1. Rebuild of Evangelion: PreludioCopy !req
2. Aparecerse ahora, después de todo este tiempo!?Copy !req
3. Caray...Copy !req
4. En vista del estado de emergencia,Copy !req
5. Todas las líneas telefónicas están desconectadas.Copy !req
6. Es inútil.Copy !req
7. Los celulares tampoco funcionan...Copy !req
8. Los autobuses y trenes eléctricos
no están operando...Copy !req
9. ShinjiCopy !req
10. EspérameCopy !req
11. hasta que llegue ahíCopy !req
12. 'okay?Copy !req
13. Entretiene tus ojosCopy !req
14. con esto!Copy !req
15. Supongo que será imposible que nos encontremos.Copy !req
16. No hay otra solución, Tendré que ir a un refugio.Copy !req
17. ¡Todos los misiles han dado en el blanco!Copy !req
18. Lo siento, ¿me esperaste mucho?Copy !req
19. El objetivo esta intacto y todavía
continua su curso hacia Tokio-3.Copy !req
20. Nuestra fuerza aérea no puede detenerlo.Copy !req
21. ¡Todas las fuerzas en posición!
¡directo al objetivo!Copy !req
22. ¡No deben retroceder! ¡Destruir el objetivo a cualquier precio!Copy !req
23. ¡¿Qué?! ¡Eso fue un golpe directo!Copy !req
24. La división de tanques fue completamente destruida.Copy !req
25. Los misiles no tienen efecto...Copy !req
26. ¡Maldición! ¡¿Que se supone que hagamos contra algo así?!Copy !req
27. Como pensamos, un AT-Field ...Copy !req
28. Si...Copy !req
29. Las armas convencionales son inútiles contra el Ángel.Copy !req
30. Entendido. Procederemos como se planeó.Copy !req
31. No puede ser...Copy !req
32. ¡¿Usarán una Bomba N2?!Copy !req
33. ¡Abajo!Copy !req
34. ¡Lo logramos!Copy !req
35. Me temo que no le dejamos nada para hacer.Copy !req
36. ¡Onda expansiva acercándose!Copy !req
37. ¿Estás bien?Copy !req
38. Si. Solo tengo un poco de polvo en mi boca.Copy !req
39. No es nada. Ahora...Copy !req
40. ¿Estás listo?Copy !req
41. Y... ¡EMPUJA!Copy !req
42. Muchísimas gracias. Buen trabajo.Copy !req
43. No, yo debería agradecerle, Señorita Katsuragi.Copy !req
44. Llámame Misato.Copy !req
45. Encantada de conocerte, Shinji Ikari.Copy !req
46. Si...Copy !req
47. ¿Cuál es el estado del objetivo?Copy !req
48. No se sabe debido a la interferencia.Copy !req
49. No hay forma de que sobreviviera a una explosión masiva.Copy !req
50. Recobrando imagen.Copy !req
51. ¡Nuestra carta ganadora falló!Copy !req
52. Cómo es posible...Copy !req
53. ¡Es un MONSTRUO!Copy !req
54. Gracias a Dios mi Renault sigue funcionando!Copy !req
55. No me haría gracia que este auto muera por mi culpa, aun me quedan 12 pagos...Copy !req
56. De todas formas, llame con anticipación para reservar un tren expreso para nosotros,Copy !req
57. por lo que todavía es posible llegar a tiempo!Copy !req
58. Dime, no tienes alguna pregunta para mí, Shinji?Copy !req
59. N-no.Copy !req
60. He sido la única que estado hablando aquí, sabes!Copy !req
61. Lo siento...Copy !req
62. Oh, no hay nada por que disculparse,Copy !req
63. pero estaba segura que me ibas a preguntar "Que era esa cosa gigante?",Copy !req
64. o tal vez, "Que es lo que esta pasando aquí?"Copy !req
65. tu sabes, ese tipo de cosas?Copy !req
66. Um, bueno...Copy !req
67. No veo el punto, ya que pensé que no me darían una respuesta de todas formas.Copy !req
68. Estas seguro que tus conclusiones son erroneas, no?Copy !req
69. Eso es algo que los adultos hacen, no los adolescentes!Copy !req
70. Esta bien.Copy !req
71. Estoy solo siguiendo mis principios.Copy !req
72. Oh?... olvídalo entonces.Copy !req
73. Solo para tu información, esa cosa es una misteriosa forma de vida la que llamamos "Ángel."Copy !req
74. El Cuarto Angel...Copy !req
75. Posee una asombrosa capacidad regenerativa.Copy !req
76. Completa por sí misma, es una criatura viviente casi perfecta.Copy !req
77. Por supuesto que puede regenerarse.Copy !req
78. Porque los ángeles comieron de la Fruta de la Vida, dices?Copy !req
79. Sí. Ellos existen para exterminarnos... nosotros, quienes comimos la Fruta de la Sabiduría.Copy !req
80. Precaución, las puertas se están cerrando.Copy !req
81. ¿Agencia Militar Secreta NERV?Copy !req
82. Si, es una organización privada bajo la directa supervision de las Naciones Unidas.Copy !req
83. ¿Es donde está mi padre, cierto?Copy !req
84. Bueno, si...Copy !req
85. ¿Sabes qué hace?Copy !req
86. "Este trabajo es de suma importancia para la protección de toda la humanidad."Copy !req
87. Eso es lo que dijo mi profesor.Copy !req
88. Desde este momento, Usted toma el comando de esta operación.Copy !req
89. Muéstrenos lo que puede hacer.Copy !req
90. Entendido.Copy !req
91. Ikari, debemos reconocer que nuestras armas son inútiles contra el objetivo.Copy !req
92. ¿Está seguro de poder derrotarlo?Copy !req
93. Es por eso que NERV existe.Copy !req
94. ¿Vamos a ver a mi padre?Copy !req
95. Bien, se podría decir que sí.Copy !req
96. Padre...Copy !req
97. A propósito, ¿Recibiste alguna identificación de tu padre?Copy !req
98. Si.Copy !req
99. Aquí tienes.Copy !req
100. Gracias.Copy !req
101. ¡Vamos!Copy !req
102. Gendo IkariCopy !req
103. Ten, lee esto.Copy !req
104. NERV.Copy !req
105. El trabajo de mi padre.Copy !req
106. ¿Hay algo por lo que soy necesario?Copy !req
107. Claro. El no me enviaría una carta si no me necesitara para algo.Copy !req
108. Al parecer tienes alguna clase de conflicto con tu padre.Copy !req
109. Igual que yo.Copy !req
110. ¡Increíble!Copy !req
111. ¡Es un verdadero Geofront!Copy !req
112. Si.Copy !req
113. Esta es nuestra base secreta;los cuarteles generales de NERV.Copy !req
114. La clave para la restauración del mundo y la última defensa de la Humanidad.Copy !req
115. Veamos... desde la salida del terminal oeste,Copy !req
116. Ir al norte a la 3º puerta y tomar la derecha.Copy !req
117. Entonces, Tenemos que tomar la Ruta 8...Copy !req
118. Podrían haber hecho estas instalaciones más complicada?Copy !req
119. Hmm... Esta parece ser la ruta correcta...Copy !req
120. Um, estamos perdidos?Copy !req
121. Todavía no estoy acostumbrada a este lugar.Copy !req
122. De cualquier forma, si seguimos adelante eventualmente llegaremos a nuestro destino!Copy !req
123. Ciclo de enfriamiento secundario completoCopy !req
124. Todo el personal, evacuar el tanque inmediatamente.Copy !req
125. Quiero que la cubierta conductora del brazo izquierdo descongelada y listos para salirCopy !req
126. dentro de los próximos tres minutos!Copy !req
127. Y no olviden los datos de la apoptosis!Copy !req
128. Entendido!Copy !req
129. Atención Profesora Akagi: Jefe de Operaciones Teniente Coronel Katsuragi, junto con un niño, han llegado al eje S36.Copy !req
130. Que sorpresa.Copy !req
131. Esta nuevamente atrasada.Copy !req
132. Ah... ¡Ritsuko!Copy !req
133. Llegas 12 minutos tarde. No puede tomarle tanto recoger a alguien, Capitán Katsuragi.Copy !req
134. Estamos cortos de personal y no tenemos tiempo que perder.Copy !req
135. Si... Lo siento.Copy !req
136. ¿El es el hijo?Copy !req
137. Si.Copy !req
138. Soy la directora de la 1ª división científica del Proyecto-E, Ritsuko Akagi.Copy !req
139. Mucho gusto.Copy !req
140. Igualmente.Copy !req
141. Siendo así, le encargo el resto.Copy !req
142. Su primera reunión después de tres años...Copy !req
143. Subcomandante! El objetivo ha empezado a moverse!Copy !req
144. Entendido.Copy !req
145. Todas la unidades, estaciones de batalla Nivel Uno!Copy !req
