1. Lo que se esperaba del hielo eterno
de las montañas Zulmyzubri.Copy !req
2. Aunque fue golpeado con semejante poder,
no tiene ningún rasguño.Copy !req
3. ¡Ahí hay otro, Gohan!
Es como yo dije.Copy !req
4. Han estado viníendo juntas
por los últimos tres días.Copy !req
5. ¡Mira, Oolong! ¡Otra!Copy !req
6. Tienes razón.Copy !req
7. ¡Solo hace falta una más! ¡De prisa!Copy !req
8. ¡Hace frío, Oolong!
¡Me estoy congelando!Copy !req
9. Si, dicen que la nieve de las
montañas Zulmyzubri...Copy !req
10. no puede ser derretida.
Paciencia, paciencia.Copy !req
11. De todas formas, es muy
afortunado para nosotros.Copy !req
12. Las esferas del dragón
se empezaron a juntar...Copy !req
13. cuando estaba jugando con
el radar del dragón de Bulma.Copy !req
14. ¡Cuatro esferas ya
estaban juntas!Copy !req
15. ¡Tenemos que tomarlas
antes de que alguién lo haga!Copy !req
16. De cualquier forma, ya se los dije,
no le mencionen a nadie esto.Copy !req
17. ¡De acuerdo! No le diré a nadie.Copy !req
18. ¿Pero qué es lo que quieres pedirle
a Sheng Long...Copy !req
19. que no quieras que
nadie lo sepa?Copy !req
20. Pues...Copy !req
21. Algo...Copy !req
22. ¡Ya están todas juntas!Copy !req
23. ¡Sal, Dragón!
¡Cúmple mi deseo!Copy !req
24. ¡¿Qué?!Copy !req
25. ¡Oolong, por allá!Copy !req
26. ¡Oh, no! ¡De prisa!Copy !req
27. ¿Cuál es tu deseo?Copy !req
28. Te concederé cualquier deseo,
pero solamente uno.Copy !req
29. ¡Todo poderoso Sheng Long!Copy !req
30. Devuélvele la vida al Dr. Wheelo, quien
duerme bajo el hielo eterno...Copy !req
31. el cual ni la luz que ilumina
los cielos puede derretir.Copy !req
32. ¡Muy sencillo!Copy !req
33. Dr. Wheelo...Copy !req
34. Tu deseo fue concedido.Copy !req
35. ¡Hasta luego!Copy !req
36. ¡Dr. Wheelo! ¡Es hora de llevar a
cabo su venganza!Copy !req
37. Lo que hemos soñado por los últimos 50
años, finalmente se hara realidad!Copy !req
38. ¡El mundo es suyo!Copy !req
39. El mas fuerte del Mundo:.Copy !req
40. ¿Qué...
¿Qué es ese edificio?Copy !req
41. ¡Siento mucho poder aquí!Copy !req
42. Tengo un mal
presentimiento de todo esto.Copy !req
43. ¿Dónde está la entrada?Copy !req
44. ¡Oh, no! ¡Mejor me voy de aquí!Copy !req
45. ¡Oolong!Copy !req
46. ¡Viste! ¡Viste! ¡Viste!Copy !req
47. Sr. Piccoro...Copy !req
48. Gohan, ¿qué haces aquí?Copy !req
49. P-P-P-P-P-P-Piccoro...Copy !req
50. Sr. Piccoro...Copy !req
51. ¿Dónde está el Sr. Piccoro?Copy !req
52. ¡Oolong!Copy !req
53. G- Gohan...Copy !req
54. ¿No estábamos...?Copy !req
55. El sr. Piccoro nos salvó.Copy !req
56. Si. Tu eres el único que
no le teme a ese sujeto.Copy !req
57. Tu le tienes mucho respeto, ¿no?Copy !req
58. Pero me pregunto
¿a dónde fue el Sr. Piccoro?Copy !req
59. Escucha, Gohan.Copy !req
60. No le digas a nadie lo
que pasó hoy.Copy !req
61. Pero...Copy !req
62. ¡Es una promesa de hombre a hombre!Copy !req
63. Pues, Mamá se preocupará si
le digo acerca del Sr. Piccoro...Copy !req
64. ¡Sí, sí, exactamente!
