1. - Señor Sorbet.
- ¿Qué sucede?Copy !req
2. El movimiento de rebelión
del planeta 448, está tomando fuerza.Copy !req
3. No resistiremos mucho.Copy !req
4. Solo incrementa
el número de soldados.Copy !req
5. Negativo señor.Copy !req
6. Es que ya tenemos otros elementos
peleando en distintos planetas.Copy !req
7. ¿Qué?Copy !req
8. Maldita sea, pues
ordenales que se retiren.Copy !req
9. Aquí Sorbet. ¿Y bien?Copy !req
10. ¿Ya encontraron algún planeta
con sobrevivientes de Name kusein?Copy !req
11. En verdad lo lamento mucho
señor Sorbet.Copy !req
12. Hemos estado usando en todo
momento la cámara espía.Copy !req
13. Pero no obtuvimos éxito.Copy !req
14. Demonios, no habrá otra
opción más que ir al planeta tierra.Copy !req
15. ¿Iremos a la tierra? Pero es
sumamente peligroso señor.Copy !req
16. La mujer que siempre está
en busca de las esferas del dragón...Copy !req
17. es la amiga de ese poderoso
Super Saiyajin.Copy !req
18. Si la búsqueda de un Name kusein
no rinde frutos...Copy !req
19. es la única opción
que tenemos.Copy !req
20. Además, de acuerdo a la información
que obtuvimos de la cámara espía...Copy !req
21. esa mujer no es la única que
busca esas esferas.Copy !req
22. Al parecer, hay otro grupo
de individuos interesados en ellas.Copy !req
23. Hey Tagoma, tu y yo
iremos al planeta tierra.Copy !req
24. Si, señor.Copy !req
25. ¿Pero solo iremos
nosotros dos?Copy !req
26. Se dice que los Saiyajin que
habitan en la tierra...Copy !req
27. pueden percibir el poder
de pelea de su oponente...Copy !req
28. sin la necesitad de usar
un rastreador.Copy !req
29. Y si vamos en grupo, se
percatarán de nuestra presencia.Copy !req
30. Como usted diga. Me
parece muy lógico.Copy !req
31. Señor Sorbet, ¿ud. En
persona irá?Copy !req
32. ¡Por supuesto! ¡Yo
reviviré al Gran Freezer!Copy !req
33. Los encontré Señor Sorbet.
Son esos tres.Copy !req
34. - ¿Ellos?
- Si, y ya consiguieron algunas.Copy !req
35. Vamos, deprisa. Tenemos que atraparlos
antes que reunan toda las esferas.Copy !req
36. A la orden.Copy !req
37. Y bien, ¿la última esfera
del dragón se encuentra aquí?Copy !req
38. En efecto. Se encuentra
justo debajo de nosotros.Copy !req
39. Pero no será una
tarea fácil.Copy !req
40. Se dice, que este es uno
de los mares, más profundos.Copy !req
41. Tagoma, ve inmediatamente
por ella.Copy !req
42. Sí, señor.Copy !req
43. Mai, deja de hacerte la tonta
y usa ese radar para buscarla rápido.Copy !req
44. Si no actuamos ahora mismo,
esos misteriosos extraterrestes...Copy !req
45. se quedarán con ella.Copy !req
46. Amo Pilaf, ¿por qué no va y les
reclama en este momento?Copy !req
47. Tengo una mejor idea,
¿por qué no usas tu arma?Copy !req
48. Shu, rápido usa tu espada
y hazlos cha cha cha...Copy !req
49. para acabar
con estos tipos.Copy !req
50. Hey, ¿ud. No tiene pensado
luchar contra ellos?Copy !req
51. En realidad yo solo me encargo
de la parte intelectual. Manos a la obra.Copy !req
52. Solo porque me ven bajo de
estatura no significa que sea débil.Copy !req
53. Por favor perdonenos.Copy !req
54. Mil disculpas. No pensé que
las compras nos tomarían tanto.Copy !req
55. Te extrañé mucho
mi querida Pan.Copy !req
56. El tío Piccollo tiene la cara
verde, pero es muy bueno.Copy !req
57. ¿Qué pasa? ¿Sucede
algo malo?Copy !req
58. Percibo un KI desagradable
en esa dirección.Copy !req
59. Es cierto, no me había
dado cuenta. ¿A qué se deberá?Copy !req
60. No tengo la menor idea.Copy !req
61. Si, yo se. Se me hizo
un poquito tarde.Copy !req
62. ¿Qué esperan?
Comiencen de una vez.Copy !req
63. Pero cuando su deseo se cumpla,
¿no nos hará nada malo verdad?Copy !req
64. No te preocupes por eso, es decir
si nuestro plan marcha bien...Copy !req
65. puede que ambas partes
salgan beneficiadas.Copy !req
66. ¿Por qué lo preguntas,
acaso dudas de nosotros?Copy !req
67. Claro que no.Copy !req
68. No. Yo no puedo morir.Copy !req
69. Tengo un novio llamado Trunks y
si él se entera, le irá muy mal.Copy !req
70. ¡Comiencen de
una buena vez!Copy !req
71. ¡Sal de ahí, Shen Long!Copy !req
72. aparece y cumple mi
deseo.Copy !req
73. ¿Ah?Copy !req
74. ¿Qué es lo que
está pasando?Copy !req
75. Shen-Long, ha sido
invocado.Copy !req
76. Ahora díganme,
¿cuál es su deseo?Copy !req
77. Puedo cumplir cualquier
clase de deseo.Copy !req
78. ¡Adelante! Todo suyo.Copy !req
79. Rápido señor Sorbet.
Tiene que darse prisa.Copy !req
80. Así es. Hagámoslo.Copy !req
81. Muy bien, aquí
voy...Copy !req
82. Quiero que revivas
al Gran Freezer.Copy !req
83. ¿Qué sucede?, dijiste que podías
conceder cualquier deseo.Copy !req
84. Por supuesto que
puedo hacerlo...Copy !req
85. Sin embargo, hace mucho
tiempo, su cuerpo...Copy !req
86. fue reducido en
pequeños fragmentos...Copy !req
87. y por ello una resurección
completa es imposible...Copy !req
88. no existe motivo para traer
el alma de ese sujeto, a un cuerpo así.Copy !req
89. ¡FREEZER!Copy !req
90. Ah, yo no había pensado en eso.
Eso arruina nuestros planes.Copy !req
91. No importa señor.Copy !req
92. Tal vez con el equipo de regeneración
que tenemos en el ejército...Copy !req
93. podamos unirlo de nuevo.Copy !req
94. ¡Cierto! ¡Tienes razón!Copy !req
95. ¡Hey, tú! No me importa si
está en pedazos, solo revívelo.Copy !req
96. Que descaro. Con que
exigencia me lo pides.Copy !req
97. Se lo suplico, resucite al
Señor Freezer, por favor.Copy !req
98. Que más da. Está
bien, lo haré.Copy !req
99. Ahora necesitan decir,
cuál será su segundo deseo.Copy !req
100. ¿Cómo, el segundo deseo?Copy !req
101. ¿Entonces puede
cumplir dos?Copy !req
102. Así es. Cuando la tierra
cambió de Kamisama...Copy !req
103. yo también fui renovado.Copy !req
104. Dos. Muy interesante.Copy !req
105. Creo que no sería mala idea resucitar
al honorable padre del Señor Freezer.Copy !req
106. Quiero un millón
de Selis.Copy !req
107. Ya cumplí sus deseos.Copy !req
108. Mi trabajo ha terminado.
Adiós.Copy !req
109. ¿Acaso es legal?Copy !req
110. Mejor, démonos prisa.Copy !req
111. Vamonos antes que
aparezcan los guerreros Saiyajin.Copy !req
112. Basta. Suéltame
ahora mismo.Copy !req
113. Si más no recuerdo, trajimos con
nosotros el equipo de criogenización.Copy !req
114. - Ve por él, de inmediato.
- Sí.Copy !req
115. Sin duda se trata
de nuestro amo Freezer.Copy !req
116. Con nuestra actual tecnología
y cirugía...Copy !req
117. lo reviviremos
definitivamente.Copy !req
118. Disculpen.Copy !req
119. Creo que se les
olvidó algo.Copy !req
120. Esto.Copy !req
121. Te felicito, buen
trabajo.Copy !req
122. En menos de lo que
imaginan estaremos de regreso.Copy !req
123. Pero en esta ocasión, vendremos
con el amo Freezer y más soldados.Copy !req
124. Hiciste un muy buen
trabajo Shu.Copy !req
125. Debiste ser más
inteligente.Copy !req
126. Hubieras aprovechado el momento
para pedir al menos 100 millones.Copy !req
127. No Mai. Pensé que con eso era
suficiente para pedir comida por años.Copy !req
128. Suena grandioso. Qué les parece
si vamos a comer un Manja frito.Copy !req
129. Desapareció. ¿Pero que
pudo haber sido?Copy !req
130. Algo no me gusta nada.Copy !req
131. ¿Dónde estoy?Copy !req
132. Bienvenido
de vuelta.Copy !req
133. Gran Freezer.Copy !req
134. ¿Tu quién eres?Copy !req
135. Yo soy Sorbet, un oficial
del 3er. División estelar.Copy !req
136. Recuerdo que te
había visto.Copy !req
137. Temporalmente, yo manejé
a su ejército, Gran Freezer.Copy !req
138. ¿Quién tú?