146. Repito, todas la unidades, estaciones de batalla Nivel Uno!Copy !req
147. Fuerzas terrestres, prepararse para el combate!Copy !req
148. Shinji Ikari, hay algo que quiero mostrarte.Copy !req
149. Esta es la Maquina Humanoide de Combate Universal. El humano artificial EVANGELION.Copy !req
150. Esta es la Unidad-01.Copy !req
151. Es nuestra última y mejor arma.Copy !req
152. ¿Este es el trabajo de mi padre?Copy !req
153. Correcto.Copy !req
154. A pasado un tiempo.Copy !req
155. Padre...Copy !req
156. Prepárense para atacar.Copy !req
157. ¡¿Atacar?!Copy !req
158. Pero, ¡La Unidad-00 continúa en enfriamiento!Copy !req
159. A no ser... Pretende usar a la Unidad-01?Copy !req
160. No hay otra opción.Copy !req
161. ¿Shinji Ikari...?Copy !req
162. ¿S-Si?Copy !req
163. Tu lo pilotearás.Copy !req
164. ¿Por qué me llamaste, padre?Copy !req
165. Tu sabes por que.Copy !req
166. ¿Quieres que me suba a esto y pelee contra esa cosa de afuera?Copy !req
167. Correcto.Copy !req
168. No, ¡No quiero! ¡No después de todo este tiempo!Copy !req
169. ¡Pensé que no te importaba!Copy !req
170. Te llamé porque te necesito.Copy !req
171. Padre, ¿Por qué yo?Copy !req
172. Porque nadie mas puede.Copy !req
173. No puedo hacerlo...Copy !req
174. Nunca vi ni oí nada parecido.Copy !req
175. ¡Es imposible!Copy !req
176. Serás instruido.Copy !req
177. No...Copy !req
178. ¡No puedo hacerlo!Copy !req
179. ¡No puedo pilotear esta cosa!Copy !req
180. Si vas a pilotearlo, hazlo. De otra forma...Copy !req
181. ¡Vete!Copy !req
182. Nos encontró...Copy !req
183. Cascos blindados del 1 al 8 han sido rotos!Copy !req
184. Shinji, no tenemos mucho tiempo.Copy !req
185. Alarmas de incendio en el Bloque D. Cerrando todas las puertas en la zona.Copy !req
186. ¡Pilotéalo!Copy !req
187. No...Copy !req
188. Después de todo este tiempo, ¡Es ridículo!Copy !req
189. Shinji, ¿Entonces por que estás aquí?Copy !req
190. No corras de tu padre y sobre todo ¡De ti mismo!Copy !req
191. ¡Lo se pero, no puedo hacerlo!Copy !req
192. Fuyutsuki.Copy !req
193. Despierta a Rei.Copy !req
194. ¿Podemos usarla?Copy !req
195. No está muerta.Copy !req
196. Entendido.Copy !req
197. Rei.Copy !req
198. Si.Copy !req
199. El reemplazo es inútil. Nuestra esperanza está en ti, hazlo.Copy !req
200. Si.Copy !req
201. Reinicien el núcleo de la unidad-01 al L-00.Copy !req
202. Entendido, deteniendo procesos activos. Reformateando.Copy !req
203. Entrando el comando de reactivacionCopy !req
204. Soy inútil otra vez... Como siempre...Copy !req
205. El objetivo se ha roto a través de la última línea de defensa,Copy !req
206. y se dirige directamente justo encima de nosotros.Copy !req
207. ¡¿Estas bien?!Copy !req
208. No debo correr, no debo correr, no debo correr, no debo correr...Copy !req
209. ¡No debo correr!Copy !req
210. ¡Lo haré!.Copy !req
211. Lo pilotearé.Copy !req
212. Refrigeración completa.Copy !req
213. El giro de los volantes fue detenido.Copy !req
214. Conexiones liberadas.Copy !req
215. Fuente de poder auxiliar sin problemas.Copy !req
216. Drenaje completo.Copy !req
217. Entendido, insertando Entry Plug.Copy !req
218. Sistema de conducto espinal abierto, conexión establecida.Copy !req
219. Inserción de la aguja sonda completada.Copy !req
220. Sincronización establecida. Analizando conexiones nerviosas.Copy !req
221. Lectura de -0.051% dentro de lo establecido.Copy !req
222. El Plug se ha fijado.Copy !req
223. Entendido, iniciando primera conexión.Copy !req
224. Llenando Entry Plug.Copy !req
225. Que es...Copy !req
226. Está bien.Copy !req
227. Una vez que el LCL llene tus pulmones, proveerá oxigeno directo a tu sangre.Copy !req
228. Te acostumbrarás.Copy !req
229. Conexión principal de energía completa.Copy !req
230. Entendido.Copy !req
231. Iniciando segundo contacto.Copy !req
232. Estableciendo interface.Copy !req
233. No se detectan problemas en sistema nervioso a10.Copy !req
234. Nivel nominal de LCL.Copy !req
235. El japonés se ha fijado como la interface principal.Copy !req
236. No se detectan problemas con el contacto inicial.Copy !req
237. Abriendo lineas de comunicación.Copy !req
238. Todo se encuentra operativo hasta la señal 1405.Copy !req
239. Leyendo Sinapsis: Nivel de sincronización 41.3%Copy !req
240. Soporte auxiliar funcionando perfectamente... Increíble.Copy !req
241. Armónicos en nivel normal. Todo bajo control.Copy !req
242. ¡Va a funcionar!Copy !req
243. ¡Prepárense para lanzamiento!Copy !req
244. ¡Liberen los seguros de amarre primario!Copy !req
245. Amarre primario liberado.Copy !req
246. Liberación Confirmada.Copy !req
247. Moviendo puente umbilical.Copy !req
248. ¡Liberen los seguros de amarre secundario!Copy !req
249. Removiendo restricción primaria.Copy !req
250. Removiendo restricción secundaria.Copy !req
251. Cancelar dispositivos de seguridad 1 a 15.Copy !req
252. Dispositivos de seguridad liberados.Copy !req
253. Unidad-01 esta libre.Copy !req
254. Carga de fuente de poder interna completa.Copy !req
255. No se detectan problemas con fuente de poder externa.Copy !req
256. Entendido. Transfiriendo Evangelion-01 a una catapulta.Copy !req
257. No hay problemas con la posición de cualquiera de los rieles.Copy !req
258. Sistema de inducción electromagnética, trabajando con normalidadCopy !req
259. La unidad 01 se esta moviendo a K-52.Copy !req
260. Secuencia de lanzamiento procede con normalidad.Copy !req
261. El Eva ha llegado a la terminal de lanzamiento,Copy !req
262. Camino libre. ¡Luz verde!Copy !req
263. Preparativos de lanzamiento completos.Copy !req
264. Entendido.Copy !req
265. ¿Estás seguro?Copy !req
266. Por supuesto.Copy !req
267. Debemos derrotar a los Ángeles, o todos moriremos aquí.Copy !req
268. Ikari, ¿Estás seguro de esto?Copy !req
269. ¡LANZAMIENTO!Copy !req
270. ¿Estas listo, Shinji?Copy !req
271. S-Si.Copy !req
272. ¡Liberen el último seguro!Copy !req
273. Evangelion-01, ¡Adelante!Copy !req
274. Shinji...Copy !req
275. Concéntrate solo en caminar.Copy !req
276. Caminar...Copy !req
277. ¡Lo está haciendo!Copy !req
278. Caminar...Copy !req
279. Shinji, ¡Levántate!Copy !req
280. Rápido...Copy !req
281. ¡Levántate ahora mismo!Copy !req
282. ¡Shinji, cálmate!Copy !req
283. ¡No es tu brazo!Copy !req
284. ¿Cómo se encuentra el sistema de defensa del Evangelion?Copy !req
285. No tengo lecturas.Copy !req
286. ¡El campo no se ha establecido!Copy !req
287. ¡¿Demonios?!Copy !req
288. ¡El brazo izquierdo ha sido fracturado!Copy !req
289. ¡Los circuitos se detuvieron!Copy !req
290. Shinji, ¡Escapa!Copy !req
291. ¡El cráneo ha sido dañado!Copy !req
292. ¡La armadura no soportará mucho más!Copy !req
293. ¡Cráneo fracturado! ¡Daño desconocido!Copy !req
294. ¡Uniones nerviosas desconectándose!Copy !req
295. ¿Estatus?Copy !req
296. ¡Descincronización, se revierte el flujo del pulso!Copy !req
297. ¡Corten los circuitos!Copy !req
298. ¡Imposible!Copy !req
299. ¡La señal fue rechazada! ¡No se conecta!Copy !req
300. ¡¿Cómo está Shinji?!Copy !req
301. No hay respuesta del sistema de monitoreo. ¡No hay signos de vida!Copy !req
302. La Unidad-01 no responde.Copy !req
303. ¡Misato!Copy !req
304. Hemos llegado a esto...Copy !req
305. ¡Aborten las operaciones militares! ¡La vida del piloto es la mayor prioridad!Copy !req
