1. ¿Qué estás haciendo?
Copy !req
2. Reviso que no tengas micrófono.
Copy !req
3. Puedo asegurarle
que no soy un oficial...
Copy !req
4. solo estoy aquí por lo del alquiler.
Copy !req
5. Amigo.
Copy !req
6. ¿Por qué no lo dijiste antes?
Copy !req
7. Bong grande en venta.
Copy !req
8. Propietario, recientemente
fallecido afirma que está poseído.
Copy !req
9. Porque si hay una cosa
que le falta a esteste lugar...
Copy !req
10. Es un puto bong asesino, man.
Copy !req
11. Es el artículo que
has estado esperando.
Copy !req
12. Esta es la mejor inversión que jamás
he hecho en mi vida, bro.
Copy !req
13. ¿No se ve diferente mi bong?
Copy !req
14. Es el bong, man.
Copy !req
15. Es malvado.
Copy !req
16. Yo digo que prendamos esto.
Copy !req
17. ¿Qué diablos estás
haciendo aquí, viejo?
Copy !req
18. ¡Te enseñaré un poco de...
Copy !req
19. respeto, chupavergas insolente!
Copy !req
20. Eebee, ¿Me das una mano por aquí?
Copy !req
21. ¡Hocus Pocus!
Copy !req
22. ¿Cómo lo detenemos?
Copy !req
23. No creo que se
pueda detener, man.
Copy !req
24. El tipo que me lo
vendió dijo que tenía...
Copy !req
25. una maldición vudú
o algo así, ¿Sabes?
Copy !req
26. Pensé que solo estaba
tratando de convencerme.
Copy !req
27. Pero mató a todos
mis amigos, hombre.
Copy !req
28. Y casi a mí también.
Copy !req
29. Bueno, a mis neuronas sí.
Copy !req
30. ¡Toma esto!
Copy !req
31. ¡Hijo de puta, vas a caer!
Copy !req
32. ¡Mete esto en tu
pipa, perra malvada!
Copy !req
33. ¿Sí?
Copy !req
34. Larnell, soy Alistair.
Copy !req
35. Me llamaste, ¿recuerdas?
Copy !req
36. Alistair.
Copy !req
37. Casi no te reconozco.
Copy !req
38. Estaba como en otra, bro
Copy !req
39. ¿Más de lo habitual?
Copy !req
40. Espera un segundo.
Copy !req
41. Reviso que no ande la poli.
Copy !req
42. Entra, rápido.
Copy !req
43. Entonces...
Copy !req
44. Larnell, ha...
Copy !req
45. Ha pasado un tiempo.
Copy !req
46. Te ves...
Copy !req
47. Bien.
Copy !req
48. Sé sincero conmigo bro, nuestra...
Copy !req
49. amistad tiene que
estar en ese nivel...
Copy !req
50. de honestidad o no significa nada.
Copy !req
51. Los bros tienen que ser
sinceros entre sí.
Copy !req
52. Dame un puñito.
Copy !req
53. Bueno, con toda franqueza,
te ves un poco demacrado.
Copy !req
54. ¿Demacrado?
Copy !req
55. Y no te he contado nada.
Copy !req
56. No he dormido en días.
Copy !req
57. ¿Tus estudios te han
mantenido despierto?
Copy !req
58. ¿Estudios?
Copy !req
59. No, man, abandoné la carrera.
Copy !req
60. Bueno, me echaron.
Copy !req
61. ¿Qué?
Copy !req
62. De hecho, estoy prófugo.
Copy !req
63. Incendié la administración.
Copy !req
64. ¿Tu qué?
Copy !req
65. Sí, man, ese lugar era una...
Copy !req
66. institución corrupta, como todas.
Copy !req
67. Colegios y universidades,
Escuelas de educación superior.
Copy !req
68. Toda mierda de burro, bro.
Copy !req
69. Todos compinchados con el gobierno...
Copy !req
70. tratando de controlar nuestras
mentes y hacer que todos pensemos igual.
Copy !req
71. Mira esto.
Copy !req
72. Tengo toda la investigación aquí.
Copy !req
73. Estoy pensando en
escribir un libro.
Copy !req
74. Sería un puto best seller.
Copy !req
75. Al igual que el código Picasso.
Copy !req
76. Como sea, tuve que salir de ahí, man.
Copy !req
77. Y tú deberías hacer lo mismo.
Copy !req
78. No quieres que te
laven el cerebro para...
Copy !req
79. que pienses como
todas las otras ovejas.
Copy !req
80. Cuida el cerebro, ¿Sabes?
Copy !req
81. Creo que mi cerebro está bien.
Copy !req
82. Es mi nariz la que está en apuros.
Copy !req
83. Larnell, huele a
muerto aquí.
Copy !req
84. Oh sí, debería haberte
advertido sobre eso.
Copy !req
85. Tiré una gran bomba en el
cagadero hace un rato.
Copy !req
86. La pizza de anchoa no me cayó bien.
Copy !req
87. Que asco.
Copy !req
88. Lo siento.
Copy !req
89. ¿Quieres?
Copy !req
90. ¿Cómo puedes fumar eso?
Copy !req
91. Quiero decir, ¿Después
de todo lo que sucedió?
Copy !req
92. Amigo, no era la
hierba, era el bong.
Copy !req
93. Ese maldito Bong malvado, Al.
Copy !req
94. Cierto.
Copy !req
95. Mira, Larnell, ¿por qué
querías verme exactamente?
Copy !req
96. Por teléfono mencionaste
algo sobre Bachman.
Copy !req
97. ¿Todavía conviven juntos?
Copy !req
98. Sí, está trabajando ahora mismo.
Copy !req
99. ¿Tiene un trabajo?
Copy !req
100. Bueno, es bueno que él esté
asumiendo la responsabilidad.
Copy !req
101. Esclavo de la máquina, un
maldito cómplice corporativo.
Copy !req
102. Nunca pensé que vería el día.
Copy !req
103. ¿Es eso de lo que
querías hablarme?
Copy !req
104. ¿Bachman conformando el status quo?
Copy !req
105. No, man. Es peor que eso.
Copy !req
106. Creo que está bastante mal.
Copy !req
107. ¿No se siente bien?
Copy !req
108. No sé, es raro.
Copy !req
109. Un momento está...
Copy !req
110. Amigo.
Copy !req
111. ¿Qué haces ya en casa?
Copy !req
112. Pensé que salías a las cinco.
Copy !req
113. Bueno, ese era el plan, amigo.
Copy !req
114. Pero hoy me despidieron.
Copy !req
115. ¿Qué, por qué?
Copy !req
116. No sé, Ese es el misterio.
Copy !req
117. Un momento estoy
en la freidora...
Copy !req
118. y al siguiente, estoy
desempleado de nuevo.
Copy !req
119. ¿Qué pasó con el uniforme?
Copy !req
120. Oh, un niño me vomitó hoy.
Copy !req
121. Era la hamburguesa de doble palta...
Copy !req
122. con queso y huevos fritos.
Copy !req
123. Muy desafortunado.
Copy !req
124. Gracias.
Copy !req
125. Asqueroso.
Copy !req
126. ¿Es por eso que te echaron?
Copy !req
127. Te dije que no sé, man.
Copy !req
128. Misterio total.
Copy !req
129. ¡Oh, Al!
Copy !req
130. Mi nerd favorito.
Copy !req
131. Hola, Bachman.
Copy !req
132. Ven aquí, vamos.
Copy !req
133. Abrazo de hombres, vamos.
Copy !req
134. Vamos amigo, vamos amigo.
Copy !req
135. ¿Cómo estás?
Copy !req
136. Te ves bien, te ves bien.
Copy !req
137. Oh, es bueno verte
también, Bachman, pero...
Copy !req
138. Un simple apretón de
manos habría sido suficiente.
Copy !req
139. Entonces, ¿Todavía sigues
con eso de la universidad?
Copy !req
140. Ciertamente lo estoy.
Copy !req
141. Voy por mi segunda carrera.
Copy !req
142. Oh, eso suena terrible.
Copy !req
143. ¿Qué pasó con la primera?
Copy !req
144. ¿La perdiste o algo así?
Copy !req
145. Perderla, entendí.
Copy !req
146. ¿Entender qué?
Copy !req
147. Nada.
Copy !req
148. Mira, Bachman.
Copy !req
149. Larnell me llamó. Dijo que...
Copy !req
150. tal vez no te estabas sintiendo muy bien...
Copy !req
151. ¿Te suena algo?
Copy !req
152. No, no, me siento
espléndido.
Copy !req
153. Escucha, Bach, está hablando de...
Copy !req
154. ese problema que has estado teniendo.
Copy !req
155. ¿Qué problema?
Copy !req
156. Amigo, el que te ha estado
jodiendo desde la semana pasada.
Copy !req
157. No me suena nada.
Copy !req
158. ¿Es amnesia? ¿O sea, es ese el problema?
Copy !req
159. Eso es solo una parte.
Copy !req
160. Parte...
Copy !req
161. Muchachos, miren.
Copy !req
162. El único problema que tengo
es que me hayan echado...
Copy !req
163. de "La chorreadita" hoy.
Copy !req
164. Y para serles sincero, no es
un problema tan grave.
Copy !req
165. ¡Mierda!
Copy !req
166. Dios mío, ¿Qué le pasó?
Copy !req
167. A veces llego a atraparlo
antes de que toque el suelo, Al.
Copy !req
168. Parece profundamente dormido.
Copy !req
169. ¿Es esto de lo que me estabas hablando?
Copy !req
170. Totalmente, man.
Copy !req
171. El Bach se la pasa cayendo sin razón.
Copy !req
172. Un momento está comiendo algo...
Copy !req
173. o divirtiendóse en un club...
Copy !req
174. y al siguiente se cae, totalmente dormido.
Copy !req
175. Me dijo le que pasó
una vez mientras...
Copy !req
176. se empomaba una gorda...
Copy !req
177. con un chocho bien peludo.
Copy !req
178. Elocuente como de siempre, Larnell.
Copy !req
179. Amigo, estoy molesto.
Copy !req
180. Bach se sigue durmiendo sin motivo.
Copy !req
181. Debe ser por eso que lo echaron
de "La chorreadita".
Copy !req
182. Habrá empezado a roncar mientras
asaba hamburguesas y se durmió.
Copy !req
183. Encima cuando se despierta
no recuerda nada.
Copy !req
184. Siempre tengo que estar
poniendolo al día.
Copy !req
185. Sí, bueno, parece
que es narcoléptico.
Copy !req
186. ¿Narco?
Copy !req
187. Amigo, no hablamos de
narcos en esta casa.
Copy !req
188. Larnell.
Copy !req
189. La narcolepsia es
una condición médica.
Copy !req
190. Caracterizada por un repentino
sueño incontrolable.
Copy !req
191. Necesita ser
llevado a un médico.
Copy !req
192. Olvídate de eso, nada de médicos.
Copy !req
193. ¿Por qué no?
Copy !req
194. Son estafadores, todos ellos.
Están todos compinchados con las farmacéuticas.
Copy !req
195. - Claro que sí.
Son estafadores, todos ellos.
Están todos compinchados con las farmacéuticas.
Copy !req
196. Son estafadores, todos ellos.
Están todos compinchados con las farmacéuticas.
Copy !req
197. Dándonos pildoras que no necesitamos
y quitando la hierba de los estantes.
Copy !req
198. Pero Bachman necesita ayuda.
Copy !req
199. Por eso te llamé.
Copy !req
200. No, me refiero a ayuda profesional.
Copy !req
201. Man, los médicos, los hospitales...
Copy !req
202. ninguno podría hacer nada.
Copy !req
203. ¿Y yo sí puedo?
Copy !req
204. No estoy calificado...
Copy !req
205. Cierra la boca
un segundo, ¿Sí?
Copy !req
206. Bachman no es el único.
Copy !req
207. ¿Has estado narcoléptico también?
Copy !req
208. No, man, yo no, Tengo otra cosa.
Copy !req
209. Hablaremos de mí más tarde.
Copy !req
210. ¿Has visto a Brett últimamente?
Copy !req
211. Escuché que
estaba jugando béisbol.
Copy !req
212. En algún lugar del sur, ¿no?
Copy !req
213. ¿Un equipo de ligas menores?
Copy !req
214. Ya no, solo espera
hasta que lo veas.
Copy !req
215. ¿Por qué? ¿Qué está pasando?
Copy !req
216. Cubre mi espalda, Al.
Copy !req
217. Solo abre la puerta.
Copy !req
218. Podría ser la poli.
Copy !req
219. ¿Quién es?
Copy !req
220. ¡¿Quién es?
Copy !req
221. ¡¿Quién carajos crees que es?
Copy !req
222. Tú eres el imbécil que me llamó.
Copy !req
223. ¿Qué pasa, B?
Copy !req
224. Lo siento man. Estás más
grande que la última vez que te vi.
Copy !req
225. Gigante.
Copy !req
226. ¿Oh sí?
Copy !req
227. Bueno, como sea.
Copy !req
228. Mira, Luann está estacionando el
auto, tuvo que traerme hasta aquí.
Copy !req
229. Mi panzota ni siquiera
cabe debajo del volante.
Copy !req
230. Que bajón.
Copy !req
231. Vamos.
Copy !req
232. ¡Al!
