1. Going to the ball?
Copy !req
2. I wouldn't if I were you.
Copy !req
3. Could get dangerous.
Copy !req
4. You know, they say
Macavity will win this year.
Copy !req
5. Macavity?
Copy !req
6. A wonderful magician.
Copy !req
7. One moment you see him...
Copy !req
8. Come on!
Copy !req
9. Magic!
Copy !req
10. So, what's your name?
Copy !req
11. Cat got your tongue?
Copy !req
12. - Victoria.
- Victoria?
Copy !req
13. You must have another.
Copy !req
14. Another?
Copy !req
15. Mr. Mistoffelees, the magical cat!
Copy !req
16. Je...
Copy !req
17. The Heaviside Layer?
Copy !req
18. Far, far up in the sky.
Copy !req
19. From where the most deserving cat
will be reborn into another life.
Copy !req
20. So they can be
who they've always dreamed of being.
Copy !req
21. How will they be chosen?
Copy !req
22. By singing the song
of themselves, of course.
Copy !req
23. Who they are and what they do.
Copy !req
24. Come.
Copy !req
25. Come and see a cat who's competing
to be the Jellicle choice tonight.
Copy !req
26. Aaah!
Copy !req
27. Cockroaches!
Copy !req
28. Faces!
Copy !req
29. Mmm.
Copy !req
30. And now for the icing on the cake.
Copy !req
31. Why does she want another Jellicle life?
Copy !req
32. I can't keep being in this kitchen.
Copy !req
33. Don't get cocky!
Copy !req
34. Ha-ha!
Copy !req
35. Meow.
Copy !req
36. Hmm?
Copy !req
37. It's a little old-fashioned,
don't you think?
Copy !req
38. With the cockroaches dancing
and the mice singing.
Copy !req
39. Well, actually, the mice were really good.
Copy !req
40. But it's all a bit old-school.
Copy !req
41. Get out.
Copy !req
42. I'm just trying
to offer you some feedback here.
Copy !req
43. Well, a...
Copy !req
44. Well, actually, I just thought
I'd have a feed at the back.
Copy !req
45. Get out of this kitchen now.
Copy !req
46. Let's dance!
Copy !req
47. Hmm. Hmm.
Copy !req
48. No, no!
Copy !req
49. Thanks, Tugger!
Copy !req
50. No!
Copy !req
51. - Ooh!
- Do you think he just got neutered?
Copy !req
52. '- Cause those notes are, like...
- high.
Copy !req
53. You know...
Copy !req
54. I can dance how he dances too.
Copy !req
55. - Look.
- Let me see.
Copy !req
56. It's easy.
Copy !req
57. Hey there.
Copy !req
58. Uh!
Copy !req
59. Stop milking it.
Copy !req
60. Whoo!
Copy !req
61. Yeah!
Copy !req
62. Nah, nah. No more milk.
Copy !req
63. Milk!
Copy !req
64. Whoo!
Copy !req
65. Wow.
Copy !req
66. Who was she?
Copy !req
67. She used to be the star of the Windmill.
Copy !req
68. Then she went with Macavity.
Copy !req
69. Now she lives on the wasteland.
Copy !req
70. Good evening, all.
Copy !req
71. Meow!
Copy !req
72. Oh, no. Look what the cat dragged in.
Copy !req
73. Oh, my. You look absolutely starving.
Copy !req
74. You can't attend the ball
on an empty stomach.
Copy !req
75. So you're hoping to be chosen?
Copy !req
76. Yeah. He wants to be reborn as a thin cat
so he can get fat all over again.
Copy !req
77. But he's going to lose!
Copy !req
78. How dare you! Don't listen to her.
Copy !req
79. Don't you listen to him
because he is a complete and utter bas...
Copy !req
80. Yeah, you've got it. Here we go. Ha-ha!
Copy !req
81. Ready?
Copy !req
82. Whoo!
Copy !req
83. 'Scuse me.
Copy !req
84. Are you by any chance Jennyanydots?
Copy !req
85. Yes.
Copy !req
86. You know, your work
should be on the world stage.
Copy !req
87. Yes.
Copy !req
88. And that face should be on a poster.
Copy !req
89. Meow!
Copy !req
90. Oh!
Copy !req
91. Right. That's not going to work, is it?
Copy !req
92. Okay?
Copy !req
93. Look at you, and look at me,
and you know,
Copy !req
94. you know that I'm sensitive
about my size, okay?
Copy !req
95. And yet you embarrass me.
Copy !req
96. That's what I say to you.
Copy !req
97. Okay? Now, listen.
You'll never get me up there on your own.