306. ¡Fuercen la eyección del Plug!Copy !req
307. ¡Maldición! ¡No responde!Copy !req
308. ¡¿Que es esto?!Copy !req
309. ¡El Eva se reactiva!Copy !req
310. Imposible...Copy !req
311. ¡Debería estar inmovilizado!Copy !req
312. Imposible...Copy !req
313. ¡¿Berserk?!Copy !req
314. Ganamos.Copy !req
315. ¡AT-Field!Copy !req
316. A menos que el AT-Field se rompa...Copy !req
317. No se puede hacer nada contra un Ángel.Copy !req
318. Brazo izquierdo regenerado.Copy !req
319. ¡Increíble!Copy !req
320. ¡El Eva-01 también establece su propio escudo AT!Copy !req
321. Neutraliza el campo del Ángel.Copy !req
322. No lo neutraliza, lo corroe.Copy !req
323. Atravesó el AT-Field como si nada...Copy !req
324. ¿Estado del Eva?Copy !req
325. Este es el Evangelion...Copy !req
326. En su verdadera forma...Copy !req
327. ¿Ya decidiste un nombre?Copy !req
328. Si es niño, Shinji. Si es niña, Rei.Copy !req
329. Shinji...Copy !req
330. Rei...Copy !req
331. Shinji...Copy !req
332. Shinji... Ayanami.Copy !req
333. Shinji...Copy !req
334. Rei...Copy !req
335. Rei... Ikari...?Copy !req
336. Rei...Copy !req
337. No...Copy !req
338. Ayanami... Rei!Copy !req
339. No conozco este techo.Copy !req
340. El ataque del cuarto Ángel, y su derrota...Copy !req
341. Entonces. El descubrimiento del tercer niño...Copy !req
342. Y la activación del Eva-01...Copy !req
343. Todo ha sido predeterminado.Copy !req
344. La reparación de la Unidad-01 tiene un costo inaceptable.Copy !req
345. Comparado con la Unidad-00 en congelamiento...Copy !req
346. que no es un problema.Copy !req
347. La recuperación del Eva-01 esta completa...Copy !req
348. actualmente en el hangar 6.Copy !req
349. Está planeado un examen de 10 días.Copy !req
350. ¿Tenemos una grabación interna de su período Berserk?Copy !req
351. Funcionó a capacidad cero. Nada fue grabado.Copy !req
352. Eva es sin duda un arma eficaz...Copy !req
353. Un poco excesiva, ¿No te parece?Copy !req
354. Inconvenientes aparte, Unidad-01 necesita mejorar al menos hasta el quinto Ángel.Copy !req
355. No te preocupes.Copy !req
356. La Unidad-01 no es nuestra única arma.Copy !req
357. El piloto de la Unidad-02 está siendo evaluado actualmente en Alemania.Copy !req
358. La construcción de la Unidad-03 continúa como se planeó.Copy !req
359. Supervisar a NERV y Eva con discreción es tu deber primario.Copy !req
360. Es lo que pedimos.Copy !req
361. Es cierto. Exterminar a los Ángeles no es mas que un paso en nuestro contrato con Lilith.Copy !req
362. Proyecto de Complementación de la Humanidad.Copy !req
363. Top SecretCopy !req
364. 27º Reporte InterinoCopy !req
365. Proyecto de Complementación de la Humanidad...Copy !req
366. Esta debe ser tu mayor prioridad, ¿Entendido?Copy !req
367. Entiendo. Todo se desarrollará de acuerdo al escenario de SEELE.Copy !req
368. El colapso completo del AT-Field del Ángel estuvo mas allá de nuestras expectativas.Copy !req
369. La sangre es como un lago del infierno...Copy !req
370. Me recuerda al Segundo Impacto... Me enferma.Copy !req
371. Que los Eva derroten a los Ángeles...Copy !req
372. Es la única esperanza de la humanidad.Copy !req
373. Son los pilotos los que cargan con esa esperanza.Copy !req
374. Se busca al Dr. Ugai. Dr. Ugai.Copy !req
375. Por favor contactarse con el Dr. Azuma para una cirugía de emergencia lo mas pronto posible.Copy !req
376. Tokio-3 Geo-Front Distrito FCopy !req
377. Ikari, ShinjiCopy !req
378. Ikari, ShinjiCopy !req
379. Ikari, ShinjiCopy !req
380. Cambio de direcciónCopy !req
381. MasculinoCopy !req
382. Jefe de hogarCopy !req
383. Registración de ResidenciaCopy !req
384. Antiguo emplazamiento omitidoCopy !req
385. ¿Solo?Copy !req
386. Si, su habitación está en el Bloque 6. Asumo que no es un problema.Copy !req
387. Está bien.Copy !req
388. ¿Seguro que está bien?Copy !req
389. ¿Shinji?Copy !req
390. Está bien, prefiero estar solo.Copy !req
391. Siempre es así, donde quiera que estoy.Copy !req
392. ¡¿Qué?!Copy !req
393. Como te decía, Shinji estará mejor en mi casa.Copy !req
394. Ademas tengo autorización de arriba.Copy !req
395. No te preocupes, no voy a abusar de el.Copy !req
396. ¡Por supuesto que no! ¡¿No tienes vergüenza?!Copy !req
397. No soporta una broma...Copy !req
398. Muy bien, ¡Parece que tendremos una fiesta esta noche!Copy !req
399. ¿Por qué?Copy !req
400. ¡Una fiesta de bienvenida! Eres un nuevo miembro de la familia.Copy !req
401. ¿Así que vas a mudarte?Copy !req
402. Si, nunca pensé que esta ciudad se convirtiera en un campo de batalla.Copy !req
403. ¡Cierto! Mi esposo dice que deberíamos evacuar pronto.Copy !req
404. Solo hoy, 100 personas dejaron la ciudad.Copy !req
405. No importa que tan fuerte sea la ciudad, la gente de NERV no tiene idea de lo que hace.Copy !req
406. Solo pensar en lo de ayer me hace temblar...Copy !req
407. Lo se...Copy !req
408. Oh si...Copy !req
409. Nos detendremos en el camino.Copy !req
410. ¿Dónde?Copy !req
411. Un lugar realmente hermoso.Copy !req
412. La ciudad...Copy !req
413. Parece tan solitaria.Copy !req
414. Ahora.Copy !req
415. Increíble...Copy !req
416. ¡Los edificios están creciendo!Copy !req
417. Este es nuestro baluarte contra la embestida de los Ángeles.Copy !req
418. Tokio-3.Copy !req
419. Es nuestro hogar...Copy !req
420. Y la ciudad que protegiste.Copy !req
421. Parece que llegaron tus cosas.Copy !req
422. Honestamente, me mudé aquí hace poco.Copy !req
423. Muy bien, entra.Copy !req
424. Mm...Copy !req
425. Perdón por la intrusión.Copy !req
426. Shinji, ahora este es tu hogar.Copy !req
427. Estoy... Estoy en casa.Copy !req
428. Bienvenido a casa.Copy !req
429. Ha si...Copy !req
430. Está un poco desordenado. No le prestes atención.Copy !req
431. Un poco...Copy !req
432. ¿Desordenado?Copy !req
433. Perdón, ¿Puedes poner la comida en el refrigerador?Copy !req
434. ¡Si!Copy !req
435. Hielo...Copy !req
436. Comida chatarra...Copy !req
437. ¿Y nada mas que cerveza?Copy !req
438. ¿Qué clase de vida lleva?Copy !req
439. ¡Bon Appétit!Copy !req
440. ¡Bon Appétit!Copy !req
441. ¡Si! ¡Vivo por esto!Copy !req
442. ¿No tienes hambre? Para ser instantánea es bastante buena.Copy !req
443. Bueno... No acostumbro a comer este tipo de alimentos.Copy !req
444. ¡No te gusta! ¡No pensé que fueras una persona tan quisquillosa!Copy !req
445. Yo... No quise decir eso...Copy !req
446. A menos que no lo notes...Copy !req
447. Tenemos una cena juntos,Copy !req
448. Si.Copy !req
449. ¡Muy bien!Copy !req
450. ¡Ahora este es tu hogar, así que actúa como si lo fuera!Copy !req
451. Si.Copy !req
452. Vamos... "si, si, si, si." ¡No seas aburrido!Copy !req
453. ¿Eres un chico no?! ¡Reacciona!Copy !req
454. Si.Copy !req
455. Bien, como sea.Copy !req
456. Tomate un baño y lava toda esa negatividad.Copy !req
457. ¡Un baño liberará tu mente!Copy !req
458. ¡M-M-Misato!Copy !req
459. ¿Qué?Copy !req
460. Oh ¿Él? Es un pingüino de agua caliente.Copy !req
461. ¡¿Este pingüino vive aquí?!Copy !req
462. Lo he tenido por 15 años. Mucho tiempo... Su nombre es Pen-pen.Copy !req
463. Es otro miembro de esta familia.Copy !req
464. A propósito, creo que deberías cubrirte...Copy !req
465. ¿Un poco obvio no? Quizás estoy siendo muy abierta.Copy !req
466. Misato Katsuragi..Copy !req
467. Es una persona muy buena.Copy !req
468. ¡Un baño libera tu mente!Copy !req
469. Pero ni el baño borra ciertos pensamientos.Copy !req
470. ¿Cuál es el estado actual de Rei?Copy !req
471. ¿Irá hoy al hospital para visitarla?Copy !req
472. Todo está bien. Preparamos el reinicio de la Unidad-00 actualmente en congelamiento.Copy !req
473. ¿Cómo está su hijo? Su estado mental es muy inestable.Copy !req
474. Déjenlo así. Su condición es una buena escusa para cancelar el congelamiento de la Unidad-00.Copy !req
475. Si... Fue una propuesta de la Capitán Katsuragi.Copy !req
476. CuartoCopy !req
477. ShinjiCopy !req
478. Cambio DomicilioCopy !req
479. Cambio DomicilioCopy !req
480. Ikari, ShinjiCopy !req
481. Incluso sin un reporte preliminar, repentinamente eligieron al Tercer Niño.Copy !req
482. Y como respuesta, el Cuarto Ángel atacó.Copy !req
483. Además, el Comandante Ikari forzó a su hijo a pilotear.Copy !req
484. Ciertamente, su frustración lo convierte en alguien problemático.Copy !req
485. Incluso luego de la derrota del Ángel, me siento sorprendentemente...Copy !req
486. Infeliz.Copy !req
487. Otro techo desconocido...Copy !req
488. Se siente natural.Copy !req
489. Ya que no conozco nada de esta ciudad.Copy !req
490. Ahora este es tu hogar.Copy !req
491. ¿Por qué estoy aquí?Copy !req
492. ¿Shinji? ¿Puedo entrar?.Copy !req
493. Olvidé decirte algo.Copy !req
494. Hiciste algo bueno.Copy !req
495. Puedes estar orgulloso de ti.Copy !req
496. Buenas noches, Shinji.Copy !req
497. Esfuérzate.Copy !req
498. Disculpa novato, pero debía golpearte.Copy !req
499. Era necesario para expresar mi rabia.Copy !req
500. Entiende, su hermana ha sido herida durante la batalla.Copy !req
501. Está en todo su derecho.Copy !req
502. No me hice piloto por voluntad propia.Copy !req
503. Aquí está la gratitud humana.Copy !req
504. Sólo manejé el Eva como me lo ordenaron...
Y a mí me golpean.Copy !req
505. ¿Todo en orden, Shinji?Copy !req
506. Sí.Copy !req
507. Dentro del Ángel hay un núcleo central.Copy !req
