1. Hike.Copy !req
2. Stop it!Copy !req
3. Go!Copy !req
4. What's up, boys?Copy !req
5. All right, let's go.Copy !req
6. Let's go. Break.Copy !req
7. Hike.Copy !req
8. - What? Where are you going? Come here.
- Oh, my God, Dad.Copy !req
9. Get in the car.
You're gonna be late for school. Come on.Copy !req
10. - Mom's gonna kill you.
- What?Copy !req
11. What are you doing?Copy !req
12. Dad, I'm driving. No.Copy !req
13. Get out of the car, Dad.Copy !req
14. - What?
- Get out of the car.Copy !req
15. - Seat belt.
- Yeah.Copy !req
16. - What's the big deal?
- Can you just get in the car, please?Copy !req
17. Let's go hunting.
Wanna go hunting this weekend?Copy !req
18. Okay, let's go. Where are we going hunting?Copy !req
19. You can use that old Jap 243
that Grandpa brought back from Truk.Copy !req
20. - From where?
- Truk Islands, the South Pacific.Copy !req
21. - Admiral Halsey, World War II.
- Yeah, right.Copy !req
22. I was there.Copy !req
23. You've been there, right, Dad?Copy !req
24. No.Copy !req
25. - Can I take your guys' picture?
- Why?Copy !req
26. I'm just developing my portfolio right now,
doing random projects.Copy !req
27. What's a portfolio?Copy !req
28. It's when you put together pictures
to present your work.Copy !req
29. - Get into galleries, stuff like that.
- What kind of work?Copy !req
30. Anything. Like, portraits mainly.Copy !req
31. - Like, naked people?
- No.Copy !req
32. Want us to get naked with you,
take our picture?Copy !req
33. No. I'm not for the outdoor-naked thing.Copy !req
34. Public nudity is... No.Copy !req
35. - No, we won't do that.
- All right, man.Copy !req
36. Yeah? Okay, good.Copy !req
37. You're too kind.Copy !req
38. All right, let's go.Copy !req
39. Be a little happier. Come on.Copy !req
40. There you go.Copy !req
41. Kind of look away.Copy !req
42. Make a funny face.Copy !req
43. One more.Copy !req
44. Yeah, good. Keep walking.Copy !req
45. Maybe one kiss.Copy !req
46. Perfect. All right,
I actually gotta get to school.Copy !req
47. - My name's Caroline.
- Nice to meet you. I'm Eli.Copy !req
48. - Nice to meet you, too.
- What's up?Copy !req
49. I'll give you guys a print
the next time I see you, or whenever.Copy !req
50. - I'll try and make one today.
- All right. See you later, man.Copy !req
51. All right, Dad, you stay here.
Paul will come pick you up.Copy !req
52. Dad, just stay in the car. I gotta go.
Just stay in the car, please.Copy !req
53. Hey, Paul? Yeah, it's John.Copy !req
54. Dad's drunk again.Copy !req
55. So, Mr. McFarland...Copy !req
56. Hi, Mr. Luce. I'm sorry I'm late.Copy !req
57. My dad took me out to lunch.Copy !req
58. - I mean, breakfast.
- Meet me in my office.Copy !req
59. I'm in trouble now.Copy !req
60. Will you pick him up?
I'll leave the keys in the office.Copy !req
61. Can you do it soon?
'Cause I don't know if he's gonna stay.Copy !req
62. Set. Hike!Copy !req
63. He's so cute.Copy !req
64. - How are you?
- Good, and how are you?Copy !req
65. I'm doing pretty good. How was Math?Copy !req
66. - How do you think?
- That good?Copy !req
67. That's all right, you know, it happens.Copy !req
68. How's Sara doing?
Is everything okay with her?Copy !req
69. She seemed a little off lately.Copy !req
70. Yeah, I guess so. How's school for you?Copy !req
71. It's about as good as it could be.Copy !req
72. - Is P.E. Treating you all right?
- Yeah.Copy !req
73. - Excuse me, miss?
- Yes?Copy !req
74. - We need to sign out.
- Okay.Copy !req
75. That picture was taken in Hawaii,
on the island of Maui.Copy !req
76. What do you need, hon?Copy !req
77. Get to class.Copy !req
78. Don't be late for detention.Copy !req
79. - Excuse me, miss? We need to sign out.
