Double Down (2005)

No ratings found (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate Double Down (2005) X.X/5`)

Neil Breen as Aaron Brand • Mike Brady as Agent • Robert DiFrancesco as Agent • Bonnie Carmalt as Bride • George Kerr as Old Man • Maynard Mahler as Father • Rose Mahler as Mother

An edgy action thriller set in Las Vegas during a terrorist attack. A genius computer loner takes control of the city and the attack as he fights with his fits of overwhelming depression and obsessions with love and death.......

United States of America • Drama • Action • Thriller

Request examples:

!req Double Down 2005 [02:32]
!req Double Down 2005 [Double Down]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Double Down (2005) [10-11]; !req Double Down (2005) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Mi nombre es Aaron Brand.

2. Siempre pensé que estaba haciendo lo correcto preparandome para la vida.

3. Era el mejor de mi clase en la facultad de Ciencias de la Computacion.

4. Me uni a la milicia y me converti en piloto de batalla.

5. Y gane muchas medallas por servicio distinguido.

6. Siempre he vivido entre este mundo y el otro.

7. Ahora soy un agente encubierto, un mercenario

8. para cualquier nacion que quiera controlar a otra.

9. Conoci al amor de mi vida cuando tenia siete años.

10. Y me quede con ella para siempre. Nos amabamos y estábamos por casarnos.

11. Me uni a la rama estrategica y secreta de la agencia de inteligencia de defensa.

12. Para combatir el terrorismo alrededor del mundo. Y me converti en el mejor agente que han tenido.

13. Desarrolle el modo de controlar cualquier computadora o satelite que tenga el gobierno.

14. El hecho de que me haya convertido tan individual y electronicamente poderoso...

15. asusto a mi gobierno, al igual que a otros.

16. Fue ese poder el que les hizo asesinar a mi prometida. Y romper mi corazón para siempre.

17. Esto me hizo reevaluar lo que estaba haciendo por mi pais.

18. Y que tal vez otros paises podrían estar interesados en mis servicios.

19. Despues de todo, controlo el acceso a la agencia nacional de inteligencia geoespacial.

20. Yo controlo el acceso a todas y cada una de las cosas.

21. Incluso desde mi simple, pequeño y genial equipo.

22. Mi novia y yo siempre quisimos tener hijos. Y ahora todo eso me ha sido arrebatado

23. Ahora trabajo como un agente freelance para muchos paises.

24. Haciendo millones de dólares en muchos trabajos de encubierto.

25. He estado donando el dinero a agencias de caridad para niños alrededor del mundo.

26. Orfanatos, hospitales y escuelas. Y ayuda a los evacuados de catastrofes naturales alrededor del mundo.

27. Como huracanes, como el Katrina.

28. Puedo hacerlo mejor para ellos que la mayoría de los gobiernos desorganizados.

29. Mis ordenes de otro pais son: apagar la calle principal de Las Vegas...

30. por dos meses.

31. Recibo implantes medicos bio-electricos para que me ayuden a llevar a cabo mis ataques.

32. Así como trabajo encubierto, también me hago cargo de eliminar a criminales de guante blanco...

33. que escapan del sistema legal. Reciben lo que merecen y los campos están llenos de sus cuerpos.

34. Soy solo una persona simple. Todo lo que quería era ser feliz y estar enamorado.

35. Criando una familia, contribuyendo con mi conocimiento a las sociedades alrededor del mundo.

36. Ahora eso...

37. y el amor, se han ido para siempre.

38. Ya no necesito mucho para vivir, solo como atun de una lata y vivo en un auto.

39. Puedo entrar a cualquier sistema secreto de gobierno a traves de mi computadoras, celulares o satelites.

40. Mierda... yo invente la mitad de esos sistemas. Los sistemas secretos.

41. He obtenido este gran poder... pero estoy tan solo sin la mujer que amo.

42. Todo lo que necesito esta siempre conmigo.

43. Platos satelitales, cinco laptops, seis celulares.

44. y... bio-terror.

