1. Mis amigos, bienvenidos.
Copy !req
2. El Sr. Oedekerk cree que seria irresponsable
comenzar el programa sin un importante aviso.
Copy !req
3. estamos a punto de conocer
la historia del Dr. Frankenthumb.
Copy !req
4. un hombre que se atrevio a desafiar
una de las primordiales leyes de la naturaleza.
Copy !req
5. El programa que están a punto de
ser testigo puede sorprenderlos.
Copy !req
6. Puede impactarles...
Copy !req
7. Incluso hasta desmayarlos y entumecerlos.
Copy !req
8. Durante el show, podran sentir
un hormigueo detrás del cuello.
Copy !req
9. Este hormigeo podría expandirse a
su brazo o pierna izquierdas.
Copy !req
10. Este sintoma no tiene ninguna relacion
con el programa, pero puede ser una señal de un infarto...
Copy !req
11. Y le sugerimos que acuda
inmediatamente por atencion medica.
Copy !req
12. Si siente una pequeña picazon en el dedo
puede ser una astilla...
Copy !req
13. por eso debera buscar algún tipo de aguja
o algún tipo de desinfectante suave.
Copy !req
14. Acabo de mojar mis calzoncillos,
y ahora debo irme.
Copy !req
15. Diviertanse.
Copy !req
16. La vida es algo...
Copy !req
17. algo que comienza cuando nacemos,
que continua por un tiempo...
Copy !req
18. y entonces... cesa.
Copy !req
19. Estamos presenciando algo así.
Copy !req
20. La vida que habitaba en este pobre hombre,
No habita mas en este pobre hombre.
Copy !req
21. Se fue.
Copy !req
22. Y que hacemos cuando la vida termina?
Copy !req
23. Alguien?
Copy !req
24. Nos enterramos...
Copy !req
25. porque sino todo tipo de bacterias
proliferan y echariamos olor a podrido.
Copy !req
26. Y ahora creo que su hermano
quiere hacer sus últimos votos.
Copy !req
27. Gracias Padre...
Copy !req
28. Mi hermano Jim
tubo una difícil vida...
Copy !req
29. Cuando nacio
nuestros padres nos abandonaron...
Copy !req
30. El fracaso en los negocios,
destruyo su vida personal...
Copy !req
31. No tenia ningún amigo de verdad
que pudiese hablar por el.
Copy !req
32. La única cosa
que pondria peor esto...
Copy !req
33. seria que fuese... no se...
Copy !req
34. desenterrado y disecado
Copy !req
35. y usado en algún experimento
bizarro, sobre, no se...
Copy !req
36. la reconstruccion del tejido muerto.
Copy !req
37. Adios Jim.
Copy !req
38. Y eso es todo lo que tenia para decir.
Copy !req
39. Ahora lloremos...
Y ahora, dejemos de llorar.
Copy !req
40. El me debía dinero!
Copy !req
41. Va ha haber una recepcion?
Comida... bebida?
Copy !req
42. Está todo bien mi querida viuda,
el está en un lugar mejor.
Copy !req
43. No es por él, es por la rata.
Copy !req
44. abre el ataud, abrelo.
Copy !req
45. Rápido, el tiempo corre. Debemos llevarlo
al laboratorio mientras este freco.
Copy !req
46. Eso Jorobado, eso.
Copy !req
47. El servira muy bien.
Copy !req
48. Usaremos sus mejillas.
Copy !req
49. Al trabajo, a la proxima tumba.
Copy !req
50. Bien... Parece que la ardilla
está reaccionando muy bien.
Copy !req
51. Que espiritu que posee ...
Copy !req
52. Jorobado, ciertamente estamos listos
para experimentar con humanos.
Copy !req
53. Esta seguro maestro?
Copy !req
54. Claro...
el es apenas un animal de la selva...
Copy !req
55. No esta acostumbrado
a estar prisionero en una jaula.
Copy !req
56. Ya juntamos todas las partes...
Copy !req
57. pero todavía nos falta el cerebro...
Copy !req
58. precisamos de un cérebro
perfecto para un ser perfecto.
Copy !req
59. El será un genio...
Copy !req
60. un genio que mostrará al mundo
que yo, el Dr. Frankenthumb...
Copy !req
61. estoy realmente
apto para gobernarlo.
Copy !req
62. Evidentemente a el
no le gusto la jaula, no es cierto?
Copy !req
63. A quien le gusta?
Copy !req
64. "Instituto del Cérebro Malo.
1847".
Copy !req
65. "Violento.
Realmente Violento".
Copy !req
66. "Un nuevo nivel de violencia.
Mas violento que el frasco anterior".