- Where was that picture taken?Copy !req
80. That picture was taken in Hawaii,
on the island of Maui.Copy !req
81. - That's real pretty.
- Isn't that cool? What do you need?Copy !req
82. I need to leave these keys for my brother.Copy !req
83. He's gonna come pick them up, 11:30-ish.Copy !req
84. Put the keys in the envelope,
and put your brother's name on there.Copy !req
85. His name's Paul.Copy !req
86. By the way, what time will you be back?Copy !req
87. Right around 1:30 p.m.Copy !req
88. - 11:30 you said?
- Yeah, about.Copy !req
89. - Okay, great.
- All right, thanks.Copy !req
90. And don't forget to bring your own steaks.Copy !req
91. - I'll see you then.
- Yeah, okay.Copy !req
92. I'm saving for my car.
I'm paying it off this month.Copy !req
93. Surprise!Copy !req
94. Hello.Copy !req
95. Hi.Copy !req
96. What's wrong?Copy !req
97. Nothing.Copy !req
98. - You were crying.
- Yeah.Copy !req
99. - Is it something bad?
- I don't know.Copy !req
100. I'll see you later. I have to go
to a Gay-Straight Alliance meeting.Copy !req
101. Okay.Copy !req
102. Hi, Acadia, how you doing?Copy !req
103. We were talking about
walking down a street being gay.Copy !req
104. What do you think about that?
How can you tell?Copy !req
105. - Or can you tell?
- Good question.Copy !req
106. See, that's the thing. I don't think you can.Copy !req
107. I think in some situations you can tell...Copy !req
108. and there are situations
where people want you to know.Copy !req
109. What makes you think you can tell?
If somebody wants you to know.Copy !req
110. If someone has...Copy !req
111. dyed pink hair.Copy !req
112. Wait, what do you think about that?Copy !req
113. I know it is,
but what do you think about that?Copy !req
114. I don't think that wearing pink...Copy !req
115. indicates your
sexual orientation necessarily.Copy !req
116. - A lot of men wear pink.
- It is a lot, yeah.Copy !req
117. Like rainbow necklaces.Copy !req
118. I mean, if you have
tons of rainbow paraphernalia...Copy !req
119. Jump in on this.
Help them out here a little bit.Copy !req
120. Come on.Copy !req
121. Did you guys see the cover story
on The Oregonian about the gay rams?Copy !req
122. Yeah. See, this is a good topic here.
Go ahead.Copy !req
123. Because apparently the farmers can't tell
if the rams are gay or not.Copy !req
124. So you get a ram to breed and it's not...Copy !req
125. so they waste a lot of money.
So they're doing all this research.Copy !req
126. They spend, like, $10,000 on a ram.Copy !req
127. That's a lot of money for one ram.Copy !req
128. But the scary thing is
if they know what causes homosexuality...Copy !req
129. is that something you could change,
something you could remove?Copy !req
130. There's all this
weird political stuff around it.Copy !req
131. I don't think we're talking about
the change, necessarily.Copy !req
132. We're talking about
if we notice somebody on the street...Copy !req
133. if we can tell they're gay.
I don't think you can.Copy !req
134. How in the world do we know their spirit?Copy !req
135. If they wear one of those bracelets,
the rainbow and stuff, that's a giver.Copy !req
136. Somebody walking on the street,
all dressed up, wearing high heels...Copy !req
137. Rainbow bracelets don't necessarily mean
that you're gay.Copy !req
138. I've never seen anybody wear one
that isn't gay.Copy !req
139. - Me, for example.
- Then why would it even matter?Copy !req
140. You're wearing a bracelet
and you're not gay. Who cares either way?Copy !req
141. - What time will you be back?
- Right around 1:30 p.m.Copy !req
142. Okay.Copy !req
143. Here's the deal.Copy !req
144. Aaron and I and some of the other boys...Copy !req
145. we're gonna go fourbying later today.Copy !req
146. We were wondering if maybe you would
like to bring some of the girls along.Copy !req
147. Don't you remember
what happened last time?Copy !req
148. - Of course. How could I forget?
- With Sara and Jessica?Copy !req
149. - Sara and Jessica, they're...
- Don't be mean.Copy !req
150. I never tease you about Jason
and his hot dogs, or whatever.Copy !req
151. That was an isolated incident.Copy !req
152. Besides, I don't know if I can go.Copy !req
153. I don't know what time I'll get home.Copy !req
154. - Home from the appointment?