Je, je, je.Copy !req
139. Perfecto. Sabía que
algún día resucitaría.Copy !req
140. Si, todo fue gracias a las esferas del
dragón y nuestro regenerador.Copy !req
141. ¿Esferas del dragón? Ah si...
Aquellas esferas misteriosas de Namek...Copy !req
142. Como no encontramos a
ningún habitante de ese planeta...Copy !req
143. Tagoma y yo fuimos
a la tierra y utilizamos...Copy !req
144. esas esferas para lograrlo.Copy !req
145. Yo soy Tagoma...Copy !req
146. quien ayudo en su resurección,
Gran Freezer.Copy !req
147. Estoy a sus ordenes
señor.Copy !req
148. No es por nada, pero ambos elementos
están al nivel de Zabon y Dodoria.Copy !req
149. quienes cumplieron su deber
hasta el final.Copy !req
150. Pues les agradezco
su gran ayuda.Copy !req
151. Por cierto, ¿no creen que
les tomó una eternidad resucitarme?Copy !req
152. No sé si debería
castigarles.Copy !req
153. Lo lamentamos mucho.Copy !req
154. Lo que pasa es que nos
tardó mucho encontrar...Copy !req
155. las Esferas del Dragón y
preparar el equipo regenerador.Copy !req
156. No sabes el sufrimiento
por el que pasé.Copy !req
157. El infierno de la tierra
es un lugar repugnante.Copy !req
158. Nos da mucho gusto tenerlo
de regreso amo.Copy !req
159. De todas formas se dieron
cuenta de que no pudieron...Copy !req
160. lograrlo sin mi ayuda, y no tuvieron
otra elección más que resucirtarme.Copy !req
161. No, no piense eso señor.Copy !req
162. Pero si no esperábamos
ese lapso...Copy !req
163. nunca habríamos perfeccionado
la máquina regeneradora.Copy !req
164. Y le hubiera costado trabajo
regresar a ser el mismo de antes.Copy !req
165. ¿Oye, y mi padre?Copy !req
166. Verá, solo pensamos
en usted, Gran Freezer.Copy !req
167. Si todo sale bien, lo
resucitaremos la próxima vez.Copy !req
168. No será necesario resucitar
a mi padre.Copy !req
169. - ¿Qué?
- Detesto cuando el me da ordenes.Copy !req
170. Si, si, claro. Lo que usted
nos ordene amo.Copy !req
171. Como lo supuse, mis habilidades
se debilitaron bastante.Copy !req
172. Puede que tome algo de tiempo
que mi venganza se lleve a casa.Copy !req
173. ¿Dijo venganza?Copy !req
174. Claro, ¿qué esperabas?Copy !req
175. Tengo que darles su merecido
a esos detestables...Copy !req
176. Saiyajin que me hicieron
pasar por este sufrimiento.Copy !req
177. De lo contrario, jamás
podré estar tranquilo.Copy !req
178. Disculpe, puede que suene
atrevido...Copy !req
179. pero creo que lo mejor
no es involucrarse con esos tipos.Copy !req
180. Si los enfrenta, ocurrirá
lo mismo.Copy !req
181. ¡Sorbet, auxilio!Copy !req
182. ¡Tagoma!Copy !req
183. Activen el escudo.Copy !req
184. Actívenlo ya.Copy !req
185. Desde cuando el
Ejército...Copy !req
186. de Freezer ha estado con el rabo
entre las piernas por los saiyajines.Copy !req
187. Aparentemente en
mi breve ausencia...Copy !req
188. ha forzado a reducir al ejército
de Freezer en meros incompetentes.Copy !req
189. Pero, mi señor...Copy !req
190. ese guerrero Saiyajin llamado
Gokú, no es cualquier guerrero.Copy !req
191. Al transcurrir los años
el consiguió...Copy !req
192. ¿Qué cosa Sorbet?Copy !req
193. ¿Quieres decirme que es
mucho más poderoso?Copy !req
194. Yo esperé tanto
por esto.Copy !req
195. Es difícil de decir,
pero...Copy !req
196. su poder se elevó
increiblemente.Copy !req
197. Entonces todo lo que tengo
que hacer es ser más fuerte que el...Copy !req
198. El fue capaz de derrotar
al mismísimo Majin Bu.Copy !req
199. Después de eso, ya no
recolectamos información.Copy !req
200. ¿Con qué Majin Boo?Copy !req
201. Mi padre me advirtió
que jamás desafiara...Copy !req
202. a Bills el Dios de la destrucción,
ni a Majin Boo.Copy !req
203. ¿Estamos hablando
de ese mismo?Copy !req
204. Vaya, jamás lo hubiese
imaginado.Copy !req
205. ¡Aunque esto lo hará
más interesante!Copy !req
206. ¿Qué? ¿Dijo que será
más interesante?Copy !req
207. Ahora la situación se tornó
más interesante.Copy !req
208. Toda mi vida, nunca me importó
el entrenarme...Copy !req
209. nunca he tenido un motivo
para hacer tal cosa.Copy !req
210. Oh, entiendo.Copy !req
211. Yo nací como
un prodigio.Copy !req
212. Si yo entrenase y extraiga
todo mi gran potencial latente.Copy !req
213. ¿Qué es lo que
pasaría?Copy !req
214. Usted, usted...Copy !req
215. ¿Usted esta diciendo...Copy !req
216. qué puede volverse
más fuerte?Copy !req
217. ¡Esta es mi predicción!Copy !req
218. Por supuesto.Copy !req
219. Yo me dedicaré a entrenar
en estos 4 meses...Copy !req
220. ¡Y yo seré capaz de aplastar a
esos 2 saiyajines... como insectos!Copy !req
221. Por eso, le digo que
soy un miembro...Copy !req
222. de la patrulla,
Élite galáctica.Copy !req
223. Necesito que llame
a Bulma inmediatamente.Copy !req
224. Entiéndame, no puede verla
sino hace una cita con anticipación.Copy !req
225. Que poco cerebro tiene.Copy !req
226. El motivo de mi visita es para
avisarle que la tierra está en peligro.Copy !req
227. Ah, pero si se trata
Taco.Copy !req
228. No me llamo Taco,
soy Yaco.Copy !req
229. Cuanto tiempo sin verte.Copy !req
230. Dime, ¿te gustaría los peces dorados
que tengo como mascotas?Copy !req
231. ¿Peces dorados?Copy !req
232. Tienen los ojos grandes como
los habitantes del planeta Elika.Copy !req
233. Son peces dorados con
ojos saltones. ¿No son lindos?Copy !req
234. Lo olvidé. Llame
a Bulma, rápido.Copy !req
235. Sí, claro.Copy !req
236. Vaya, pero si se trata
de Yaco.Copy !req
237. Ha pasado una eternidad,
desde que no te veo.Copy !req
238. Y dime que te trae
por acá.Copy !req
239. Tu hermana Tais me contó
en una ocasión...Copy !req
240. que tu eres amiga cercana del hombre
que derrotó a Freezer. ¿Es cierto?Copy !req
241. ¿Qué? Bueno en realidad hay
dos personas que lo derrotaron.Copy !req
242. De hecho uno de ellos
es mi hijo Trunks.Copy !req
243. El otro es mi amigo Gokú.
¿Por qué lo preguntas?Copy !req
244. - ¿Tu hijo?