Copy !req
67. "Bat thumb"
Copy !req
68. "El cérebro de la violencia"
Copy !req
69. Finalmente!
Copy !req
70. Los ojos de un cirujano.
El torso de un boxeador...
Copy !req
71. Las piernas de un bailarin...
Copy !req
72. las mejillas
del tipo de la escena de apertura...
Copy !req
73. Excelente trabajo Jorobado.
Copy !req
74. Miralos...
Copy !req
75. Ellos fueron hombres de
grandes triunfos y conquistas?
- Dame el escaller.
Copy !req
76. Que es el scaller?
Copy !req
77. Un hombre muy educado.
Seran genios?
Copy !req
78. Creo que si...
Copy !req
79. Yo no se leer!
Copy !req
80. Claro que no. No es necesario...
Copy !req
81. mientras no los hayas conseguido
en el Instituto del Cerebro Malo.
Copy !req
82. Serviran muy bien.
Ahora, cual de ellos?
Copy !req
83. Este si este no...
Copy !req
84. Si estuviera sucio, colocalo en un envase...
Baja de la escalera y acerca su caja.
Copy !req
85. Mi mamá me mando a elegir,
solo no sé cuál de ellos será...
Copy !req
86. El tiene cara de chicle masticado,
pero de una cosa estoy seguro...
Copy !req
87. aquí no se puede comer pate,
por eso esta vez te voy a elegir a ti!
Copy !req
88. Prepara los electrodos!
Copy !req
89. Quiero hacer algo.
Tenemos que hacer alguna cosa.
Copy !req
90. - Vamos busquenlos!
- Vamos busquenlos ahora!
Copy !req
91. Vamos busquenlos
con las antorchas!
Copy !req
92. Por favor!
Uno por vez.
Copy !req
93. - Estoy furioso!
- Yo también.
Copy !req
94. - Con quién?
- Ellos deben ser detenidos!
Copy !req
95. - Como?
- Ahorquemoslos!
Copy !req
96. Ahorcar a quién?
Copy !req
97. - Ahorquemoslos.
- Ahorcar a quién? Quien será ahorcado?
Copy !req
98. No se...
Copy !req
99. pero no vamos
a continuar aceptando eso!
Copy !req
100. Aceptar qué?
Copy !req
101. Debe estar sucediendo algo
que nosotros no aprobamos...
Copy !req
102. Creo que debemos ir a detenerlos,
O matarlos,o lo que fuera...
Copy !req
103. Quien esta conmigo?
Copy !req
104. Mis amigos, por favor. No hay motivo
para se inquieten de esa manera.
Copy !req
105. Ahora, porque no se van a casa
y descansan un poco...
Copy !req
106. Les garantizo que
si tubieran un poco de paciencia...
Copy !req
107. Habra algo para que se inquieten
antes que se den cuenta. Pueden irse ahora.
Copy !req
108. Espero que sea pronto.
Copy !req
109. Buenas tardes a todos!
Copy !req
110. Una buena tormenta se aproxima.
Copy !req
111. Delante de mi
descansa una forma sin vida...
Copy !req
112. una forma construída por mi...
Copy !req
113. una forma muerta
que hare vivir...
Copy !req
114. revivida por estas manos...
Copy !req
115. Así como dios creo,
yo también lo hare!
Copy !req
116. Conecta los electrodos Jorobado...
Copy !req
117. Una última prueba.
Copy !req
118. Está funcionando?
Copy !req
119. Muy bien, Jorobado,
Lo haz hecho bien...
Copy !req
120. Está es la hora!
Copy !req
121. Eso!
Copy !req
122. Eso!
Copy !req
123. Bajalo Jorobado!
Copy !req
124. Este momento será
recordado por la historia.
Copy !req
125. El que antes estaba muerto
fue revivido por el poder de los rayos.
Copy !req
126. Si, rayos!
Copy !req
127. El gran donador de vida...
Copy !req
128. vamos a testimoniar el gran
trabajo que fue hecho!
Copy !req
129. Bien, no vamos a dejar pasar
tanto tiempo la próxima vez...
Copy !req
130. Eso.
Dale a mi criatura la vida!
Copy !req
131. Está bien!
Bajalo, bajalo!
Copy !req
132. El no está quemado...
Copy !req
133. Las pulsaciones...
Copy !req
134. están detenidas.
Copy !req
135. En que nos equivocamos Jorobado?
Copy !req
136. Que es lo que olvide?
Copy !req
137. Debe haber algo
que no percibi.
Copy !req
138. - Estoy pensando...
- Ayuda!
Copy !req
139. Si, algún tipo de ayuda,
algún factor...
Copy !req
140. Doctor, por favor!
Copy !req
141. Lo estoy intentando Jorobado,
estoy pensando...