- Yeah.Copy !req
155. Does that, by any chance, have to do with...Copy !req
156. when we went camping,
two or three weeks ago?Copy !req
157. I don't know. It could be anything.Copy !req
158. You know what? You don't have to worry
about it. You know why?Copy !req
159. Because we're gonna
have a blast fourbying...Copy !req
160. as long as...
You gotta promise to show up.Copy !req
161. - Hey, Eli!
- What's up, John?Copy !req
162. - How's it going?
- Pretty good.Copy !req
163. - What are you doing?
- Just taking pictures.Copy !req
164. - Can I take a picture of you?
- Yeah, sure.Copy !req
165. Okay, ready? One, two, three.Copy !req
166. - Nice.
- I'll see you later.Copy !req
167. - You going to the concert tonight?
- No, my parents are being bitches.Copy !req
168. That's retarded. That happens.Copy !req
169. All right. I'll see you.Copy !req
170. Boomer!Copy !req
171. Come here.Copy !req
172. What are you guys doing?Copy !req
173. Get the fuck out of here
and don't come back.Copy !req
174. - Some heavy shit's going down.
- What are you doing?Copy !req
175. When the electrons jump
from one orbital to another one...Copy !req
176. what does that do?
What's the difference between the orbitals?Copy !req
177. The orbitals differ in energy.Copy !req
178. The orbitals, which are areas in space
around the nucleus...Copy !req
179. the ones that are closer to the nucleus,
those are low energy...Copy !req
180. and the ones that are further away
are higher energy.Copy !req
181. So when we put energy into the atom...Copy !req
182. it kicks these electrons out...Copy !req
183. further away from the nucleus,
and produces a higher... Yes?Copy !req
184. After putting electricity
into the tube full of the electrons...Copy !req
185. after they're lit up, do they stay lit up
or can they run out of energy?Copy !req
186. Good question. What they do...Copy !req
187. is they will sit up
in this higher energy state...Copy !req
188. and then drop down again.Copy !req
189. And when they drop down, they emit light.Copy !req
190. What are you writing?Copy !req
191. - This?
- Yeah.Copy !req
192. It's my plan.Copy !req
193. - For what?
- You'll see.Copy !req
194. - Hey, Eli, what's up?
- Hey, how are you?Copy !req
195. Not much. I'm just gonna go
to the darkroom and stuff, so...Copy !req
196. Yeah. Watch out for Mr. Robertson's class.Copy !req
197. Yeah, I know. No kidding.Copy !req
198. - All right, I'll see you later.
- Okay. Bye.Copy !req
199. - How you doing?
- Pretty good, actually.Copy !req
200. - How about you?
- Fine.Copy !req
201. Michelle, look, we've got to talk
about this gym clothes problem.Copy !req
202. This is not gonna do it, these long pants.Copy !req
203. Everybody else is wearing shorts.
What's the matter?Copy !req
204. I don't want to talk about it.Copy !req
205. I don't want to give you a mark
against you, either.Copy !req
206. But I'll have to do it
if you can't show up in shorts...Copy !req
207. like you are supposed to.Copy !req
208. Look, I won't do anything about it
this time...Copy !req
209. but tomorrow, I want to see those shorts.Copy !req
210. Okay!Copy !req
211. There's that nerd girl
who sits behind you in Math class.Copy !req
212. - That one right there.
- Yeah. Her.Copy !req
213. Green panties?Copy !req
214. Loser.Copy !req
215. - Where'd you take that at?
- The bleachers outside.Copy !req
216. Pretty blurry, though.Copy !req
217. - What's that?
- It's a rip in his shirt.Copy !req
218. I thought it was coming out of her head.Copy !req
219. - I took that outside at the park earlier.
- Really?Copy !req
220. That's pretty. Where'd you take that at?Copy !req
221. At my house.Copy !req
222. That's my light assignment.Copy !req
223. Great contrast. I like how you can barely see
the fence right there.Copy !req
224. I think I'll make another print, though.
It came out too light.Copy !req
225. Yeah, you should burn in right here.Copy !req
226. - Hey, Eli.
- What's up, John?Copy !req
227. - How's it going?
- Good, how about you?Copy !req
228. - Pretty good. What are you doing?
- Just taking pictures.Copy !req
229. - Can I take a picture of you?
