1. It was several years ago...Copy !req
2. that I first met a Digital Monster.Copy !req
3. Dad?Copy !req
4. Hikari...? What are you doing?Copy !req
5. Egg...Copy !req
6. Egg?Copy !req
7. Taichi?Copy !req
8. Taichi!Copy !req
9. Mom has to go out for a while.Copy !req
10. Take care of Hikari, okay?Copy !req
11. Okay...Copy !req
12. What a weird dream...Copy !req
13. I'm leaving!Copy !req
14. M-Mom! Mom!Copy !req
15. Hikari...Copy !req
16. Drop that, isn't it in the way?Copy !req
17. What are you going to do with it?Copy !req
18. No one's going to believe it came out of the computer.Copy !req
19. But hey, we could make a giant fried egg with it!Copy !req
20. Sorry, I'm just kidding.Copy !req
21. Now eat up.Copy !req
22. Wh-What the?Copy !req
23. What the-what the-what the?Copy !req
24. Wh...Copy !req
25. What's that?Copy !req
26. Wh... what's that thing?Copy !req
27. Okay, stay still now...Copy !req
28. What the?Copy !req
29. Hikari...Copy !req
30. What is this thing anyway?Copy !req
31. A dog?Copy !req
32. Or maybe a cat?Copy !req
33. It came out of an egg, so maybe a bird?Copy !req
34. And it sure eats a lot...Copy !req
35. We don't have any more, Bubble-boy!Copy !req
36. It's not Bubble-boy?Copy !req
37. Then Bota-Bota?Copy !req
38. Then Black Sesame?Copy !req
39. Then Black Devil?Copy !req
40. What will Mom say when she gets back...?Copy !req
41. Yes? Yagami residence.Copy !req
42. Huh?Copy !req
43. Hikari!Copy !req
44. Th-That thing...Copy !req
45. It changed... shape...Copy !req
46. Ah, it pooped.Copy !req
47. No matter how you think about it...Copy !req
48. It can't be a normal creature.Copy !req
49. No way it'll eat that.Copy !req
50. Hey, you! Hikari isn't food!Copy !req
51. S-S-Stop it!Copy !req
52. That's enough!Copy !req
53. We're getting rid of it!Copy !req
54. Miko, stop that!Copy !req
55. I said stop!Copy !req
56. Hey!Copy !req
57. Ow!Copy !req
58. How can you lose to a cat?Copy !req
59. I bought some cake! Do you want some?Copy !req
60. Yeah, later!Copy !req
61. We're having cake.Copy !req
62. What's cake?Copy !req
63. We're having curry tonight.Copy !req
64. Koromon wants some too.Copy !req
65. What?Copy !req
66. Koromon.Copy !req
67. What's Koromon? You gave it a name?Copy !req
68. No.Copy !req
69. Koromon is my name.Copy !req
70. Sorry about Miko.Copy !req
71. It's okay, but it was really scary.Copy !req
72. Hikari...Copy !req
73. It just...Copy !req
74. I'm Hikari. Hikari.Copy !req
75. My brother is Taichi. Taichi.Copy !req
76. Taichi and Hikari.Copy !req
77. Yep.Copy !req
78. It... can talk...Copy !req
79. As a sign of friendship...Copy !req
80. Friendship?Copy !req
81. Thanks for saving me!Copy !req
82. A sign... of friendship?Copy !req
83. Oh, he pooped again.Copy !req
84. What's wrong?Copy !req
85. Bro, look...Copy !req
86. K-Koromon...Copy !req
87. Wh-What's wrong?Copy !req
88. Answer me, Koromon!Copy !req
89. Hi-kari! Tai-chi!Copy !req
90. Hikari! Taichi!Copy !req
91. K... Koromon...Copy !req
92. I'm home!Copy !req
93. He... he's...Copy !req
94. changing...Copy !req
95. Be quiet, don't you know what time it is?Copy !req
96. And you smell of alcohol...Copy !req
97. Taichi! Hikari!Copy !req
98. Stop that or you'll wake them up.Copy !req