Copy !req
233. ¡Sí!
Copy !req
234. ¡Compañero!
Copy !req
235. Oh Dios.
Copy !req
236. Oh, oye, realmente, está bien.
Copy !req
237. Guau.
Copy !req
238. Lo sé, lo sé.
Copy !req
239. Bien, no digas nada,
soy horrible.
Copy !req
240. No, no es eso, Brett...
Copy !req
241. Es que es inesperado,
eso es todo.
Copy !req
242. Man.
Copy !req
243. Bien, bien, bien.
Copy !req
244. Lo sé, es un culo gordo.
Copy !req
245. Adelante, diganlo.
Copy !req
246. Hola Luann, sí que sabes
hacer que un chico se sienta bien.
Copy !req
247. Un rayo de sol como siempre.
Copy !req
248. Amigo, no puedo dejar que
me vean en público con el.
Copy !req
249. O sea, no cuando está así.
Copy !req
250. Ay dios mío.
Copy !req
251. O sea, en serio,
¿Qué pensaría la gente?
Copy !req
252. No lo sé, tal vez pensarían que
eres su querida novia que lo ama...
Copy !req
253. sin importar cómo se vea.
Copy !req
254. Amigo, ¿Estás bromeando?
Copy !req
255. Es como una ballena
flácida gorda, está bien.
Copy !req
256. Debería tener un bote de
Greenpeace a su alrededor.
Copy !req
257. Gracias querida, lo aprecio.
Copy !req
258. Amigo, ¿Qué es ese olor?
Copy !req
259. No quieres saberlo.
Copy !req
260. Oh, Dios mío, Larnell,
Eres un asco.
Copy !req
261. Luann, cállate.
Copy !req
262. - ¿Puedo hablar con los muchachos?
- No me digas que me calle...
Copy !req
263. o vas tener que volver a casa rodando.
Copy !req
264. Adelante, Dra. Cormillot.
Copy !req
265. Vamos.
Copy !req
266. Perdón por eso, chicos.
Copy !req
267. Gracias por venir, Al.
Copy !req
268. Larnell me dijo
que te iba a llamar.
Copy !req
269. Dios, Brett, ¿Qué pasó?
Copy !req
270. No ha pasado tanto tiempo
desde que te he vi,
Copy !req
271. Ciertamente no lo
suficiente para... eso.
Copy !req
272. Sí, no sé qué es, man.
Copy !req
273. Simplemente no puedo dejar de comer.
Copy !req
274. Oh, no hagas...
Copy !req
275. Oh, mierda.
Copy !req
276. ¿Ese es Bachman?
Copy !req
277. Sí, no te preocupes.
Copy !req
278. Te pondremos al día
más tarde, man.
Copy !req
279. ¿Tienen algo para comer?
Copy !req
280. Sí, en la cocina.
Copy !req
281. ¡Cuidado!
Copy !req
282. ¡Dios mío, mi uña!
Copy !req
283. ¡Pizza!
Copy !req
284. Oh, oh, ¿cuánto tiempo tiene esto?
Copy !req
285. Ni idea, un par de días.
Copy !req
286. ¿Esas son anchoas?
Copy !req
287. Adelante.
Copy !req
288. Espera, ¿Qué son las cosas verdes?
Copy !req
289. Seguro que moho, man.
Copy !req
290. Lleva ahí un tiempo.
Copy !req
291. Messirve.
Copy !req
292. ¿Por qué no comes
basura ya que estás?
Copy !req
293. No lo entiendo, Brett.
Copy !req
294. Eras la imagen de la buena salud.
Copy !req
295. Eras todo un atleta.
Copy !req
296. No jodas.
Copy !req
297. Ahora estoy tan gordo que ni
siquiera puedo ver mi propia verga.
Copy !req
298. Oh Dios, yo tampoco.
Copy !req
299. ¡Mono!
Copy !req
300. ¡Bachman, bro!
Copy !req
301. ¡Sí!
Copy !req
302. ¿Qué pasa, amigo?
Copy !req
303. ¿Qué pasa, bro?
Copy !req
304. ¿Te conozco?
Copy !req
305. Amigo, soy yo.
Copy !req
306. ¿Brett?
Copy !req
307. ¡Mierda!
Copy !req
308. ¡Jabba the Hutt!
Copy !req
309. Mira que tetas de hombre.
Copy !req
310. Al menos no tengo vómito
en mi camisa, cabeza de pingo.
Copy !req
311. ¿Cómo sucedió eso?
Copy !req
312. ¿No recuerdas?
Copy !req
313. Bachman, estabas en el trabajo
y había un niño con...
Copy !req
314. la hamburguesa de aguacate que...
Copy !req
315. Oh sí, un niño me vomitó
encima hoy en el trabajo.
Copy !req
316. Estaba cantando la canción
de "La chorreadita".
Copy !req
317. Tu sabes...
Copy !req
318. ¡Mierda!
Copy !req
319. ¿Qué demonios
le pasó a ese idiota?
Copy !req
320. El tipo rebotó en mi panza.
Copy !req
321. Que bueno que estabas para
amortiguar su caída.
Copy !req
322. Man ¿Cuál es su problema, bro?
Copy !req
323. Quedaba noqueado cuando fumaba,
pero no a este nivel.
Copy !req
324. Espera un minuto.
Copy !req
325. Bachman tiene narcolepsia,
siempre tiene sueño.
Copy !req
326. Brett no puede dejar de
comer. Siempre tiene hambre.
Copy !req
327. Sí, man, constamente
me gana la gula.
Copy !req
328. Son los efectos secundarios
exagerados de fumar marihuana.
Copy !req
329. ¿Cuánto tiempo lleva Bachman
exhibiendo estos síntomas?
Copy !req
330. No sé, un par de
semanas, algo así.
Copy !req
331. ¿Y qué hay de ti Brett?
Copy !req
332. ¿Cuánto tiempo llevas comiendo así?
Copy !req
333. Casi lo mismo, tal
vez un poco menos.
Copy !req
334. ¿Subiste todo ese peso en
menos de dos semanas?
Copy !req
335. Esta mierda no está bien.
Copy !req
336. Sí.
Copy !req
337. Veamos, Bachman, luego
Brett, y ellos fueron...
Copy !req
338. los dos primeros en ser
afectados por el bong...
Copy !req
339. junto con Larnell,
que no parece estar...
Copy !req
340. ¡Súeltame! ¡Súeltame!
¡Enfermo de mierda!
Copy !req
341. Amigo, ¿Cuál es tu
puto problema?
Copy !req
342. Luann, no quise hacerlo.
Copy !req
343. A veces no puedo controlar
mis impulsos sexuales.
Copy !req
344. ¿Impulsos?
Copy !req
345. Amigo, te estabas restregando...
Copy !req
346. con ella como una cría
entre pastor alemán y chihuahua.
Copy !req
347. B, no era en serio. Ya sabes
que Luann no es mi tipo.
Copy !req
348. ¿No es tu tipo?
Copy !req
349. ¿Qué?
Copy !req
350. ¿Eres un homo-alien?
Copy !req
351. ¿Qué está pasando
exactamente, Larnell?
Copy !req
352. Amigo, es lo que intentaba decirte.
Copy !req
353. Mis impulsos sexuales se
disparan como si fuera un puto conejo.
Copy !req
354. Inhibiciones bajas.
Copy !req
355. Es otro efecto secundario.
Copy !req
356. ¿Cuánto tiempo llevas así?
Copy !req
357. Un par de semanas.
Copy !req
358. Pero creo que está empeorando.
Copy !req
359. Dios mío, que asco.
Copy !req
360. Bien, espera, espera.
Copy !req
361. ¿No lo ven? Los tres fueron...
Copy !req
362. los primeros en fumar del bong.
Copy !req
363. Es decir, de alguna manera...
Copy !req
364. Están sufriendo de efectos
secundarios retrasados.
Copy !req
365. Efectos secundarios extremos.
Copy !req
366. Bueno, ¿Cómo lo detenemos?
Copy !req
367. Esa es una buena pregunta.
Copy !req
368. Tú también fumaste del bong, Al.
Copy !req
369. Sí.
Copy !req
370. Pero más tarde.
Copy !req
371. Tal vez los míos
aparezcan más tarde.
Copy !req
372. Amigo, hola.
Copy !req
373. Yo fumé del bong al
mismo tiempo...
Copy !req
374. que la bola de grasa.
Copy !req
375. ¡Oye!
Copy !req
376. ¡Cállate!
Copy !req
377. No, ella tiene razón.
Copy !req
378. Es decir, esta aflicción
parece ser algo...
Copy !req
379. selectiva en sus víctimas.
Copy !req
380. Es el bong, bro.
Copy !req
381. Ella es la que está
haciendo esta mierda.
Copy !req
382. Tenemos que detenerla.
Copy !req
383. Un poco de autocontrol,
Larnell, por favor.
Copy !req
384. Mierda, amigo, me vengo.
Copy !req
385. Amigo, voy a acabar, puta madre.
Copy !req
386. Me voy a correr.
Copy !req
387. Algo me está jodiendo
la cabeza, bro.
Copy !req
388. A mí también, man.
Copy !req
389. Esta mierda empeorará
si no la detenemos.
Copy !req
390. Sí, y antes de que el resto de
nosotros nos vemos afectados.
Copy !req
391. Por eso te llamé, amigo.
Copy !req
392. Eres el tipo más listo
que conozco.
Copy !req
393. Sí, pero no puedo
hacer nada sin...
Copy !req
394. más información.
Copy !req
395. Tenemos que encontrar a
alguien que...
Copy !req
396. pueda contarnos más
sobre el bong y su historia.
Copy !req
397. ¿Cómo quién?
Jimbo está muerto.
Copy !req
398. ¿Y el servicio de envío?
Copy !req
399. O sea, ¿El que tipo que trajo el bong?
Copy !req
400. No creo que todavía
tengas el recibo.
Copy !req
401. Hay un método para esta locura.
Copy !req
402. Sé dónde está
todo en este lugar...
Copy !req
403. Soy como un puto acumulador.
Copy !req
404. Amigo, estoy muy de
acuerdo con la parte de puto.
Copy !req
405. Amigo, en serio...
Copy !req
406. Mira esto.
Copy !req
407. Boom, justo allí.
Copy !req
408. Eh.
Copy !req
409. Tendré que hacer algunas llamadas.
Copy !req
410. Haz lo que tengas que hacer, man.
Copy !req
411. Lo siento...
Copy !req
412. Digo que esto va a
llevar un rato.
Copy !req
413. No puedo...
Copy !req
414. Ven a la fiesta esta noche.
Copy !req
415. Tengo que liberar a Willy...
Copy !req
416. de vuelta al mar.
Copy !req
417. ¡Oye, vete a la mierda!
Copy !req
418. ¿Quieres ir a una fiesta?
Ve a una fiesta.
Copy !req
419. No necesito tu puta compasión.
Copy !req
420. Bien.
Copy !req
421. ¿Por qué no le pides a
estos idiotas...
Copy !req
422. que te lleven a casa?
Copy !req
423. Vete, diviértete metiendote
el dedo...
Copy !req
424. por garganta, ensalada de jardín.
Copy !req
425. Necesito apoyo.
Copy !req
426. ¿Cómo está mi cabello?
¿Cómo están mis uñas?
Copy !req
427. Vamos con el asunto.
Copy !req
428. Si, eso.
Copy !req
429. Gracias.
Copy !req
430. Escuchen, hablé con el
servicio de entrega.
Copy !req
431. Tuvieron que combinar con
su número de recibo con...
Copy !req
432. Sí, sí, sí, sí.
Copy !req
433. Ve al grano, Al.
Copy !req
434. ¿Encontraste al tipo o no?
Copy !req
435. Sí.
Copy !req
436. Resulta que está repartiendo...
Copy !req
437. no muy lejos de aquí.
Copy !req
438. Les dije que teníamos
un paquete para recoger.
Copy !req
439. Para que lo envíen.
Copy !req
440. Malvado, man.
Copy !req
441. Estoy orgulloso de ti.
Copy !req
442. ¿Sabes? Tengo que admitir ...
Copy !req
443. Esta artimañana me hizo sentir
un poco mal.
Copy !req
444. Yo probé esa mierda vegetariana.
Copy !req
445. Man, me muero de hambre
¿Tienen algo para comer en este basurero?
Copy !req
446. ¡Oye!
Copy !req
447. ¿Cuándo llegaste aquí?
Copy !req
448. ¿No recuerdas?
Copy !req
449. Amigo, esto está empeorando.
Copy !req
450. Lo mío también, man.
Copy !req
451. Nunca he estado tan hambriento.
Copy !req
452. Oye, gordito.
Copy !req
453. ¿Qué pasa, man?
Copy !req
454. ¡Eres enorme!
Copy !req
455. Sí, lo sé.
Copy !req
456. Ya hemos hablado de esto.
Copy !req
457. ¡Ah! ¡Marica!
Copy !req
458. Dios, puedo ver tu
culo desde el espacio.
Copy !req
459. Ese debe ser el repartidor.
Copy !req
460. Déjame ver.
Copy !req
461. ¿Estás seguro?
Copy !req
462. ¿Quién más sería?
Copy !req
463. Hey, bro, nunca se sabe.
Copy !req
464. Los federales podrían
estar enviando gente...