Entonces no le digas a nadie, ¿de acuerdo?Copy !req
65. ¡El no ha estudiado y no dirá
donde ha estado estos tres días!Copy !req
66. ¡Es tu culpa por no ser más
duro con el...Copy !req
67. que se la pasa jugando
y no estudia lo suficiente!Copy !req
68. No creo que tenga que estudiar mucho
siempre y cuando esté sano.Copy !req
69. Oh, ¿eso crees? ¡Todavía no entiendes
como trabaja el mundo!Copy !req
70. ¡Si el no estudia y no
entra a una buena escuela...Copy !req
71. jamás será exitoso!Copy !req
72. No creo que Gohan sea
esa clase de chico.Copy !req
73. Escucha, Gohan. ¡No le digas a nadie
lo que ocurrió hoy!Copy !req
74. ¡A nadie!Copy !req
75. ¿Me pregunto que le pasó
al Sr. Piccoro...?Copy !req
76. ¡Voy a ser un
gran estudiante!Copy !req
77. Oh, oh, oh, oh,
¡qué dolor!Copy !req
78. ¡Iguanas con cicatrices, camiones!Copy !req
79. ¡Ardillas voladoras de pies planos,
y super autos!Copy !req
80. ¿Qué debo hacer?
¡Grito!Copy !req
81. ¡Aviento mi cuaderno y mi lápiz!Copy !req
82. Y los anillos de Saturno, ¡hey!,
¡conviertanse en una montaña rusa!Copy !req
83. Alguién más gritón que mi mamá.Copy !req
84. ¿En realidad existe?Copy !req
85. Hey, hey, hey,
¡antes de que me de cuenta...Copy !req
86. corro y corro y salto!Copy !req
87. ¡Ahí voy, ahí voy,
ahí voy con Piccorro!Copy !req
88. ¡El hace las cosas
tan emocionantes para mí!Copy !req
89. ¡Ahí voy, ahí voy,
ahí voy con Piccorro!Copy !req
90. ¡Oh, oh, el es tan, tan fuerte!Copy !req
91. ¡Sr. Piccoro, lo quiero
muuuuuuucho!Copy !req
92. ¡Sr. Piccoro, yo, yo!
¡Sr. Piccoro, yo, yo!Copy !req
93. ¡Sr. Piccoro, lo quiero
muuuuuuucho!Copy !req
94. ¡Gohan! ¡A cenar!Copy !req
95. ¡Gohan!Copy !req
96. ¡Gohan!Copy !req
97. ¿Fue un sueño?Copy !req
98. ¿Terminaste de estudiar?Copy !req
99. Ya casi.Copy !req
100. Bueno, ven en cuanto
termines.Copy !req
101. Nunca se había quedado
dormido estudiando.Copy !req
102. Mi Gohan está
empeorando.Copy !req
103. Demonios, porque tengo que
cocinar...Copy !req
104. ¿solo porque descompuse
el radar?Copy !req
105. La estúpida Bulma obliga a otros
a hacerlo solo porque ella no puede hacerlo.Copy !req
106. - ¿Qué dices?
- ¡Nada!Copy !req
107. ¿Y qué es esto? ¡Todo lo que está
en el horno esta quemado!Copy !req
108. ¿Sí?Copy !req
109. ¡Oh, no puedes hacer nada bien!Copy !req
110. Entonces ¿por qué no
lo haces tú?!Copy !req
111. Pues, no me queda otra opción.Copy !req
112. ¿Huh? ¿Vas a cocinar?Copy !req
113. - ¡Pediremos comida!