- Por así decirlo.Copy !req
245. El vino del futuro
en una máquina del tiempo.Copy !req
246. En la actualidad es
solo un niño.Copy !req
247. ¿Vino del futuro?Copy !req
248. Pero con que descaro
lo dices.Copy !req
249. Las leyes galácticas, dicen que es un
delito muy grave controlar el tiempo.Copy !req
250. Lo siento, pero desconozco
esas leyes.Copy !req
251. Bueno, eso ya no importa. ¿Qué te parece
si mejor me llevas con tu amigo?Copy !req
252. Tengo interés en conocerlo.
Debo decirle algo muy importante.Copy !req
253. Perdón, pero eso será
difícil.Copy !req
254. En estos momentos, se encuentran
con el Señor Bills, él y mi esposo.Copy !req
255. ¿Señor Bills?Copy !req
256. ¿Trabajas para la patrulla
galáctica y no lo conoces?Copy !req
257. Es el Dios de la
Destrucción.Copy !req
258. ¿Bills, el Dios de
la destrucción?Copy !req
259. Eso es imposible. Ese Dios solo
forma parte de nuestra mitología.Copy !req
260. Pues, si eso piensas tú,
no puedo ayudarte.Copy !req
261. Este no es momento para
discutir cuentos de hadas.Copy !req
262. Freezer resucitó y no tardará en llegar
a la tierra con más de mil soldados.Copy !req
263. ¿Qué? ¿Hablas del sujeto...Copy !req
264. qué no hizo pasar un infierno
cuándo estuvimos en Namekusein?Copy !req
265. Bueno, ahora que lo dices,
no tengo idea de quien se trate.Copy !req
266. Hice un retrato de él.Copy !req
267. ¿Así que ese es el
terrible Freezer?Copy !req
268. Por favor, ¿quién podría
resucitarlo?Copy !req
269. ¿En serio?Copy !req
270. En serio.Copy !req
271. Y vendría con más
de mil soldados.Copy !req
272. Es correcto.Copy !req
273. Pues hagan lo que hagan,
yo pienso huir de aquí.Copy !req
274. Soy demasiado joven
y no quiero morir pronto.Copy !req
275. Con permiso, me retiro.Copy !req
276. Si se trataba de algo serio,
¿por qué no viniste antes a decirlo antes?Copy !req
277. ¿Freezer se acerca?Copy !req
278. Señor Wiz.Copy !req
279. Señor Wiz, le traje un rico
pastel de fresas.Copy !req
280. Si quiere comerselo,
comuniquese conmigo cuanto antes.Copy !req
281. Y rápido porque
se derritirá.Copy !req
282. ¿Estás loca? ¿Por qué haces
eso justo ahora?Copy !req
283. Ojala se comunique
con nosotros pronto.Copy !req
284. Y dime Yaco, en cuanto tiempo
llegará Freezer.Copy !req
285. Calculo que dentro
de 1 hora.Copy !req
286. Tonto, eso es muy pronto. Tengo
que apurarme para avisar a todos.Copy !req
287. ¿Me dijo tonto?Copy !req
288. Rápido.Copy !req
289. Lo logramos.Copy !req
290. Con este botín
seremos ricos.Copy !req
291. Hicimos un gran trabajo,
colega.Copy !req
292. Algo pasa.Copy !req
293. Lo siento.Copy !req
294. Nos sigue la policía.
Voy a acelerar.Copy !req
295. Que no nos alcance.Copy !req
296. Ese sujeto es una
sanguijuela.Copy !req
297. A ver que opina
de esto.Copy !req
298. Cabeza de alcornoque.Copy !req
299. Oye, ten más cuidado.Copy !req
300. ¿Me estás diciendo
que tenga cuidado?Copy !req
301. Más bien son ustedes...Copy !req
302. los que deben
tenerlo.Copy !req
303. Son unos sinvergüenzas.Copy !req
304. Dejen de estar robando
bancos.Copy !req
305. Se lo ruego,
discúlpenos oficial.Copy !req
306. Ah, vaya pero si
es Bulma.Copy !req
307. Hola, habla
Krilin.Copy !req
308. No está bien que
me llames ahora Bulma.Copy !req
309. Sabes que estoy trabajando.Copy !req
310. ¿Qué?Copy !req
311. ¿Freezer?Copy !req
312. Estas bromeando.Copy !req
313. Si. De acuerdo,
lo que tú digas.Copy !req
314. Iré a prepararme
de inmediato.Copy !req
315. Y descuida. Yo me encargo
de avisar al maestro Roshi.Copy !req
316. Entendido. Si, nos
vemos luego.Copy !req
317. ¿Qué Freezer acaba
de resucitar?Copy !req
318. Yo los acompañaré.Copy !req
319. Después de todo, mi poder de
pelea es superior al de ustedes.Copy !req
320. No puedes venir
conmigo.Copy !req
321. Es mejor que estés
con tu mamá.Copy !req
322. Por cierto, ¿me harías
un favor?Copy !req
323. ¿Me raparías la cabeza?Copy !req
324. ¿Es cierto que Gokú y Vegeta
fueron a visitar al Señor Bills...Copy !req
325. y al señor Wiss?Copy !req
326. Si, estamos en la espera
de que nos respondan.Copy !req
327. Ojalá ellos puedan
venir pronto.Copy !req
328. Pero lo bueno es que Gohan
está aquí y nos ayudará.Copy !req
329. Listo. Hora de ir
a pelear.Copy !req
330. Es tan valiente.Copy !req
331. Dentro de poco llegaremos
a la tierra Gran Freezer.Copy !req
332. Por cierto, me dices que
ya buscaron en todo el planeta...Copy !req
333. y no encuentran al Saiyajin
que me derrotó...Copy !req
334. ¿solo a Gokú es cierto?Copy !req
335. En efecto. Después de que usted
desapareció de esa batalla...Copy !req
336. comencé a buscarlo
por todas partes.Copy !req
337. Sin embargo, no
obtuvimos éxito.Copy !req
338. Sólo puede haber dos
O se encuentra...Copy !req
339. en otro planeta,
o también murió.Copy !req
340. Los únicos Saiyajin que se
encuentran en la tierra...Copy !req
341. son Gokú y Vegeta.Copy !req
342. Existe un tercer Saiyajin,
pero se trata del hijo de Gokú.Copy !req
343. Bueno, ya no importa.Copy !req
344. Pero amo Freezer...Copy !req
345. aunque usted cumpla
con su venganza...Copy !req
346. ese sujeto, aparecerá de nuevo
y los regresará a la vida...Copy !req
347. usando las Esferas
del Dragón.Copy !req
348. Si destruyo la tierra por
completo...Copy !req
349. jamás volveremos saber
de las Esferas del Dragón...Copy !req
350. ni mucho menos de ese
odioso infierno.Copy !req
351. Ah, ya entiendo.Copy !req
352. ¿Y ya que estamos
hablando de eso...Copy !req
353. en caso de que algo falle
recuerdas el Plan B?Copy !req
354. - Por supuesto amo Freezer.
- Perfecto.Copy !req
355. Ay, pero pobres flores.Copy !req
356. ¡Déjate distraerte!Copy !req
357. ¡Haaaa!Copy !req
358. Ya deja de burlarte.Copy !req
359. Kakaroto, estás ciego
o qué. Tienes que fijar tu objetivo.Copy !req
360. ¿Vegeta, no tienes
porque desquitarte así?Copy !req
361. Ay, basta de peleas.Copy !req
362. No te metas en esto Kakaroto,
prefiero pelear solo en este combate.Copy !req
363. Espera Vegeta.Copy !req
364. ¿Qué diablos?Copy !req
365. ¡Te tengo!Copy !req
366. No, puedo moverme.Copy !req
367. Ya te tengo,
ríndete.Copy !req
368. ¿Qué?Copy !req
369. Muy bien. Suficiente
por hoy muchachos.Copy !req
370. Aún no están preparados.
Sus golpes son muy lentos.Copy !req
371. Hasta...Copy !req
372. medio tiempo de darles
mi autógrafo.Copy !req
373. ¿Cómo es que pudo?Copy !req
374. Tardan en pensar sus movimientos
y atacar, por eso son tan lentos...Copy !req
375. especialmente
Ud. Vegeta.Copy !req
376. Tiendes a razonar
mucho tus ataques.Copy !req
377. Por desgracia, eso
limita la velocidad.Copy !req
378. Los cinco sentidos, viajan
del cerebro al sistema nervioso.Copy !req
379. Y para que nuestro cuerpo
reciba esas señales, le toma tiempo.Copy !req
380. Es verdad, Vegeta
está pensando siempre.Copy !req
381. Cierra la boca Kakaroto. Lo que
pasa es que tienes cabeza hueca.Copy !req
382. Incluso es muy difícil permitir que cada
parte del cuerpo ataque sin pensar.Copy !req
383. Así lo harían mejor.Copy !req
384. Sólo es mi humilde opinión.Copy !req
385. Incluso el señor Bills, no lo
ha alcanzado a la perfección.Copy !req
386. Cuando puedan dominar esto,
podrán salvarse de peores situaciones.Copy !req
387. Estoy seguro que les falta muy
poco para dominarlo.Copy !req
388. Por supuesto que después
del entrenamiento...Copy !req
389. les pediré rica comida.Copy !req
390. ¿Estás diciendo que podremos
ser más fuertes?Copy !req
391. Exacto.Copy !req
392. Sr. Wiss...Copy !req
393. creo que usted está
pisando excremento.Copy !req
394. Ajjj.Copy !req
395. Bueno, creo que estos zapatos
no me sirven más.Copy !req
396. Volviendo al asunto
de Vegeta.Copy !req
397. A pesar de ser un
genio en batalla...Copy !req
398. usted siempre quiere estar
un paso más a Gokú.Copy !req
399. Oye, no tenías porque
ser tan directo.Copy !req
400. ¿Sabes porque siempre
te sucede esto?Copy !req
401. No, no sé,
ni me importa.Copy !req
402. Para muestra basta
un botón.Copy !req
403. Te alteras con muchísima
facilidad.Copy !req
404. Eso no deja mostrar
tu máxima capacidad...Copy !req
405. en un momento
crucial.Copy !req
406. Cuando el instante
de relajación llegue...Copy !req
407. lo que se debe hacer
es descansar.Copy !req
408. Así como lo hace Gokú.Copy !req
409. Ja, ja. Creo que tiene
mucha razón, Vegeta.Copy !req
410. Aunque por otra
parte.Copy !req
411. Así es.
¿Qué dijiste?Copy !req
412. Eso dolió.Copy !req
413. ¿Qué te pasa?