Copy !req
465. a por mí por el libro que
voy a escribir.
Copy !req
466. No quieren que
exponga su secreto.
Copy !req
467. Por toda la mierda...
Copy !req
468. Por favor, abre la puerta.
Copy !req
469. Me aseguraré.
Copy !req
470. Ustedes tienen una recogida.
Copy !req
471. Bueno, en realidad...
Copy !req
472. Verá, no quería...
Copy !req
473. Espera, Al.
Copy !req
474. ¿Quién te envió?
Copy !req
475. Quien no me envió.
Copy !req
476. ¿Quién no te envió?
Copy !req
477. ¿Qué quieres decir?
Copy !req
478. No, no qué, quién.
Copy !req
479. Eso es lo que estoy preguntando.
Copy !req
480. Sé que estás
preguntando qué,
Copy !req
481. pero quieres saber si Quien me envió.
Copy !req
482. Sí ¿quién te envió?
Copy !req
483. Amigo ¿De qué estás hablando?
Copy !req
484. No estoy hablando de qué,
Copy !req
485. tú eres el que sigue mencionando.
Copy !req
486. ¿Cuándo?
Copy !req
487. Sí.
Copy !req
488. ¿Sí qué?
Copy !req
489. No, sí. Cuando, ese
es quien me envió.
Copy !req
490. ¿Qué?
Copy !req
491. No, cuando.
Copy !req
492. ¿Pueden callarse, imbéciles
de mierda?
Copy !req
493. Es como una rutina de
comediante, aquellos viejos.
Copy !req
494. Sí, Abbott y Costello.
Copy !req
495. - ¿Quien?
- ¿Quien?
Copy !req
496. Nada.
Copy !req
497. Escuchen.
Copy !req
498. Sr. repartidor, señor...
Copy !req
499. Llámame Rabbit.
Copy !req
500. Está bien, muy bien entonces.
Copy !req
501. Sr. Rabbit.
Copy !req
502. No, solo Rabbit.
Copy !req
503. Bueno.
Copy !req
504. Mire, hace un tiempo
nos entregó un paquete...
Copy !req
505. aunque estábamos en
otro apartamento.
Copy !req
506. Cerca de la universidad
en esa época.
Copy !req
507. Si tú lo dices.
Copy !req
508. Mire, dentro del paquete
había algo bastante...
Copy !req
509. único.
Copy !req
510. Amigo, en la caja había un bong.
Copy !req
511. Un bong malvado.
Copy !req
512. Recuerdo ese bong.
Copy !req
513. ¿Lo recuerda?
Copy !req
514. Sí, tuve que esperar
a que la dama lo
Copy !req
515. empacara antes de
entregárselo a ustedes.
Copy !req
516. Me contó historias sobre eso.
Copy !req
517. ¿Qué historias?
Copy !req
518. Podría recordar un
poco mejor si...
Copy !req
519. me convidaran algo de
esa esencia herbal.
Copy !req
520. ¿Qué herbal?
Copy !req
521. Está hablando del faso, bro.
Copy !req
522. No tengo fuego, bro.
Copy !req
523. Oh.
Copy !req
524. Dale a esto.
Copy !req
525. Excelente.
Copy !req
526. Bueno...
Copy !req
527. Ella se estaba divorciando.
Copy !req
528. Sí, ese sería Jimbo.
Copy !req
529. Sí, ese era su nombre.
Copy !req
530. Dijo que compró ese
bong en América del Sur...
Copy !req
531. cuando estaba en el Cuerpo de Paz
en los años sesenta.
Copy !req
532. Cuando lo trajo de vuelta,
mató a la mitad...
Copy !req
533. de sus amigos antes
de lograr encerrarlo en el ático.
Copy !req
534. Ella me contó historias, man.
Copy !req
535. Se quemaron en mi cerebro.
Copy !req
536. ¿Y nos lo trajiste sin siquiera
advertirnos primero?
Copy !req
537. Estaba contento con sacar al hijo
de puta de mi camioneta.
Copy !req
538. Muy bien, escucha.
Copy !req
539. Señor...
Copy !req
540. Lo siento, Rabbit.
Copy !req
541. ¿No recordará a la dama mencionando
de dónde sacó Jimbo el bong?
Copy !req
542. O sea, en que parte de Sudamérica.
Copy !req
543. Recuerdo.
Copy !req
544. Recuerdo.
Copy !req
545. ¡Estos bichos son
más grandes que Brett!
Copy !req
546. Oigan, ¿Alguno de ustedes
sabe dónde estamos?
Copy !req
547. Creo que tal vez dimos
un giro equivocado por el río.
Copy !req
548. Amigo, dimos un giro
equivocado en Pomona.
Copy !req
549. Esta fue la idea más tonta que existe.
Copy !req
550. No, no lo fue.
Copy !req
551. Mira, para curar
sus aflicciones...
Copy !req
552. necesitamos investigar
los orígenes del bong.
Copy !req
553. Necesitamos encontrar
dónde Jimbo compró el bong.
Copy !req
554. Y para eso, necesitamos
encontrar dónde estaba
Copy !req
555. sirviendo en el Cuerpo
de paz en los sesenta.
Copy !req
556. Es por aquí en alguna parte.
Copy !req
557. Si recordaste bien.
Copy !req
558. Recordé bien.
Copy !req
559. Oigan, ¿Me recuerdan por qué
trajimos al repartidor?
Copy !req
560. Oye, tengo un trabajo
de 200 dólares semanales.
Copy !req
561. Para el cual tengo que
levantarme a las 5 de la mañana.
Copy !req
562. ¿Qué me estoy perdiendo?
Copy !req
563. Además...
Copy !req
564. Un viaje al Amazonas
a expensas de otro...
Copy !req
565. suena como una buena idea.
Copy !req
566. Sí, mis expensas.
Copy !req
567. Mi tarjeta de crédito, para ser exactos.
Copy !req
568. Por cierto, gracias por eso, Al.
Copy !req
569. Te lo voy a devolver.
Copy !req
570. Gracias amigo.
Copy !req
571. Sí, estoy seguro de que lo harás.
Copy !req
572. Mono.
Copy !req
573. Hemos visto muchos monos...
Copy !req
574. desde que hemos estado aquí B,
¿y qué?
Copy !req
575. No, amigo.
Copy !req
576. Mono como "mala mierda".
Copy !req
577. Amigo, hay más de ellos.
Copy !req
578. Oh no, no, espera.
Copy !req
579. ¡Espera, espera!
Copy !req
580. ¡Es una cabaña!
Copy !req
581. Mejor nos vamos muchachos.
Copy !req
582. Con todos estos cráneos,
caníbales han de vivir aquí.
Copy !req
583. Les encanta comer
blancos estúpidos.
Copy !req
584. Mira, las posibilidades
de que un caníbal...
Copy !req
585. viva en esta región, es remota
en el mejor de los casos.
Copy !req
586. Al menos espero que sea remota.
Copy !req
587. Nos atarán y nos asarán vivos.
Copy !req
588. Luego cortarán
nuestros cráneos y...
Copy !req
589. sacarán nuestros cerebros
mientras nos seguimos cocinando.
Copy !req
590. Es un manjar para ellos.
Copy !req
591. Mm, cerebro.
Copy !req
592. Podría probar eso.
Copy !req
593. Amigo, estás enfermo.
Copy !req
594. Miren, les garantizo que
esos cráneos son una advertencia...
Copy !req
595. para ahuyentar a los caníbales.
Copy !req
596. No una indicación de que los
caníbales vivan aquí.
Copy !req
597. Si estás tan seguro,
¿Por qué no tocas la puerta?
Copy !req
598. Bien.
Copy !req
599. ¿Alguno viene conmigo?
Copy !req
600. - Ni de broma.
- No quiero que me coman, bro.
Copy !req
601. Míralo de esta manera, Al...
Copy !req
602. Esos caníbales se harán
más listos comiendo tu cerebro.
Copy !req
603. Les harás un favor.
Copy !req
604. El círculo de la vida, bro.
Copy !req
605. Círculo de la vida.
Copy !req
606. Mejor tú que yo.
Copy !req
607. Muchas gracias, chicos.
Copy !req
608. ¡Minita caníbal!
Copy !req
609. ¿Quiénes son
ustedes y qué quieren?
Copy !req
610. Uh, nosotros...
Copy !req
611. Mi nombre es Alistair
y somos de California.
Copy !req
612. Parece que estamos un poco perdidos.
Copy !req
613. Señorita...
Copy !req
614. Velicity.
Copy !req
615. Velicity.
Copy !req
616. ¿Podrías, tal vez...?
Copy !req
617. Lo lamento.
Copy !req
618. Tenemos que tener
cuidado por aquí.
Copy !req
619. ¿Tenemos?
Copy !req
620. Mi padre y yo.
Copy !req
621. Bueno, mi papá falleció
hace unos meses.
Copy !req
622. Su compañerp y yo continuamos
su investigación científica.
Copy !req
623. Estos cráneos están para
asustar a los lugareños.
Copy !req
624. Lo siento, no
quisimos entrometernos.
Copy !req
625. Pero ciertamente nos vendrían
bien unas indicaciones.
Copy !req
626. Ah, y comida.
Copy !req
627. Si tienen algo.
Copy !req
628. Supongo que no hay problema
con que entren un rato.
Copy !req
629. Mi compañero está recolectando
muestras, no volverá hasta más tarde.
Copy !req
630. ¡Bach!
Copy !req
631. ¡Bach!
Copy !req
632. ¿Está bien?
Copy !req
633. Es una larga historia.
Copy !req
634. Oh man, esta mierda
es buena, ¿qué es esto?
Copy !req
635. Guiso de larvas.
Copy !req
636. Me llevó mucho tiempo
acostumbrarme al sabor.
Copy !req
637. ¿Qué dices? Sabe a gloria bendita.
Copy !req
638. Lo que me han contado
es fascinante.
Copy !req
639. Bueno, es un poco
difícil para nosotros
Copy !req
640. verlo así cuando lo estamos viviendo.
Copy !req
641. Entonces, él no puede
dejar de comer...
Copy !req
642. Este es narcoléptico ...
Copy !req
643. Y tú...
Copy !req
644. ¡Sal de encima, depravado!
Copy !req
645. Lo siento amigo,
mi amiguito está que arde.
Copy !req
646. Escucha, Velicity.
Copy !req
647. ¿Te molesta si te llamo V?
Copy !req
648. Para nada.
Copy !req
649. Perdón por eso V.
No puedo evitarlo.
Copy !req
650. Me doy cuenta.
Copy !req
651. Una disminución de
la inhibición sexual.
Copy !req
652. Fascinante.
Copy !req
653. ¿Y creen que esto
tiene que ver...
Copy !req
654. con este extraño
bong que me contaron?
Copy !req
655. Sí, así es.
Copy !req
656. Un bong malvado.
Eso es lo que era.
Copy !req
657. Jodidamente malvado.
Copy !req
658. ¿Soy yo o huelen hierba?
Copy !req
659. ¿Sabes? Iba a mencionar eso.
Copy !req
660. Pero mi nariz no está tan
en sintonía con las fragancias-
Copy !req
661. ¿Por qué no me cuentan
más sobre este bong malvado?
Copy !req
662. ¿Creen que tal
vez vino de esta área?
Copy !req
663. Bueno, quizás, pero esto
habría sido hace 40 años.
Copy !req
664. Entiendo que las
posibilidades de que...
Copy !req
665. encontremos rastros de su
origen son escasas, pero...
Copy !req
666. parece ser nuestro único recurso.
Copy !req
667. Quizás podría contarles algo
más sobre eso si pudiera verlo.
Copy !req
668. ¿Dijeron que fue destruido?
Copy !req
669. Totalmente.
Copy !req
670. ¿Tienen alguna foto?
Copy !req
671. No que yo sepa.
Copy !req
672. ¿Larnell?
Copy !req
673. Tengo algo mejor.
Copy !req
674. Mira esto.
Copy !req
675. Increíble.
Copy !req
676. Larnell...
Copy !req
677. ¡Nunca dijiste que
quedara algo!
Copy !req
678. ¿Y por qué lo trajiste?
Copy !req
679. ¿No ha causado suficientes
problemas ya?
Copy !req
680. Pensé que podría ser útil.
Copy !req
681. Esto es realmente increíble.
Copy !req
682. ¿Qué opinas de esto?
Copy !req
683. Nunca he visto algo así.
Copy !req
684. Bueno, no en persona al menos.
Copy !req
685. Leí sobre eso en revistas
científicas de nicho...
Copy !req
686. Pero nunca pensé que
tendría algo de cierto.
Copy !req
687. ¿Algo de cierto?
Copy !req
688. Si no me equivoco, parece
ser obra de una tribu antigua...
Copy !req
689. rumoreada de vivir en
esta zona hace eones.
Copy !req
690. Tribu nunca antes vista, pero...
Copy !req
691. ¿Sabes? La veracidad de
estas historias es cestionable, pero...
Copy !req
692. A menudo he escuchado
rumores sobre esto en el mercado.
Copy !req
693. Los aldeanos cuentan
historias a sus hijos...
Copy !req
694. alrededor de la fogata por la noche.
Copy !req
695. ¿Historias sobre quién?
