeah, alright, don't stop dancing

14. One more time, we're gonna celebrate, oh yeah

15. One more time

16. One more time, we're gonna celebrate, oh yeah, alright, don't stop dancing

17. One more time, we're gonna celebrate, oh yeah, don't stop dancing

18. One more time

19. Mmmmmmmmm, You know I'm just feeling,

20. Celebration, tonight

21. Celebrate, don't wait too late

22. Mmmmmmmm you know We don't stop ahhhh

23. You can stop ahhh We gonna celebrate

24. One more time

25. Celebration

26. You know we're gonna do it right

27. Tonight

28. Hey just feeling

29. Music's got me feeling a need

30. Need, yeah

31. Come on, alright we gonna celebrate

32. One more time, celebrate and dance so free

33. Music's got me feeling so free

34. Celebrate and dance so free

35. One more time Music's got me feeling so free

36. We're gonna celebrate Celebrate and dance for free

37. One more time Music's got a feeling so free

38. We're gonna celebrate Celebrate and dance for free

39. One more time Music's got a feeling so free

40. We're gonna celebrate "Celebrate and dance for free"

41. "One more time Music's got a feeling so free"

42. We're gonna celebrate Celebrate and dance for free

43. "One more time Music's got a feeling so free"

44. We're gonna celebrate Celebrate and dance for free

45. One more time. Music's got a feeling so free We're gonna celebrate. Celebrate and dance for free

46. "Aerodynamic"

47. "Digital Love"

48. Last night I had a dream about you

49. In this dream I'm dancing right beside you

50. And it looked like everyone was having fun

51. The kind of feeling I've waited so long

52. Don't stop come a little closer

53. As we jam the rhythm gets stronger

54. There's nothing wrong with just a little little fun

55. We were dancing all night long

56. The time is right to put my arms around you

57. You're feeling right You wrap your arms around too

58. But suddenly I feel the shining sun

59. Before I knew it this dream was all gone

60. Ooh... I don't know what to do...

61. About this dream and you I wish this dream comes true

62. Ooh... I don't know what to do...

63. About this dream and you

64. We'll make this dream comes true

65. Why don't you play the game?

66. Why don't you play the game?

67. "Harder Better Faster Stronger"

68. Work it... make it... do it... makes us...

69. Harder... better... faster... stronger...

70. More Than ... Hour Hour ... Never

71. Ever ... After Work is ... Over

72. Work it... make it... do it... makes us...

73. Harder... better... faster... stronger...

74. Work it harder, make it better do it faster, makes us stronger

75. More than ever hour after hour work is never over

76. Work it harder, make it better do it faster, makes us stronger

77. "Crescendolls"

78. "Nightvision"

79. "SuperHeroes"

80. Marvel Super Hero?

81. "SuperHeroes"

82. "HighLife"

83. "Something About Us"

84. It might not be the right time

85. I might not be the right one

86. But there's something about us I want to say

87. Cause there's something between us anyway

88. I might not be the right one

89. It might not be the right time

90. But there's something about us I've got to do

91. Some kind of secret I will share with you

92. I need you more than anything in my life

93. I want you more than anything in my life

94. I'll miss you more than anyone in my life

95. I love you more than anyone in my life

96. "Voyager"

97. "Verdis Quo"

98. "Short Circuit"

99. "Face To Face"

100. What's going on Could this be my understanding

101. It's not your fault I was being too demanding

102. I must admit it's my pride that made me distant

103. All because I hoped that you'd be someone different

104. There's not much I know about you

105. Fear will always make you blind

106. But the answer is in clear view

107. It's amazing what you'll find face to face

108. I turned away cause I thought you were the problem

109. Tried to forget until I hit the bottom

110. But when I faced you in my blank confusion

111. I realized you weren't wrong, it was a mere illusion

112. It really didn't make sense

113. Just to leave this unresolved

114. It's not hard to go the distance

115. When you finally get involved face to face

116. It really didn't make sense

117. Just to leave this unresolved

118. It's not hard to go the distance

119. When you finally get involved face to face

120. "Too Long"

121. It's been much too long, I feel it comming on The feeling is getting strong

122. It's been much too long, I feel it comming on The feeling is in my bones

123. It's been much too long, I feel it comming on The feeling is getting strong

124. It's been much too long, I feel it comming on The feeling is in my bones

125. Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it

126. Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it

127. At last the long wait is over the weight is off my shoulder I'm taking all control

128. My mind is set so free

129. I'm where I want to be To get the best of me

130. Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it

131. Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it

132. I see, you feel the way I do, the feeling all so true the good feelings coming thru

133. My mind is set so free I'm where I want to be, to get the best of me

134. Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it

135. It's been much too long, I feel it comming on The feeling is getting strong

136. It's been much too long, I feel it comming on The feeling is in my bones

137. It's been much too long, I feel it comming on The feeling is getting strong

138. It's been much too long, I feel it comming on The feeling is in my bones

139. Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it

140. At last the long wait is over the weight is off my shoulder I'm taking all control yeah

141. My mind is set so free

142. I'm where I want to be To get the best of me

143. Too long, can you feel it, too long, oh can you feel it

144. You know you need it, hey I need it too but alright you know you need it, it's good for you We're gonna move

145. Ce fansub vous a été présenté par un certain Zamza... En espérant que vous avez aimé leur énorme chef d'oeuvre Bon vent!