¿Por qué hiciste eso?Copy !req
414. Comprende, tampoco
es bueno relajarse demasiado.Copy !req
415. Tu tienes un problema serio
y ese es exceso de programa.Copy !req
416. No importa que
tan fuerte seas...Copy !req
417. mientras te confíes,
el cuerpo se hace vulnerable.Copy !req
418. Es típico ver que por
ese exceso de confianza...Copy !req
419. las cosas se salen
de control.Copy !req
420. Ja, lo que dijo
es verdad.Copy !req
421. Por favor, no es
para tanto.Copy !req
422. ¿Qué pasa? ¿Por qué tanto
escándalo y no me dejan dormir?Copy !req
423. ¡Achu!Copy !req
424. Eso estuvo cerca.Copy !req
425. Si nos hubiera pegado directamente,
no la habríamos contado.Copy !req
426. Eso sucede siempre
que tiene sueño.Copy !req
427. Cuando destruyó
esos dos soles...Copy !req
428. fue un pecado para nosotros,
porque todo ha estaba oscuro.Copy !req
429. Dime, ¿y de qué forma
recuperaron esos soles?Copy !req
430. ¿Tiene poderes para crear
planetas y estrellas?Copy !req
431. Digamos, que para
casos como esos...Copy !req
432. yo me encargo de volver
a crear los cuerpos celestes.Copy !req
433. ¿Empiezas desde cero?Copy !req
434. Por eso, justo antes
de que haga una tontería...Copy !req
435. tengo que leer sus
movimientos y reaccionar...Copy !req
436. de inmediato, dándole
un puñetazo.Copy !req
437. ¿Se puede saber
que rayos eres tú?Copy !req
438. Veamos, como puedo
explicárselos.Copy !req
439. Soy una forma de vida
denominada como Wiss.Copy !req
440. Sin embargo, Wiss siempre
se comporta así...Copy !req
441. y me trae muchos
problemas.Copy !req
442. Por más que intento decirle,
nunca me toma atención...Copy !req
443. y eso es lo que
suele mostrarlo.Copy !req
444. Oigan, ¿se puede saber
que están haciendo aquí?Copy !req
445. Ay, que sorpresa
Señor Bills.Copy !req
446. Verá, Wiss nos está
entrenando un poco.Copy !req
447. Cualquiera se puede dar
cuenta de eso.Copy !req
448. Lo que quiero saber,
es como llegaron hasta aquí.Copy !req
449. Pues, nos comunicamos
con Wiss y le pedimos...Copy !req
450. que nos trajera aquí.Copy !req
451. No tuvimos otra opción,
están muy lejos...Copy !req
452. y resulta muy difícil
percibir su KI.Copy !req
453. ¿Y Wiss aceptó?Copy !req
454. De seguro convencieron
a este glotón ofreciéndole...Copy !req
455. algo de comer.Copy !req
456. Si. Si, algo así.Copy !req
457. ¿Y por qué tu interés en
volverte más fuerte, eh?Copy !req
458. Más vale que no planees
convertirte en el sucesor...Copy !req
459. del Dios de la
Destrucción.Copy !req
460. ¡Claro que no! Yo solo quiero
volverme más fuerte y ya.Copy !req
461. Y yo no quiero que este insecto
sin cerebro supere mis habilidades.Copy !req
462. Veo con muchísimo pesar que
ustedes dos se llevan pésimamente.Copy !req
463. Si unieran fuerzas, podrían pelear
casi al mismo nivel que el poderoso Bills.Copy !req
464. Nadie pidió tu
opinión Wiss. Cállate.Copy !req
465. Ni muerto aceptaría
ser equipo con este inepto.Copy !req
466. Pues a mí no me molesta
si hago equipo con él, pero...Copy !req
467. si se trata de pelear,
prefiero hacerlo solo.Copy !req
468. No tienen remedio.Copy !req
469. Y bien, ¿me vas a decir?Copy !req
470. ¿Qué?Copy !req
471. Me refiero a la comida
que trajiste.Copy !req
472. Ah, en esta ocasión trajo
algo llamado pizza.Copy !req
473. Oh, que nombre tan
coqueto y atractivo.Copy !req
474. Ni se te haya ocurrido
comértela toda o te irá mal.Copy !req
475. Descuide señor, me encargue
de separar su parte y está aquí.Copy !req
476. Bueno, no es mala
idea probarla.Copy !req
477. Como se atrevieron a
interrumpir mi sueño...Copy !req
478. si la comida que trajeron
no tiene un buen sabor...Copy !req
479. los destruiré
a los dos.Copy !req
480. Iré a calentar la comida para
que pueda degustarla.Copy !req
481. Un momento,
espera Wiss.Copy !req
482. Escuche claramente que
dijiste en esta ocasión.Copy !req
483. Eso significa que no es la primera
vez que vienen aquí, ¿verdad?Copy !req
484. ¿Y eso?Copy !req
485. Ya llegaron.Copy !req
486. Si. Están cerca de la
capital del norte.Copy !req
487. Los que están enfrente,
háganse a un lado.Copy !req
488. Esto es tan solo
un saludo de mi parte.Copy !req
489. No, ese desgraciado ya
está destruyendo ciudades.Copy !req
490. Le pedí a Chaos y a Yamcha
que se quedaran.Copy !req
491. Sabía que era muy
peligroso.Copy !req
492. Es buena idea.Copy !req
493. Bulma nos ordenó que no se le
dijera nada ni a Goten ni a Trunks.Copy !req
494. Esos niños siempre se
meten en problemas.Copy !req
495. Hey.Copy !req
496. Muchachos, disculpen
la tardanza.Copy !req
497. Fuimos con el maestro
Karin a que nos regalara...Copy !req
498. unas semillas
del ermitaño.Copy !req
499. Que sorpresa Krilin. Hace
tiempo que no te veía sin pelo.Copy !req
500. Es verdad. Todo sea
por luchar.Copy !req
501. Pero y tu Gohan, ¿por qué
estas vestido así? ¿Pasó algo?Copy !req
502. Todo fue tan rápido, que no
encontré mi traje de pelea.Copy !req
503. Gohan, ¿y continúas practicando
artes marciales?Copy !req
504. No, me dediqué a otras cosas.Copy !req
505. Pero todavía me puedo convertir
en super Saiyajin. Eso creo.Copy !req
506. ¿Y Gokú aún no llega?Copy !req
507. Ya no debe tardar.
Espere por favor.Copy !req
508. Miren a quien tenemos
aquí. Recuerdo haberte matado...Copy !req
509. en el pasado.Copy !req
510. Veo que también te resucitaron
con las Esferas del Dragón.Copy !req
511. Las Esferas del Dragón.
Eso lo explica todo.Copy !req
512. De acuerdo a tu descripción,
¿el sujeto que está en ese...Copy !req
513. transporte es Freezer?Copy !req
514. Cielos, tienes talento
para el dibujo muchacho.Copy !req
515. Oye Bulma, ¿se puede saber
que estás haciendo aquí?Copy !req
516. Es peligroso.Copy !req
517. Ay, pues como no pude comunicarme
con Gokú ni con Vegeta...Copy !req
518. tuve que venir
hasta aquí.Copy !req
519. ¿Qué esperas?, baja inmediatamente
y pelea al lado de ellos.Copy !req
520. Ni loco. Te dije que
solo te acompañaría.Copy !req
521. ¿Qué dices?Copy !req
522. ¿No se supone que eres un miembro
de la patrulla Élite galáctica?Copy !req
523. Pues actua como tal.Copy !req
524. Está bien. Me encargaré entonces
de acabar con los soldados.Copy !req
525. - ¿Quién es ese tipo?