Copy !req
696. Sí ¿Qué es esta
misteriosa tribu?
Copy !req
697. La tribu de las Pu'tahs.
Copy !req
698. Deben ser todas putas.
Copy !req
699. Estuvo bueno.
Copy !req
700. Nos tenías enganchados.
Copy !req
701. Entiendo que esto puede
sonar ridículo...
Copy !req
702. pero no lo inventé.
Copy !req
703. Los nombres existen
hace generaciones.
Copy !req
704. Está bien, está bien.
Copy !req
705. Tal vez alguien te está jodiendo.
Copy !req
706. Así como los aldeanos suelen bromear
con la blanquita estadounidense.
Copy !req
707. ¿Entiendes?
Copy !req
708. Increíble, ya sabes.
Copy !req
709. ¿Ustedes quieren quedarse y
escuchar toda esta basura?
Copy !req
710. La tribu Pu'tahs
no es una broma.
Copy !req
711. Bien, como que sea.
Copy !req
712. Creemos en las pu'tahs.
Copy !req
713. Amigos.
Copy !req
714. Chequeo caníbal.
Copy !req
715. ¿Cuándo se me partió un diente?
- Aquí, Bachman.
Copy !req
716. Ten algo de agua.
Copy !req
717. Bueno.
Copy !req
718. ¿Qué es tan divertido?
Copy !req
719. Armó la carpa.
Copy !req
720. ¡Mierda!
Copy !req
721. ¡Amigo!
Copy !req
722. Ese cohete está por despegar.
Copy !req
723. Deben ser las pu'tahs.
Copy !req
724. Man, tenemos que parar esta mierda.
Copy !req
725. Necesito una cura, rápido.
Copy !req
726. Creo que podría ayudarles,
después de todo.
Copy !req
727. Solo denme unas horas.
Copy !req
728. Oye.
Copy !req
729. No crees en todo esa charla sobre
la tribu de las pu'tahs ¿Verdad?
Copy !req
730. No digas pu'tahs.
Copy !req
731. Espero que un poco de ejercicio me
distraiga de esta erección perpetua.
Copy !req
732. Tengo una vena
a punto de reventar.
Copy !req
733. ¡Ay!
Copy !req
734. Oye, oye, ¿estás bien?
Copy !req
735. Me dio un tirón.
Copy !req
736. Respira, respira.
Copy !req
737. Estoy respirando.
Copy !req
738. No me molestaría encontrarme
con algunas nativas ahora.
Copy !req
739. Me vendría bien algo de ejercicio.
Copy !req
740. Así se habla.
Copy !req
741. Wow.
Copy !req
742. Mira esto.
Copy !req
743. Te dije que olía a hierba.
Copy !req
744. ¿Eh?
Copy !req
745. Mira esto, la veta madre.
Copy !req
746. Man.
Copy !req
747. Esta es un gran herbaje.
Copy !req
748. Esto pagará mi viaje de
vuelta y me sobrará.
Copy !req
749. ¡Adiós servicio de entrega!
Copy !req
750. Podríamos ir a Amsterdam.
Copy !req
751. Jodidamente increíble.
Copy !req
752. Mierda, carajo ¿Abuelo?
Copy !req
753. Doy media vuelta al mundo...
Copy !req
754. y aún así no te me quitas de encima.
Copy !req
755. ¡Eres como una verruga genital!
Copy !req
756. ¿Conoces a este tipo?
Copy !req
757. Sí, es mi abuelo, C.
Copy !req
758. Pero amigo,
¿Y la silla de ruedas?
Copy !req
759. No has caminado
desde que era niño.
Copy !req
760. Sí, bueno, las cosas
cambian, obviamente.
Copy !req
761. Ahora...
Copy !req
762. ¿Qué carajos haces aquí, pequeño
imbécil bueno para nada?
Copy !req
763. Amigo ¿Tan seco?
Copy !req
764. ¿Dónde está el abrazo?
Copy !req
765. No te metas conmigo
¡Pequeño chupavergas!
Copy !req
766. Ahora responde mi pregunta.
Copy !req
767. Todavía no me has dicho
cómo es que estás caminando.
Copy !req
768. Solo si es necesario que lo sepas.
Copy !req
769. Y ciertamente no
necesitas saberlo.
Copy !req
770. Ahora, ¿qué carajos
estás haciendo aquí?
Copy !req
771. Bueno, si es así como jugarás...
Copy !req
772. eso tampoco es
necesario que lo sepas.
Copy !req
773. Lo que necesitas
saber, pequeño...
Copy !req
774. es que si tu pequeñito
pene de bebé...
Copy !req
775. fuera un gusano en un anzuelo,
no alimentaría ni a un maldito Nemo.
Copy !req
776. Oigan, ¿qué tal si los dejo para
que sigan con su festival de cariño?
Copy !req
777. ¡Detente!
Copy !req
778. Devuélvelo.
Copy !req
779. Oh, oye, lo siento.
Copy !req
780. ¡Ponlo de vuelta!
Copy !req
781. No sabía que pertenecía
a alguien, ¿Bien?
Copy !req
782. ¿Esperas que crea
toda esa mierda?
Copy !req
783. Eres un retrasado completo,
igual que este imbécil de micropene
Copy !req
784. Cálmate, abue.
Copy !req
785. Sí, relájate, man.
Copy !req
786. ¿Por qué no pruebas un poco
de tu alijo y te relajas?
Copy !req
787. Abue, ¿qué haces con
toda esta hierba?
Copy !req
788. Esta hierba, como tú la llamas,
es la culminación de años de...
Copy !req
789. estudio e investigación
intensivos y profundos.
Copy !req
790. Estudio, ¿eh?
Copy !req
791. Bueno, oye.
Copy !req
792. Tenemos las mismas
ideas sobre el aprendizaje.
Copy !req
793. ¿Cómo te atreves a burlarte
de mí? ¡Imbécil repugnante!
Copy !req
794. ¿Cómo me atrevo?
Copy !req
795. ¿Hablas en serio, man?
Copy !req
796. Espera un minuto, ¿Investigar?
Copy !req
797. Entonces estás trabajando con Velicity.
Copy !req
798. ¿Se conocen?
Copy !req
799. Velicity.
Copy !req
800. Larnell, Cyril, ¿Qué
está pasando aquí?
Copy !req
801. Este mojón es mi nieto.
Copy !req
802. ¿Y tú de dónde lo conoces, jovencita?
Copy !req
803. Él y sus amigos vinieron
aquí buscando ayuda.
Copy !req
804. ¿Amigos?
Copy !req
805. No me digas que trajo...
Copy !req
806. a esa panda de imbéciles con él.
Copy !req
807. Están en la cabaña.
Copy !req
808. ¡Inútiles! ¡Inútiles como un calzoncillo
sudado y lleno de bichos, todos ellos!
Copy !req
809. Amigo.
Copy !req
810. Te dije que no
podemos tener intrusos.
Copy !req
811. Esta tierra todavía le
pertenece a mi padre.
Copy !req
812. Así que tengo voz sobre
quien viene aquí.
Copy !req
813. Sí, bueno...
Copy !req
814. Está bien.
Copy !req
815. ¡Pero los quiero fuera
de aquí al atardecer!
Copy !req
816. Espera, ¿Él es tu abuelo?
Copy !req
817. Cariñoso ¿No?
Copy !req
818. No les vendría mal terapia de familia.
Para nada mal.
Copy !req
819. Es un tipo de marihuana
muy especial.
Copy !req
820. Solo crece aquí en lo
profundo de la jungla.
Copy !req
821. Mi padre la ha estado
investigando por años.
Copy !req
822. Y yo dejé la escuela
de medicina para ayudarlo.
Copy !req
823. Bueno, Cyril conocía
a mi padre desde la universidad...
Copy !req
824. y después de que mi papá
falleciera hace unos meses...
Copy !req
825. Cyril acordó ayudar
con las finanzas.
Copy !req
826. No podría haber continuado
la investigación sin él.
Copy !req
827. Investigación, mi culo.
Copy !req
828. Esas cosas están empaquetadas
para enviarse.
Copy !req
829. El viejo Cyril se va a
meter en el negocio.
Copy !req
830. Esto valdría millones en la calle.
Copy !req
831. Te aseguro que
ese no es el caso.
Copy !req
832. Mi investigación es legítima.
Copy !req
833. Entonces, ¿Por qué mantenerlo en secreto?
Copy !req
834. ¿Qué quieres decir?
Copy !req
835. Antes, cuando dijimos
que sentiamos olor a marihuana...
Copy !req
836. Cambiaste el tema.
Copy !req
837. Porque no estoy lista
para que el mundo lo sepa.
Copy !req
838. Aunque el valor de la droga
sea alto en el mercado negro...
Copy !req
839. su valor potencial como
herramienta medicinal es infinito.
Copy !req
840. ¿Te refieres a que la gente
fume por un glaucoma?
Copy !req
841. ¿Para aliviar el dolor y eso?
Copy !req
842. Mucho más poderoso que eso.
Copy !req
843. ¿Cómo crees que tu abuelo
es capaz de caminar de nuevo?
Copy !req
844. No jodas.
Copy !req
845. Creo que esta droga
tiene poderes curativos...
Copy !req
846. que podrían conquistar
casi cualquier dolencia.
Copy !req
847. Incluso el cáncer,
estoy segura de ello.
Copy !req
848. ¿Herpes?
Copy !req
849. ¿Una cura para el cáncer?
Copy !req
850. ¿Sabes? Estoy un poco
enfermo en este momento.
Copy !req
851. Me vendría bien algo de esa hierba.
Copy !req
852. Eso es justo lo que estaba pensando.
Copy !req
853. Ustedes 3 serían candidatos
perfectos para una prueba controlada.
Copy !req
854. Pero con Cyril tan a la defensiva
ahora, no nos dejará acercarnos.
Copy !req
855. Bueno...
Copy !req
856. Este es tu día de suerte, hermana.
Copy !req
857. Amigo, eres pillo.
Copy !req
858. Mono.
Copy !req
859. No soy repartidor por nada.
Copy !req
860. Soy un profesional.
Copy !req
861. ¡Miren!
Copy !req
862. Las piezas del bong.
Copy !req
863. Reconocería ese olor en cualquier parte.
Copy !req
864. Eso huele a casa.
Copy !req
865. Pero no he estado
en casa durante años.
Copy !req
866. Amigos, creo que estoy enloqueciendo.
Copy !req
867. Estoy escuchando cosas.
Copy !req
868. No, man. Todos lo escuchamos.
Copy !req
869. Oye, qué, espera un minuto.
Copy !req
870. ¿Qué me pasó?
Copy !req
871. ¡Estoy hecha pedazos!
Copy !req
872. Asombroso.
Copy !req
873. Bueno, parece que estar
próxima a la marihuana la ha...
Copy !req
874. traído de vuelta a la vida.
Copy !req
875. Amigos, es una súperhierba.
Copy !req
876. Esta mierda es una locura.
Copy !req
877. Cuando descubra destruyó...
Copy !req
878. ¡Lo voy a destruir!
Copy !req
879. ¿Cómo podemos callar
esta mierda?
Copy !req
880. Necesitamos alejarla
de la marihuana.
Copy !req
881. Permítanme.
Copy !req
882. ¡Quítame las manos de encima!
Copy !req
883. ¡Te voy a hacer mierda!
Copy !req
884. Oigan, chicos.
Copy !req
885. Esa cosa puede valer
más que la hierba.
Copy !req
886. ¿De qué estás hablando?
Copy !req
887. Piénsalo.
Copy !req
888. Llevamos al bong parlante
a la televisión.
Copy !req
889. Letterman, The Tonight Show.
Copy !req
890. ¡Sitcoms!
Copy !req
891. Impresionante.
Copy !req
892. Sí, podríamos llamar al
tipo de Friends, ¿Verdad?
Copy !req
893. Y él y el bong se mueven
a un departamento.
Copy !req
894. Y él es muy ordenado,
pero el bong es un desastre.
Copy !req
895. Y él siempre tiene que
limpiar todo después.
Copy !req
896. Eso sería jodidamente increíble.
Copy !req
897. ¿Estás loco?
Copy !req
898. Lo último que queremos es que
esa cosa vuelva a la vida, créeme.
Copy !req
899. Sí, tendríamos que matarlo.
Copy !req
900. De nuevo.
Copy !req
901. Lo primero es lo primero, idiotas.
Copy !req
902. Tenemos que ser conejillos de indias.
Copy !req
903. Vamos a medicarnos.
Copy !req
904. ¿Están listos para esto?
Copy !req
905. Jodidamente sí.
Copy !req
906. ¿Qué más tengo que perder
aparte unos kilitos extra?
Copy !req
907. Estoy dentro.
Copy !req
908. Bros, esta es una
mierda bastante fuerte.
Copy !req
909. No jodas.
Copy !req
910. Oye, dame un poco de eso.
Copy !req
911. Es para fines
medicinales, Rabbit.
Copy !req
912. No para recreación.
Copy !req
913. Bueno, ahora que lo mencionas...
Copy !req
914. Tengo un poco de comezón en la garganta.
Copy !req
915. Rabbit, estamos tratando de
realizar un experimento controlado.
Copy !req
916. ¿Te importa?
Copy !req
917. Quiero mostrarle esto a
Cyril y ver opina.