99. Goodnight kiss, goodnight kiss!Copy !req
100. Huh?Copy !req
101. It's not opening...Copy !req
102. Hey, Taichi!Copy !req
103. Hey!Copy !req
104. I told you to stop...Copy !req
105. Enough already!Copy !req
106. Think of the neighbors, too. You're always like this...Copy !req
107. Hikari! Stop that, you dummy!Copy !req
108. Taichi? What's wrong?Copy !req
109. Hikari?Copy !req
110. Outside...Copy !req
111. Hikari!Copy !req
112. Hikari!Copy !req
113. That was scary...Copy !req
114. Taichi, where are you going? Taichi!Copy !req
115. Hikari!Copy !req
116. Hikari!Copy !req
117. How far did they go?Copy !req
118. Koromon...Copy !req
119. You're not talking to me anymore?Copy !req
120. Koromon?Copy !req
121. Hikari!Copy !req
122. Koromon!Copy !req
123. Don't do it, Koromon!Copy !req
124. Hey! Koromon!Copy !req
125. Don't do it, Koromon...Copy !req
126. Hey... can we go home?Copy !req
127. Wh...Copy !req
128. What's that?Copy !req
129. Koromon?Copy !req
130. Hello? It's a bird!Copy !req
131. A huge one!Copy !req
132. A... a bird?Copy !req
133. Koromon?Copy !req
134. Hikari!Copy !req
135. Koromon, no!Copy !req
136. Hikari! Let's get away!Copy !req
137. Koromon!Copy !req
138. Come on, hurry up!Copy !req
139. Look, it lost...Copy !req
140. Hello? It just got crushed!Copy !req
141. Hello?Copy !req
142. Huh? What's going on?Copy !req
143. Bro, look...Copy !req
144. What's that...?Copy !req
145. Hikari...Copy !req
146. Koromon...Copy !req
147. Koromon...Copy !req
148. A sign... of friendship...Copy !req
149. Wow...Copy !req
150. Koromon!Copy !req
151. W... wow...Copy !req
152. Watch out!Copy !req
153. Koromon! Koromon!Copy !req
154. Hikari! Stop!Copy !req
155. But Koromon is... Koromon is...!Copy !req
156. Koromon!Copy !req
157. Koromon! Wake up!Copy !req
158. Koromon!Copy !req
159. Hikari...Copy !req
160. Look there!Copy !req
161. That boy...Copy !req
162. Fire!Copy !req
163. Koromon!Copy !req
164. Koromon!Copy !req
165. Koromon! Where did you go?Copy !req
166. Koromon!Copy !req
167. Koromon!Copy !req
168. It was too short of a meeting.Copy !req
169. Koromon! Where are you? Koromon!Copy !req
170. It was a monster we shouldn't have met in our world.Copy !req
171. Koromon!Copy !req
172. Koromon!Copy !req
173. That's why I'm here now.Copy !req
174. mugendai na yume no ato no nanimo nai yo no naka jaCopy !req
175. sou sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedoCopy !req
176. stay shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demoCopy !req
177. kitto toberu sa oh yeahCopy !req
178. mugendai na yume no ato no yarusenai yo no naka jaCopy !req
179. sou sa joushiki hazure mo waruku wa nai ka naCopy !req
180. stay shisou na imeeji wo someta gikochinai tsubasa demoCopy !req
181. kitto toberu sa on my loveCopy !req
182. After an endless dream, in this world of nothingnessCopy !req
183. it seems like our beloved dreams will loseCopy !req
184. Even with these unreliable wings, covered in images that tend to stayCopy !req
185. I'm sure we can fly, oh yeahCopy !req
186. After an endless dream, in this miserable worldCopy !req
187. Maybe not using common sense isn't so badCopy !req
188. Even with these awkward wings, dyed with images that seem to stayCopy !req
189. I'm sure we can fly, on my loveCopy !req