- Ni idea.Copy !req
526. Pero bueno, Bulma suele
tener amigos muy raritos.Copy !req
527. Que decepción, pensé
que era un Saiyajin.Copy !req
528. Pero lleva la insignia
de la patrulla galáctica.Copy !req
529. Oye tú.Copy !req
530. Cuando nos vas a
dejar en paz.Copy !req
531. Y dime, ¿cómo fue
que resucitaste?Copy !req
532. No tonta, cuando te dirijas
a él, hazlo con modales.Copy !req
533. Cielos, parece que
me conoces.Copy !req
534. Lo cual significa que tu también
estuviste en el planeta Namek.Copy !req
535. ¿O me equivoco?Copy !req
536. ¿Podrías decirme en dónde
se encuentra tu amigo Gokú?Copy !req
537. ¿Qué quieres?Copy !req
538. ¿No crees que ya es muy tarde
para venir a vengarse?Copy !req
539. Lamento la tardanza, pero es que
tuvimos algunos contratiempos.Copy !req
540. Gokú se ha vuelto muy fuerte.
Te derrotará en un dos por tres.Copy !req
541. ¿No crees que es mejor que
te vayas? Lo digo por tu bien.Copy !req
542. Bulma, mejor no lo
desafíes.Copy !req
543. No es mala idea
aprovechar el viaje...Copy !req
544. apuesto a que Gokú
se sentirá muy desdichado...Copy !req
545. al ver que eliminé
a todos sus amigos.Copy !req
546. Dime algo Gohan, ¿verdad
qué tu puedes ganarle facilmente?Copy !req
547. Si te refieres a su ejército,
tal vez sí.Copy !req
548. Bulma, tal vez no te has dado
cuenta, pero Freezer es muy peligroso.Copy !req
549. Si comparamos sus poderes
con los de antes...Copy !req
550. hay una enorme diferencia
a la cual no creo superar.Copy !req
551. En verdad, lo siento.Copy !req
552. No, puede ser.Copy !req
553. Discúlpame. Lo que sucede es que
Gokú se encuentra en un lugar lejano.Copy !req
554. Le pedimos que sea
paciente, por favor, ¿si?Copy !req
555. No tienes idea de cuanto
tiempo tuve que esperar...Copy !req
556. para que llegara este
maravilloso momento.Copy !req
557. De acuerdo, seré paciente,
Lo esperaré solo 10 segundos más.Copy !req
558. ¿Qué? ¿Sólo diez
segundos?Copy !req
559. ¡Eso, no es nada,
BRUTO!Copy !req
560. ¿Qué tal si comenzamos
de una vez?Copy !req
561. Atención soldados, acaben
con ellos ahora.Copy !req
562. Prepárense.Copy !req
563. Vamos a pelear juntos.Copy !req
564. Si mis cálculos
no me fallan...Copy !req
565. cada uno de nosotros
debe pelear con 170 soldados.Copy !req
566. Debemos ganar tiempo en
lo que Gokú y Vegeta llegan.Copy !req
567. KAME HAME HAAAA.Copy !req
568. Mi bastón.Copy !req
569. Frizi.Copy !req
570. Si no hacemos algo,
nos derrotarán.Copy !req
571. Hay que dispersarse.Copy !req
572. Será mejor atacar a todos
los soldados juntos. Si, eso haré.Copy !req
573. Esto es mucho para mí.Copy !req
574. Ki Ko Hu.Copy !req
575. KAME HAME...Copy !req
576. Más respeto para
los ancianos.Copy !req
577. Kienzan.Copy !req
578. ¿Qué? Piensa rápido.Copy !req
579. ¿Qué le hiciste, miserable?Copy !req
580. Les tengo un regalito.Copy !req
581. Sólo son unas nenas.Copy !req
582. Les voy a enseñar.Copy !req
583. ¿Aún hay más sabandijas?Copy !req
584. Muchas gracias, Gohan.Copy !req
585. Me salvaste la vida.Copy !req
586. No te preocupes
amigo Krilin.Copy !req
587. Será mejor que
descanses.Copy !req
588. Ahora el deber me llama.Copy !req
589. Acaben con él.Copy !req
590. No tengo idea de
quien seas, pero peleas bien.Copy !req
591. Eso iba a preguntar,
¿quién eres tú?Copy !req
592. Sólo soy un simple
terrícola.Copy !req
593. ¿Cómo dices? Pero si eres muy
fuerte y estas muy chistoso.Copy !req
594. Esto, no puede estar
pasando. Son muy fuertes.Copy !req
595. Por favor, eso no es
sorpresa, es lógico.Copy !req
596. Gohan el hijo de Gokú, es capaz de
acabar con todos si se lo propone.Copy !req
597. Se toma la molestia de pelear
con ellos, sin quitarles la vida.Copy !req
598. Tiene el mismo carácter
que su padre.Copy !req
599. Lo recuerdo perfectamente.Copy !req
600. Al final de nuestro combate,
Gokú siempre evadió aniquilarme.Copy !req
601. Pocos guerreros como
él, son realmente admirables.Copy !req
602. Es tan nauseabundo
hablar de él.Copy !req
603. Gran Freezer, Señor Sorbet,
yo también me uniré a la batalla.Copy !req
604. Confiamos en ti.Copy !req
605. Háganse a un lado,
yo me encargaré de él.Copy !req
606. Bakurikimaha.Copy !req
607. ¿Pero qué?Copy !req
608. Hey, Señor Piccolo.Copy !req
609. - Gohan, ¿qué haces?
- Señor Piccolo...Copy !req
610. déjeme pelear
contra ese tipo.Copy !req
611. ¿Qué pasa?Copy !req
612. ¿Gokú?Copy !req
613. No, no puede ser,
derrotaron a Shisami.Copy !req
614. Idiota, lo que viste
fue como una película.Copy !req
615. Lo que uds. No se percataron, es lo aterrador
que puede ser un Super Saiyajin en combate.Copy !req
616. Jamás imaginé que su hijo
también pudiera transformarse.Copy !req
617. Aquí tienes.Copy !req
618. - Ten, come esto.