Copy !req
918. Yo no lo haría si fuera tú.
No se puede confiar en ese tipo.
Copy !req
919. Creo que estás exagerando.
Copy !req
920. Para nada, V.
Copy !req
921. Mi pizarra mágica desapareció
cuando tengía 6.
Copy !req
922. Sé que fue el viejo,
pero no podía probarlo.
Copy !req
923. Cabrón.
Copy !req
924. Puede que sea
un poco complicado.
Copy !req
925. Pero le prometió a mi padre
que siempre...
Copy !req
926. me trataría como un igual y que
nunca se me opondría.
Copy !req
927. Bueno, si tú lo dices.
Copy !req
928. Parece que al menos le agradas.
Copy !req
929. Oye, perdón por todo esto.
Copy !req
930. Si te causamos algún problema-
Copy !req
931. Al contrario, está bueno tener...
Copy !req
932. un poco de emoción
por aquí, para variar.
Copy !req
933. Gracias Velicity.
Copy !req
934. Amigo, ustedes dos
se verían bien juntos.
Copy !req
935. ¿Por qué dices eso?
Copy !req
936. Porque ambos son sesudos.
Copy !req
937. Debo decir que su inteligencia
la hace aún más atractiva.
Copy !req
938. Pero...
Copy !req
939. No soy yo al que se ve atraída.
Copy !req
940. Eres tú.
Copy !req
941. No bromees.
Copy !req
942. En serio.
Copy !req
943. Puede que no sepa mucho
sobre mujeres, pero...
Copy !req
944. pero he leído que suele ser el
hombre objeto de afecto...
Copy !req
945. el menos consciente
de la atención.
Copy !req
946. Amigo, creo que no entiendí
nada lo que acabas de decir.
Copy !req
947. Está claro para mí, como
un observador externo...
Copy !req
948. que Velicity se siente
atraída por ti.
Copy !req
949. Tarados.
Copy !req
950. Definitivamente te está dando
la mirada de "cógeme".
Copy !req
951. Exacto.
Copy !req
952. ¿Qué querría ella con un
empomador de skates como yo?
Copy !req
953. Los misterios de las féminas
son innumerables y complejos.
Copy !req
954. Oh, amigo.
Copy !req
955. Eso duele.
Copy !req
956. Amigo, ayúdame a levantarlo.
Copy !req
957. ¿Estará bien, man?
Copy !req
958. ¡Oh, amigo!
Copy !req
959. ¡Me diste en el ojo
con tu erección!
Copy !req
960. Lo siento, bro.
Copy !req
961. Como si V se fuera a enamorar de
un tipo con una erección constante.
Copy !req
962. Más importante que eso ...
Copy !req
963. La superhierba no
funciona, man.
Copy !req
964. Bach se sigue desmayando,
man, yo soy una ballena...
Copy !req
965. y tú eres un anuncio
de viagra caminante.
Copy !req
966. Tienen que darle
un poco más de tiempo.
Copy !req
967. Los síntomas no se
desvanecerán instantáneamente.
Copy !req
968. Mira, ¿por qué no se acuestan y
duermen un poco, como Bachman?
Copy !req
969. Sí.
Copy !req
970. Lo que dijo.
Copy !req
971. Me encargaré de eso por ti.
Copy !req
972. Marihuanero.
Copy !req
973. No es suficiente.
Copy !req
974. Ni de cerca.
Copy !req
975. Tu comprador va a tener que
ofrecer algo mucho mejor que eso.
Copy !req
976. ¡No me interesan tus
excusas, mierdecilla!
Copy !req
977. ¡Esta es una operación histórica
y no voy a dejar que se desperdicie!
Copy !req
978. ¡Maldita sea!
Copy !req
979. Tonto.
Copy !req
980. Lo huelo de nuevo.
Copy !req
981. Sé que lo siento.
Copy !req
982. Esta es buena mierda.
Copy !req
983. ¿Quién está ahí? ¿Quién está ahí?
¿Quién es?
Copy !req
984. Cyril.
Copy !req
985. Velicity, querida.
Copy !req
986. Me pareció escuchar
una voz extraña.
Copy !req
987. Fíjate a quien llamas "extraña",
mamagüevazo.
Copy !req
988. ¿Qué fue eso?
Copy !req
989. No es nada.
Copy !req
990. Me mentiste, Cyril.
Copy !req
991. ¿Qué quieres decir?
Copy !req
992. Sobre la marihuana.
Copy !req
993. Sí, ¿Qué pasa con eso?
Copy !req
994. Se refiere a la marimba,
a la vaina dura, a mi hierbita heavy.
Copy !req
995. ¿Qué está sucediendo?
Copy !req
996. Te escuché al teléfono.
Copy !req
997. Rabbit tenía razón, lo vas a
vender en el mercado negro.
Copy !req
998. Escúchame, Velicity.
Copy !req
999. Abandoné mis estudios
para venir aquí.
Copy !req
1000. Mi padre sabía
que su investigación...
Copy !req
1001. mejoraría la medicina en todo el
mundo, y prometiste respetar eso.
Copy !req
1002. No seas tan ingenua, niña.
Copy !req
1003. ¿Crees que cuando las grandes farmacéticas
se enteren de esta marihuana...
Copy !req
1004. vas a tener alguna oportunidad
de reclamarla?
Copy !req
1005. Te dejarán fuera de la ecuación
lo antes que puedan.
Copy !req
1006. Como si nunca hubieras existido.
Copy !req
1007. No me importa eso...
Copy !req
1008. Mientras la droga
ayude a salvar vidas.
Copy !req
1009. Pobre corazoncito dolido.
Copy !req
1010. Supongo que como eres
doctora tienes que preocuparte.
Copy !req
1011. Bueno, yo no soy médico,
Soy un capitalista.
Copy !req
1012. Y me chupa un huevo salvar vidas.
Copy !req
1013. Lo único que me interesa es
vender esto por todo lo que pueda...
Copy !req
1014. para poder irme al carajo de este
puto culo del mundo.
Copy !req
1015. Oye manito, cuida esa lengua tuya.
Copy !req
1016. Este culo fue mi cuna.
Copy !req
1017. ¿Qué tienes ahí?
Copy !req
1018. ¿De dónde sacaste esto?
Copy !req
1019. Larnell y sus
amigos lo trajeron.
Copy !req
1020. ¿Esos imbéciles siguen aquí?
Copy !req
1021. Creí haberte dicho
que los echaras.
Copy !req
1022. Larnell me advirtió
que no confiara en ti.
Copy !req
1023. No lo escuches a
ese aborto cerebral.
Copy !req
1024. Lo que debes hacer
es mandarlo a él y esa chusma...
Copy !req
1025. en el primer barco fuera de aquí.
Copy !req
1026. Preferiblemente uno con
una pérdida.
Copy !req
1027. Necesitan mi ayuda.
Copy !req
1028. Esto es fantástico.
Copy !req
1029. Me recuerda a
esas ruinas antiguas...
Copy !req
1030. que tu padre me mostró una vez.
Copy !req
1031. Es el trabajo de
la tribu pu'tah.
Copy !req
1032. No quiero saber na' de esas tipas.
Copy !req
1033. Me robaron a mi hombre.
Copy !req
1034. ¿Qué es lo que hace que
esta cosa hable?
Copy !req
1035. ¿Me acabas de llamar "cosa"?
Copy !req
1036. Yo no soy ninguna cosa, idiota.
Copy !req
1037. Yo soy una hembra cien
por ciento, de la buena.
Copy !req
1038. Creo que es la marihuana.
Copy !req
1039. Claro que es la marihuana, chica.
Copy !req
1040. Necesito darme otro gustico de eso.
Copy !req
1041. Vuelve a la cabaña, Velicity.
Copy !req
1042. Podemos hablar más tarde.
Copy !req
1043. No te sorprendas si no sigo
ahí cuando regreses.
Copy !req
1044. Bueno, asegúrate de llevar
esos imbéciles cabeza hueca.
Copy !req
1045. Eres maravillosa.
Copy !req
1046. Vales tu peso en oro, seguro.
Copy !req
1047. Tú tampoco estás nada mal, mi rey.
Copy !req
1048. ¿Ahora, te escuché bien?
Copy !req
1049. Realmente vas a vender
estas cosas en la calle, ¿eh?
Copy !req
1050. Quizás.
Copy !req
1051. Bueno, yo sé cosas
sobre la calle.
Copy !req
1052. Primero lo primero, te
voy a decir cómo usar...
Copy !req
1053. esa rica hierba para dejarme como nueva.
Copy !req
1054. Y después, tú y yo vamos a
dominar el mundo, greñudo.
Copy !req
1055. Les dije que estaba
empaquetado para moverlo.
Copy !req
1056. Debe valer millones en la calle.
Copy !req
1057. Oye, ahora no, Rabbit.
Copy !req
1058. ¿No ves que Velicity está molesta?
Copy !req
1059. Lo siento.
Copy !req
1060. Solo digo.
Copy !req
1061. Tal vez el viejo Cyril
estaba metido en algo.
Copy !req
1062. Especialmente si
te cortó de repente.
Copy !req
1063. Se suponía que iba a ser
usada para la medicina.
Copy !req
1064. Iba a curar el cáncer.
Copy !req
1065. No sabes si esa hierba
va a funcionar en esos tres.
Copy !req
1066. ¿Por qué no esperas
a ver si cura una barriga de morsa...
Copy !req
1067. y una empalmada eterna...
Copy !req
1068. antes de empezar a pensar
en cómo limpiar al gran C.
Copy !req
1069. ¿Sabes, Rabbit? No creo
que estés muy calificado...
Copy !req
1070. para juzgar los méritos-
Copy !req
1071. No, espera.
Copy !req
1072. Tiene un buen punto.
Copy !req
1073. Duro, pero válido.
Copy !req
1074. O sea, tus amigos son los casos
de estudio número uno, dos y tres.
Copy !req
1075. Y como científica me
corresponde esperar...
Copy !req
1076. a sus resultados antes
de mirar hacia el futuro.
Copy !req
1077. Ojalá no tarde mucho más.
Copy !req
1078. Bueno, a mí me corresponde
estirar las piernas.
Copy !req
1079. Los veré más tarde.
Copy !req
1080. ¿Hace cuánto que lo conoces?
Copy !req
1081. No mucho.
Copy !req
1082. ¿Por qué?
Copy !req
1083. No es nada, no importa.
Copy !req
1084. Realmente espero que estén bien.
Copy !req
1085. ¡Sí! ¡Así se hace!
Copy !req
1086. ¿Cómo te sientes?
Copy !req
1087. Bueno, ¿cómo me veo, bebé?
Copy !req
1088. Como un millón de dólares.
Copy !req
1089. ¿Alguna vez has visto una mami
tan dura en tu vida?
Copy !req
1090. ¡No lo creo!
Copy !req
1091. ¡Asombroso!
Copy !req
1092. Debo decir que es
una hierba superior la tuya.
Copy !req
1093. Oh, tú de nuevo.
Copy !req
1094. ¿Qué quieres ahora,
imbécil de mierda!
Copy !req
1095. Oye, podría
preguntarte lo mismo.
Copy !req
1096. Excepto por lo de "imbécil".
Copy !req
1097. Debo decir que no creo
que fuera una buena idea...
Copy !req
1098. volver a armarla.
Copy !req
1099. ¿Por qué no?
Copy !req
1100. Es una asesina.
Copy !req
1101. ¿Qué?
Copy !req
1102. ¿Yo, tan dulce y chiquita, una asesina?
Copy !req
1103. ¿Por qué tienes que
quemarme así?
Copy !req
1104. Tiene más víctimas
que Charlie Manson.
Copy !req
1105. ¿Cómo así?
Copy !req
1106. Cuida tu espalda.
Copy !req
1107. Tú eres el que
necesita cuidarse la espalda.
Copy !req
1108. ¡Sí, lo que dijo!
Copy !req
1109. No me van a lastimar.
Copy !req
1110. ¿Sí?
Copy !req
1111. Como imbéciles como
tú para el desayuno.
Copy !req
1112. Bueno, no a este imbécil.
Copy !req
1113. Puedes usarme.
Copy !req
1114. ¿A ti?
Copy !req
1115. ¡Piénsalo!
Copy !req
1116. ¿Quién supervisará tus
envíos, tus entregas? ¿Tú?
Copy !req
1117. No quieres ensuciar tus
manitos de rico,¿No?
Copy !req
1118. Y ella ni siquiera tiene brazos.
Copy !req
1119. Bueno, supongo que
tienes un punto.
Copy !req
1120. Ahora, todo lo que tenemos
que hacer es negociar mi parte.
Copy !req
1121. Oh.
Copy !req
1122. Que huele bien
Sí que tengo hambre.
Copy !req
1123. Tiene hambre, esa
no es una buena señal.
Copy !req
1124. Oigan, ¿Me dan un
poco de eso?
Copy !req
1125. ¿Qué?
Copy !req
1126. ¿Mojé mis pantalones?
Copy !req
1127. ¡Brett!
Copy !req
1128. Estás delgado de nuevo.
Copy !req
1129. ¿Qué?
Copy !req
1130. Mierda, mi barriga se ha ido.
Copy !req
1131. Sí.
Copy !req
1132. ¡Amigo!
Copy !req
1133. ¡Culo gordo!