- Oh, bien.Copy !req
114. ¡Hey! ¡Tortuga!Copy !req
115. Sí, sí, sí...Copy !req
116. ¿Quién—Copy !req
117. ¿Está el maestro Roshi?Copy !req
118. ¿Aquí vive el maestro Roshi?Copy !req
119. S-s-s-sí, señor...Copy !req
120. ¿Se encuentra?Copy !req
121. Yo soy el maestro Roshi.Copy !req
122. ¿Qué quieres?Copy !req
123. El Dr. Wheelo lo llama.
Vendrá con nosotros.Copy !req
124. ¿Dr. Wheelo? Nunca he oído de él.Copy !req
125. Ahora dejen de interrumpir
mi siesta.Copy !req
126. ¿Qué está pasando?Copy !req
127. ¡E-e-e-e-e-e-ellos son...!Copy !req
128. ¿Quiénes son esas personas?Copy !req
129. Ellos ya se iban.Copy !req
130. Como era de esperarse del más grande
maestro de las artes marciales.Copy !req
131. ¿Me podría acompañar a ver
al Dr. Wheelo?Copy !req
132. Creo que le acabo de decir que no iré.Copy !req
133. ¡Qué!
¡Vámonos!Copy !req
134. ¿No le preocupa la
seguridad de esta chica?Copy !req
135. ¡Esta es una muy buena invitación!
¡Deje de resistirse y vaya con él!Copy !req
136. Oh, pues...
Supongo que no hay otra opción.Copy !req
137. Me da gusto ver que el que dicen que
es el maestro de las artes marciales...Copy !req
138. sea un hombre tan razonable.Copy !req
139. El hombre más fuerte del mundo.Copy !req
140. ¡¿Qué hare?!Copy !req
141. ¿El maestro Roshi y Bulma?Copy !req
142. No te preocupes. El viejo
es un campeón del...Copy !req
143. torneo Mundial de
Artes Marciales.Copy !req
144. El maestro de las Artes Marciales.
Estará bien, ¿verdad?Copy !req
145. Pero...Copy !req
146. Creo que se los llevó
a las montañas Zulmyzubri.Copy !req
147. ¡¿Viste a Piccoro otra vez?!
¡Sabes que no me gusta que lo veas!Copy !req
148. Pero, yo...Copy !req
149. No hay tiempo para esto.
Ya me voy.Copy !req
150. ¡Yo, también!Copy !req
151. ¡No, tú no!
¡Esto no es asunto para niños!Copy !req
152. - Pero...
- ¡Dije que no!Copy !req
153. ¡Kintoun!Copy !req
154. Bueno, te veré después.Copy !req
155. Ten cuidado, Goku.Copy !req
156. Claro.Copy !req
157. ¡¿Y a donde vas?!Copy !req
158. ¿Al baño...?Copy !req
159. ¡El baño no está en esa dirección!Copy !req
160. ¿No es tiempo de que nos
diga que es lo que quieres?Copy !req
161. Suelta a la chica.
Soy yo a quien quieren, ¿cierto?Copy !req
162. ¡Sí! ¡yo no tengo nada
que ver con esto!Copy !req
163. ¡Llevenme a casa ahora!Copy !req
164. ¡Dr. Wheelo! he traído
al Maestro Roshi, como ordenó.Copy !req
165. ¡Adelante!Copy !req
166. ¡Bulma!Copy !req
167. ¿Qué demo...?Copy !req
168. ¡Disculpe la espera, maestro Roshi!Copy !req
169. Estos son peleadores que hice con
mi biotecnología:Copy !req
170. ¡Kishime!Copy !req
171. ¡Misokatsun!Copy !req
172. ¡Ebifurya!Copy !req
173. ¡Mis tres feroces guerreros!Copy !req
174. ¡Maestro Roshi!