- No, gracias.Copy !req
619. Al fin el líder decidió
venir a pelear.Copy !req
620. Que decepción.Copy !req
621. Veo con tristeza que las fuerzas
del ejército del Gran Freezer decayeron.Copy !req
622. Lo siento señor...Copy !req
623. pero ellos son más fuertes
de lo que creímos.Copy !req
624. Eso ya no importa.Copy !req
625. Y bueno, cambiando
de tema...Copy !req
626. no se si ustedes sepan,
pero es de muy mala educación...Copy !req
627. estorbarle a los demás.Copy !req
628. Cuidado, háganse
a un lado.Copy !req
629. Eliminó a su ejército.Copy !req
630. Los chicos pelearon
admirablemente.Copy !req
631. Aunque aun falta derrotar
al peor de todos.Copy !req
632. Los rumores del
abominable Freezer...Copy !req
633. también son famosos
en nuestra patrulla.Copy !req
634. Es un villano malévolo
y ruin.Copy !req
635. Nadie te pregunto.
Hasta yo lo se.Copy !req
636. ¿Además qué haces
aquí escondido?Copy !req
637. Ahora es cuando más
necesitan de tu ayuda.Copy !req
638. Déjate de tonterías.Copy !req
639. Ya participé bastante
en esta batalla.Copy !req
640. ¿Acaso piensas que estoy dispuesto
a desafiar al emperador del mal?Copy !req
641. Lo siento, pero me niego
rotundamente a hacer eso.Copy !req
642. ¿Qué opinan ustedes?Copy !req
643. Si peleamos los cinco
juntos, quizá lo detengamos.Copy !req
644. Eso, es imposible.Copy !req
645. Ese mounstro pertenece a una
dimensión diferente a la nuestra.Copy !req
646. Piccolo, ¿también pensaste
lo mismo que yo?Copy !req
647. Eso si que es una
verdadera lástima.Copy !req
648. ¿Qué sucede? ¿Por qué
nadie se anima a pelear?Copy !req
649. Como ya me he aburrido,
seguiré derrotando a uno por uno.Copy !req
650. Tu debes ser el hijo
del guerrero Gokú, ¿cierto?Copy !req
651. Aún te recuerdo,
veo que ya creciste.Copy !req
652. Gohan.Copy !req
653. Gohan, reacciona.Copy !req
654. Ni siquiera un Super Saiyajin
será rival para mí...Copy !req
655. y todo gracias a que se me
incremento mi nivel de pelea.Copy !req
656. No, Gohan.Copy !req
657. Esto es grave, su corazón
se detuvo.Copy !req
658. Así no podrá
comer la semilla.Copy !req
659. Hazte a un lado.Copy !req
660. Come.Copy !req
661. Oh, acaba de suceder
un milagro.Copy !req
662. Parece que poseen una
medicina muy poderosa.Copy !req
663. La pregunta es: ¿Cuánto tiempo
más podrán resistir mis ataques?Copy !req
664. Oye, ¿cuantas semillas
del ermitaño sobran Krilin?Copy !req
665. Rayos, solamente me
queda una.Copy !req
666. Oye Wiss.Copy !req
667. ¿Si qué se le ofrece?Copy !req
668. ¿Cómo se le llama a esto?Copy !req
669. Me refiero a esta cosa
blanca que se estira.Copy !req
670. ¿Cómo era? ¿Cómo me
dijeron que se llamaba?Copy !req
671. Es queso.Copy !req
672. Si, es queso.Copy !req
673. Huele un poco raro,
pero su sabor es exquisito.Copy !req
674. Por favor Señor Bills...Copy !req
675. no interrumpa nuestro
entrenamiento por cosas como esa.Copy !req
676. ¿Qué acabas de decir?Copy !req
677. ¿Pero cómo te atreves a dirigirte
así, al Dios de la Destrucción?Copy !req
678. No olviden que el único motivo
por el cual no se destruyó su planeta...Copy !req
679. es por la deliciosa comida
que preparan ahí.Copy !req
680. Si, ya está bien.
Perdóneme.Copy !req
681. Oye, pues ¿tú no
escuchas?Copy !req
682. Hace unas horas llegó un
mensaje para ti, es de la tierra.Copy !req
683. Oh, es verdad. Aquí dice
un nuevo mensaje.Copy !req
684. Seguramente se trata de otro
delicioso recado que envió Bulma.Copy !req
685. Lo sabia. Esta vez
con fresas.Copy !req
686. Wow, se ve como una
exquisita obra de arte.Copy !req
687. Se acaba de robar
mi atención.Copy !req
688. Me encantaría contestar
su mensaje.Copy !req
689. Hazlo rápido,
¿qué esperas?Copy !req
690. Hola, ¿hay alguien ahí?Copy !req
691. ¿Disculpa, pero ese postre de fresas
es la que uds. Llaman golosinas?Copy !req
692. ¿Señor Wiss?Copy !req
693. Oiga, ¿por qué le tomó tanto
tiempo comunicarse?Copy !req
694. De seguro Vegeta y Gokú
están con ustedes.Copy !req
695. Díganles que regresen
de inmediato.Copy !req
696. El energúmeno de Freezer
acaba de resucitar.Copy !req
697. Y está amenazando con
destruir la tierra.Copy !req
698. Me dijo energúmeno.Copy !req
699. ¿Freezer está ahí?Copy !req
700. ¿Qué fue lo que sucedio?Copy !req
701. Imposible. No puede
estar vivo.Copy !req
702. De acuerdo, le pediremos a Wiss
que nos regrese de inmediato.Copy !req
703. Eso nos tomará más
o menos media hora.Copy !req
704. No podemos esperar
tanto tiempo.Copy !req
705. A ver Gokú, tu puedes
teletransportarte...Copy !req
706. no seas tonto y hazlo.Copy !req
707. No, es que estamos
muy lejos...Copy !req
708. y aunque me concentre me
costará trabajo detectar su KI.Copy !req
709. El KI de Freezer es lo suficientemente
inmenso para que lo percibas.Copy !req
710. Chicos, Gokú va a usar
la teletransportación...Copy !req
711. así que les pido que emitan
al máximo su energía.Copy !req
712. Sí.Copy !req
713. ¿Qué es lo que
están haciendo?Copy !req
714. Al parecer están llamando
a ese sujeto.Copy !req
715. Los encontré.Copy !req
716. Oye, date prisa
Vegeta.Copy !req
717. ¿Oye qué? ¿Quieres que
te de la mano? ¿Estás loco?Copy !req
718. Anda rápido. Pueden hacerle
algo a tu querida Bulma.Copy !req
719. Ya sabes que nunca
se queda callada.Copy !req
720. Hasta luego.Copy !req
721. ¿Llegamos a tiempo?Copy !req
722. Si. Aunque admito que
estuvo muy cerca.Copy !req
723. Siempre llegando tarde.Copy !req
724. Pase lo que pase,
tu nunca cambiarás.Copy !req
725. Ja, ja. No era
mi intención.Copy !req
726. Vaya, al fin estas
aquí.Copy !req
727. No sabes cuanto ansiaba
este momento.Copy !req
728. Aunque no esperaba
que Vegeta viniera conmigo.Copy !req
729. Lo más importante, es que
el momento de mi dulce venganza...Copy !req
730. llegó finalmente.Copy !req
731. Esas cosas solo las
dices tu.Copy !req
732. Dime, ¿cómo volviste
a la vida?Copy !req
733. Usaron las Esferas del
Dragón de la tierra.Copy !req
734. Eso fue hace 6 meses.Copy !req
735. Confiesa.Copy !req
736. Descubrí que no hay
peor lugar que el infierno...Copy !req
737. que existe en
la tierra.Copy !req
738. Después de despojarme
de todos mis poderes...Copy !req
739. me abandonaron en un
asqueroso campo de flores...Copy !req
740. atrapado en un capullo
como un insecto.Copy !req
741. Donde era visitado
por ángeles y hadas...Copy !req
742. que entonaban una
detestable canción.Copy !req
743. En ocasiones me torturaban
con un desfile protagonizado...Copy !req
744. por muñecos
de peluche.Copy !req
745. No tienes idea del horrible
tormento por el que tuve que pasar.Copy !req
746. Yo no estoy aquí para
escuchar tus tontas quejas.Copy !req
747. Además, tú fuiste quien
quiso venir a la tierra...Copy !req
748. y Trunks tuvo
que aniquilarte.Copy !req
749. Sólo quiero dejar
algo en claro.Copy !req
750. No puedo estar tranquilo,
sabiendo que aun sigues con vida.Copy !req
751. Y te tengo otra sorpresa.Copy !req
752. Resulta que estuve
entrenando unos cuantos meses...Copy !req
753. para que en esta ocasión,
no me vuelvas a derrotar.Copy !req
754. Es la primera vez, que me
esfuerza en algo así.Copy !req
755. Yo, un guerrero prodigio.Copy !req
756. Puedo percibir sorprendentemente
el incremento de tu nivel de pelea...Copy !req
757. y es admirable.Copy !req
758. ¿Pero acaso no te has
puesto a pensar...Copy !req
759. que yo también me volví
mucho más fuerte?Copy !req
760. Lo que sucedió en
aquella ocasión, fue que me confié.Copy !req
761. Esta vez pelearé
utilizando mi última transformación.Copy !req
762. Un momento.Copy !req
763. ¿Qué clase de entrenamiento
tuviste? Dime.Copy !req
764. Esto no es está
nada bueno.Copy !req
765. Muchachos, hay que
apartarnos de este lugar.Copy !req
766. Veo con asombro
que esto va en serio.Copy !req
767. Admito si no fueras
un villano sin remedio...Copy !req
768. serias un buen rival.Copy !req
769. Es una gran pena.Copy !req
770. No has cambiado nada.Copy !req
771. Tus comentarios siempre
logran ponerme de mal humor.Copy !req
772. ¿Qué pasó? ¿Acaso no te vas
a convertir en Super Saiyajin?Copy !req
773. No comas ansias. Por ahora
no es necesario que lo haga.Copy !req
774. OH. ¿Con qué tienes
suficiente confianza?Copy !req
775. Algo así.Copy !req
776. Ja. Entonces es momento
de comenzar con mi venganza.Copy !req
777. No puedo creerlo.Copy !req
778. Gokú está peleando con Freezer
y aún así no ha recibido un solo golpe.Copy !req
779. Esto parece una pesadilla.
Jamás imaginé que hubiera...Copy !req
780. un terricola con
esa fuerza.Copy !req
781. Aunque Gokú viene de
la raza Saiyajin.Copy !req
782. ¿Saiyajin dices?Copy !req
783. ¿Y qué hace en la tierra una raza que
se quedo extinta junto con su planeta?Copy !req
784. Mi esposo que está
allá, también es un Saiyajin.Copy !req
785. Tienes que
estar bromeando.Copy !req
786. Pero entenderé que
no escuche eso.Copy !req
787. Se supone que soy el
encargado de la tierra...Copy !req
788. y no quiero tener
conflictos.Copy !req
789. ¡MUERE!Copy !req
790. Dime una cosa,
¿eso fue todo?Copy !req
791. Insecto, que rápido
olvidas todo.Copy !req
792. Dijimos que nos
turnaríamos en la pelea.Copy !req
793. Que agresividad.Copy !req
794. Oye, aun es muy pronto.Copy !req
795. A que están jugando
ese par de torpes.Copy !req
796. Ahora entiendo.Copy !req
797. Quien iba a decir que todavía
me tienes un poco de lealtad.Copy !req
798. No te metas en esto
Vegeta.Copy !req
799. Yo estoy aquí para hacer
pedazos al odioso de Gokú.Copy !req
800. ¿Ves? Te lo dije, dame
unos minutos más y será tu turno.Copy !req
801. ¿De acuerdo?Copy !req
802. Maldición.Copy !req
803. En verdad estoy
sorprendido.Copy !req
804. Ya se que han pasado
bastantes años...Copy !req
805. pero no esperaba que
tus habilidades de pelea...Copy !req
806. se hubiesen incrementado
tanto.Copy !req
807. Justo por eso
te lo advertí.Copy !req
808. Fue una excelente idea,
el haber entrenado antes.Copy !req
809. Parece que tienes algo
reservado para el final.Copy !req
810. Que astuto eres.
Te felicito.Copy !req
811. Pero creo que no
soy el único.Copy !req
812. Olvidemos las sorpresas.Copy !req
813. ¿Qué te parece si usamos
nuestro poder al máximo?Copy !req
814. Bien, entonces
comienza tú.Copy !req
815. ¿Estás seguro?Copy !req
816. Si lo hago, me terminará
por aburrir.Copy !req
817. Bien, tu lo pediste.Copy !req
818. ¿Ahora que harán?Copy !req
819. Porque ya dejaron
de pelear.Copy !req
820. ¿Qué te parece?Copy !req
821. Ah, solo te transformaste
en Super Saiyajin.Copy !req
822. Digamos que hay
una gran diferencia.Copy !req
823. Es complicado
de explicar, pero...Copy !req
824. lo diré así: Soy un Saiyajin
que alcanzó la fase Dios...Copy !req
825. y que ahora se transformó
en Super Saiyajin.Copy !req
826. Me da gusto
escuchar eso.Copy !req
827. Que bueno que no me confié.Copy !req
828. Tomé la decisión correcta
al aceptar el desafio de adoptar...Copy !req
829. una evolución.Copy !req
830. Deja de estar presumiendo y
muestrame cual es tu máximo poder.Copy !req
831. Eso es asombroso.Copy !req
832. Oh, ¿qué fue lo que hizo?Copy !req
833. Opte por el color dorado
para hacer notar este cambio.Copy !req
834. Más claro no puede ser.Copy !req
835. Quizá el nombre de esta
evolución les suene trillado.Copy !req
836. Pero la llamé
Golden Freezer.Copy !req
837. Obviamente el color
no es lo único que cambió...Copy !req
838. también las habilidades
son impresionantes.Copy !req
839. Lo sé, y me alegra que
la pelea sea más interesante.Copy !req
840. Ahora que veo este gran cambio, no
sabes cuantos deseos tengo de continuar.Copy !req
841. ¿Qué opinas? Algo me dice que
esta será una pequeña reñida.Copy !req
842. Estoy totalmente
de acuerdo.Copy !req
843. Oye Vegeta, ¿qué te parece
si cambiamos lugares, aceptas?Copy !req
844. En momentos así, es cuando
más tonterías dices.Copy !req
845. ¿Qué no escuchaste a Freezer?