Copy !req
1134. ¡Perdiste toda tu celulitis!
Copy !req
1135. ¡Duh, lo sé!
Copy !req
1136. Hola Bachman,
¿Cómo te sientes?
Copy !req
1137. Estoy con todo, bro.
Copy !req
1138. Lo mejor que me he sentido en mucho tiempo.
Gracias por preguntar.
Copy !req
1139. ¿Qué sigue, doctora?
Copy !req
1140. ¿Darme vuelta y toser?
Copy !req
1141. No, y tampoco me pondré
Copy !req
1142. el guante de goma,
por mucho que lo quieras.
Copy !req
1143. Mierda.
Copy !req
1144. ¿Qué hay de ti, Larnell? ¿Cómo te sientes?
Copy !req
1145. Creo que me siento bien.
Copy !req
1146. Ya no tengo la necesidad repentina
de empomarme la mesa o la axila de Brett.
Copy !req
1147. Eso es bueno.
Copy !req
1148. Lo siento amigo.
Copy !req
1149. Vengan chicos,
les prepraro algo
Copy !req
1150. Messirve.
Copy !req
1151. Mm, que bueno.
Copy !req
1152. Entonces, eso es todo lo que
tenía en mente, Cyril.
Copy !req
1153. Debes estar volado
con algo de esa hierba.
Copy !req
1154. No pagaría ni a un gerente
de una de mis fábricas ese dinero.
Copy !req
1155. Y ciertamente no se lo pagaría a un
perdedor de mierda como tú.
Copy !req
1156. No dejes que te joda, chamo.
Copy !req
1157. Tómalo o déjalo, imbécil.
Copy !req
1158. Pero tenga en cuenta que,
si no lo toma...
Copy !req
1159. cuando regrese a la civilización...
Copy !req
1160. podría reportar sobre su
pequeña operación ilegal.
Copy !req
1161. Oh, pedazo de verga
sifilítica que supura pus.
Copy !req
1162. Es un pícaro.
Copy !req
1163. "Pícaro", me gusta eso.
Copy !req
1164. Supongo que si me voy
a sumergir en este trabajo...
Copy !req
1165. tendré que acostumbrarme a trabajar
con mierda de alcantarilla como tú.
Copy !req
1166. Eres deprimente, amigo.
Copy !req
1167. ¡Uy, mejor que se vayan, perras!
Copy !req
1168. ¿A quién diablos
llamas "perra"?
Copy !req
1169. No nos está
hablando, retrasado.
Copy !req
1170. Oh.
Copy !req
1171. Genial.
Copy !req
1172. Debe ser la tribu de las Pu'tahs.
Copy !req
1173. Ya veo.
Copy !req
1174. Ah, no lo entiendes.
Copy !req
1175. Nunca hubo pruebas
de que alguna vez existieron.
Copy !req
1176. Nadie las ha visto antes.
Copy !req
1177. No desde la Edad de Piedra.
Copy !req
1178. Parece que quiere el bong.
Copy !req
1179. No, manténla lejos de mí, ¿oíste?
Copy !req
1180. ¡Esas perras se robaron a mi macho!
Copy !req
1181. No dejes que tomen la
hierba, hagas lo que hagas.
Copy !req
1182. No tan rápido, indias pendejas.
Copy !req
1183. Oigan-
Copy !req
1184. Chicas, chicas, no lo-
Está bien, está bien.
Copy !req
1185. No tienes que decírmelo dos veces.
Copy !req
1186. ¡Atrás, atrás, perras selváticas mugrosas!
Copy !req
1187. Gracias por todo, V.
Copy !req
1188. No, gracias a ti.
Copy !req
1189. Me alegra que hayan
caído aquí.
Copy !req
1190. Me dio la
oportunidad de probar...
Copy !req
1191. las propiedades
medicinales de la droga.
Copy !req
1192. Me alegro de
ser tu conejillo de indias.
Copy !req
1193. Casi no quiero irme.
Copy !req
1194. Bueno, ¿quién dice que
se tienen que ir tan pronto?
Copy !req
1195. Al tiene que volver a la
escuela, Brett tiene béisbol y
Copy !req
1196. Bachman tiene que vender
drogas a niños menores de edad.
Copy !req
1197. ¿Y tú?
Copy !req
1198. Estoy escribiendo un libro.
Copy !req
1199. ¿Acerca de?
Copy !req
1200. Se trata de una conspiración multinivel
perpetuada sobre el público
Copy !req
1201. mediante institutos de
educación superior.
Copy !req
1202. Podría sonar un poco tonto, ¿eh?
Copy !req
1203. No sé si te gusta
ese tipo de cosa.
Copy !req
1204. De lo contrario.
Copy !req
1205. Estoy muy interesada.
Copy !req
1206. ¿En serio?
Copy !req
1207. En serio.
Copy !req
1208. Desearía que te quedes
y me contaras sobre eso.
Copy !req
1209. No sé si al viejo le
agradaría eso.
Copy !req
1210. ¿A quién le importa lo que piensa?
Copy !req
1211. Que se pudra.
Copy !req
1212. ¡Puta madre, marico de mierda!
Copy !req
1213. ¡Viejo!
Copy !req
1214. ¡Denle agua!
Copy !req
1215. Estoy en eso.
Copy !req
1216. Cyril.
Copy !req
1217. Viejo, ¿Qué pasó?
Copy !req
1218. Fue la tribu de las Pu'tahs.
Copy !req
1219. Amigo, estás delirando.
Copy !req
1220. Se llevaron el bong.
Copy !req
1221. Y a ese pedazo de mierda...
Copy !req
1222. ¿Rabbit?
Copy !req
1223. ¡No pude detenerlos!
Copy !req
1224. Brutal.
Copy !req
1225. No pueden haber ido lejos.
Copy !req
1226. Vayan tras ellos.
Copy !req
1227. Pueden rastrearlas.
Copy !req
1228. Encuentren a esas perras ladronas de bong.
Copy !req
1229. ¡Ey, mi amor! ¿Cómo estás, mami?
Copy !req
1230. Estás tan hermosa como siempre.
Copy !req
1231. Y tú tan feo como
siempre, hijo de puta.
Copy !req
1232. Esperaba no volver a verte
después de cómo me trataste.
Copy !req
1233. Cariño, no seas así.
Copy !req
1234. Dame un beso y arreglémonos.
Copy !req
1235. ¡Debes estar loco!
Copy !req
1236. ¡No te voy a besar ni madres después de
que has estado con esas perras asquerosas!
Copy !req
1237. ¿Asquerosas?
Copy !req
1238. Querrás decir deliciosas.
Copy !req
1239. Míralas.
Copy !req
1240. Estas son mis damas.
Copy !req
1241. No estés hablando mierda de ellas, ¿Oíste?
Copy !req
1242. En absoluto, señora.
Copy !req
1243. Yo solía ser tu señora, hijo de puta.
Copy !req
1244. ¡Hasta que probaste
el fruto de la selva!
Copy !req
1245. Ahora sí, hablemos de esto, baby.
Copy !req
1246. ¡Habla con la mano, pendejo jodido!
Copy !req
1247. Esto es una mierda muy loca.
Copy !req
1248. Está bien, no tienen
que obligarme a esto.
Copy !req
1249. Baja eso un poco para él.
Copy !req
1250. Eso, póntelo en la boca.
Copy !req
1251. Mírate. Chupándolo como si fueran
las tetas de tu prima.
Copy !req
1252. Eso es, ¡Póntelo ahí!
Copy !req
1253. Se siente bien.
Copy !req
1254. ¿Cómo te sabe esa vaina, mi hermano?
Copy !req
1255. ¡Sí, soplálo todo!
Copy !req
1256. ¡Sopla!
Copy !req
1257. Mírate. Girando tus ojos a la parte
de atrás de tu cabeza.
Copy !req
1258. Como si te la acabaran
de meter por el culo.
Copy !req
1259. Lo sabía. Te jodió el culo.
Copy !req
1260. Vamos.
Copy !req
1261. Es de la buena, ¿No?
Copy !req
1262. Volviendo a las mañas de siempre, veo.
Copy !req
1263. Bueno, si alguien sabe de truquitos
viejos, ese eres tú, coño.
Copy !req
1264. Baby, así es como yo soy.
Copy !req
1265. Boom Shakalaka, perra.
Copy !req
1266. Tenemos que rescatar a Rabbit.
Copy !req
1267. ¡Sí! No, ¿Estás bromeando?
Copy !req
1268. Amigo, eso suena
como una idea terrible.
Copy !req
1269. Podría ser peligroso.
Copy !req
1270. Mejor nos vamos al carajo.
Copy !req
1271. Voy a faltar a mi
turno en "La chorreadita".
Copy !req
1272. Amigo, te despidieron
la semana pasada.
Copy !req
1273. Oh, mierda.
Copy !req
1274. Tenemos que sacar a Rabbit de allá.
Copy !req
1275. ¿Cómo se supone que peleemos
con una tribu de la jungla?
Copy !req
1276. Una tribu de mujeres.
Copy !req
1277. ¿Mujeres con lanzas?
Copy !req
1278. ¿Tú crees que si fuera al revés,
Rabbit vendría a buscarnos?
Copy !req
1279. ¡Ese no es el punto!
Copy !req
1280. Mira, sin la ayuda de Rabbit, ninguno de nosotros
habría llegado aquí en primer lugar.
Copy !req
1281. Todavía pesarías 180 kilos,
Copy !req
1282. todavía serías narcoléptico.
Copy !req
1283. ¿Narco?
Copy !req
1284. Y aún estarías en un estado
de excitación constante.
Copy !req
1285. Vamos chicos, le
debemos esto a Rabbit.
Copy !req
1286. Tiene razón.
Copy !req
1287. Sí.
Copy !req
1288. Mono.
Copy !req
1289. No puedo explicarles lo peligrosa
que la tribu Pu'tah tiene fama de ser.
Copy !req
1290. Ay.
Copy !req
1291. Con un nombre como Pu'tahs, probablemente
sean un montón de trolas.
Copy !req
1292. Podría ser divertido.
Copy !req
1293. ¿Y ahora a dónde coño se creen
que van estos hijos de puta?
Copy !req
1294. ¡Cállate, cállate, déjame
resolver esta vaina a mí!
Copy !req
1295. Miren.
Copy !req
1296. Man, es el maldito bong asesino.
Copy !req
1297. ¿Quién la rearmó?
Copy !req
1298. Ah, qué bueno verte también, vale.
Copy !req
1299. Bienvenido a la jungla, hijueputa.
Copy !req
1300. Hay otro como ese.
Copy !req
1301. Que bueno que te hayas sacado
esa verga de la cara para verme.
Copy !req
1302. Es sorprendente, parece
haber estado aquí durante siglos.
Copy !req
1303. Pero todavía lo tengo, querida.
Copy !req
1304. Avísame si alguna vez quieres
un poco de esto.
Copy !req
1305. ¡¿Este bong también habla?
Copy !req
1306. No dejes que te vea la cara, chica.
Copy !req
1307. Ese no es todo lo que se la cree.
Copy !req
1308. Todavía sigo en tus labios.
Copy !req
1309. ¿Dónde está el repartidor?
Copy !req
1310. Tampoco veo nenas de la jungla.
Copy !req
1311. ¿Recuerdan lo que nos pasó
cuando fumamos de eso?
Copy !req
1312. Entramos al bong.
Copy !req
1313. No, nuestro espíritu entró.
Copy !req
1314. No fue hasta que
ustedes fueron asesinados...
Copy !req
1315. en el mundo de Bong, que realmente murieron.
Copy !req
1316. ¿Y si este es más poderoso?
Copy !req
1317. ¿Y puede transportar
todo el cuerpo físico?
Copy !req
1318. Exactamente.
Copy !req
1319. Espera, ¿estás diciendo que Rabbit y las nenas
de la jungla están en esa cosa? ¿Vivos?
Copy !req
1320. ¡Tiene que ser mentira!
Copy !req
1321. ¡Gringo hijueputa, a quién
coño le dices mentiroso?
Copy !req
1322. Me temo que nuestra única
posibilidad de rescatar a Rabbit...
Copy !req
1323. es ir a buscarlo.
Copy !req
1324. ¿Y si nos quedamos atrapados allí?
Copy !req
1325. Piensa esto, bro:
Copy !req
1326. Podemos entrar físicamente,
entonces podemos salir físicamente.
Copy !req
1327. Un maravilloso razonamiento
deductivo, Larnell.
Copy !req
1328. Tengo mis momentos.
Copy !req
1329. Espera un segundo.
Copy !req
1330. Digamos que entramos y
rescatamos a Rabbit, ¿Luego qué?
Copy !req
1331. ¡Tienes que destruirlo, idiota!
Copy !req
1332. Cuida esa boca, chica.
Copy !req
1333. ¿Me escuchas?
Copy !req
1334. ¿Te refieres a destruir
este bong, este Rey Bong?
Copy !req
1335. ¿Cómo hacemos eso?
Copy !req
1336. Si dices algo te haré pedazos, ¿Me oyes?
Copy !req
1337. Tienes que destruir
su símbolo de poder.
Copy !req
1338. Oh, mierda, ahora tendré
que matarte, perra. ¿Ves?
Copy !req
1339. ¿Símbolo de poder?