- Yeah, sure.Copy !req
230. Okay, ready? One, two, go.Copy !req
231. - Nice.
- All right, I'll see you later.Copy !req
232. - You going to the concert tonight?
- No, my parents are being bitches.Copy !req
233. That's retarded. That happens.Copy !req
234. All right. See you.Copy !req
235. Come on out here.Copy !req
236. I got a job for you here.
You can take these books...Copy !req
237. and you can reshelf them right over there,
if you would, please.Copy !req
238. I'll be here if you need me.Copy !req
239. - That's what they told me.
- I don't know.Copy !req
240. - I mean, it's really hard to decide.
- Yeah, I know.Copy !req
241. I mean, the money's really nice, but...Copy !req
242. He's so cute.Copy !req
243. - Did she see you?
- Who?Copy !req
244. Did she see you?Copy !req
245. - Who?
- Her. His girlfriend.Copy !req
246. He has a girlfriend? Since when?Copy !req
247. - You didn't know?
- No, I didn't.Copy !req
248. A long time.Copy !req
249. - Are you joking?
- I hope she didn't see you.Copy !req
250. - She's not gonna do anything.
- She hit a girl last time for that.Copy !req
251. - Hit a girl?
- She slapped a girl.Copy !req
252. No way.Copy !req
253. She smiled, he smiled, and she slapped her.Copy !req
254. My gosh, I cannot believe that.
Are you joking?Copy !req
255. - I saw it.
- Why wouldn't she slap him?Copy !req
256. - Because...
- It's not the girl's fault.Copy !req
257. All girls do that.Copy !req
258. - In the middle of the hall?
- Yeah. After school last Friday.Copy !req
259. Wow, I am so tired.
I haven't been getting any sleep lately...Copy !req
260. 'cause every morning, I wake up
and my mom's going through my stuff.Copy !req
261. - Going through your stuff?
- Yeah.Copy !req
262. Completely, like,
ruffling through my covers and like...Copy !req
263. - Your covers?
- Yeah.Copy !req
264. Like, what would I hide there?
What am I gonna be hiding?Copy !req
265. I don't know.
Didn't your mom used to do that to you?Copy !req
266. She did that a couple days ago.
She was going through it, and I said:Copy !req
267. "Don't go through my shit.
I don't go through yours.Copy !req
268. "It's not like you own my stuff.
I don't own your stuff."Copy !req
269. I don't know. I talk to her about it,
and she'll be like:Copy !req
270. "Okay, I'm sorry. I won't do it anymore."Copy !req
271. And then all of sudden, I'll come home,
and she's in my room.Copy !req
272. They think it's their job
because they're the parents of the house.Copy !req
273. I'm sick of it. I want out of here.
I'm so ready to go to college.Copy !req
274. Yeah, I wanna get out of here.Copy !req
275. Only one more year, though, you guys.Copy !req
276. One more year. Count it down.Copy !req
277. - What to eat?
- I can't wait to go off campus.Copy !req
278. - Can I help you?
- Can I have a milk?Copy !req
279. Wait, no, I think I want a Capri Sun.Copy !req
280. - Can I have a juice?
- I'll have that milk. Thanks.Copy !req
281. Juice. This one.Copy !req
282. Yeah. Thanks.Copy !req
283. What do I want?Copy !req
284. - None of it looks that good.
- It never does.Copy !req
285. - Some kids like this stuff.
- Thank you.Copy !req
286. I know, they come back for, like,
seconds and thirds.Copy !req
287. They just keep coming?Copy !req
288. Salads?Copy !req
289. It's too crowded. Let's go to the back.Copy !req
290. - Where's a table nobody's sitting at?
- Where's your salad dressing?Copy !req
291. - I don't eat salad dressing anymore.
- You don't? I thought you loved it.Copy !req
292. No, I hate it. I used to like it,
and then I tried once without it.Copy !req
293. - I cannot stand it without.
- You know it has fat?Copy !req
294. You know salad dressing has
20 grams of fat in it?Copy !req
295. - Shut up.
- It's not like it stays in us anyway.Copy !req
296. I can't believe you just said that.Copy !req
297. - What if somebody heard you?
- It's the truth.Copy !req
298. Is that John?Copy !req
299. What is he doing?Copy !req
300. - Is that a dog?
- I didn't know he had a dog.Copy !req
301. Why would he bring it to school
if he did have a dog?Copy !req
302. - I have no idea.