Vino a pelear contigo.Copy !req
846. Pues vamos a intentarlo.Copy !req
847. Hola a todos.Copy !req
848. Señor Bill, Wiss,
¿qué hacen aquí?Copy !req
849. Hola Bulma, venimos a probar
ese postre riquísimo.Copy !req
850. Espero que lo hayas
traído contigo.Copy !req
851. ¿Eh? Si, lo traje por
si las dudas.Copy !req
852. ¿Por qué la pregunta?Copy !req
853. Más vale que tenga
buen sabor.Copy !req
854. Ya que nos tomamos la
molestia de venir de tan lejos.Copy !req
855. De lo contrario, destruiremos
la tierra.Copy !req
856. Este no es momento
para hablar de eso.Copy !req
857. Está bien, enseguida
lo traigo.Copy !req
858. Aunque puede que se
haya derretido un poco.Copy !req
859. Creo que se me pasó
un poco la mano, en este ataque.Copy !req
860. Aquí tiene.Copy !req
861. Cielos. Este postre se
ve sublime.Copy !req
862. Probémoslo pues.Copy !req
863. Ayayay, Su principal
ingrediente es el helado.Copy !req
864. Ya lo hemos disfrutado
previamente.Copy !req
865. Esto me recuerda a los cerebros
de las ranas gigantes que habitan...Copy !req
866. en el planeta Banno.Copy !req
867. Y por lo visto también
tiene fruta fresca y dulce.Copy !req
868. Hey, ¿ya probaste Wiss?Copy !req
869. Sí, estoy en eso.Copy !req
870. Puede que se trate de
un postre sencillo...Copy !req
871. pero su sabor es
avallasanante.Copy !req
872. A propósito, ¿ya viste que
Freezer aumento sus poderes?Copy !req
873. Pobre Gokú, la está
pasando mal.Copy !req
874. Pero que deleite.Copy !req
875. Ay, Bulma, esto blanco
no es helado, ¿verdad?Copy !req
876. Así es. Se llama
crema batida.Copy !req
877. Veo que Vegeta no quiere
hacer equipo con Gokú.Copy !req
878. Lastima. Juntos podrían
ganarle.Copy !req
879. Dudo mucho que esos
dos hagan equipo.Copy !req
880. Y todo por culpa
del orgullo.Copy !req
881. Par de tontuelos.Copy !req
882. Me recuerdan a alguién.Copy !req
883. Que mala suerte. Voy
perdiendo en esta pelea.Copy !req
884. Sí, por lo visto si.Copy !req
885. Me tienes impresionado.
Lo que hiciste fue admirable.Copy !req
886. Debo confesar que en mi caso
me tomó bastante tiempo...Copy !req
887. alzanzar el nivel
que tengo ahora.Copy !req
888. Tus lloriqueos no
ayudarán en nada.Copy !req
889. Agradezco el esfuerzo
que has realizado.Copy !req
890. Pero solo eres un Saiyajin
insignificante.Copy !req
891. Esta es mi única oportunidad para
hacerte añicos y no la desperdiciaré.Copy !req
892. Sí, bien dicho.Copy !req
893. ¿Qué, es Bills?Copy !req
894. Para ti sigo siendo
señor Bills, ¿me oyes?Copy !req
895. Perdón Señor Bills.Copy !req
896. ¿Qué está usted
haciendo?Copy !req
897. ¿Oye, estás ciego
o qué?Copy !req
898. Pues, vine a comer
este delicioso postre helado.Copy !req
899. Pues, espero que no haya venido
para intervenir en mi venganza.Copy !req
900. No hay nada que
me interese menos.Copy !req
901. Por mí, puede hacer lo
que te plazca.Copy !req
902. Lo único que te voy
a pedir es que te alejes.Copy !req
903. No quiero comer un postre
que esté cubierto de polvo.Copy !req
904. ¿No piensa interrumpir
la pelea o sí?Copy !req
905. ¿Qué parte de "has lo que te
plazca" no entendiste?Copy !req
906. Soy el Dios de
la Destrucción.Copy !req
907. Y no estoy a favor
de nadie.Copy !req
908. Un momento. ¿No se ofrecerá
para ayudarnos?Copy !req
909. Una pelea, es una pelea.Copy !req
910. ¿Qué disparates
son esos?Copy !req
911. Nos pueden matar
a todos.Copy !req
912. Que escándalo. Cállate.Copy !req
913. Deja de lloriquear.Copy !req
914. Mientras tengas comida deliciosa
que ofrecerme, yo te protegeré.Copy !req
915. Sólo quédate a mi lado.Copy !req
916. ¿Oye, el no es el Dios
de la Destrucción?Copy !req
917. Sí.Copy !req
918. ¿Le pedirías qué se tome
una foto conmigo?Copy !req
919. ¿Y por qué no se lo
pides tu personalmente?Copy !req
920. Aunque corres el riesgo
de que te destruya.Copy !req
921. Bueno, mejor no.Copy !req
922. Ahora, llegó el momento
de continuar con mi venganza.Copy !req
923. ¿Quieres seguir peleando?Copy !req
924. Te recomiendo que mejor
regreses a tu planeta...Copy !req
925. mientras estas
en ventaja.Copy !req
926. Después de todo, se tomaron
la molestia de revivirte.Copy !req
927. ¿Crees que voy a marcharme cuando
tengo la victoria justo frente a mis ojos?Copy !req
928. Kakaroto, si quieres
puedo reemplazarte.Copy !req
929. Ay, eres un chapucero.Copy !req
930. De seguro ya descubriste su punto
débil y quieres aprovecharlo.Copy !req
931. ¿Mi punto débil?Copy !req
932. Pero que bromista
eres.Copy !req
933. Por favor, durante la batalla
debiste darte cuenta.Copy !req
934. Un ser perfecto como
yo, no puede tener fallas.Copy !req
935. Solo digamos que hasta
el momento es difícil hallar una.Copy !req
936. Aunque para conseguir tu
venganza, primero...Copy !req
937. tuviste que evolucionar a Golden
Freezer. Una vez que lo conseguiste...Copy !req
938. viniste de inmediato
a la tierra, ¿cierto?Copy !req
939. En efecto. ¿Hay algo
de malo en ello?Copy !req
940. Claro, el desgaste de
tu energía es agresivo.Copy !req
941. Debiste tomarte tu tiempo,
esperar a que tu cuerpo...Copy !req
942. se acostumbrara a
esta gran evolución.Copy !req
943. Tienes mucha razón.Copy !req
944. Entonces no perderé el tiempo y
te aniquilaré de una buena vez.Copy !req
945. Toma.Copy !req
946. ¿Y ahora?Copy !req
947. Tenian razón, ahora son ellos los que
tienen la ventaja en esta batalla.Copy !req
948. Óigame señor,
eso si que no.Copy !req
949. Esa fresa era mía.Copy !req
950. ¿Por qué se la comió?Copy !req
951. Mientes con todos
los dientes.Copy !req
952. ¿Cuántos llevas tú?Copy !req
953. Solo tres, ¿por?Copy !req
954. Así, pues yo solo
me comí dos.Copy !req
955. Cuanta mentira. Yo vi claramente
que se comió cuatro.Copy !req
956. Este postre tenía
ocho fresas en total.Copy !req
957. Basta de chacoteo.
Recuerda que soy un Dios.Copy !req
958. KA...Copy !req
959. ME...Copy !req
960. HA...Copy !req
961. ME...Copy !req
962. HAAAAA.Copy !req
963. ¡Nooo, me vencerássss!Copy !req
964. Lo logró.Copy !req
965. ¿Ves como yo
tenía razón?Copy !req
966. Haz caso a lo que
te digo.Copy !req
967. Será mejor que
te vayas ahora.Copy !req
968. Pelearé contra ti las veces
que sean necesarias.Copy !req
969. ¡Maldito!Copy !req
970. ¿Por qué?Copy !req
971. ¿Por qué?Copy !req
972. ¡¡No!!Copy !req
973. Esto no puede,
estar pasando.Copy !req
974. Hiciste un buen
trabajo Sorbet.Copy !req
975. Es un honor estar
a su servicio.Copy !req
976. Fué una gran estrategia el haber
pensado en un plan alterno...Copy !req
977. en caso de que el
otro fracasara.Copy !req
978. Gokú.Copy !req
979. Muy bien, se ha terminado
la hora de la siesta.Copy !req
980. Se lo advertí. Se lo
dije, se lo dije.Copy !req
981. Es un tramposo, pero gracias
a eso, Freezer obtuvo la ventaja.Copy !req
982. Te lo dije, tu ingenuidad
siempre será tu punto débil.Copy !req
983. A pesar de que eres
muy fuerte...Copy !req
984. tienes la mala costumbre de confiarte
demasiado, y eso te pone en desventaja.Copy !req
985. A pesar de tener
un cuerpo resistente...Copy !req
986. es increíble que te dejes desplomado
al recibir un rayo de esa arma...Copy !req
987. debes sentirte
frustrado.Copy !req
988. Pobre Gokú, en verdad
me das lástima.Copy !req
989. Ya tenias la pelea
ganada.Copy !req
990. Pero al final...Copy !req
991. gracias a tus descuidos,
yo me quedaré con la victoria.Copy !req
992. Al fin se cumplirá el anhelo
que tanto he visto en sueños.Copy !req
993. Aunque pensándolo bien, no será nada
divertido si te aniquilo ahora mismo.Copy !req
994. Vegeta, ¿no te gustaría
participar en este juego?Copy !req
995. Entiendo tu sentir.Copy !req
996. ¿Toda tu vida has detestado
a ese Saiyajin, no es así?Copy !req
997. ¿Por qué no me demuestras
en este momento, la lealtad...Copy !req
998. que me tenías hace
algunos años?Copy !req
999. Si lo haces, serás al único
al que le perdone la vida.Copy !req
1000. - No lo hagas Vegeta.