508. Destruyéndolo es la única manera de acabarlos.Copy !req
509. Por lo tanto, siempre apunta al centro, y presiona el gatillo.Copy !req
510. Vamos a trabajar en la precisión. Te acordaras de la sensación cuando llegue el momento.Copy !req
511. Si.Copy !req
512. Bien. Seguiremos trabajando de este modo inductivo.Copy !req
513. Si.Copy !req
514. Parece que Shinji le esta tomando la mano.Copy !req
515. Solo hace lo que le dicen.
Es su forma de vivir la vida.Copy !req
516. Apuntar al centro... Disparar.Copy !req
517. Apuntar al centro... Disparar.Copy !req
518. Apuntar al centro... Disparar.Copy !req
519. Apuntar al centro... Disparar.Copy !req
520. Lo que me recuerda...Copy !req
521. Shinji fue golpeado por un compañero de la escuela.Copy !req
522. ¿Y el servicio de seguridad?Copy !req
523. No hay problemas con el servicio secreto de seguridad.Copy !req
524. Además, no fue tan malo.Copy !req
525. Es imposible interferir.Copy !req
526. ¿Acaso no viven juntos?Copy !req
527. Su cuidado es parte de su responsabilidad, lo sabe.Copy !req
528. Por esa razón.Copy !req
529. Es tan difícil acercarme afectuosamente... Es tan ingenuo.Copy !req
530. ¿Te estás quejando?Copy !req
531. Tu fuiste quién quería tenerlo bajo su cuidado.Copy !req
532. Cállate...Copy !req
533. El no es de los que suelen tener muchos amigos.Copy !req
534. ¿Has oído hablar del dilema del puerco espín?Copy !req
535. ¿Puerco espín? ¿Esos pequeños espinosos?Copy !req
536. Si un puerco espín quiere acercarse a otro...Copy !req
537. Las puntas de sus espinas los obligan a alejarse.Copy !req
538. Las personas son iguales.Copy !req
539. Shinji teme acercarse por temor a lastimar a otros.Copy !req
540. Cuanto mas dolor, se volverá mas miedoso.Copy !req
541. Eventualmente se dará cuenta cual es su distancia.Copy !req
542. Crecer significa ser lastimado cuando estás cerca de otros...
O cuando están lejos.Copy !req
543. Supongo que tienes razón.Copy !req
544. ¿A propósito, cuándo llegará el presupuesto de reparación de la sección B?Copy !req
545. El mantenimiento del Eva y equipo de batalla, así como el equipo, es de alta prioridad para nosotros.Copy !req
546. El dinero no es un problema.Copy !req
547. Eres fría como siempre...Copy !req
548. Llamada de emergencia...Copy !req
549. Iré adelante.Copy !req
550. El objeto ha sido identificado visualmente.Copy !req
551. E747. Objetivo confirmado.Copy !req
552. Los análisis indican un Patrón Azul. No hay duda alguna, es el Quinto Ángel.Copy !req
553. ¡Todos a sus puestos de combate!Copy !req
554. Copiado. Preparando medidas antiaéreas.Copy !req
555. Tokio-3, transformando a modo de combate.Copy !req
556. Iniciando bloque central.Copy !req
557. Los distritos 1 a 7 del bloque central han sido evacuados.Copy !req
558. El gobierno y todos los ministerios han sido notificados.Copy !req
559. Objetivo aproximándose.Copy !req
560. Defensas antiaéreas funcionando al 48%.Copy !req
561. ¿Estado de civiles?Copy !req
562. Los reportes indican que fueron evacuados.Copy !req
563. Todos los niños y estudiantes de primaria permanezcan con sus...Copy !req
564. Bien, aquí otra vez.Copy !req
565. Otra vez la placa de mensajes...Copy !req
566. a causa de tanta censura.Copy !req
567. Incluso si es un gran evento.Copy !req
568. Solo desperdician dinero...Copy !req
569. En este mundo, a nadie le importa cuantas balas son disparadas.Copy !req
570. El Gobierno Japonés demanda que se envíe un Evangelion.Copy !req
571. Que molestos. Como si no supiéramos que hacer.Copy !req
572. Insertando Entry Plug. LCL en nivel nominal...Copy !req
573. Mi padre ni siquiera está aquí. ¿Por qué estoy piloteando esto otra vez?Copy !req
574. Aunque me dieron una paliza...Copy !req
575. Hey, quiero hablarte un momento.Copy !req
576. ¿Sobre qué?Copy !req
577. Ven aquí.Copy !req
578. Está bien...Copy !req
579. ¡Si, si! Justo lo que pensé.Copy !req
580. ¡Jefa de clase!Copy !req
581. ¿Qué?Copy !req
582. Es necesario que nosotros vallamos al sanitario.Copy !req
583. ¡Tuvieron su oportunidad antes!Copy !req
584. ¿De qué se trata?Copy !req
585. Antes de morir, quiero ver una al menos.Copy !req
586. ¿La batalla?Copy !req
587. ¡Exacto! Nadie sabe cuanto duraremos...Copy !req
588. Kensuke.Copy !req
589. Si pierdo esta oportunidad, ¡Nunca tendré otra!Copy !req
590. Vamos... Sólo ayúdame a abrir la puerta.Copy !req
591. ¡Bien! No me dejas opción.Copy !req
592. Shinji, ¿Listo para la batalla?Copy !req
593. Si.Copy !req
594. Bien, para neutralizar el AT-Field del enemigo necesitarás fuego rápido y combinado.Copy !req
595. Igual que en la práctica. Estarás bien.Copy !req
596. Si...Copy !req
597. ¡Lanzamiento!Copy !req
598. ¡Increíble! ¡Valió la pena!Copy !req
599. ¡Justo a tiempo!Copy !req
600. Está aquí.Copy !req
601. Apuntar al centro... Disparar...Copy !req
602. Desarrollando AT-Field.Copy !req
603. Apuntar al centro... Disparar...Copy !req
604. Como lo planeamos, ¿Estás listo Shinji?Copy !req
605. Si.Copy !req
606. ¡Idiota! El humo cubre al enemigo!Copy !req
607. ¡No puedo creerlo! Ya perdió.Copy !req
608. Estará bien.Copy !req
609. ¡Enviando rifle de reserva!Copy !req
610. ¡Tómalo!Copy !req
611. ¿Shinji...? ¡¿Shinji?!Copy !req
612. Wow... Ese golpe lo nockeó.Copy !req
613. ¡C... Cállate!Copy !req
614. ¡Cordón umbilical cortado!Copy !req
615. ¡Cambiando a reserva interna!Copy !req
616. ¡Tiempo restante para desactivación! ¡4 minutos 53 segundos!Copy !req
617. ¡Viene hacia aquí!Copy !req
618. ¡¿Shinji, estás bien?! ¡Shinji!Copy !req
619. ¿Puede oírme?Copy !req
620. No se detectan problemas.¡Debería correr!Copy !req
621. ¡¿Los compañeros de Shinji?!Copy !req
622. ¡¿Qué están haciendo fuera?!Copy !req
623. ¡¿Por qué no pelea?!Copy !req
624. Porque estamos aquí... ¡No puede moverse!Copy !req
625. ¡Condición de operación del Eva-01!Copy !req
626. ¡Contacto con capa superior, daño al 58%!Copy !req
627. Shinji, ¡Mételos dentro de la cabina!Copy !req
628. ¡Una vez dentro... corre! ¡Nos reagruparemos después para atacar!Copy !req
629. ¡Ustedes dos, entren rápido!Copy !req
630. ¿Qué? ¡Agua!Copy !req
631. La cámara... ¡Mí cámara!Copy !req
632. Reiniciando Entry Plug.Copy !req
633. ¡Penetrando tercera capa de protección!Copy !req
634. ¡Ahora! ¡Retrocede!Copy !req
635. Toma la ruta 34. ¡Hacia el lado Este de la montaña!Copy !req
636. Hey novato, ella dijo, "¡Retrocede!"Copy !req
637. No debo escapar... no debo escapar...Copy !req
638. ¡Novato!Copy !req
639. ¡¡Activando cuchillo progresivo!!Copy !req
640. Shinji, ¡Escúchame! ¡Retrocede AHORA!Copy !req
641. ¡Shinji!Copy !req
642. ¡Idiota!Copy !req
643. Eva-01 - tiempo de operación - 30 segundos.Copy !req
644. 28, 27, 26...Copy !req
645. 25, 24, 23, 22, 21...Copy !req
646. 13, 12, 11, 10, 9...Copy !req
647. 8, 7, 6, 5...Copy !req
648. 4, 3, 2, 1...Copy !req
649. Eva-01 se ha desactivado.Copy !req
650. El objetivo ha colapsado.Copy !req
651. ¿Por qué ignoraste mis órdenes?Copy !req
652. Lo siento.Copy !req
653. Soy la responsable de esta operación militar ¿Correcto?Copy !req
654. Si.Copy !req
655. Cuando te doy una orden, es tu deber obedecerla.Copy !req
656. ¿Me entiendes?Copy !req
657. Si.Copy !req
658. Que sea la última vez.Copy !req
659. Si.Copy !req
660. ¿Realmente entiendes lo que te digo?Copy !req
661. Si Misato, entiendo.Copy !req
662. Ganamos ¿No es suficiente?Copy !req
663. Si me dices que pilotee el Eva, lo haré.Copy !req
664. Suficiente. Ve a tomar un descanso.Copy !req
665. La próxima estación es Naga'o Toge.Copy !req
666. Salga por la Derecha por favor.Copy !req
667. No tiene intención de volver.Copy !req
668. Que tonto.Copy !req
669. Ikari, Shinji Ikari.Copy !req
670. ¿No ha tenido tiempo para mudarse?Copy !req
671. Bien, continuemos con el examen de ayer.Copy !req
672. Suficiente...Copy !req
673. ¡Solo regresa con Misato!Copy !req
674. Haz estado vagando por la región varios días ¿Estás mejor Shinji?...Copy !req
675. No realmente. No importa lo que hago.Copy !req
676. No soy libre de hacer nada.Copy !req
677. De todas formas debo pilotear el Eva ¿No?Copy !req
678. Es la única razón por la que mi padre me llamó.Copy !req
679. Bien, seré el piloto.Copy !req
680. Es lo que todos quieren, Entonces lo haré.Copy !req
681. ¿Lo que los demás quieren...? ¿Y qué es lo que tú quieres?Copy !req
682. No importa lo que yo quiero... Todos lo saben.Copy !req
683. Y a quienes afecto es a mi padre a ti, a Ayanami...Copy !req
684. ¡Suficiente!Copy !req
685. ¡Esto no tiene nada que ver con nosotros!Copy !req
686. ¡Tú decides ser el piloto del Eva!Copy !req
687. ¡Si quieres irte de este terrible lugar, bien!Copy !req
688. ¡Todos son libres de decidir. Has lo que quieras!Copy !req
689. Su hijo actuó como se planeó.Copy !req
690. Si. Debemos mover a Rei cerca de el.Copy !req
691. El plan no ha cambiado.Copy !req
692. He seguido las escrituras durante 14 años...Copy !req
693. Nuestro destino descansa en estos Niños.Copy !req
694. ¿No es un poco cruel?Copy !req
695. Quédate ahí mismo. ¡Ahora golpéame!Copy !req
696. Me sentiré mal si no lo haces.Copy !req
697. Bueno, viendo que es tan sincero... Lo haré yoCopy !req
698. Ya he saldado mi cuenta. Siento haberte pegado Ikari.Copy !req
699. ¡Adelante Kayoko!Copy !req
700. Si tu pierdes, tedras que comprarnos una pizza!Copy !req