- Maybe he just found it.Copy !req
303. You guys want to go shopping today?Copy !req
304. That sounds like fun.Copy !req
305. I don't know. Ben wanted to do something.Copy !req
306. - Are you joking me?
- What?Copy !req
307. This is the fifth day in a row
you're not hanging out with us.Copy !req
308. You guys, it's like,
how much time do you want?Copy !req
309. Put a number on it.Copy !req
310. I don't even want to talk about it.
You spend so much time with him.Copy !req
311. You get, like, 75% to 85% of my time.Copy !req
312. - Yeah, right. More like 20%.
- You do!Copy !req
313. School, after school...Copy !req
314. You know, you can't have both weekends.
I need to split it a little more evenly.Copy !req
315. We're not just people
to be pushed out of the way.Copy !req
316. I'm not saying that.
You're both very important to me.Copy !req
317. I'm supposed to be your best friend
and you pushed me out of it.Copy !req
318. You're both equally as important,
but my time has to be split up.Copy !req
319. What do you want? 95% and he gets 5%?Copy !req
320. Your friends are supposed to be
just as important, if not more.Copy !req
321. - All the time. Haven't you ever heard that?
- I've heard that, but it's different.Copy !req
322. I've been there for you, through everything.Copy !req
323. We've been best friends for, what,
three years now? Since high school started.Copy !req
324. - I know, I'm working.
- I'm done, guys.Copy !req
325. Let's just go.Copy !req
326. I'm going shopping.Copy !req
327. Sounds like fun. I'll go.Copy !req
328. I don't want to be
the only one not going. I'll go.Copy !req
329. Okay, I'll go, but you cannot drive.Copy !req
330. Yeah, you're not driving.Copy !req
331. I am such a good driver.Copy !req
332. - You are not.
- That's mean. You guys can't say that.Copy !req
333. I don't understand because everyone else
thinks I'm a good singer...Copy !req
334. and a couple of weeks ago,
when I sang Star-Spangled Banner...Copy !req
335. everyone thought it was really good.Copy !req
336. That's why I'm really confused
that you would say something like that.Copy !req
337. Seriously, I mean, why?
Why do you think I'm such a bad singer?Copy !req
338. Do you guys have cars?
Because I don't think you do.Copy !req
339. So, how else are you
going to get anywhere?Copy !req
340. We'll go, just drive 15 under the speed limit.Copy !req
341. You have to have your hands at ten and two.Copy !req
342. - That's no fun.
- Go back to the basic rules.Copy !req
343. When you guys get your licenses,
you'll understand.Copy !req
344. We'll understand?
I just want to live to get my license.Copy !req
345. - We want to live to see the rest of our lives.
- I'm not gonna kill you.Copy !req
346. It'll be in the newspaper...Copy !req
347. I might run into a couple of people
on the way, but...Copy !req
348. It's not funny.Copy !req
349. Oh, my gosh. It'll be fine. We'll just go.Copy !req
350. - This is disgusting.
- I ate too much.Copy !req
351. I always feel so fat after I'm done eating.Copy !req
352. - Every time.
- Do you ever get...Copy !req
353. - The pudge there?
- Where it sticks out above your belt?Copy !req
354. And you can't get rid of it, no matter what.Copy !req
355. So gross.Copy !req
356. That's awesome.Copy !req
357. What's up?Copy !req
358. You suck.Copy !req
359. - See you tonight, dear.
- Yeah.Copy !req
360. You know, Jared's got the pole this week
and the track record.Copy !req
361. What's that smell?Copy !req
362. That's just your mom.Copy !req
363. You could find other places to eat.
I'm sure there's better restaurants in town.Copy !req
364. No, you're the best.Copy !req
365. - Want more of these?
- No thanks.Copy !req
366. All right, lock the door.Copy !req
367. The radio has wholly taken over.Copy !req
368. Many of the cinema's...Copy !req
369. - What was that?
- I don't know.Copy !req
370. All scripts must now be vetted.Copy !req
371. The casting of actors must be approved.
From now on...Copy !req
372. the German people will only know
what their Fuhrer wants them to know.Copy !req
373. Propaganda brought us into power.Copy !req
374. That's a lot of flags.Copy !req
375. - This was made in Germany, right?