45. Hay muchos peligrosos terrores que están pasando y que nunca terminaran.

46. No importa lo que alguien diga, piense o haga.

47. Los gobiernos no se atreven a tratar de matarme.

48. Les he hecho saber que he plantado bombas biologicas en siete ciudades mayores alrededor del mundo.

49. Que destruirian la economia de esa ciudad.

50. Y liberaria un ataque biologico en la poblacion que mataria cientos de miles.

51. Estos sistemas de ataque se activarian...

52. si yo no envio un comando computacional y satelital codificado a cada uno de ellos...

53. cada jueves.

54. Tambien comunique secretamente a todas las agencias mayores de noticias sobre mi plan.

55. En todo el mundo.

56. He inventado un dispositivo escudo invisible usando lasers satelitales...

57. lo que me permite esconder objetos en un area pequeña.

58. Para así poder quedarme en una locacion por algún tiempo sin ser descubierto.

59. Desaparezco... me vuelvo...

60. invisible.

61. El escudo de fuerza causara la muerte si un intruso se acerca mucho.

62. Trato directamente con los lideres de los paises. Puedo contactar lideres a traves de todo el mundo.

63. Apoyo nuestras fuerzas pero no hay forma de que puedan ganar una guerra moderna.

64. Esto ha sido demostrado por el resultado de las últimas guerras.

65. La perdida de vida militar y civil no tiene sentido.

66. Los lideres gubernamentales aún no se dan cuenta de lo que realmente se tratan las guerras modernas.

67. O no quieren admitirlo.

68. Puedo empezar y terminar guerras a traves de mis habilidades electronicas, satelitales y computacionales.

69. Donde estas? Donde estoy?

70. Tu eres yo.

71. Procedan.

72. Me especializo en misiones terroristas biologicas a traves del mundo.

73. Y estoy constantemente desarrollando nuevos podructos.

74. Necesito probarlo ahora aquí antes de ponerlo en el lago entero.

75. Vuelve a mi... vuelve a mi.

76. Nos conocimos cuando teniamos siete. Y fue amor a primera vista. Nos amamos desde entonces.

77. Soy atormentado por mi infancia y la chica que ame.

78. Recuerdo cuando...

79. Hay un error en los calculos. Sector A-07. Aquí están las correcciones.

80. No puedo dejarte... te amo.

81. No puedo esperar a que vuelva la noche.

82. Para poder estar contigo de nuevo.

83. Amo estar contigo... te amo.

84. Te casarias conmigo?

85. Si! oh por dios.

86. Soy tan feliz.

87. Soy tan feliz...

88. No puedo esperar a ser tu esposa.

89. Siempre estaremos juntos...

90. necesito saber que algo extraordinario es posible.

91. Es posible.

92. Es posible...

93. todo es posible.

94. Oh por dios.

95. Gracias por haberme amado.

96. Siempre estaremos juntos.

97. Incluso en la muerte... estamos juntos, incluso en la muerte.

98. Cuando estoy dormido, estoy contigo.

99. Cuando estoy despierto, estoy tan solo.

100. Me encontre despertandome en el suelo.

101. No puedo olvidarla...

102. ni olvidarlos por lo que nos hicieron.

103. Estoy constantemente cambiando mi identidad.

104. Las Vegas... donde todo lo vale.

105. Disfrutenla mientras pueden.

106. Estoy a punto de terminarlo todo.

107. Acabo de llegar a la ciudad... hace una hora.

108. Es bueno estar aquí trabajando con la agencia en otra asignacion.

109. Aunque no puedo tomar riesgos...

110. no voy a ir a sus oficinas, se que tienen microfonos ocultos.

111. Sin mencionar al esqueleto sentado allí.

112. No lo hemos localizado aún, pero esta muy cerca.

113. Muy cerca, primero en nuestra lista.

114. El mataria a cualquiera en cualquier lugar para avanzar en sus objetivos terroristas.

115. Esta planeando algo muy grande.

116. Mas grande que el 9/11. O cualquiera de las otras grandes catastrofes detenidas después del 9/11.

117. De las que el público ni siquiera esta enterado.

118. Esto es quimico-biologico, la peor clase.

119. - Destruiria una mitad de Las vegas en una semana. - Silenciosamente... nadie se va a enterar.