¡Muestrenos el poder...Copy !req
175. que lo hace ser
el peleador mas fuerte del mundo!Copy !req
176. ¿Están diciendo que yo
soy el más fuerte del mundo...?Copy !req
177. Con que adulándome, ¿no?
¡¿Que pretenden?!Copy !req
178. Ahora, entonces...Copy !req
179. ¡Hora del show!Copy !req
180. ¡Increíble!Copy !req
181. ¿El dr. Wheelo dice que este
hombre es el más fuerte del mundo?Copy !req
182. Kame...Copy !req
183. hame...Copy !req
184. ¡¡¡HA!!!Copy !req
185. ¿No puede darle una
oportunidad a un hombre viejo...?Copy !req
186. ¿Cómo le puedes hacer eso
a ese viejo?!Copy !req
187. ¿En realidad el maestro Roshi, un
campeón del Torneo de Artes Marciales...Copy !req
188. puede ser tan débil?Copy !req
189. ¡Eres un idiota!Copy !req
190. ¡¿Qué?!Copy !req
191. ¡¿Un idiota?!Copy !req
192. ¡Eso eres! ¡Diciendo que el Maestro Roshi
es el hombre mas fuerte del mundo...Copy !req
193. ¡Eso fue hace 50 años!Copy !req
194. ¡¿Hace 50 años?!Copy !req
195. ¡¿Es cierto eso?!Copy !req
196. ¿Quién es? ¿Dónde estás?