701. Eso es todo! ¡Vamos, vamos!Copy !req
702. En tus sueños!!Copy !req
703. Por favor! Dame otra oportunidad!!Copy !req
704. Ew, los chicos nos están espiando!Copy !req
705. Pervertidos!Copy !req
706. ¡Ah! ¡Los chicos nos miran!Copy !req
707. Suzuhara tiene un brillo perverso en sus ojos.Copy !req
708. ¡Ikari!Copy !req
709. Rei Ayanami,14 años.Copy !req
710. Ella fue el primer candidato elegido por el reporte Marduk...Copy !req
711. el Primer Niño.Copy !req
712. Específicamente, ella es el piloto exclusivo de la unidad experimental Evangelion-00.Copy !req
713. No tiene historia personal. Todo ha sido borrado.Copy !req
714. ¿Por qué mi padre la rescató?Copy !req
715. Puesta en marcha ¡Sistema corrupto!Copy !req
716. ¡Problemas en la tercera etapa!Copy !req
717. ¡Impulsos nerviosos disminuyendo!.Copy !req
718. El sistema principal de transmisión perturbados! Esta desbordándose!Copy !req
719. ¡Revirtiéndose el pulso! ¡No se detiene!Copy !req
720. Supervision directa perturbada.Copy !req
721. Entry Plug inestable, ¡Eva se niega a liberarlo!Copy !req
722. Interrumpan los contactos. Corten los circuitos de 1 hasta 6.Copy !req
723. ¡Es imposible! ¡Las señales no responden!Copy !req
724. ¡La Unidad Eva-00 está fuera de control!Copy !req
725. Detengan el experimento, corten la energía.Copy !req
726. ¡Si Señor!Copy !req
727. La Unidad-00 está usando la reserva interna.Copy !req
728. ¡Apagado completo en 35 segundos!Copy !req
729. Suspensión en proceso.Copy !req
730. ¡Es peligroso! ¡Atrás!Copy !req
731. ¡Auto-eyección iniciada!Copy !req
732. ¡Maldición!Copy !req
733. Todavía no podemos tener control sobre la Unidad 00!Copy !req
734. ¡Rápido, liberen la bakelita!Copy !req
735. ¡Rei!Copy !req
736. ¡Apagado completo en 10 segundos!Copy !req
737. 8, 7, 6, 5...Copy !req
738. 4, 3, 2, 1.Copy !req
739. La Unidad-00 ha cesado toda actividad.Copy !req
740. Rei, estas bien?Copy !req
741. ¡Rei!Copy !req
742. Bien.Copy !req
743. Es simplemente imposible... ¿No?Copy !req
744. A pesar de haber sido eliminado el informe oficial, no es difícil de entender.Copy !req
745. Después del incidente Berserk, la Unidad-00 será descongelada.Copy !req
746. ¿No es un poco apresurado?Copy !req
747. Finalmente aparecerá otro Ángel. Nuestra prioridad es estar listos para el combate.Copy !req
748. Supongo que es cierto...Copy !req
749. Los experimentos de reactivación con Rei han sido aprobados.Copy !req
750. La Unidad-00 no será un problema.Copy !req
751. Si reparamos unas pocas conexiones nerviosas...Copy !req
752. ¿Despliegue inmediato, cierto?Copy !req
753. Ayanami...Copy !req
754. ¿Por qué esta siempre sola?Copy !req
755. Preparación para la tercera etapa
de refrigeración del Eva 01Copy !req
756. Desconectar todos los sistemas del muelle 6
antes del inicio de la tercer etapaCopy !req
757. Transfieran todos los datos personales
de la cápsula a la base de datosCopy !req
758. Comenzando la tercera fase de enfriamiento.Copy !req
759. Copiando los datos de la situacion desde Gaspar a Melchior.Copy !req
760. Actualmente, la profundidad plug de la Unidad 01 se encuentra en 0,8. Es aceptable dentro de rango de medición.Copy !req
761. T-menos 150 minutos para el reinicio de los sistemas conductivos de la Unidad 00 y testiando.Copy !req
762. Entendido. Sincro Test 508 completo.Copy !req
763. Shinji, buen trabajo.Copy !req
764. Y, ¿Cómo es vivir con él?Copy !req
765. Humm. Ya me estoy empezando a acostumbrar.Copy !req
766. ¿Hay alguna tensión?Copy !req
767. ¿Es tu primera vez conviviendo con un hombre no?Copy !req
768. Esto no es como hace 8 años.Copy !req
769. Esta vez, no es una relación íntima.Copy !req
770. No se nada acerca de eso...Copy !req
771. Me pregunto... ¿Shinji se queda por ti?.Copy !req
772. Estás equivocada.Copy !req
773. Pienso que... se queda por su padre.Copy !req
774. De alguna forma él quiere
que su padre vea sus acciones.Copy !req
775. En pocas palabras,
él quiere ser reconocido por su padre.Copy !req
776. Creo que lo que necesita es amor
para no sentir la soledad.Copy !req
777. Los conflictos con su padre...
No fue lo mismo contigo, Misato.Copy !req
778. ¿Por qué crees que ahora el Comandante
le preste atención a su hijo?Copy !req
779. Él solamente habla con ReiCopy !req
780. Que triste relación...Copy !req
781. Ahora solamente se interesan en chicas jóvenes.Copy !req
782. Esta es una edad horrible para una mujer.Copy !req
783. Bueno...Copy !req
784. es hora de irnos.Copy !req
785. Hey, ¿si que eres adicta al trabajo, no?Copy !req
786. Misato. Esta es la tarjeta de seguridad de Shinji...Copy !req
787. y la renovada para Rei. Fueron entregadas hace un tiempo.Copy !req
788. Mañana ¿Le darás las dos a Shinji?Copy !req
789. Supongo.Copy !req
790. Rei Ayanami...Copy !req
791. ¿Por qué reía mi padre?Copy !req
792. ¿Por qué no me sonríe a mí?Copy !req
793. Perdón...Copy !req
794. ¡Permiso, soy Ikari!Copy !req
795. Ayanami, estoy entrando.Copy !req
796. ¿Serán de ella?Copy !req
797. Hum...Copy !req
798. No trataba de...Copy !req
799. Puedes moverte?.Copy !req
800. ¿Qué sucede?Copy !req
801. Hum, Yo...Copy !req
802. Yo... quería decirte...Copy !req
803. El tar...Copy !req
804. ¡La tarjeta! La tarjeta fue renovada y... Es por eso que yo...Copy !req
805. Eso es lo que tra... Estaba tratando de...Copy !req
806. Ritsuko me la dio porque se había olvidado... Es la verdad.Copy !req
807. Nadie contestó cuando toqué, y estaba sin llave...Copy !req
808. Dogma Central abierto.Copy !req
809. El grupo 3 deberá usar la puerta número 4.Copy !req
810. Aquí está tu nueva tarjeta. Ritsuko me pidió que te la diera.Copy !req
811. Siento lo que pasó.Copy !req
812. ¿Qué cosa?Copy !req
813. ¿No tienes miedo, Ayanami?Copy !req
814. ¿Piloteando ese Evangelion otra vez?...Copy !req
815. ¿Por qué?Copy !req
816. Oí, que fuiste herida durante el último experimento... ¿Vas a estar bien?Copy !req
817. Si, estaré bien.Copy !req
818. Pero... No tienes miedo de que entre en estado Berserk otra vez?Copy !req
819. Si perdemos contra los Ángeles, todos moriremos...Copy !req
820. ¿Eres el hijo del comandante Ikari no?Copy !req
821. ¿No confías en tu padre?Copy !req
822. ¡Claro que no! ¡¿Cómo puedo confiar en alguien como él?!Copy !req
823. Um...Copy !req
824. Análisis del objetivo aproximándose, completado..Copy !req
825. Compilando información.Copy !req
826. Patrón azul. Ángel confirmado.Copy !req
827. Como pensamos. El Sexto Ángel.Copy !req
828. Si.Copy !req
829. Preparen Unidad-01 para combate.Copy !req
830. Evangelion Unidad-01, preparado para lanzamiento.Copy !req
831. Moviendo a catapulta 1.Copy !req
832. El objetivo está encima del lago Ashinoko.Copy !req
833. Evangelion Unidad-01 listo para lanzamiento.Copy !req
834. ¡Lanzamiento!Copy !req
835. ¡Se ha generado una gran reacción de energía en el interior del objetivo!Copy !req
836. ¡¿Qué?!Copy !req
837. ¡Imposible!Copy !req
838. ¡Fuera de ahí!Copy !req
839. Nivel de sincronización 0%.Copy !req
840. Eleven armadura de protección!Copy !req
841. ¡Aborten ataque! ¡Recobren al Eva-01 inmediatamente!Copy !req
842. ¡Es inútil! ¡La catapulta se derritió... Es inestable!Copy !req
843. ¿Y el AT-Field?Copy !req
844. ¡Se ha expandido completamente. Ahora lo está cubriendo.!Copy !req
845. ¡No! ¡No, no puedo!Copy !req
846. ¡Déjenme salir! ¡¡Déjenme salir, padre!!Copy !req
847. ¡Cancelen la operación!Copy !req
848. ¡Nuestra prioridad es conservar la vida del piloto! ¡Fuercen la eyección del Plug!Copy !req
849. No se puede.Copy !req
850. ¡Si el piloto se pierde en el campo AT, colapsará completamente!Copy !req
851. Se que es difícil de aceptar.Copy !req
852. Pero...Copy !req
853. Suficiente de esto...Copy !req
854. ¡Activen las cargas en las cerraduras del bloque de la ciudad!Copy !req
855. El objetivo dejó de disparar.Copy !req
856. Recuperen la Unidad-01. ¡Pongan al piloto de inmediato en reanimación!Copy !req
857. ¡La brigada de rescate está lista!Copy !req
858. ¡Congelamiento con LS de inmediato!.Copy !req
859. ¡El piloto está vivo! ¡Respiración leve!Copy !req
860. Sistema de apoyo de vida a su capacidad total.. ¡Comiencen con masajes cardíacos!Copy !req
861. ¡Si!Copy !req
862. ¡Pulso confirmado!Copy !req
863. ¡Saquen la cápsula, rápidamente!Copy !req
864. Estabilizando un posible punto de ruptura en el interior.Copy !req
865. Drenado de LCL en progreso.Copy !req
866. ¡Si!Copy !req
867. Drenando LCL.Copy !req
868. ¡Atiéndanlo, rápido!Copy !req
869. El objetivo se encuentra directamente sobre nosotros..Copy !req
870. Se está abriendo camino directamente al Geofront.Copy !req
871. El ángel está atacando directamente el cuartel general de NERVCopy !req
872. ¡Todos los departamentos, reporten!.Copy !req
873. Basándonos en la batalla anterior...Copy !req
874. El Ángel atacará cualquier objeto dentro de su perímetro.Copy !req
875. Es imposible enviar al EvaCopy !req
876. ¿Estado del AT-Field?Copy !req
877. Todavía esta activado, y como si fuera poco...Copy !req
878. tiene la habilidad de cambiar el espacio de fase para su protección externa.Copy !req
879. Neutralizarlo será muy difícil.Copy !req
880. MAGI estima que una N2 pasaría a través...Copy !req
881. de su AT-Field causando daños innecesarios a los cuarteles de NERV.Copy !req
