Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Directed by Alfonso Cuarón

4.41/5 from 22 ratings (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) X.X/5`)

Daniel Radcliffe as Harry Potter • Rupert Grint as Ron Weasley • Emma Watson as Hermione Granger • Gary Oldman as Sirius Black • Alan Rickman as Severus Snape • David Thewlis as Remus Lupin • Tom Felton as Draco Malfoy

Harry, Ron and Hermione return to Hogwarts for their third year. Harry comes face to face with danger yet again, this time in the form of escaped convict, Sirius Black—and turns to sympathetic Professor Lupin for help...................

United Kingdom • United States of America • Adventure • Fantasy

Request examples:

!req Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 [02:32]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) [10-11]; !req Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This movie doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.