Copy !req
142. si hicieras
menos ruido...
Copy !req
143. Funciono!
El vive!
Copy !req
144. Jorobado por favor,
no arruines el momento...
Copy !req
145. El gusta de ti.Es como un niño
con su primera rabieta.
Copy !req
146. Dejalo,
Dejalo vamos...
Copy !req
147. colocalo en el piso.
Buen Chico.
Copy !req
148. Ves, el comprende.
Miralo Jorobado.
Copy !req
149. Mi creacion!
no lo amas Jorobado?
Copy !req
150. El esta bien,
yo creo...
Copy !req
151. Creo que lo llamaremos...
Pimienta!
Copy !req
152. - Pimienta?
- Si, Pimienta...
Copy !req
153. Porque el apimiento nuestras vidas.
Copy !req
154. Ves? A el le gusto.
Le gusto.
Copy !req
155. Socorro!
Copy !req
156. Así...
Sientate en la silla, siéntate.
Copy !req
157. Buen chico.
Copy !req
158. Ahora este experimento nos dira como es
el comportamiento con los otros animales...
Copy !req
159. Ves eso?
El es humano, es respetable.
Copy !req
160. Pimienta!
Malo malo, Pimienta malo!
Copy !req
161. Pajarito!
Copy !req
162. Su primer palabra, el está hablando.
Quiere probar de nuevo.
Copy !req
163. Pajarito...
Copy !req
164. Tal ves deberíamos
usar otro animal...
Copy !req
165. Cierto Pimienta recuerda:
Sea bueno bueno bueno.
Copy !req
166. Si, el perrito es su amigo,
el perrito es su compañero...
Copy !req
167. El perrito es...
Copy !req
168. Todo esta bien...
Vamos a intentar con el conejo, no es así?
Copy !req
169. Ciertamente no es gentil...
Copy !req
170. mas con el tiempo tal vez el
aprenda a no matar todo.
Copy !req
171. A quiem estoy engañando?
Copy !req
172. El es un monstruo,
yo cree un monstruo...
Copy !req
173. - Papa.
- No, no!
Copy !req
174. Ya es suficiente.
Llevalo al calabozo Jorobado...
Copy !req
175. Saca a esta criatura de mi vista!
Copy !req
176. Ya era tiempo.
Copy !req
177. No!
Pimienta siente mucho...
Copy !req
178. Vamos... saca esa criatura
fea de mi lado...
Copy !req
179. No aguanto mas!
Copy !req
180. - Que hacemos Jorobado?
- Matelo!
Copy !req
181. - Debe haber otra solucion...
- Creo que deberíamos matarlo.
Copy !req
182. Pero yo le di la vida.
Copy !req
183. Quitesela de nuevo.
Matelo, matelo ahora!
Copy !req
184. Tal vez tengas razón.
Tal vez debería estar muerto...
Copy !req
185. Quien lo hara?
Copy !req
186. Yo lo hago!
Deme un martillo que lo mato!
Copy !req
187. Muy caliente para ti?
Copy !req
188. Yo quiero fuego...
Yo quiero fuego¡
Copy !req
189. Yo quiero fuego...
Yo...
Copy !req
190. No te gusta la musica?
Copy !req
191. Quieres fuego?
Tendras fuego...
Copy !req
192. Mi bebe se fue para siempre...
Copy !req
193. Maestro...
El escapo!
Copy !req
194. Es un lindo día.
Copy !req
195. Cierto "Jennya".
Ten cuidado ahora, si?
Copy !req
196. Papa, eres Italiano?
Copy !req
197. - Si!
- Cierto. Puedo ir a jugar ahora?
Copy !req
198. Esta bien, pero ten cuidado.
Copy !req
199. Bien
chau chau.
Copy !req
200. Yo me voy para dentro de la casa
a hacer un poco de macarrones!
Copy !req
201. Pareces gracioso...
Copy !req
202. Mi nombre es Jenny,
Cual es el tuyo?
Copy !req
203. - Pimienta.
- Pimienta, es un nombre gracioso, quien te lo dio?
Copy !req
204. Mi papa...
Yo apimiente su vida.
Copy !req
205. Mi pa tambiem me dio mi nombre.
Quieres jugar conmigo?
Copy !req
206. - Que es jugar?
- Jugar un juego, tontito.
Copy !req
207. - Que juego quieres jugar?
- Yo aplasto y arrebato.
Copy !req
208. Aplastar y arrebatar?
Como se juega?
Copy !req
209. Parece divertido.
Vamos a saltar y batir palmas.
Copy !req
210. Batir...
Como se juega?
Copy !req
211. Levanta tus manos así y haz:
Bate-palma, bate-palma...