120. Siempre me sorprende como los gobiernos en todo el mundo están tan preocupados por misiles y bombas nucleares.

121. Y toda la muy cara y secreta tecnologia involucrada.

122. La realidad es que... las armas quimicas y biologicas...

123. pueden ser mucho mas destructivas para las sociedades y las economias que las armas nucleares.

124. Son baratas, pueden ser transportadas por cualquiera a cualquier lado.

125. Involucran poca tecnologia cientifica.

126. Pueden ser propagadas silenciosamente...

127. y discretamente sin que nadie lo sepa.

128. Y los terroristas hacen un escape limpio.

129. Eso es por lo que los gobiernos centran tanta atencion en armas nucleares.

130. No quieren que la gente conozca el verdadero peligro.

131. Estas quimicas y biologicas armas de destruccion masiva.

132. Como puedo ayudarte?

133. La otra realidad basica de la guerra moderna.

134. Es que ninguna guerra puede ser ganada por un solo poder.

135. La alta tecnologia tiene limitaciones con la baja tecnologia.

136. Por mas avanzadas y sigilosas que nuestras armas modernas puedan ser...

137. Nunca podran vencer a una nacion decidida a pelear su guerra, en el suelo, mano a mano a modo de guerrilla.

138. Las agencias de contra-inteligencia no han aprendido como compartir informacion...

139. y probablemente nunca lo hagan. Necesitan prepararse, responder y recuperarse de los ataques.

140. Y nunca lo haran...

141. He recibido sus direcciones...

142. Las direcciones de GPS.

143. Tengo que prepararme para los ataques de distraccion.

144. He comenzado las acciones en las otras ciudades... en preparacion.

145. Viejo...

146. no me pareces un terrorista.

147. Estaba atraido hacia él, senti como si conociese su espiritu.

148. Soy el elegido?

149. Soy EL elegido.

150. Vuelve de nuevo...

151. Vuelve... de nuevo.

152. Yo soy tu espiritu.

153. Yo soy tu espiritu.

154. Estoy tan solo...

155. - Pero nunca solitario.

156. DONDE ESTAS? DONDE ESTAS?

157. DONDE ESTAS?

158. Donde estas? te extraño...

159. Has aprendido el significado de la vida?

160. Mama, hay vida después de la muerte?

161. Papa, existe sl cielo?

162. Tengo que saberlo... tengo que saberlo.

163. Estamos llenos de amor y en paz.

164. No.

165. Necesito saberlo.

166. Necesito... saber.

167. - Fue bueno verte en el lago. - Si, si. Los vieron? a mis padres?

168. No no... no importa, no importa.

169. Saben... la percepcion publica de lo que hacemos para vivir realmente siempre me sorprende.

170. Creen que todo lo que hacemos es conducir y terminar en persecuciones espectaculares.

171. Edificios enormes explotando y tiroteos descontrolados y demas...

172. eso solo pasa en las peliculas y television, realmente no pasa en la vida real.

173. En la vida real, todo lo que hacemos es hecho muy silenciosamente...

174. encubierto y electronicamente.

175. El público nunca sabe lo que hacemos, todo es hecho de manera muy secreta.

176. Puedes darme un poco de agua por favor?

177. - Abuela, puedo ir a buscarla? - Si.

178. Ire a buscarla, disculpenme.

179. Hablando de secretos...

180. hay uno que queremos compartir contigo.

181. Nuestra hija Megan, acaba de ser diagnosticada con cancer cerebral.

182. Oh no, lo siento mucho.

183. - Gracias. - De nada.

184. No... gracias a ti.

185. He recibido este increíble poder.

186. Esta noche, creo que he curado a Megan del cancer.

187. La ayude.

188. Y ahora voy a ayudarte a ti. Voy a usar ese poder para traerte de nuevo.

189. Eres el elegido... eres el elegido...

190. No, gracias a ti.

191. Siempe quisiste que algo increíble fuese posible.

192. Ahora aquí esta.

193. No...

194. No... por favor.

195. Siempre estaré aquí contigo...

196. siempre... guardalo.

197. Los filtros están activados...

198. procedan.