¡Muéstrate!Copy !req
197. ¡No seas insolente!Copy !req
198. ¿Dr. Wheelo?Copy !req
199. ¡Soy su asistente, el genio
Dr. Kochin!Copy !req
200. Dr. Wheelo y Dr. Kochin...Copy !req
201. ¡Me parece haber oído de ustedes!Copy !req
202. ¡El incomparable genio científico
Dr. Wheelo...Copy !req
203. y su asistente, el Dr. Kochin!Copy !req
204. Eres joven, pero bien informada.
Me impresionas.Copy !req
205. Pero ellos murieron hace 50 años,
cuando un cambio drástico de clima...Copy !req
206. enterró su laboratorio bajo
hielo y nieve.Copy !req
207. Cierto. Ellos murieron
en las montañas Zulmyzubri.Copy !req
208. Si!
Lo leí en un libro.Copy !req
209. Si, fuimos sepultados
en la nieve hace 50 años.Copy !req
210. Pero ni el Dr. Wheelo, ni yo
morimos entonces. ¡Observa!Copy !req
211. ¡El mejor científico que la humanidad
haya visto: Dr. Wheelo!Copy !req
212. ¡Oh, no!Copy !req
213. No voy a negar que es el
comentario más original que he escuchado.Copy !req
214. ¡Niña! como puedes ver,
¡el cerebro del Dr. Wheelo todavía vive!Copy !req
215. ¡El libro dice que el cielo los
castigo a ustedes malvados...Copy !req
216. por llevar a cabo una
investigación tan egoísta!Copy !req
217. ¡Silencio!Copy !req
218. ¡Los pobres cerebros de la humanidad
no llegaban a nuestros niveles!Copy !req
219. Niña, ahora dime
¿quién es el hombre más fuerte?Copy !req
220. Son, por supuesto.Copy !req
221. ¿Son quién?Copy !req
222. ¡Son Goku!Copy !req
223. ¡Son Goku?Copy !req
224. ¡No importa lo que hagan,
nunca funcionará!Copy !req
225. ¡¿Qu- Qué?!Copy !req
226. Interesante...
¿Dónde lo podemos encontrar?Copy !req
227. ¡¿Y que harán con él
si lo encuentran?!Copy !req
228. Dr. Wheelo, quien tiene el cerebro
más inteligente del mundo...Copy !req
229. ¡debe tener al cuerpo más fuerte
para que pueda vengarse!Copy !req
230. ¿No es maravilloso?Copy !req
231. ¡Quieres decir...!Copy !req
232. ¡El Dr. Wheelo gobernará
este mundo para siempre!Copy !req
233. ¡Esos tontos que me destruyeron y
nunca reconocieron mi grandeza!Copy !req
234. ¡La raza humana, que
me enterró completamente...Copy !req
235. será conquistada y
sentirá mi venganza!Copy !req
236. ¡Estás completamente loco!Copy !req
237. ¡Callate, maldita!Copy !req
238. ¿Sabes cómo un gran bosque
cerca del sur de aquí...Copy !req
239. se convirtió en un
desierto en un instante?Copy !req
240. ¡Quieres decir...!Copy !req
241. ¡Sí, exactamente!Copy !req
242. ¡Mientras eso sorprende al mundo
y les causa incertidumbre...Copy !req
243. es algo muy sencillo para
el Dr. Wheelo y para mí!Copy !req
244. ¡Se podría decir que esta
es la primera etapa...Copy !req
245. de la venganza del Dr.
Wheelo sobre la humanidad!Copy !req
246. ¡Y es nuestro primer gran
logro para la creación...Copy !req
247. del magnifico mundo
que el Dr. Wheelo controlará!Copy !req
248. ¡Nada podrá detenernos ahora!Copy !req
249. ¡Si alguién intentara, convertiríamos
al mundo en un desierto al instante!Copy !req
250. ¡¿Niña, donde podemos encontrar
a "Son Goku"?!Copy !req
251. Espera... Espera...Copy !req
252. Siento un increíble poder
acercándose.Copy !req
253. ¡Son!Copy !req
254. ¡¿Qué?!Copy !req
255. ¡Que poder tan increíble!
Son Goku...Copy !req
256. El sería el cuerpo
ideal para mi.Copy !req
257. Son...Copy !req
258. Gohan...Copy !req
259. Mi pequeño Gohan crece cada vez más
cuando no lo veo...Copy !req
260. Lo siento, mamá...Copy !req
261. ¿Qué es esto?Copy !req
262. ¿Tu eres Son Goku?Copy !req
263. ¡Sí! ¿Dónde están el
maestro Roshi y Bulma?Copy !req
264. ¡En el nivel más profundo de
esta fortaleza!Copy !req
265. ¡Si los quieres,
ven por ellos!Copy !req
266. ¡Uy, que frío!Copy !req
267. Vamos. Muéstrame tu verdadero poder.Copy !req
268. ¡Vayan, mis feroces guerreros!
¡Entierren al intruso!Copy !req
269. ¡Qué frío!Copy !req
270. ¡T-t-tengo frío
apenas y tengo fuerzas!Copy !req
271. ¿Qué demo...?Copy !req
272. ¡Estas cosas no
tienen final!Copy !req
273. ¡Uy! ¡Hablando de pieles suaves!Copy !req
274. De acuerdo...Copy !req
275. ¡KAIO KEN!!!Copy !req
276. Bueno, eso me calentó
un poquito.Copy !req
277. No es Puño fantasma. Su poder
se desvanece cada vez que el desaparece.Copy !req
278. Mucho frio... pierdo fuerza...Copy !req
279. ¡Son Goku! ¡Nada puede derretir
el golpe congelado de Ebifurya!Copy !req
280. ¡Muere en un infierno de hielo!Copy !req
281. ¡Acábalo!Copy !req
282. - ¡Gohan!
- ¡Papa!Copy !req
283. ¡Krillin!Copy !req
284. ¡Qué vergüenza, Goku!
¡No olvides que yo también estoy aquí!Copy !req
285. Porqué, tu... ¡no interfieras!Copy !req
286. ¡GOHAN!Copy !req
287. ¡Krillin!Copy !req
288. KAl...Copy !req
289. O...Copy !req
290. KEN!!!Copy !req
291. Gohan!Copy !req
292. Krillin!Copy !req
293. Goku...Copy !req
294. ¡Sácanos! ¡Hace frío!Copy !req
295. Sí es él.Copy !req
296. Ahora, para el Dr. Wheelo, quien
acaba de despertar de su sueño de 50 años...Copy !req
297. ¡el momento de conquistar
al mundo ha llegado!Copy !req
298. ¡Tomaré tu cuerpo!Copy !req
299. ¡Todavía t-t-tengo f-frio!