882. Dos de las MAGI dan el mismo pronóstico.Copy !req
883. Actualmente, el gobierno Japonés y las UN han pospuesto los bombardeos sobre los cuarteles de NERV.Copy !req
884. No serviría de nada.Copy !req
885. Si fallamos aquí, será el final.Copy !req
886. Ya penetró dos capas de blindaje.Copy !req
887. Está a punto de pasar la tercera.Copy !req
888. Todavía le quedan 22 capas.Copy !req
889. Se espera que alcance los cuarteles mañana a las 0 horas 06 minutos y 54 segundos.Copy !req
890. Serían 10 horas 14 minutos desde ahora.Copy !req
891. Y por si fuera poco, la Unidad-00 no está lista para la batalla...Copy !req
892. La Unidad-01 también está inutilizable debido a los daños recibidos.Copy !req
893. No es una situación muy buena.Copy !req
894. Hemos hecho todo ¿No?Copy !req
895. ¿Lista para ondear la bandera blanca?Copy !req
896. No es una mala idea... Pero antes, creo que debemos probar algo mas.Copy !req
897. ¿Qué hay del plan de batalla de emergencia de la Agencia Secreta?Copy !req
898. Bien, has elaborado un plan demente, Capitán Katsuragi.Copy !req
899. No seas grosera.Copy !req
900. Su implementación es de 9 horas, y es el plan con la mayor probabilidad de éxito que tenemos.Copy !req
901. Operación Yashima... Requerirá la energía de toda la nación.Copy !req
902. Un plan de batalla basado en una investigación experimental...
Usando un cañón de positrones sin terminar.Copy !req
903. Sin terminar y que no fue diseñado para ser disparado por un Eva...Copy !req
904. Bien, ha convencido a las fuerzas de las UN y a las JSDF.Copy !req
905. Solo tomaremos uno.Copy !req
906. La serpiente reunirá a sus amigos...Copy !req
907. Hoy a la media noche, el país entero sufrirá un apagón a gran escala.Copy !req
908. Nuevamente se pide a todos su cooperación...Copy !req
909. Hoy a la media noche, el país entero sufrirá un apagón a gran escala.Copy !req
910. Nuevamente se pide a todos su cooperación...Copy !req
911. Aquí tienes.Copy !req
912. Si.Copy !req
913. Hoy a la media noche, el país entero sufrirá un apagón a gran escala.Copy !req
914. Nuevamente se pide a todos su cooperación...Copy !req
915. ¡El enemigo ha penetrado la séptima placa de armadura!Copy !req
916. ¿Cuál es el estado del sistema de energía?Copy !req
917. Las líneas eléctricas pasarán a través de la subestación transformadora directamente a la cámara 2.Copy !req
918. El cable superconductor a Mt. Futago está siendo construido.Copy !req
919. Todos los sistemas de voltaje serán dirigidos ahí a las 22 hs 50 minutos.Copy !req
920. ¿Qué hay del sistema de francotirador?Copy !req
921. Los trabajos de instalación están siendo completados. Terminaremos de alguna forma.Copy !req
922. ¿Cuál es el estado de la Unidad-01?Copy !req
923. Ahora se esta instalando el equipo G.Copy !req
924. Estará listo en unas dos horas.Copy !req
925. Entendido. Ahora los pilotos.Copy !req
926. ¿Querrá pilotear otra vez?Copy !req
927. ¿Cuál es la condición del piloto de la Unidad-01?Copy !req
928. El dummy Plug pasó las últimas pruebas.Copy !req
929. Tendremos que usarlo si el piloto no puede.Copy !req
930. Un peor escenario.Copy !req
931. No es el momento. No podemos usar a Rei.Copy !req
932. ¿Rei y la Unidad-01? Es muy arriesgado...Copy !req
933. Debemos usar cualquier medio para derrotar a los 8 Ángeles restantes.Copy !req
934. ¿Y después qué...?Copy !req
935. Odio pilotear al Eva.Copy !req
936. Incluso si lo hago, nadie me elogia.Copy !req
937. Si fallo, todos me odiarán. Todo lo que queda es una horrible muerte.Copy !req
938. Por qué estoy aquí...Copy !req
939. Si pudiera cambiar algo, dejaría este lugar.Copy !req
940. Y estos pensamientos.Copy !req
941. Si es así, y escapas, ¿Podrías continuar viviendo?Copy !req
942. ¿Vivir?Copy !req
943. ¿Por qué estoy vivo?Copy !req
944. No puedo ayudar, pero quiero vivir...Copy !req
945. Padre, Misato, ninguno está ahí para mi.Copy !req
946. Si no puedo pilotear a Eva, ya no soy necesario.Copy !req
947. Entonces no quiero pilotear a Eva.Copy !req
948. Entonces no quiero estar aquí.Copy !req
949. Pero cuando lo hago...Copy !req
950. Otro techo desconocido.Copy !req
951. Sólo soy el piloto de Eva.Copy !req
952. Ayanami...Copy !req
953. ¿Has estado aquí todo el tiempo?Copy !req
954. Empezaremos la Operación Yashima a las 0000 horas.Copy !req
955. Los pilotos Ikari y Ayanami deben reportarse al muelle 2 a las 1930 horas.Copy !req
956. A las 2000 horas, la Unidad-01 y la Unidad-00, como soporte, serán transferidas.Copy !req
957. A las 2005 horas, iniciaremos el lanzamiento.Copy !req
958. A las 2030, arribaremos a la barricada 2 en el Mt. Futago.Copy !req
959. Ahí esperaremos nuestras órdenes.Copy !req
960. La misión comienza a la media noche.Copy !req
961. Comida.Copy !req
962. Yo... no tengo hambre.Copy !req
963. Nos iremos en 90 minutos.Copy !req
964. Entonces... Debo pilotearlo de nuevo.Copy !req
965. Si.Copy !req
966. No, no puedo. No quiero tener esos horribles pensamientos otra vez.Copy !req
967. Tan aterrador... Y no puedo escapar esta vez...Copy !req
968. ¿Le temes a Eva?Copy !req
969. Entonces descansa.Copy !req
970. ¿Descansar?Copy !req
971. Pilotearé la Unidad-01.Copy !req
972. ¡Ayanami!Copy !req
973. Adiós.Copy !req
974. ¡El enemigo está penetrando la 17a capa de blindaje!Copy !req
975. Alcanzará los cuarteles generales de NERV en 4 minutos 55 segundos.Copy !req
976. Las nuevas verificaciones de los equipos
en la carretera hasta el noroeste fueron terminadas.Copy !req
977. Instalación del equipo 16
para la subestación.Copy !req
978. Según lo previsto se comienza la instalación
de los transformadores de 500 kilovoltios.Copy !req
979. El grupo de 28 transformadores
llega con un retraso de cinco minutos.Copy !req
980. Todo personas relacionadas, por favor apurarse y tomar sus respectivos puestos.Copy !req
981. Después de la instalación del cuarto
comenzaremos a generar.Copy !req
982. Instalación de todos los sistemas de soporte
para el disparo terminados.Copy !req
983. El control de los superconductores
de alto voltaje completado con éxito.Copy !req
984. ¿Esa cosa enorme es el arma de positrones?Copy !req
985. A pesar de que todavía lo están construyendo... no hay problemas con la teoría general.Copy !req
986. no hay problemas con la teoría general. Vinculando Equipo G.Copy !req
987. Nuestra parte está hecha.Copy !req
988. Si los pilotos fueran tan fáciles...Copy !req
989. Eso depende de ti, Misato.Copy !req
990. Shinji, estás retrasado.Copy !req
991. Has decidido permanecer aquí, ¿No es así?Copy !req
992. Has tu parte en esto.Copy !req
993. Tengo miedo... De pilotear a Eva.Copy !req
994. Ni tu ni nadie lo puede entender.Copy !req
995. Siempre dando órdenes desde la base, donde es seguro...Copy !req
996. Solo yo tengo que soportar ese miedo...Copy !req
997. ¡Son todos unos egoístas!Copy !req
998. Ven conmigo.Copy !req
999. 15 años atrás,Copy !req
1000. la mitad de la humanidad
fue destruida por el Segundo Impacto.Copy !req
1001. Si los Ángeles causan un Tercer Impacto.Copy !req
1002. la raza humana se acabará.Copy !req
1003. Ya lo he oído muchas veces...Copy !req
1004. Si alguna vez un Ángel alcanza el Nivel-EEE del cuartel general de NERV...Copy !req
1005. Comenzará una Auto-Destrucción automática.Copy !req
1006. Es una precaución necesaria contra los Ángeles, y el Tercer Impacto.Copy !req
1007. Todos aquí comparten esa resolución.Copy !req
1008. Esto es...Copy !req
1009. No puede ser... ¿Eva?Copy !req
1010. No, es la piedra angular, una luz del origen de la vida,Copy !req
1011. Este es el segundo Ángel, Lilith.Copy !req
1012. ¿Lilith...?Copy !req
1013. Si, el disparador para el Tercer Impacto.Copy !req
1014. Para proteger a Lilith, Eva debe pelear.Copy !req
1015. Y tu debes hacer lo mismo.Copy !req
1016. Hemos confiado el futuro de la humanidad a Eva, y a ti.Copy !req