- Yeah.Copy !req
376. Propaganda will enable us
to conquer the world.Copy !req
377. In his early Munich days,
Hitler had taken an old Hindu symbol...Copy !req
378. the hooked cross, the Swastika,
as the Nazi symbol.Copy !req
379. Now he multiplies it a million times.Copy !req
380. From the Romans, he steals the standards...Copy !req
381. - Can you still buy Nazi flags?
- Sure, if you're a nut.Copy !req
382. From Mussolini, he steals the Fascist salute.Copy !req
383. Check it out.Copy !req
384. Fuhrer, command, we follow you.Copy !req
385. The Fuhrer is always right.Copy !req
386. Who's that guy?Copy !req
387. - That's Hitler, right?
- Yeah.Copy !req
388. who fears the intellect
and hates all intellectuals.Copy !req
389. So into the flames are flung the works
not only of German philosophers...Copy !req
390. scientists, doctors, poets,
playwrights, novelists...Copy !req
391. but those of all the world.Copy !req
392. Students as well as storm troopers
obey the Fuhrer's orders.Copy !req
393. Any culture except Nazi Kultur
must be destroyed.Copy !req
394. Hey, how you doing?Copy !req
395. You guys must be out of school today.Copy !req
396. - Yeah.
- Good for you.Copy !req
397. I'll have you sign for me here.Copy !req
398. That's great. Thank you very much.Copy !req
399. Sweet. It's here.Copy !req
400. At a vast meeting in Berlin...Copy !req
401. Mussolini thanks Germany for her help
in his brutal Abyssinian War.Copy !req
402. And the Fuhrer replies. ;Copy !req
403. - Oh, yeah, dude.
- This is so awesome.Copy !req
404. "Peace," did Hitler say?Copy !req
405. Let's check this shit out, man.Copy !req
406. - Hell, yeah, dude.
- Sweet.Copy !req
407. Back up.Copy !req
408. Whoa, dude, that was awesome.Copy !req
409. Hey, Eli!Copy !req
410. - What's up, John?
- How's it going?Copy !req
411. - Pretty good. And you?
- Good.Copy !req
412. - What are you doing?
- Just taking pictures.Copy !req
413. Can I take a picture of you?Copy !req
414. - Nice.
- I'll see you later.Copy !req
415. - You going to the concert tonight?
- No, my parents are being bitches.Copy !req
416. - All right.
- See you.Copy !req
417. Hi, Michelle. Glad you could make it.Copy !req
418. Please come in and sign in here,
then come out.Copy !req
419. There are a few things
we can work on together.Copy !req
420. First, if you want to just take this
cart of books...Copy !req
421. and you can reshelf it over there
in the non-fiction.Copy !req
422. I'll be right here to help you if you need me.Copy !req
423. I guess this is it. We're gonna die today.Copy !req
424. Yeah, I've never even kissed anybody.
Have you?Copy !req
425. "I don't appreciate you
putting signs out like that."Copy !req
426. The next day, he called up his friend
and has him put out another sign.Copy !req
427. And she doesn't see it.
And so he puts out another one.Copy !req
428. Like, right in front of her house,
in front of her apartment thing.Copy !req
429. It says:Copy !req
430. "Tim Campbell's whorehouse
has been shut down."Copy !req
431. Or "Has been placed under new ownership
by" whatever her name was.Copy !req
432. He couldn't cut it anymore.Copy !req
433. All right, let's see this.
So, we'll park here, right?Copy !req
434. We'll enter through the south entrance.Copy !req
435. Then we go past the trophy case and the
medal case, enter through the language lab.Copy !req
436. They don't use it anymore,
so nobody'll be there.Copy !req
437. We'll gear up there,
we'll hear the primary explosions...Copy !req
438. go about here in the cafeteria, right?Copy !req
439. When that goes, we should be able
to pick off kids...Copy !req
440. as we traverse the east wing.Copy !req
441. And then we have another explosion
that should go off here in the gym...Copy !req
442. and here in the auditorium.Copy !req
443. At that time, there should be
kids flushing out in all directions...Copy !req
444. and we'll be able to pick them off,
one by one.Copy !req
445. After that, you'll hit your yellow line here,
which is your plan B.Copy !req
446. And you'll go up through Mr. Luce's office
and take care of that.Copy !req
447. Fuck!Copy !req
448. While I go, on the red line,
up through this hallway...Copy !req
449. where we'll have the best targets,
dumb-ass jocks and shit.Copy !req
450. Because we'll have a fucking
field day down there.Copy !req
451. I mean, come on.
You've got your Tec-9 and your rifle...Copy !req
452. and I've got my shotty and my.223
on my back.Copy !req
453. And I got a couple pistols and a knife.Copy !req
454. We have enough explosives to last us
almost a day.Copy !req
455. - Most importantly, have fun, man.