199. Confirmado.

200. Hay tantas cosas que quería hacer...

201. contigo en mi vida, pero todo eso ya esta perdido.

202. Soy yo, pasenme con el presidente. Ya se ha hecho el contacto.

203. El Anthrax es letal una vez inhalado, ten cuidado.

204. Vamos a alejarnos de los autos, podrían tener microfonos.

205. Uh, perdon.

206. Esta bien, no hay problema.

207. Como estas? ocupado?

208. No has cambiado.

209. Segui caminando, esto no me gusta.

210. Muy ocupado, ya que preguntas.

211. Debido a la accion alrededor del mundo.

212. Seguis en esa mision?

213. De todos modos, que estas buscando?

214. Contame acerca de la mision.

215. Que tenes para mi esta vez? Criptografia?

216. Hackear un sistema bancario? Cortar la energía de una gran ciudad?

217. Cortar el agua corriente para la mitad del pais?

218. Hackear el mercado de acciones? Cerrar un banco?

219. Arreglar una eleccion?

220. Todo eso es fácil...

221. Guerra centrada en la red.

222. Vos quédate atras.

223. Vos sos un genio... el mejor, pero ya lo sabes... No, esta vez, es personal.

224. Un asesinato... queremos matar a alguien.

225. Matando a sus seres queridos, destruiremos su espiritu, su corazón y con suerte, su organizacion.

226. No podía dejarlos darse cuenta.

227. De que vi ese rastreador plantado en mi auto.

228. Aquí hay 200 dólares, quiero tomar prestado el auto.

229. Volvere dentro de una hora, antes de que terminen su cena.

230. Felicidades... voy a ser su conductor. - Gracias.

231. - Felicidades... - Gracias.

232. No puedo creer que hayamos hecho esto.

233. Lo conozco desde hace solo 2 días.

234. Eso es todo lo que toma en Las Vegas.

235. Por que tardaron tanto?

236. Solo Las Vegas.

237. No puedo creerlo...

238. necesito un trago.

239. Les gustaría un poco de champagne?

240. Felicitaciones de nuevo... estaremos en el hotel en... 10 minutos.

241. No me siento bien.

242. Que pasó?

243. Que paso?

244. Donde estoy?

245. Y quien eres tú?

246. Estamos en Las Vegas y anoche fuimos al bar, bailamos mucho, bebimos mucho, reimos mucho.

247. Tuvimos sexo afuera, cerca de las fuentes.

248. Despues fuimos hasta el fondo y nos casamos.

249. Hey... esto es Las Vegas baby...

250. Que?

251. Quien sos?

252. Estamos casados?

253. Que? Como?

254. Tengo el paquete, donde quieres que lo entregue?

255. Nonono... quiero estar casada con vos... en serio.

256. No me puedo mover.

257. Como que recogi la pareja equivocada? Mierda!

258. La otra pareja, mi objetivo, fueron al lago?

259. Ire a buscarlos... pero he cambiado de idea...

260. Vete! Vete!

261. Nuestro matrimonio termino.

262. Vete!

263. Aquí esta tu esposo.

264. Se suicidaron...

265. un pacto suicida...

266. sabian lo que se les venia.

267. Sector de rastreo 45... ahora.

268. Perdoname... perdoname. Has que el tiempo se detenga.

269. Gracias por amarme.

270. Me encuentro teniendo sueños y pesadillas cuando duermo.

271. Y despertandome en el suelo y sudado.

272. Estoy tan confundido y deprimido.

273. Puedo andar el paseo de Las Vegas y nadie sabra lo que estoy por hacer...

274. Oh, perdoneme...

275. contacto.

276. Una vez que esta al aire libre, mata inmediatamente al contacto.

277. El estará muerto en 5 minutos.

278. Ellos nunca podrían estar preparados para mi.

279. No importa que tan duro lo intenten.

280. Amber... hola, soy Eric, cuanto hace... como va el negocio?

281. Muy bien... hay una convencion diferente en la ciudad todos los días.

282. Esos tipos de las convenciones saben como divertirse... nos mantienen a las chicas muy ocupadas.

283. Tengo un trabajo con el que quiero que me ayudes.

284. - Te pagare 100 dólares. - Solo 100 dólares?