1017. Para hacer algo tan importante... ¿Por qué yo?Copy !req
1018. Nada en particular. Es tu destino.Copy !req
1019. No estás solo, Shinji.Copy !req
1020. Todos están peleando junto a ti.Copy !req
1021. Una vez mas. Lo haré.Copy !req
1022. Ahora, acerca del plan de operación.Copy !req
1023. Shinji.Copy !req
1024. ¿Sí?Copy !req
1025. Tu dispararás desde la Unidad-01.Copy !req
1026. Si.Copy !req
1027. Rei te cubrirá desde la Unidad-00.Copy !req
1028. Si.Copy !req
1029. Esta misión requiere de la máxima precisión.Copy !req
1030. Por esta razón, la Unidad-01 es mas apropiada que la dañada Unidad-00.Copy !req
1031. Bien, Shinji.Copy !req
1032. El rayo de positrones es afectado por la rotación de la Tierra y la gravedad local.Copy !req
1033. Por lo que no se disparará en línea recta.
No olvides corregir ese error.Copy !req
1034. Debes alcanzar el núcleo de un solo disparo.Copy !req
1035. ¡Pero no sabemos dónde está el núcleo!Copy !req
1036. No hay problema. Cuando el objetivo está en modo de ataque, algo se materializa dentro.Copy !req
1037. Asumimos que es el núcleo.Copy !req
1038. Disparar regularmente y este tipo de disparo guiado es casi lo mismo.Copy !req
1039. Es igual que en el manual. Cuando los indicadores de ubican en el centro, dispara.Copy !req
1040. La computadora se encarga del resto.Copy !req
1041. Sin embargo, para este fin tenemos un punto fijo de disparo.Copy !req
1042. La Unidad-01 no será capaz de moverse de su posición.Copy !req
1043. No habrá retirada esta vez...Copy !req
1044. No.Copy !req
1045. Y si fallo, ¿El enemigo responderá el fuego?Copy !req
1046. No pienses en eso. Concéntrate en destruir el objetivo de un solo disparo.Copy !req
1047. Estamos en un gran lío, ¿No?Copy !req
1048. Yo... ¿Yo protegeré a la Unidad-01?Copy !req
1049. Si.Copy !req
1050. Entendido.Copy !req
1051. Es tiempo. Vallan a cambiarse.Copy !req
1052. SI.
Si.Copy !req
1053. Pienso que...Copy !req
1054. Podemos morir esta vez.Copy !req
1055. No.Copy !req
1056. No morirás.Copy !req
1057. Yo te protegeré.Copy !req
1058. No deberías protegerme.Copy !req
1059. Hay un mensaje del Cuartel General, del Ministerio de Relaciones Públicas.Copy !req
1060. Hola, es Suzuhara.Copy !req
1061. Ikari, no, debería llamarte Shinji...Copy !req
1062. Shinji, cuídate.Copy !req
1063. Ha, soy Aida.Copy !req
1064. Ikari, buena suerte.Copy !req
1065. Ayanami, ¿Por qué piloteas a Eva?Copy !req
1066. Debido a mi obligación.Copy !req
1067. ¿Tu obligación?Copy !req
1068. Si. Mi obligación.Copy !req
1069. ¿Con mi padre?Copy !req
1070. Con todo el mundo.Copy !req
1071. Eres fuerte, Ayanami.Copy !req
1072. No tengo nada mas.Copy !req
1073. Es hora. Vamos.Copy !req
1074. Adiós...Copy !req
1075. Actualmente son las 00:00 horas. Eso es todo.Copy !req
1076. Es hora.Copy !req
1077. Shinji, has decidido pilotear el Eva. Estoy agradecida por eso.Copy !req
1078. Gracias.Copy !req
1079. Comiencen Operación Yashima.Copy !req
1080. Preparen el arma de positrones.Copy !req
1081. ¡Conecten el primer bloque!Copy !req
1082. Bien. Vincular ambas
subestaciones transformadoras.Copy !req
1083. Todo está conectado, comenzamos.Copy !req
1084. Todos los generadores a un nivel de
capacidad de poder de transformación de 0,7.Copy !req
1085. Sistema de suministros de energía normales.Copy !req
1086. La capacidad del convertidor de
frecuencia ha alcanzado los 65 millones de volts.Copy !req
1087. El bloque de conversión sin problemas.Copy !req
1088. Los sistemas de seguridad
están siendo activados.Copy !req
1089. Suministro de energía eléctrica
del sector de 1 en 803.Copy !req
1090. La frecuencia se mantiene
estable en 50 hertz.Copy !req
1091. ¡Conecten el segundo bloque!Copy !req
1092. La nueva subestación puesta en operación.Copy !req
1093. La segunda subestación en
las montañas está conectada.Copy !req
1094. Preparando la subestación de emergencia.Copy !req
1095. Fluctuaciones del voltaje variable en orden.Copy !req
1096. ¡Conectar el tercer bloque!Copy !req
1097. Entendido.
Pasar toda la energía a subestación
en la montaña Futago.Copy !req
1098. El voltaje ha alcanzado su máximo.Copy !req
1099. Todos los sistemas de refrigeración
han comenzado en capacidad total.Copy !req
1100. El grupo de acumuladores superconductores
se han cargado hasta un 78.6%!Copy !req
1101. Todos los dispositivos normales.Copy !req
1102. Comenzar rotación del núcleo.Copy !req
1103. ¡Mantener la energía de la central
eléctrica occidental al máximo!Copy !req
1104. ¡Tercer bloque, ningún problema!Copy !req
1105. Perfecto, pasemos a la cuarta
y quinta estación.Copy !req
1106. Todo va conforme a lo planeado.Copy !req
1107. El helicóptero de supervisión
se dirige al refugio.Copy !req
1108. ¡Las primeras y terceras baterías
de artillería fueron destruidas!Copy !req
1109. Ya veo... Nada puede entrar dentro de su espacio. ¡Siguiente!Copy !req
1110. ¡Segunda barricada alcanzada!Copy !req
1111. La octava artillería fue destruida.Copy !req
1112. ¡La cuarta artillería, fuego!Copy !req
1113. El sexto complejo
de artilleros fue destruido.Copy !req
1114. Comenzando la tercera ola de ataques láser.Copy !req
1115. Continúen. ¡La séptima batería, disparen!Copy !req
1116. Preparando aceleradores
de partículas, 10 a 12 grados.Copy !req
1117. Verificando la frecuencia de transformación
del Oeste de Japón en un nivel 38000.Copy !req
1118. Densidad de compresión acercándose al umbral de disparo.Copy !req
1119. Incrementando la fuente de poder.Copy !req
1120. Respuesta del índice operacional
de voltaje en 0.019 %.Copy !req
1121. ¡Desconectar todos los
sistemas de seguridad!Copy !req
1122. Apagón dentro de los límites admisibles.Copy !req
1123. El sistema perimétrico
de defensa esta conectado.Copy !req
1124. El cuarto bloque, con éxito.Copy !req
1125. ¡Desconectar completamente
el dispositivo de seguridad!Copy !req
1126. ¡Aumentar la carga!Copy !req
1127. ¡Adosando sistema de mira!.Copy !req
1128. La corrección respecto a la atracción
y rotación de la Tierra de +0.0009.Copy !req
1129. La corriente será dirigida
al objetivo automáticamente.Copy !req
1130. El ajuste visual fue completado.Copy !req
1131. Tensión hasta 0.2-0.1%.Copy !req
1132. ¡Iniciar quinta y última conexión!Copy !req
1133. Toda la energía ha sido enviada al arma de positrones.Copy !req
1134. Finalizando niveles de positrones.Copy !req
1135. El impulso es constante...Copy !req
1136. Ni a Ayanami le importa...Copy !req
1137. A pesar de ser hábil piloteando a Eva, sigue sin tener confianza.Copy !req
1138. Actúa sin saber por qué...Copy !req
1139. ¿Para proteger a los humanos?Copy !req
1140. No siento pasión, incluso por algo tan importante...Copy !req
1141. Me pregunto por qué...Copy !req
1142. 13, 12, 11...Copy !req
1143. 10, 9, 8, 7...Copy !req
1144. 6, 5, 4, 3, 2, 1.Copy !req
1145. ¡Fuego!Copy !req
1146. ¿Lo hicimos?Copy !req
1147. ¿Hemos fallado?Copy !req
1148. ¡Es imposible, se ha reconstruido!Copy !req
1149. Se confirma un incremento
de energía en su interior.Copy !req
1150. Prepárense para un ataque directo.Copy !req
1151. Estado de los sistemas.Copy !req
1152. Aun funcionan.
Comienza la recarga.Copy !req
1153. ¿Y el arma?Copy !req
1154. Está bien. Enfriando el cañón.Copy !req
1155. ! No sabemos si podrá disparar otra vez!Copy !req
1156. No importa. Lo haremos de todas formas.Copy !req
1157. Shinji, ¡¿Estás bien?!Copy !req
1158. ¡Rápido, coloca a la Unidad-01 en posición de disparo!Copy !req
1159. ¡¿Shinji?!Copy !req
1160. Retiren al piloto del Eva 01.Copy !req
1161. La posición del francotirador
será ocupada por el Eva 00.Copy !req
1162. ¡Ikari!Copy !req
1163. Si él no puede, no tenemos
otra opción más que retirarlo.Copy !req
1164. ¡Esperen!Copy !req
1165. Él es el piloto del Eva y no va a huir.Copy !req
1166. ¡Mientras él no quiera retirarse,
deberemos confiar en él!Copy !req
1167. ¡Shinji, protejenos!Copy !req