¡C-C-Creo que me congelo!Copy !req
300. ¡Nos ac-ac-ac-acabamos de c-c-congelar!Copy !req
301. P-p-por cierto, Goku,
¿el maestro Roshi está por aquí?Copy !req
302. Sí. Dijo que en el último nivel.
¡Tenemos que seguir!Copy !req
303. ¡Sí, corre! ¡Ven a mí, rápido!Copy !req
304. Parece que subimos.Copy !req
305. ¡Bulma!Copy !req
306. ¡Son!Copy !req
307. - ¡Goku!
- ¡Papá!Copy !req
308. ¡Por fin llegas!
¡El hombre más fuerte del mundo!Copy !req
309. ¡¿Quién eres?!
¡¿Dónde esta el viejo?!Copy !req
310. El maestro Roshi, duerme
tranquilamente.Copy !req
311. ¡Está apunto de ser reconstruido
al igual que los otros tres!Copy !req
312. ¡¿Qué?!Copy !req
313. ¡Papá, mira!Copy !req
314. ¿Qué demo...?Copy !req
315. ¡Papá, es un cerebro humano!Copy !req
316. Es el cerebro del Dr. Wheelo,
¡el científico malvado que intentó...Copy !req
317. apoderarse del mundo con sus
inventos locos hace 50 años!Copy !req
318. ¡Cómo te atreves a llamar malvada
a la más grandiosa mente del mundo!Copy !req
319. ¡Ustedes que se preocupan unicamente
por su investigación egoista son malvados!Copy !req
320. ¡¿Que?!Copy !req
321. ¡Convertirte en esa cosa
solo para seguir con vida...!Copy !req
322. ¡Debiste haber muerto
hace mucho tiempo!Copy !req
323. ¿Puede un cerebro vivir por sí mismo?Copy !req
324. ¡Nosotros lo hicimos posible!Copy !req
325. Para lograr la libertad absoluta
debemos reconstruir a toda...Copy !req
326. ¡la humanidad y hacerlos
arrodillarse ante el Dr. Wheelo!Copy !req
327. Para hacer nuestro mundo
ideal una realidad...Copy !req
328. ¡Extraje su cerebro y lo mantuve
con vida después de que su cuerpo murió!Copy !req
329. ¡Soñábamos con dominar al mundo,
algún día, de alguna manera!Copy !req
330. Pero el hielo eterno y la nieve
sellaron al Dr. Wheelo compeltamente.Copy !req
331. El cielo conservó el poder infinito
y los pensamientos nobles del Dr. Wheelo.Copy !req
332. ¡Pero gracias a las esferas del dragón,
el tiempo para vengarnos ha llegado!Copy !req
333. Son Goku, quiero tu cuerpo.
El cuerpo más fuerte del mundo.Copy !req
334. ¡¿Qué?!Copy !req
335. ¡El Dr. Wheelo quiere poner
su cerebro en tu cuerpo!Copy !req
336. Vamos a intercambiar tu
patético cerebro...Copy !req
337. ¡por el grandioso cerebro
del Dr. Wheelo!Copy !req
338. ¡No sean estúpidos!
¡Mi cerebro y mi cuerpo son míos!Copy !req
339. ¡No! ¡Tu cuerpo me pertenece!Copy !req
340. - ¡Papá!
- ¡Goku!Copy !req
341. ¡Son!Copy !req
342. ¡Papá! ¡Detenlo!Copy !req
343. Casi está listo.Copy !req
344. Deja que termine el resto.Copy !req
345. ¡Yo te detendré!Copy !req
346. ¡Gohan!Copy !req
347. ¡Piccoro!Copy !req
348. ¡Sr. Piccoro!Copy !req
349. ¡Son Goku! ¡Va en serio!