Copy !req
212. los nenes con las nenas,
bate-palma, bate-palma...
Copy !req
213. bate-palma, bate-palma,
escoge a tu par...
Copy !req
214. Que estas haciendo?
Copy !req
215. Está jugando con mi hija
al bate-palma y la mandaste hasta la plantacion!
Copy !req
216. Bate... palma...
Copy !req
217. - Solo estábamos jugando pa...
- Estabas jugando con un monstruo...
Copy !req
218. Ahora vas a ver...
Copy !req
219. Me has tirado al suelo¡..
Copy !req
220. estoy tirado...
tirado y arruinado...
Copy !req
221. "Jennya"!
Copy !req
222. Hagan algo!
Estoy furioso...
Copy !req
223. Muerte a la criatura!
Copy !req
224. Cierto cierto, todo bien.
De a uno por vez ahora...
Copy !req
225. alguien me conto lo que sucedio.
Copy !req
226. Era una criatura...
Yo la vi con mis propios ojos!
Copy !req
227. Debemos matarla!
Copy !req
228. - Vamos a matarla!
- Si! Matar a la criatura!
Copy !req
229. Esperen un poco,
ahora...
Copy !req
230. Que hizo esta criatura ...
hirio a alguien?
Copy !req
231. Estaba jugando al bate-palmas
con mi hija "Jennya".
Copy !req
232. Y que tiene de malo
el "bate-palmas"?
Copy !req
233. Me tiro al piso!
Copy !req
234. Me tiro al piso,
vamos a matar a la criatura que tira a las personas...
Copy !req
235. Prendan sus antorchas!
Copy !req
236. Pero todavía esta claro.
Copy !req
237. Vamos a esperar a que oscuresca...
Copy !req
238. Entonces iremos detrás de ella con las antorchas!
Copy !req
239. Vengan a buscar sus palitos...
Vengan a hacer sus nuevas antorchas.
Copy !req
240. Ellas iluminan si las encienden...
Copy !req
241. Es solo prender la punta...
Copy !req
242. No vendo encendedores porque
mi familia murió en un tragico incendio.
Copy !req
243. - Vamos a matar a la criatura...
- es una bella multitud, vamos a matarla juntos...
Copy !req
244. Vamos a pegarle
vamos a matarla...
Copy !req
245. Dr. Frankenthumb,
Que hace aquí?
Copy !req
246. Yo cree a la criatura...
Copy !req
247. Yo la traje al mundo...
Copy !req
248. Y soy el que los
llevare a ella.
Copy !req
249. Vamos ...
Vamos a quemarla con fuego!
Copy !req
250. Que es eso?
Eh Amigos, encontre un encendedor...
Copy !req
251. Papa!
Copy !req
252. - El monstruo!
- Entro en el molino¡
Copy !req
253. Pimienta siente mucho...
Copy !req
254. Alguien mas tiene hambre,
ademas de mí?
Copy !req
255. Pimienta tiene cabeza Mala...
Copy !req
256. - Papa!
- Paren, ustedes lo están asustando...
Copy !req
257. - Salga del frente Dr. Frankenthumb...
- Nada puede detenernos, somos una multitud.
Copy !req
258. No dejare que pase eso...
Copy !req
259. Eso no va ha ayudar Jorobado,
nosotros tenemos que...
Copy !req
260. espere, es eso! Tenemos que volver
al castillo
Copy !req
261. Yo les presento...
Copy !req
262. a Franken-bat-thumb!
Copy !req
263. Corre Frankenbatthumb,
rápido!
Copy !req
264. Eso, matenla!
Copy !req
265. Que diablos es eso?
Copy !req
266. Yo soy Frankenbatthumb.
Copy !req
267. Rápido Frankenbatthumb,
piense en un artilugio, encuentre un modo de...
Copy !req
268. terminar con ese fuego
Copy !req
269. Buen trabajo mi creacion...
Copy !req
270. Pimienta.
Te quemaste?
Copy !req
271. ahora calma multitud furiosa..
Copy !req
272. Ustedes no pueden vencer
nuestras fuerzas combinadas..
Copy !req
273. juntos los dominaremos,
habra un nuevo orden mundial...
Copy !req
274. liderada por mí, Pimienta y
Frankenbatthumb!
Copy !req
275. Frankenque qué?
Como es?
Copy !req
276. Aquellos que se opongan a nosotros
seran debidamente prevenidos a no hacerlo...
Copy !req
277. Me unire a ustedes...
Copy !req
278. yo sere el cuarto mosquetero,
en su tribu...
Copy !req
279. grupo de busca.
Copy !req
280. Voy a buscar una mortadela!
Copy !req