1168. ¡Ikari, ánimo!Copy !req
1169. Por favor, confié en su hijo.Copy !req
1170. ¡Yo También confío en él
como el piloto del Eva 01!Copy !req
1171. Confiaré en usted.
Como desee.Copy !req
1172. ¡Gracias, Señor!Copy !req
1173. Shinji.Copy !req
1174. ¿Sí?Copy !req
1175. Toda la energía de Japón está contigo.Copy !req
1176. Todas nuestras esperanzas, el futuro de la humanidad y todas las criaturas vivientes...Copy !req
1177. han sido confiadas a ti. Puedes hacerlo.Copy !req
1178. Haz todo lo posible.Copy !req
1179. ¡Si!Copy !req
1180. ¡Cañón del arma en posición!Copy !req
1181. Reajustando el sistema de descarga de poder.Copy !req
1182. ¡Sistema G para precisión del disparo deshabilitado!Copy !req
1183. El sistema de disparo ha pasado a modo manual.Copy !req
1184. ¡El enemigo ha penetrado el Cuartel General!Copy !req
1185. ¡Preparen segundo disparo!Copy !req
1186. ¡Enfriamiento del cañón y cambio de fusible completos!Copy !req
1187. Sistema de fuente de alimentación está funcionando a plena capacidad.Copy !req
1188. Evacuación completa de la tripulación en tierra.Copy !req
1189. Sin problemas en cualquiera de los plugs de descargaCopy !req
1190. ¡Coordenadas de disparo completas!Copy !req
1191. ¡Correcciones completas! ¡Dénselas al piloto!Copy !req
1192. Llegando a la presión de descarga en 0.2!Copy !req
1193. ¡Incremento de energía dentro del objetivo nuevamente!Copy !req
1194. ¡Maldición!Copy !req
1195. ¡Shinji!Copy !req
1196. ¡Ayanami!Copy !req
1197. ¡El escudo no soportara mucho!Copy !req
1198. ¿Cuánto más?Copy !req
1199. ¡20 segundos!Copy !req
1200. ¡Vamos!...Copy !req
1201. ¡Vamos!... ¡Vamos!Copy !req
1202. ¡Vamos!Copy !req
1203. ¡Bien!Copy !req
1204. ¡Ayanami!Copy !req
1205. ¡Ayanami!Copy !req
1206. ¡Ayanami!
¡Ayanami! ¡¿Estas bien?!Copy !req
1207. ¡Ayanami! ¡Ayanami!Copy !req
1208. Nunca digas que no tienes nada.Copy !req
1209. Y nunca te despidas antes
de una batalla, es muy triste.Copy !req
1210. ¿Por qué lloras?Copy !req
1211. Lo siento, no sé cómo expresarme en estas situaciones.Copy !req
1212. ¿Puedes, tan solo sonreír?Copy !req
1213. Aquel muchacho ha despertado,
Podemos afirmar que ya empezamos
el estado de complementación.Copy !req
1214. Así es.
Todo es según el libro de las leyes,
los rollos del Mar Muerto.Copy !req
1215. La era del acuerdo está cerca.Copy !req
1216. Nuevamente el Tercer Niño.Copy !req
1217. Tu nunca cambias ¿No?Copy !req
1218. Estoy ansioso por conocerte, Shinji Ikari.Copy !req
1219. ACopy !req
1220. ACopy !req
1221. 「It's only love」Copy !req
1222. Sólo es amorCopy !req
1223. 「It's only love」Copy !req
1224. Sólo es amorCopy !req
1225. Si me concedieran solo un deseo,Copy !req
1226. moshimo negai hitotsu dake kanau naraCopy !req
1227. もしも願い一つだけ叶うならCopy !req
1228. kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yoCopy !req
1229. 君の側で眠らせて どんな場所でもいいよCopy !req
1230. quisiera poder dormir a tu lado, sin importar donde.Copy !req
1231. 「Beautiful world」Copy !req
1232. Hermoso mundoCopy !req
1233. mayowazu kimi dake wo mitsumeteiruCopy !req
1234. 迷わず君だけを見つめているCopy !req
1235. No me arrepiento de mirarte solo a ti.Copy !req
1236. 「Beautiful boy」Copy !req
1237. Hermoso niñoCopy !req
1238. jibun no utsukushisa mada shiranai noCopy !req
1239. 自分の美しさ まだ知らないのCopy !req
1240. ¿Acaso no te das cuenta de lo hermoso que eres?Copy !req
1241. 「It's only love」Copy !req
1242. Solo es amorCopy !req
1243. netemo sametemo shounen mangaCopy !req
1244. 寝ても覚めても少年マンガCopy !req
1245. Estando dormido o despierto,Copy !req
1246. yume mite bakka jibun ga suki jyanai noCopy !req
1247. 夢見てばっか 自分が好きじゃないのCopy !req
1248. Siempre sueñas con historias de niños. ¿No te quieres a ti mismo?Copy !req
1249. nani ga hoshii ka wakaranakuteCopy !req
1250. 何が欲しいか分からなくてCopy !req
1251. You don't know what you want, but you can't stop wanting.Copy !req
1252. tada hoshigatte nurui namida ga hoo wo tsutauCopy !req
1253. ただ欲しがって ぬるい涙が頬を伝うCopy !req
1254. Lukewarm tears roll down your cheeks.Copy !req
1255. iitai koto nanka naiCopy !req
1256. 言いたいことなんか無いCopy !req
1257. I have nothing I want to tell you,Copy !req
1258. tada mouichido aitaiCopy !req
1259. ただもう一度会いたいCopy !req
1260. I just want to meet you again.Copy !req
1261. iitai koto ienaiCopy !req
1262. 言いたいこと言えないCopy !req
1263. I can't say what I want to tell you,Copy !req
1264. konjou nashi kamoshirenaiCopy !req
1265. 根性無しかもしれないCopy !req
1266. Maybe I'm just a coward.Copy !req
1267. sorede ii kedoCopy !req
1268. それでいいけどCopy !req
1269. But that's all right too.Copy !req
1270. moshimo negai hitotsu dake kanau naraCopy !req
1271. もしも願い一つだけ叶うならCopy !req
1272. If I can be granted just one wish,Copy !req
1273. kimi no soba de nemurasete donna basho demo ii yoCopy !req
1274. 君の側で眠らせて どんな場所でもいいよCopy !req
1275. Please let me sleep next to you. Wherever that may be.Copy !req
1276. 「Beautiful world」Copy !req
1277. Beautiful worldCopy !req
1278. mayowazu kimi dake wo mitsumeteiruCopy !req
1279. 迷わず君だけを見つめているCopy !req
1280. Without regrets, my eyes are only on you.Copy !req
1281. 「Beautiful boy」Copy !req
1282. Beautiful boyCopy !req
1283. jibun no utsukushisa mada shiranai noCopy !req
1284. 自分の美しさ まだ知らないのCopy !req
1285. You don't know yet, just how beautiful you are.Copy !req
1286. 「It's only love」Copy !req
1287. It's only loveCopy !req
1288. donna koto demo yatte miteCopy !req
1289. どんなことでもやってみてCopy !req
1290. No matter what it is, give everything a try.Copy !req
1291. son wo shitatte sukoshi keikenchi agaruCopy !req
1292. 損をしたって 少し経験値上がるCopy !req
1293. Even if you get hurt, it's a valuable experience.Copy !req
1294. shinbun nanka iranaiCopy !req
1295. 新聞なんかいらないCopy !req
1296. I don't see the need for newspapers,Copy !req
1297. kanjin na koto ga nottenaiCopy !req
1298. 肝心なことが載ってないCopy !req
1299. The important things are not printed there.Copy !req
1300. saikin choushi doudai?Copy !req
1301. 最近調子どうだい?Copy !req
1302. How are you doing recently?Copy !req
1303. genki ni shiteru naraCopy !req
1304. 元気にしてるならCopy !req
1305. So long as you are well,Copy !req
1306. betsu ni ii kedoCopy !req
1307. 別にいいけどCopy !req
1308. I'll be fine.Copy !req
1309. boku no sekai kieru made aenu naraCopy !req
1310. 僕の世界消えるまで会えぬならCopy !req
1311. If I can't meet you before my world ends,Copy !req
1312. kimi no soba de nemurasete donna basho demo kekkouCopy !req
1313. 君の側で眠らせて どんな場所でも結構Copy !req
1314. Please let me sleep next to you. Wherever that may be.Copy !req
1315. 「Beautiful world」Copy !req
1316. Beautiful worldCopy !req
1317. hakanaku sugiteyuku hibi no naka deCopy !req
1318. 儚く過ぎて行く日々の中でCopy !req
1319. As these fleeting days pass by,Copy !req
1320. 「Beautiful boy」Copy !req
1321. Beautiful boyCopy !req
1322. kibun no mura wa shikatanai neCopy !req
1323. 気分のムラは仕方ないねCopy !req
1324. It's natural to feel whimsical.Copy !req
1325. moshimo negai hitotsu dake kanau naraCopy !req
1326. もしも願い一つだけ叶うならCopy !req
1327. If I can be granted just one wish,Copy !req
1328. kimi no soba de nemuraseteCopy !req
1329. 君の側で眠らせてCopy !req
1330. Please let me sleep next to you.Copy !req
1331. 「Beautiful world」Copy !req
1332. Beautiful worldCopy !req
1333. 「Beautiful boy」Copy !req
1334. Beautiful boyCopy !req
1335. 「Beautiful world」Copy !req
1336. Beautiful worldCopy !req
1337. 「Beautiful boy」Copy !req
1338. Beautiful boyCopy !req
1339. 「Beautiful world」Copy !req
1340. Beautiful worldCopy !req
1341. El lanzamiento de la unidad Eva Unidad-05Copy !req
1342. LA llegada de Eva Unidad-02 y su piloto.Copy !req
1343. La desaparición de Eva Unidad-04.Copy !req
1344. Se inician las pruebas de activación de Eva Unidad-03.Copy !req
1345. Y entonces, Eva Unidad-06 y su piloto llegan desde la Luna.Copy !req
1346. ¿Cuánto más deberá soportar Shinji Ikari?Copy !req
1347. Próximamente en Rebuild of Evangelion 2.0: DivisionCopy !req
1348. Next TimeCopy !req
1349. ¡Y mucho más para nuestro grupo de fans!Copy !req