¡Cada vez me agradas más!Copy !req
350. Piccoro...Copy !req
351. ¡Sr. Piccoro!Copy !req
352. ¡Sr. Piccoro, vino!Copy !req
353. ¡Atrás Gohan!Copy !req
354. ¡Sr. Piccoro!Copy !req
355. ¡Sr. Piccoro! ¡Papá!Copy !req
356. ¡Tenemos el control
del corazón maligno de Piccoro!Copy !req
357. ¡Detente! ¡Vuelve al Sr. Piccoro
a la normalidad!Copy !req
358. ¡Imposible! ¡El está bajo el
control del Dr. Wheelo!Copy !req
359. ¡Deténlo, Piccoro!Copy !req
360. ¡Sr. Piccoro, deténlo!Copy !req
361. ¡Por favor, deténlo!Copy !req
362. ¡No te preocupes por ellos!
¡Sácame de aquí!Copy !req
363. ¡Es fácil para ti decirlo!Copy !req
364. Yo no salgo de aquí hasta que
cortemos la fuente de poder.Copy !req
365. O por lo menos averiarla.Copy !req
366. ¡Deténlo, Sr. Piccoro!Copy !req
367. ¡Sr. Piccoro!Copy !req
368. ¡Atrás Gohan!
¡El no es el Piccoro que conoces!Copy !req
369. ¡Sr. Piccoro,
usted no es un hombre malo!Copy !req
370. ¡Deténgalo!Copy !req
371. ¡Cuidado Gohan!Copy !req
372. ¡¡¡GOHAN!!!Copy !req
373. ¡¡¡GOHAN!!!Copy !req
374. Sr. Piccoro... Papá...Copy !req
375. Todo esto... todo esto...Copy !req
376. ¡Todo es tu culpa!Copy !req
377. ¡¿Qué es esta energía?!Copy !req
378. ¡No te perdonaré!Copy !req
379. ¿Qué crees que puedes hacer?
¡Chiquillo!Copy !req
380. ¡Detente Kochin!
¡No lo hagas enojar más!Copy !req
381. ¡¡Todo es tu culpa!Copy !req
382. Ve corriendo a abrazar
a tu mamá niñito!Copy !req
383. ¡Deténte Kochin!Copy !req
384. ¡Todo es tu culpa!Copy !req
385. ¡Deja ir a Bulma!Copy !req
386. ¡Piccoro!Copy !req
387. - ¡¿Son?!
- ¡Sr. Piccoro!Copy !req
388. Gohan...Copy !req
389. Y ahora es mi turno.
Que candidatos tan prometedores.Copy !req
390. ¡Dr. Wheelo!Copy !req
391. ¡DR. WHEELO!Copy !req
392. ¡Doc... tor... Whee... lo...!Copy !req
393. ¡Son Goku! ¡Una vez que tenga tu cuerpo,
no necesitare este cuerpo horrible!Copy !req
394. Pronto seré el más fuerte, y
luego yo, el Dr. Wheelo...Copy !req
395. ¡el más grande ser vivo en la
Tierra, me vengaré!Copy !req
396. ¡No puede ser!Copy !req
397. ¡Siento un increíble poder!Copy !req
398. Esa cosa...
¡¿esa cosa me esclavizó?!Copy !req
399. ¡Lo pagarás...!