Copy !req
1340. ¿Por qué nos dices esto?
Copy !req
1341. ¿Por qué ayudarnos a destruirlo?
Copy !req
1342. Por la cómo maltrató.
Copy !req
1343. Yo era la única para él.
Copy !req
1344. Ahora tiene todas
esas jóvenes perras.
Copy !req
1345. Tetas grandes y bien flacuchas
las perras.
Copy !req
1346. Uh, flacuchas de grandes tetas.
Copy !req
1347. ¿Entonces no vas a
intentar detenernos?
Copy !req
1348. Para nada, se
merece lo que reciba.
Copy !req
1349. Oye querida, ¿Por qué tienes
que tratarme así?
Copy !req
1350. ¡Te encanta!
Copy !req
1351. Oye, ya no soy tu querida.
Copy !req
1352. ¡Vas a caer!
Copy !req
1353. El pregunta es:
¿Le creemos?
Copy !req
1354. ¿Qué opción tenemos?
Copy !req
1355. Bien, entonces hagámoslo.
Copy !req
1356. Quememos a este hijo de puta.
Copy !req
1357. Que Bachman vaya primero.
Copy !req
1358. Vamos, B.
Copy !req
1359. Sí, vamos, B.
Copy !req
1360. Ponlo en tu boca.
Copy !req
1361. Así es, chúpalo.
Copy !req
1362. Oh sí, levanta las manos...
Copy !req
1363. como si fuera una perra de Kung-Fu,
¡Porque te vienes conmigo!
Copy !req
1364. ¡Ja ja!
Copy !req
1365. ¡Whoa, Hocus Pocus!
Copy !req
1366. Oh sí, ¿Quién será el próximo?
Copy !req
1367. Sí, trae tu culito
aquí, vamos.
Copy !req
1368. Chúpalo, tal como lo hiciste en la universidad
con el equipo de baloncesto.
Copy !req
1369. ¡Vamos, muéstrame como se hace!
Copy !req
1370. ¡Sí, esto va a ser bueno!
Copy !req
1371. ¡Perras, vendrán a jugar ya mismo!
Copy !req
1372. ¡Ahora se va a poner divertido!
Copy !req
1373. Bienvenidos a mi casa, mis brothers.
Copy !req
1374. Adelante, elijan a una
de estas damas.
Copy !req
1375. Que fuerte.
Copy !req
1376. El paraíso de las zorras, amigo.
Copy !req
1377. Tienes razón y la primera
la invita la casa.
Copy !req
1378. Echales un vistazo.
Copy !req
1379. Te gusta.
Copy !req
1380. ¿A quién miras?
Copy !req
1381. Oh, Tokika.
Copy !req
1382. Sí, esa es la buena.
Copy !req
1383. Te gusta, ¿no?
Copy !req
1384. Sí, eso es lo que pensé.
Copy !req
1385. Ve y prueba un poco
de esa Tokika ¡Vamos!
Copy !req
1386. ¡Oh, vayan hacia ellos, vayan hacia ellos!
Copy !req
1387. Tócala.
Copy !req
1388. Tócala.
Copy !req
1389. ¡No entre ustedes, perras, a ellas!
Copy !req
1390. Vamos.
Copy !req
1391. Vamos, tócalo,
Haz que se sienta bien.
Copy !req
1392. Es una teta.
Copy !req
1393. ¿Eso es todo lo que puedes
decir, perra? ¿"Es una teta"?
Copy !req
1394. Mierda.
Copy !req
1395. Eso es.
Copy !req
1396. Ríete como si fueras un
Mormón en la iglesia ¡Sigue!
Copy !req
1397. ¡Ahora estás en el Templo!
¡Mi templo!
Copy !req
1398. Y las cosas se pondrán
muy interesantes.
Copy !req
1399. Vamos.
Copy !req
1400. Vamos.
Copy !req
1401. Sostenlo como si
estuvieras cantando.
Copy !req
1402. Eso es, chupa.
Copy !req
1403. Vamos, ¿Estás viajando?
Copy !req
1404. ¡Vamos! ¡Te tengo!
Copy !req
1405. No tengas miedo, sube.
Copy !req
1406. Idiota, ¡Mírate!
Copy !req
1407. Hola.
Copy !req
1408. ¡Hola!
Copy !req
1409. ¡Hola!
Copy !req
1410. ¡Rabbit está feliz!
Copy !req
1411. Oh, hola.
Copy !req
1412. ¡Libera a las gemelas!
Copy !req
1413. ¿Rabbit?
Copy !req
1414. ¿Sigues vivo?
Copy !req
1415. Hey, Al.
Copy !req
1416. ¿Qué haces aquí?
Copy !req
1417. ¡Por supuesto que sigo vivo!
Copy !req
1418. ¡Tenemos que sacarte de aquí!
Copy !req
1419. ¿Estás loco?
Copy !req
1420. Mira a las chicas.
Copy !req
1421. ¿No ves?
Copy !req
1422. Te están preparando
para la matanza.
Copy !req
1423. La única matanza que está
hay es en mis pantalones.
Copy !req
1424. ¿Sabes cuántas
veces la puse?
Copy !req
1425. Mira, no tengo
tiempo para explicar.
Copy !req
1426. Tenemos que
destruir ese Rey Bong...
Copy !req
1427. Y salir de aquí.
Copy !req
1428. ¿Por qué no estás escuchando-
Copy !req
1429. Hola.
Copy !req
1430. Ah, okey.
Copy !req
1431. ¿Sabes qué?
Copy !req
1432. Hágase a un lado, señora.
Copy !req
1433. No soy un hombre propenso
a la violencia...
Copy !req
1434. y odiaría golpear a una mujer...
Copy !req
1435. pero en este caso
no descartaría-
Copy !req
1436. Oye, eso no era-
Copy !req
1437. Eso no era necesario.
Copy !req
1438. O sea, oye-
Copy !req
1439. Al.
Copy !req
1440. Atrevido, atrevido.
Copy !req
1441. Aquí vamos, aquí vamos.
Copy !req
1442. Cuídalo, niña.
Copy !req
1443. Así es.
Copy !req
1444. Eso es.
Toca esa tetita.
Copy !req
1445. Hazle saber lo que se siente.
Copy !req
1446. ¡Dásela toda!
Copy !req
1447. Míralo.
Copy !req
1448. Solo se ríe porque no
sabe qué hacer con eso.
Copy !req
1449. La mayoría de los blancos
no saben qué hacer con eso.
Copy !req
1450. Mírale los ojos yendo atrás de su cabeza.
Chica, ¡Tírale!
Copy !req
1451. ¡Tíraselo!
¡Tíraselo!
Copy !req
1452. Vamos Tokika, detén este lío.
Copy !req
1453. Sorpresa, bebecitos.
Copy !req
1454. Miren abajo.
Copy !req
1455. Hijo de-
Copy !req
1456. ¿Qué?
Copy !req
1457. Amigo, estamos atados.
Copy !req
1458. Impresionante.
Copy !req
1459. ¿Qué?
Copy !req
1460. ¡Idiota, la cagamos!
Copy !req
1461. Se suponía que debíamos patearle
el culo al Rey Bong y ahora míranos.
Copy !req
1462. Estábamos pensando con
nuestras salchichas de nuevo, Brett.
Copy !req
1463. Nunca confíes en tu salchicha.
Copy !req
1464. Maldita sea.
Copy !req
1465. Hola, chicos.
Copy !req
1466. ¡Hey, el repartidor!
Copy !req
1467. Oye, tómalo con calma, nena.
Copy !req
1468. Realmente no me va eso
del dolor.
Copy !req
1469. ¿No lo entiendes, tío Lucas?
Copy !req
1470. Te van a matar, man.
Copy !req
1471. Eso es lo que Al estaba
tratando de decir pero...
Copy !req
1472. No me van a
matar de verdad, ¿No?
Copy !req
1473. O sea, ¿De verdad?
Copy !req
1474. ¡Muy de verdad, pene rosita!
Copy !req
1475. Vamos.
Copy !req
1476. Pero no te preocupes, no dolerá.
Copy !req
1477. No mucho en todo caso.
Copy !req
1478. Eso es bueno.
Copy !req
1479. Sí, mejor que
entres allí, blanquito.
Copy !req
1480. Creo que tus amigos
podrían estar en problemas.
Copy !req
1481. Doble problema.
Copy !req
1482. Tal vez deberías quedarte,
en caso de que suceda algo.
Copy !req
1483. Señor.
Copy !req
1484. Date prisa, chico.
Copy !req
1485. Voy a entrar, bebé.
Copy !req
1486. Toma la pipa, vamos.
Copy !req
1487. Y ya te fuiste.
Copy !req
1488. ¡Buena suerte, loco!
Copy !req
1489. La vas a necesitar.
Copy !req
1490. Locura.
Copy !req
1491. Al, despierta.
Copy !req
1492. ¡Te golpearé!
Copy !req
1493. Espera un minuto.
Copy !req
1494. Amigo, soy yo, Larnell.
Copy !req
1495. Dios mío.
Copy !req
1496. Deben haberme dejado
inconsciente.
Copy !req
1497. Y parece que se han llevado a Rabbit.
Copy !req
1498. ¿A dónde lo llevaron?
Copy !req
1499. Desconozco.
Copy !req
1500. Mejor que lo encontremos
antes de que sea tarde.
Copy !req
1501. Vamos.
Copy !req
1502. ¿Qué me van a hacer?
Copy !req
1503. Hombre, no puedo soportar,
no quiero nada de dolor
Copy !req
1504. ¿Y si me cortan el cráneo?
Copy !req
1505. ¿Qué pasa si me cortan el corazón?
Copy !req
1506. Amigo, tienes que calmarte.
Copy !req
1507. No puedo soporto el dolor
¡No puedo soportar el dolor!
Copy !req
1508. No, ¿Qué?
Copy !req
1509. ¿Qué?
Copy !req
1510. ¿Qué están haciendo, eh?
Copy !req
1511. No, ¿qué es eso?
Copy !req
1512. Vamos ahora señoritas, extiéndalo.
Copy !req
1513. ¡Extiéndalo!
Copy !req
1514. ¿Qué hacen? ¡Dios mío!
Copy !req
1515. Eso es papel de carnicero
o algo así, ¿qué es eso?
Copy !req
1516. Papel de carnicero.
Copy !req
1517. "Carnicero" no es la palabra
correcta para esto.
Copy !req
1518. Despiadado.
Copy !req
1519. Lo están retorciendo.
Copy !req
1520. Enróllenlo.
Copy !req
1521. Enróllenlo bien.
Copy !req
1522. Enróllenlo fuerte.
Copy !req
1523. Me gusta mucha saliva ahí.
Copy !req
1524. Vamos.
Copy !req
1525. Dóblenlo bien.
Copy !req
1526. ¡Vamos!
Copy !req
1527. ¡Lo están convirtiendo
en un faso gigante!
Copy !req
1528. Señor.
Copy !req
1529. Señor, por favor.
Copy !req
1530. Necesito tu ayuda aquí.
Copy !req
1531. Si me sacas de esto,
te juro que dejaré...
Copy !req
1532. de fumar, beber,
ir de putas, y...
Copy !req
1533. Bueno, tal vez no la parte de las putas.
Copy !req
1534. ¡En este momento debes preocuparte de si eres
un faso de verdad o puro humo!
Copy !req
1535. Mira, el bong.
Copy !req
1536. Man, ese bong tiene joyas.
Copy !req
1537. ¿Recuerdas?
Copy !req
1538. Tenemos que destruir
su símbolo de poder.
Copy !req
1539. El medallón, bro.
Copy !req
1540. Mírame lo bien que me veo...
Copy !req
1541. ¡Voy a fumarme a
este hijo de puta!
Copy !req
1542. Exactamente.
Copy !req
1543. ¡Ayuda!
Copy !req
1544. Bien, chicas.
Copy !req
1545. ¡Ayuda, ayuda!
Copy !req
1546. ¡¿Qué pasó con
el repartidor?
Copy !req
1547. ¡Está justo ahí, en el piso!
Copy !req
1548. Vamos chicas, muéstrenle con
lo que están tratando.
Copy !req
1549. ¡Ayuda!
Copy !req
1550. ¡Soy un puto faso!
Copy !req
1551. ¡Es pequeño!
¡Es pequeño!
Copy !req
1552. ¡Al!
Copy !req
1553. ¡Ayúdame!
Copy !req
1554. ¡Ayúdenme! ¡Soy un maldito faso!
Copy !req
1555. ¡Ayuda!
Copy !req
1556. Bien, chicas, tráiganlo aquí.
Copy !req
1557. Voy a fumar a esta
pequeña perra viva.
Copy !req
1558. Me gusta como te mueves, bebé.
Copy !req
1559. ¡Esto es de lo bueno!
Copy !req
1560. ¡Ayuda!
Copy !req
1561. ¿Por qué gritas, loco?
Copy !req
1562. ¿Eh?
Copy !req
1563. ¡Ayúdenme, ayuda!
Copy !req
1564. Nadie te va a ayudar ahora.
Copy !req
1565. ¡Dios mío! ¡Me va a encender!
Copy !req
1566. ¡Voy a encenderte entero!
Copy !req
1567. ¡"Ah" nada!
Copy !req
1568. Te llevaré a
mi boca, jefe.