- Yeah, man.Copy !req
456. What are you guys doing?Copy !req
457. Get the fuck out and don't come back.
Some heavy shit's going down.Copy !req
458. Hey, don't go in there.Copy !req
459. Hey, you guys, don't go in there.
Something bad is gonna happen.Copy !req
460. Don't go in there, okay?Copy !req
461. Dude, what the fuck?Copy !req
462. Don't worry about it, it's probably just slow.
Let's go to plan B.Copy !req
463. - Are you sure you set it right?
- Positive.Copy !req
464. Sir, don't go in there! Trust me!Copy !req
465. Just don't go in there, please. Don't go in!Copy !req
466. Dad!Copy !req
467. Hey, you guys...Copy !req
468. What was that?Copy !req
469. - Sounded like bombs. That's fine.
- No more homework, no teachers.Copy !req
470. - That'd be so cool.
- That'd be nice.Copy !req
471. - Hi.
- What's wrong?Copy !req
472. What the hell is wrong with you?Copy !req
473. Okay, then be a bitch.Copy !req
474. What a freak.Copy !req
475. I think maybe everyone could bring...Copy !req
476. Well, I don't drink soda,
but some people do...Copy !req
477. What was that?Copy !req
478. Firecracker. Don't worry about it.
It'll be okay.Copy !req
479. Come on, sit down. Let's finish this.Copy !req
480. Okay now, we talked about
what we're gonna do...Copy !req
481. Nate? Come on, get up, Nate.Copy !req
482. Here we go, let's go.Copy !req
483. Come on, let's go, now!Copy !req
484. It sounds clear. Go!Copy !req
485. Down the hallway to the band room exit!Copy !req
486. Hey, Mr. Luce.Copy !req
487. Why are you doing this?
Eric, put the gun down.Copy !req
488. I ain't putting shit down!Copy !req
489. Put the gun down, we'll talk about this.Copy !req
490. Shut up!Copy !req
491. Dad!Copy !req
492. The school's on fire.Copy !req
493. - Are you all right?
- Yeah, what's going on?Copy !req
494. I saw two guys come in the other side.Copy !req
495. Holy cow!Copy !req
496. They had big black bags
and camo gear on.Copy !req
497. My God.Copy !req
498. - Where did you go?
- I just...Copy !req
499. I'm sorry.Copy !req
500. Yeah, you did, and I should shoot you
right now for it, you know I should.Copy !req
501. But I think I just might let you live,
maybe, because I want you to know this...Copy !req
502. and the next kids that come up to you
with their problems...Copy !req
503. that they're being picked on,
you should listen to them...Copy !req
504. no matter what twisted shit they say.Copy !req
505. Fuck.Copy !req
506. Anyway, Mr. Luce, whatever.Copy !req
507. You know there's others like us
out there, too.Copy !req
508. And they will kill you if you fuck with them
like you did me and Jared.Copy !req
509. Get out of here,
before I change my mind. Go!Copy !req
510. Bitch.Copy !req
511. "So foul and fair a day I have not seen."Copy !req
512. Fuck!Copy !req
513. - Oh, my God, there he is!
- Oh, shit!Copy !req
514. Hey, man. I wouldn't drink that.
You'll get herpes or something.Copy !req
515. - So how did you do?
- Did all right. What happened?Copy !req
516. I shot the principal
and some other people, and...Copy !req
517. Well, well, well.Copy !req
518. Look who it is.Copy !req
519. Dude, come on, don't do this.Copy !req
520. - Eeny...
- You stupid fuck!Copy !req
521. meeny...
- What are you doing?Copy !req
522. miny...
- Please.Copy !req
523. moe.
- Don't.Copy !req
524. - Catch a tiger...
- This isn't something you wanna do.Copy !req
525. by his toe.
- Please.Copy !req
526. If he hollers...Copy !req
527. - You're fuckin' sick. Don't do this.
let him go.Copy !req
528. Eeny...Copy !req
529. meeny...Copy !req
530. miny...Copy !req
531. moe.Copy !req