¡¡¡Lo pagarás!!!Copy !req
400. ¡Sr. Piccoro!Copy !req
401. ¿De verdad crees que puedes
derrotarme?!Copy !req
402. ¡Usa el Kamehameha!Copy !req
403. Ka... me... ha... me...Copy !req
404. ¡¡¡HA!!!Copy !req
405. ¡No sirvió!Copy !req
406. ¡Krillin!Copy !req
407. ¡Si el kaio ken no lo detiene,
nada lo hará!Copy !req
408. ¡Gohan, no!Copy !req
409. ¡Muere!Copy !req
410. ¡Nyoi-bo, crece!Copy !req
411. ¡Piccoro!Copy !req
412. ¡Seguiré peleando hasta
que no pueda más!Copy !req
413. ¡Kaio Ken aumentado tres veces!Copy !req
414. Ka... me... ha... me...Copy !req
415. ¡¡¡HA!!!Copy !req
416. ¡¡¡Cuatro veces!!!Copy !req
417. Lo lograste, Goku...Copy !req
418. No... Todavía no.Copy !req
419. Sigue con vida.Copy !req
420. ¿Después de ese golpe?Copy !req
421. Bien hecho, son Goku...Copy !req
422. Usaré toda la energía
que he creado...Copy !req
423. ¡Y volaré la Tierra en pedazos!Copy !req
424. ¡Esto es muy peligroso!
¡Corran!Copy !req
425. Papá, ¿y tú?Copy !req
426. Esta es nuestra última oportunidad.
¡Me quedaré y lo acabaré con una Genki Dama!Copy !req
427. ¡Papá!Copy !req
428. Tierra... Mar... Cielo...Copy !req
429. Invoco ahora a todos los
que viven en este mundo.Copy !req
430. ¡No puedo ver! ¡No puedo ver!Copy !req
431. ¡Prestenme un poco de su poder!Copy !req
432. ¡No solo es para mí!Copy !req
433. ¡Para todos!Copy !req
434. ¡Por favor!Copy !req
435. ¿Qu- Qué es esto?Copy !req
436. La Tierra está molesta...Copy !req
437. Solo denme un poco más.
¡Así podré hacer una Genki Dama!Copy !req
438. ¡Lo logré! ¡Todo el Poder de la
Tierra ha sido concentrado!Copy !req
439. ¿Que... Que está tratando de hacer?Copy !req
440. ¡Genki Dama!Copy !req
441. ¡Toma esto!Copy !req
442. ¡Papá!Copy !req
443. ¡Goku!Copy !req
444. ¡Papá!Copy !req
445. ¡Uh-oh! ¡El poder de esa cosa
sigue creciendo!Copy !req
446. ¡Gohan!Copy !req
447. ¡Ahora, a terminar con él!Copy !req
448. Sr. Piccoro...Copy !req
449. ¡Usaremos todo nuestro poder
para detenerlo!Copy !req
450. ¡Sí!Copy !req
451. ¿Qué?Copy !req
452. ¿Por qué solo yo...?Copy !req
453. ¡Mejor que toda la Tierra
se pulverice!Copy !req
454. Caliente, muy caliente...Copy !req
455. ¡Oh, no!Copy !req
456. Gracias mundo.Copy !req
457. ¡¡¡Ahora, vuela!!!Copy !req
458. ¿Qué demo...? ¿Qué pasó?!Copy !req
459. ¡Son Goku...!Copy !req
460. ¡Hey! ¡Aquí está!
¡Aquí está! ¡Está vivo!Copy !req
461. ¡Papá!Copy !req
462. Hola chicos...Copy !req
463. Piccoro... lo logramos.Copy !req
464. Gohan... Hiciste bien.Copy !req
465. Las ambiciones del Dr. Wheelo
han naufragado.Copy !req
466. Pero cuando estos deseos
sean expuestos a la humanidad otra vez...Copy !req
467. un nuevo Dr. Wheelo
aparecera una vez más.Copy !req
468. Pero Goku y los otros estarán
listos para enfrentarlos.Copy !req
469. Aunque el Dr. Wheelo
tiene una cualidad admirable.Copy !req
470. El vio que yo era
el más grande del mundo.Copy !req
471. Lo eres, eres el mas grande
papanatas del mundo.Copy !req