Copy !req
1569. ¿¡Qué!
Copy !req
1570. ¿Qué le haces a Priscilla,
la Reina del desierto?
Copy !req
1571. ¿Eh?
Copy !req
1572. ¡Ayúdame, soy un maldito faso!
Copy !req
1573. ¡Rabbit!
Copy !req
1574. ¿Estás bien?
Copy !req
1575. ¡Demonios no, soy un maldito faso!
Copy !req
1576. ¡Ayuda!
Copy !req
1577. Ah, cállate.
Copy !req
1578. Espera, ¿qué diablos
está pasando aquí?
Copy !req
1579. Espera un minuto, ¿Qué es eso?
Copy !req
1580. Chico, mejor que me des ese collar
Copy !req
1581. ¡No toques ese collar!
Copy !req
1582. ¿Sabes cuánto dinero gasté en esa mierda?
Copy !req
1583. ¡Más te vale que no!
Copy !req
1584. ¿Por qué tienes que-
Copy !req
1585. Chico, te patearé
ese culo de mono.
Copy !req
1586. ¿Me entiendes?
Copy !req
1587. ¡No me golpees de nuevo por favor!
Copy !req
1588. No me golpees, por favor.
Copy !req
1589. ¡Tendré que matarte!
Copy !req
1590. ¡Mamá!
Copy !req
1591. ¡Alguien por favor!
Copy !req
1592. ¿Qué demonios fue eso?
Copy !req
1593. Creo que lo hicimos.
Copy !req
1594. ¿De verdad?
Copy !req
1595. Mono.
Copy !req
1596. Bienvenido de nuevo.
Copy !req
1597. ¿Crees que se fue para siempre?
Copy !req
1598. Más le vale,
a la mierda con ese imbécil.
Copy !req
1599. Maldición, eso fue tremendo.
Copy !req
1600. Ese fue tremendo
viaje, amigos.
Copy !req
1601. ¿Ahora qué?
Copy !req
1602. Supongo que es hora de
que nos vayamos a casa.
Copy !req
1603. Estoy con el profesor.
Copy !req
1604. ¡Indique el camino!
Copy !req
1605. Creo que me quedaré aquí
por un tiempo, chicos.
Copy !req
1606. O sea, si te parece bien, V.
Copy !req
1607. Sí, no me vendría mal algo de ayuda
para llevar la marihuana a los EE. UU.
Copy !req
1608. Esos peces gordos de las farmacéuticas
no sabrán qué los golpeó.
Copy !req
1609. ¿Estás seguro de que tu abuelo
no intentará detenerte?
Copy !req
1610. Si lo hace, lo pondré de
vuelta en una silla de ruedas.
Copy !req
1611. Rudo.
Copy !req
1612. ¡Adiós!
Copy !req
1613. Buena suerte.
Copy !req
1614. Nos vamos, amigo.
Copy !req
1615. Iré a tomar algo de Sol
antes de volver.
Copy !req
1616. Nos vemos en los Estados, mis compas.
Copy !req
1617. Buena suerte.
Copy !req
1618. Muy bien amigo, cuídate Al.
Copy !req
1619. Oh, no.
Copy !req
1620. Creo que no funcionó,
te estás excitando de nuevo.
Copy !req
1621. Esto es todo por ti.
Todo por ti, bebé.
Copy !req
1622. ¡Eso es!
Copy !req
1623. Vamos.
Copy !req
1624. ¡Oigan!
Copy !req
1625. ¡Esperen!
Copy !req
1626. ¿Qué? ¿A dónde van?
Copy !req
1627. ¡Oigan! Me- Me-
Copy !req
1628. ¡¿Me dejarán aquí?
Copy !req
1629. ¡¿Aquí sola?
Copy !req
1630. ¡Espera un minuto!
¡No me dejen!
Copy !req
1631. ¡No me dejen aquí!
¡Es desagradable estar aquí afuera!
Copy !req
1632. ¡Sáquenme de aquí!
Copy !req
1633. Tengo que admitir que
fue una gran aventura.
Copy !req
1634. Una que no me interesa repetir.
Copy !req
1635. Fue mono, sin duda.
Copy !req
1636. Entonces...
Copy !req
1637. ¿Vas a cuidar el apartamento
hasta que Larnell regrese?
Copy !req
1638. Sabes que me gustaría
bro, realmente lo haría.
Copy !req
1639. Estoy feliz de haber recuperado
mi trabajo en La Chorreadita.
Copy !req
1640. ¿Sabes qué estoy pensando?
Copy !req
1641. Puede que sea hora de que el
viejo Bach asuma un poco de responsabilidad.
Copy !req
1642. Sí, bueno...
Copy !req
1643. Dar el primer paso
siempre es el más difícil.
Copy !req
1644. Lo conseguiré.
Copy !req
1645. ¿Quién es usted, señora?
Copy !req
1646. Amigo, hombre mono.
Copy !req
1647. Perdedor, soy yo.
Copy !req
1648. Amigo, ¿Dónde está Brett?
Copy !req
1649. Ya viene.
Copy !req
1650. ¡Oye Brett!
Copy !req
1651. ¡Luann está aquí!
Copy !req
1652. Hola Lu.
Copy !req
1653. ¿Brett?
Copy !req
1654. ¡Ay dios mío!
Copy !req
1655. Dios mío, finalmente puedo
rodearte con mis brazos.
Copy !req
1656. No está mal, ¿eh?
Copy !req
1657. Oh, vaya.
Copy !req
1658. Dios mío, eres tan atractivo.
Copy !req
1659. Pero antes tú y yo vamos a tener
una pequeña charla.
Copy !req
1660. ¿Una charla?
Copy !req
1661. ¿Sobre cómo me trataste cuando estaba gordo?
Copy !req
1662. No fuiste muy empática y
dijiste mierda bastante desagradable.
Copy !req
1663. Bien, amigo.
Copy !req
1664. O sea, no tengo idea de cómo lidiar con
estas cosas...
Copy !req
1665. Realmente no lo decía en serio, osea-
Copy !req
1666. No, quizás sí, pero...
Copy !req
1667. Creo que vas a compensarme.
Copy !req
1668. Bueno.
Copy !req
1669. Haré lo que quieras.
Copy !req
1670. Cualquier cosa, cualquier cosa.
Copy !req
1671. Bueno, tengo algunas ideas.
Copy !req
1672. ¿Sí?
Copy !req
1673. El golpe debe de encarnar el arribo de otro personaje.
Copy !req
1674. ¿Rabbit?
Copy !req
1675. Efectivamente, mis amigos.
Es vuestro servidor.
Copy !req
1676. ¿Ahora eres un predicador?
Copy !req
1677. Efectivamente lo soy.
Copy !req
1678. Luego de esa experiencia en el corazón
de la oscuridad, cambié.
Copy !req
1679. Hice un juramente de que si salía vivo,
cambiaría mi vida.
Copy !req
1680. Así que ya no repartes.
Copy !req
1681. Ahora solo reparto la palabra del Señor,
hermano, solo Su palabra.
Copy !req
1682. Oh.
Copy !req
1683. Espero no les moleste.
Copy !req
1684. Oigan, ¿A dónde van?
Copy !req
1685. Este hijo de puta
aún no está acabado.
Copy !req
1686. No, hay toda una historia diferente que contar.
Copy !req
1687. ¿Qué? ¿Preguntan quién soy?
Copy !req
1688. Perras, ¿No vieron
la maldita película?
Copy !req
1689. Soy el Rey Bong, bebé.
Copy !req
1690. Sí, y ahora que entendieron esta mierda,
siéntense y escuchen.
Copy !req
1691. Porque les voy a contar
una pequeña historia.
Copy !req
1692. ¿Pensaron que me habían destruido?
Copy !req
1693. Perra nada, perras.
Copy !req
1694. Esa perra malvada,
Eebee, el bong malvado...
Copy !req
1695. Esa perra asquerosa olor a
coño no tiene nada que ver conmigo.
Copy !req
1696. Pero está todo bien.
Copy !req
1697. Solo no le digan que dije eso.
Copy !req
1698. No le tengo miedo
a esa perra, nada.
Copy !req
1699. Porque la haré mierda.
Copy !req
1700. Solo no necesita saberlo.
Copy !req
1701. Porque todo lo que me preocupa
ahora mismo es ustedes y yo.
Copy !req
1702. Ahora apoyen el culo, con ese vestido
barato y escuchen lo que tengo que decir.
Copy !req
1703. ¿Qué es ese sonido?
Copy !req
1704. Les gusta ese sonido, ¿No?
Copy !req
1705. Ese es mi corazón latiendo, mi
corazón late rápido por ustedes.
Copy !req
1706. Porque necesito mucha sangre
para levantar esta verga gigante.
Copy !req
1707. Así es.
Copy !req
1708. Escuchen toda esa sangre que
golpea duro en las venas, así es.
Copy !req
1709. ¡Ahí está!
Copy !req
1710. ¡Demonios!
Mira el tamaño de esa boca.
Copy !req
1711. Pareces un maldito comercial de
cepillos de dientes.
Copy !req
1712. Pon la cabeza bien atrás y te la cogeré toda.
Copy !req
1713. Así es.
Copy !req
1714. ¿Dónde estás poniendo el dedo?
Copy !req
1715. No pongas tu dedo ahí.
Copy !req
1716. Espera, espera, no...
Copy !req
1717. Déjalo ahí.
Copy !req
1718. Perra déjalo ahí.
Copy !req
1719. Ahora muévelo.
Copy !req
1720. Solo un poquito.
Copy !req
1721. Así es, eso es, niña.
Copy !req
1722. Aw ...
Copy !req
1723. Ahora sé a qué le gusta a este chico.
Copy !req
1724. Pero solo el dedo, no
quiero nada más en este culo.
Copy !req
1725. Tu dedo, bebé.
Copy !req
1726. Tu linda y pequeña uña cuidada.
Copy !req
1727. Sabes lo que era.
Copy !req
1728. Que entró roja y salió...
Copy !req
1729. No necesito decirlo.
Copy !req
1730. Chúpalo.
Copy !req
1731. Sabe a dulce, ¿No?
Copy !req
1732. ¡Sí!
Copy !req
1733. Bien, ya terminé contigo, muévete.
Copy !req
1734. ¿Cómo te llamas?
Copy !req
1735. Me gusta.
Copy !req
1736. Lolly.
Copy !req
1737. Bueno, Lolly, tengo algo que necesito
que lustres, perra, vamos.
Copy !req
1738. Espera un minuto.
¿Qué estás haciendo?
Copy !req
1739. No vayas ahí
¡No vayas ahí!
Copy !req
1740. ¡Ve allí, ve allí, continúa!
Copy !req
1741. ¡Hasta el fondo!
Copy !req
1742. Perra tienes talento,
me gusta eso.
Copy !req
1743. Ahora sácalo.
Copy !req
1744. Huele a Oklahoma, ¿No?
Copy !req
1745. Sabes de lo que estoy hablando.
Copy !req
1746. ¡Mírate!
Copy !req
1747. Me gusta cómo lo
frotas contra tu labio.
Copy !req
1748. Sí, así es.
Copy !req
1749. ¡Vamos, frótalo!
Copy !req
1750. ¡Sí!
Copy !req
1751. Te vuelve loca, ¿No?
Copy !req
1752. Espera, ¿Quién anda ahí?
Copy !req
1753. ¿Es tu amiga?
Copy !req
1754. Me gusta eso.
Copy !req
1755. ¿Escuchan eso?
Copy !req
1756. Es el latido de mi corazón,
porque no es nada mejor que una y dos.
Copy !req
1757. O tres.
Copy !req
1758. O cuatro.
Copy !req
1759. Porque cuando tienes 12, perra,
puedes con todas.
Copy !req
1760. Así que trae a tus amigas
aquí y ayúdame, perrita.
Copy !req
1761. Sí.
Copy !req
1762. ¡Tokika!
Copy !req
1763. ¡Cierra la maldita puerta porque estamos
a punto de tener una jodida fiesta!
Copy !req
1764. Muy bien a todos,
¿Ven eso allí?
Copy !req
1765. Esa es Tokika.
Copy !req
1766. Esa es la mejor perra de tetas
danzantes que conseguí.
Copy !req
1767. Ahí.
Copy !req
1768. Entonces, todas quítense la ropa de arriba
y sacudan sus tetas como Tokika.
Copy !req
1769. Rebotenlas arriba y abajo.
Copy !req
1770. Rebotenlas arriba y abajo.
Copy !req
1771. ¡Quiero ver aréolas por todos lados!
Copy !req
1772. ¡Hagan girar esa aréolas!
Copy !req
1773. Así es, maldita sea.
Copy !req
1774. Ahí tienen.
Copy !req
1775. ¿Qué es ese olor?
Copy !req
1776. Mierda, eso es jugo de vagina.
Copy !req
1777. Ese es el desayuno de los
malditos campeones ¿No es así?
Copy !req
1778. Dame un par de sorbos de eso y podré correr
todo un maratón hasta tu culo.
Copy !req
1779. Espera un minuto. Espera un minuto.
Copy !req
1780. Espera, espera.
Copy !req
1781. Te engañé, aún no me vengo.
Copy !req
1782. ¿Qué crees que soy un pendejo?
Copy !req