285. - Por favor baby... - Es un montaje.

286. Sin sexo.

287. Seguro, pero quiero verte luego...

288. - Gracias. - Seguro...

289. Te vere después. Ahora, esto es lo que quiero que hagas.

290. Maldito turista... mentiroso, bastardo.

291. Puedo robar cualquier auto en cualquier momento...

292. con estas cerraduras electronicas... es tan fácil.

293. Quiero una reunion privada contigo ahora! es urgente.

294. No me preguntes como te encontre! Lo se todo.

295. Eso es mas de lo que sabe el gobierno.

296. Las Vegas acaso no es maravillosa?

297. Efectivamente...

298. Gran Ferrari... quien es tu amigo?

299. La puta madre es él! es él!

300. Guarden sus armas... lo he sedado.

301. No ira a ninguna parte... Sus amigos saben que esta conmigo...

302. ahora estoy marcado. Vamos!

303. La atraparon...

304. finalmente llegaron hasta ella, se ha ido.

305. La CIA acaba de perder un buen agente.

306. Es tan fácil para estas celulas terroristas quimicas actuar en cualquier ciudad como esta.

307. Toda la gente aquí son todos turistas...

308. no prestan atencion a lo que sucede alrededor suyo...

309. todos están muy ocupados con admirar la vista y pasar un buen rato.

310. Ellos solo desaparecen en la masa.

311. Esto parece un objetivo de menor importancia. Esta solo a 5 millas de Las Vegas.

312. Este un dealer de Anthrax... vamos a comprarle...

313. es un buen amigo mío... va a ayudar.

314. Necesito mantener mi cobertura. Y hacer parecer que estoy ayudando a estos agentes.

315. Se acercan...

316. confirmen.

317. Tengo amigos rastreandolos... solo por las dudas.

318. Confirmado...

319. confirmado.

320. Se rompio... corran!

321. Matenlos!

322. Ha caído...

323. se las arreglaron muy bien, deberían estar orgullosos.

324. Bien hecho...

325. aquí esta todo...

326. quiero que ustedes dos tengan el credito por este arresto, yo no quiero ni una parte...

327. felicidades.

328. - Adonde ira? - Esta en una mision.

329. No preguntes... es de proteccion...

330. y muy... muy de alto secreto.

331. El último mes tratamos de usar un drone para rastrearlo...

332. lo atrapo con su laptop... tomo el control de este...

333. y lo estrello contra el suelo mucho antes de que lo alcanzara.

334. Millones se esfumaron.

335. Lo ha hecho muchas veces antes.

336. Así que tus ordenes principales son, no rastrearlo, ni seguirlo mas.

337. Es mas inteligente que nosotros...

338. un mago.

339. Estoy tan confundido y deprimido sobre mi vida doble.

340. Como llegue a este punto? que hago ahora?

341. Tengo tantas preguntas...

342. Te necesito... te necesito... te extraño, estoy tan feliz que estes aquí.

343. Tengo tantas preguntas... estoy tan confundido!

344. Necesito... creer...

345. algo... extraordinario... es posible.

346. Nuestro amor nunca morirá... incluso en la muerte seguira.

347. Prepare varios ataques de dispersion a distintos objetivos alrededor del mundo...

348. en preparacion para el ataque a Las Vegas.

349. Fuegos... subways...

350. trenes...

351. aviones.

352. Necesito empezar los ataques de distraccion...

353. para distraer a la policía y el ejercito del ataque principal.

354. Lo tengo en el GPS... nos veremos ahí.

355. No quise interrumpir su almuerzo...

356. He ganado todas las medallas...

357. la medalla de honor...

358. la medalla por servicio meritorio...

359. servicio de defensa meritorio...

360. premio por el logro en la unión al servicio...

361. medalla de las fuerzas armadas...

362. corazón purpura...

363. logros heroicos y meritorios.

364. La estrella marron...

365. la medalla por valentia en accion...

366. y nunca he estado tan orgulloso de nuestras tropas...

367. pero ya no siento mas amor por ellos.