- ¡Cállate entrometida!Copy !req
1001. Me dio una paliza.Copy !req
1002. No tiene mucho que
Wiss te lo advirtió...Copy !req
1003. por eso te digo que
eres un torpe sin remedio.Copy !req
1004. Lamento decirte
esto Freezer...Copy !req
1005. pero necesito a este insecto para
poder incrementar mis poderes...Copy !req
1006. y por eso no puedo
acabar con su vida.Copy !req
1007. Entonces hagamos
lo siguiente...Copy !req
1008. Vegeta, serás nombrado el comandante
supremo de las fuerzas de Freezer.Copy !req
1009. Aunque por el momento Sorbet
es el único subordinado que tengo.Copy !req
1010. Bueno, después
enlistaremos a más.Copy !req
1011. ¿Cómo, voy a ser el
comandante supremo?Copy !req
1012. Espero que
no mientas.Copy !req
1013. No, de ninguna manera.Copy !req
1014. Rayos, que mala suerte,
¿cómo no me enteré antes?Copy !req
1015. Lo siento, pero ya tomé
una decisión...Copy !req
1016. la cual es eliminarte
por completo, insecto.Copy !req
1017. ¿Qué? ¿Qué acabas
de decir?Copy !req
1018. Fuiste tú, quien destruyó
mi planeta natal.Copy !req
1019. ¿Creíste que después de eso,
iba a hacerte leal? Estas equivocado.Copy !req
1020. Que curioso.Copy !req
1021. Usted también estaba de acuerdo en
destruir el planeta Vegeta, ¿lo recuerda?Copy !req
1022. ¿Quieres callarte Wiss?Copy !req
1023. Krilin rápido...Copy !req
1024. dale una semilla del ermitaño a
Kakaroto, ¿o quieres verlo morir?Copy !req
1025. No, enseguida voy.Copy !req
1026. ¿Pero qué quieres, que
te vuelva a matar?Copy !req
1027. ¿Qué haces?Copy !req
1028. Ya llegué Gokú,
resiste amigo.Copy !req
1029. Por suerte, alguien no
quiso comerla y sobró una.Copy !req
1030. Gracias Vegeta.Copy !req
1031. me salvaste la vida.Copy !req
1032. A cambio de eso, yo me quedaré con el
instante más emocionante de la pelea.Copy !req
1033. Pues si.Copy !req
1034. Lo sé, ni lo
menciones.Copy !req
1035. Es todo tuyo.Copy !req
1036. Patrañas.Copy !req
1037. No tienes la destreza
suficiente para ganarme.Copy !req
1038. Que curioso.Copy !req
1039. Nunca sospechaste...Copy !req
1040. que yo también
pudiera transformarme...Copy !req
1041. en aquel legendario
Super Saiyajin.Copy !req
1042. Freezer, me conoces
muy bien.Copy !req
1043. Y sabes que no soy tan
flexible como aquel insecto.Copy !req
1044. Más vale que
te prepares.Copy !req
1045. No, no eres nadie
para imponer tu autoridad...Copy !req
1046. esto no se va a quedar
así, ¿oíste?Copy !req
1047. Compasión.Copy !req
1048. No, esto no, no
puede estar pasando.Copy !req
1049. Admítelo, este es tu
fin Freezer.Copy !req
1050. Ni se te ocurra volver
a resucitar.Copy !req
1051. ¡Pues entonces, se
irán conmigo!Copy !req
1052. ¿Qué, qué?Copy !req
1053. - Vamos Wiz, rápido.
- Sí.Copy !req
1054. ¿Pero que acaba
de hacer?Copy !req
1055. Nuestro, planeta tierra.
Destruyó la tierra.Copy !req
1056. Mi Vegeta, mi Trunks,
mi papá y mi mamá.Copy !req
1057. Desgraciado, mal
nacido.Copy !req
1058. Se las arregló para acabar
con todos, incluyéndose.Copy !req
1059. No lo creo.Copy !req
1060. Dudo mucho de que
este mequetrefe muriese.Copy !req
1061. El tiene la capacidad
de sobrevivir en el espacio sideral.Copy !req
1062. Vaya, ideó un plan
astuto y brillante.Copy !req
1063. Maldición, se salió
con la suya.Copy !req
1064. Y además de todo, hizo
desaparecer las Esferas del Dragón.Copy !req
1065. Ya no podemos regresar
las cosas a la normalidad.Copy !req
1066. No puede ser.Copy !req
1067. Fué mi culpa. Debí haber acabado
con el de una buena vez...Copy !req
1068. y para siempre.Copy !req
1069. Entonces, ¿estás dispuesto
a hacerlo?Copy !req
1070. Esto provocó tu indulgencia
por confiarte demasiado.Copy !req
1071. Sería buena idea que enviaras
a Freezer a ese campo de flores...Copy !req
1072. del que nos contó.Copy !req
1073. ¿De qué están hablando?
No entiendo.Copy !req
1074. ¿Estás listo?Copy !req
1075. Voy a usar mi poder
para regresar en el tiempo.Copy !req
1076. Apresurémenos.Copy !req
1077. El tiempo límite
es de tres minutos.Copy !req
1078. ¿Eso es posible?Copy !req
1079. Digamos, que tendrás
otra oportunidad.Copy !req
1080. Maldición.Copy !req
1081. Esto no puede
estar pasando.Copy !req
1082. Admítelo. Este es
tu fin Freezer.Copy !req
1083. Ni se te ocurra
volver a resucitar.Copy !req
1084. Pues entonces,
se irán conmigo.Copy !req
1085. ¡FREEZER!Copy !req
1086. ¿Pero qué hace?Copy !req
1087. ¡Haaaaaa!Copy !req
1088. No. ¿Por qué?Copy !req
1089. Eso estuvo cerca.Copy !req
1090. Kakaroto, ¿por qué
interrumpiste la pelea?Copy !req
1091. No, espera Vegeta.
Tranquilo, tranquilo.Copy !req
1092. Todo esto tiene
un porque.Copy !req
1093. Callate, no me interesan
esos motivos.Copy !req
1094. Tú me dijiste que
era mi turno.Copy !req
1095. Todo está bajo
control Vegeta.Copy !req
1096. Gokú hizo un acto heróico
al salvarte a ti y a la tierra.Copy !req
1097. ¿Pero que dijo?Copy !req
1098. ¿Qué significa eso?Copy !req
1099. Quiero que me
expliquen.Copy !req
1100. - Entonces.
- Te lo agradezco mucho.Copy !req
1101. Hazme tú el favor.Copy !req
1102. Mira que nos embarrarán
en esto.Copy !req
1103. El Dios de la Destrucción
acaba de regenerar la tierra.Copy !req
1104. Y como agradecimiento, les
prepararemos un banquete...Copy !req
1105. exquisito, del cual no
se arrepentirán.Copy !req
1106. Claro, una vez que recuperemos
la capital del norte con las Esferas.Copy !req
1107. Tu idea me emociona
mucho.Copy !req
1108. Justo por eso es que use mi
poder para regresar al tiempo.Copy !req
1109. ¿Oye, no piensas arrestarlo?Copy !req
1110. Dijiste que era un delito
controlar el tiempo a su antojo.Copy !req
1111. No entiendo de
lo que hablas.Copy !req
1112. Yo jamás dije eso.Copy !req
1113. ¿Qué quieres?Copy !req
1114. Ni creas que te voy
a dar las gracias.Copy !req
1115. Es más, estamos a mano.Copy !req
1116. Espera, no vine a pedirte
eso Vegeta.Copy !req
1117. ¿Recuerdas la advertencia
que nos dio Wiss?Copy !req
1118. Si le hubiéramos hecho
caso, no habríamos...Copy !req
1119. pasado por ese
tipo de problemas.Copy !req
1120. ¿No crees que lo mejor es
hacer equipo en momentos así?Copy !req
1121. Jamás es algo que
nunca aceptaré.Copy !req
1122. Que gusto
escuchar eso.Copy !req
1123. Yo tampoco lo haré.Copy !req
1124. Es la primera vez
que comparto tu opinión.Copy !req
1125. Ja, ja, ja.Copy !req