368. Puedo crear una explosion EMP electromagnetica 200 millas sobre la Tierra.

369. Y tumbar toda la energía electrica de una zona especifica por un momento...

370. silenciosamente...

371. y nadie sabria...

372. que fui yo.

373. Si...

374. NO!

375. Eso es imposible! Como puede ser?

376. Eso es imposible... como puede ser?

377. No... eso no puede ser.

378. Yo la cure... la cure.

379. Tengo que tomar esta otra llamada.

380. Como sabes?

381. Donde esta?

382. Quien es?

383. No puedo seguir con esto! No puedo seguir con esto!

384. Soy americano! soy americano! Amo a este pais!

385. Es mi pais!

386. Es tiempo de comenzar el ataque.

387. Que me ha pasado? A nosotros... a mi.

388. Donde me equivoque?

389. Perdoname... perdoname.

390. Has que el tiempo se detenga.

391. Ahora mismo.

392. Perdoname

393. Ya no voy a necesitar esto.

394. Necesito ayuda... necesito ayuda!

395. Que miras?

396. Alguien a quien solia conocer.

397. Sabemos quien es la conexion en Las Vegas...

398. hemos arreglado una reunion para que hagas tu trabajo.

399. Ellos plantaron esto... saben que soy yo.

400. Donde estas?

401. Donde estas?

402. Los filtros están activados...

403. procedan.

404. Hay una reunion mañana a las 10 am respecto a... un ataque inminente.

405. Quería darles la bienvenida a todos ustedes a Las Vegas de nuevo...

406. no tienen nada de que preocuparse...

407. Mas precauciones que nunca se han tomado para mantener a Las Vegas como un lugar seguro...

408. para visitar y pasar un gran rato.

409. Las distracciones han comenzado...

410. Las Vegas... y los otros no sabran que demonios los golpeo.

411. Ya estamos en camino... para atacar... esta empezando ahora.

412. Cuando duermo estoy contigo...

413. cuando despierto... estoy tan solo.

414. Las Vegas... aquí voy.

415. Ahora estaras tan solo como yo.

416. Las pequeñas distracciones han comenzado y no puedo detenerlas ahora.

417. Pero puedo intentar detener mi ataque principal en Las Vegas... si aún no es tarde.

418. Se que puedo detener este ataque.

419. Que esta diciendo? Esta cambiando el código?

420. Ha cambiado el plan?

421. Callense y escuchen...

422. Estoy llamando a todos ustedes al mismo tiempo como a una conferencia.

423. El director del FBI, el director de la CIA, director de seguridad del territorio y el senador.

424. Estoy grabando esta conversacion para el archivo público.

425. Necesitan hacer lo que voy a decirles, inmediatamente.

426. Para prevenir una catastrofe nacional.

427. - Debemos detenernos. - No, debemos seguir adelante.

428. Como ha podido suceder esto?

429. Esto va a hacer que nuestras fuerzas reestructuren todo nuestro sistema de inteligencia.

430. Estas son solo pequeñas distracciones...

431. comparadas con lo que va a pasarle a Las Vegas y otros.

432. Esto es mas que para lo que podemos prepararnos.

433. Activen código naranja.

434. Activen código rojo.

435. Activen código rojo.

436. Preparense para evacuar los hoteles del paseo este.

437. Preparense para evacuar los hoteles del paseo de Las Vegas.

438. Preparense para evacuar los hoteles de esta calle.

439. Preparense para evacuar los hoteles.

440. He hecho todo lo que pude para detener el ataque...

441. espero que esto pruebe de que lado estoy...

442. y que mi lealtad es para mi pais.

443. Quien eres?

444. Ven conmigo.

445. Se que vienen por mi... tengo que salir de aquí.

446. Necesito tu ayuda ahora, mas que nunca.

447. No me dejen... no se vayan.

448. Vuelvan... por favor vuelvan.

449. Estoy aquí.

450. Te acuerdas cuando...

451. Eras tu.

452. Lo siento... pero tiene que ser de esta manera.

453. Gracias... por amarme.

454. Perdoname... tiene que ser de esta manera.

455. Subtitulado por El Facha Tarkovsky para el "Grupo de apreciacion de Neil Breen" en Facebook.