Copy !req
98. So let's gather up a few more of the cats
and we'll try again, shall we?
Copy !req
99. Yeah. Okay. Nice and good.
Everybody ready?
Copy !req
100. And... Five, six, seven.
Copy !req
101. Hey!
Copy !req
102. Ooh! Gah!
Copy !req
103. Oh!
Copy !req
104. Thanks, Tugger.
Copy !req
105. Yaah! Ha-ha! Hoo-hoo!
Copy !req
106. Spats?
Copy !req
107. Macavity!
Copy !req
108. Puss in Spats. I love it.
Copy !req
109. Hungry?
Copy !req
110. Look like you haven't eaten for days.
Copy !req
111. Go for it.
Copy !req
112. Look at it.
Copy !req
113. Smell it.
Copy !req
114. Really tasty.
Copy !req
115. Well, come on, Puss in Spats.
You can do it.
Copy !req
116. Ha-ha!
Copy !req
117. Ineffable.
Copy !req
118. Can we help you?
Copy !req
119. You really shouldn't be out alone.
Copy !req
120. I'm not alone. I'm with my friends.
Copy !req
121. Friends?
Copy !req
122. Looks like they've run away and left you.
Copy !req
123. Don't worry.
Copy !req
124. We'll look after you.
Copy !req
125. Won't we?
Copy !req
126. Why don't you come inside?
Copy !req
127. No photos, right?
Copy !req
128. Hello, police officer.
I bought these for her myself.
Copy !req
129. - You did what?
- Wait.
Copy !req
130. I'm coming, Victoria!
Copy !req
131. Don't worry! Stay there!
Copy !req
132. Here, doggy! Fetch!
Copy !req
133. I've been looking for you everywhere.
Copy !req
134. I thought you'd miss the arrival.
Copy !req
135. What arrival?
Copy !req
136. Of Old Deuteronomy.
Copy !req
137. Oh!
Copy !req
138. Where am I?
Copy !req
139. It seems we're on a barge
in the middle of the Thames.
Copy !req
140. What are you doing here?
Copy !req
141. I haven't got the faintest clue.
Copy !req
142. And I've lost all of my cockroaches.
Copy !req
143. I can't be on a barge
in the middle of the Thames.
Copy !req
144. I'm supposed to be going to the ball.
Copy !req
145. Oh, no. You're not going anywhere,
Puss in Spats.
Copy !req
146. I'm determined to win,
and I prefer my competition chained up.
Copy !req
147. Growltiger.
Copy !req
148. Keep 'em here.
Copy !req
149. Meow!
Copy !req
150. He's called me that twice now.
Copy !req
151. "Puss in Spats."
Like it's, sort of, a joke.
Copy !req
152. I rather like it. So the joke's on him.
Copy !req
153. Who are you?
Copy !req
154. Growltiger.
Copy !req
155. Right, no, see, that doesn't rhyme.
Copy !req
156. You can't just say "Taymes"
'cause it rhymes with "aims."
Copy !req
157. It's the River Thames.
Copy !req
158. Ow!
Copy !req
159. Okay, so, it's Growltiger, you say?
Copy !req
160. Yep. I think I've got it.
I think that's it.
Copy !req
161. I fully understand now who it is.
Copy !req
162. Thank you for telling me.
Copy !req
163. Where have you been?
Copy !req
164. Oh, it's mine.
Copy !req
165. Yet another trick that went wrong.
Copy !req
166. You're just in time
to see Old Deuteronomy.
Copy !req
167. Who is Old Deuteronomy?
Copy !req
168. - Who will it be?
- Who will it be?
Copy !req
169. Who will it be?
Copy !req
170. It's party time!
Copy !req
171. With your permission, of course.
Copy !req
172. Are you all right, my dear?
Copy !req
173. We haven't met before, have we?
Copy !req
174. No. I'm not from round here.
Copy !req
175. I was abandoned.
Copy !req
176. Oh, poor thing.
Copy !req
177. Would you like to see me
make the Jellicle choice?
Copy !req
178. Am I allowed?
Copy !req
179. Why wouldn't you be allowed?
Copy !req
180. I'm not a Jellicle.
Copy !req
181. Not yet, perhaps.
Copy !req
182. Come, we're about to begin.
Copy !req
183. Gus.
Copy !req
184. Gus, it's your call.
Copy !req
185. I just wanted to wish you jolly good luck.
Copy !req
186. I'm a tremendous fan of your work.
Copy !req
187. Hmm.
Copy !req
188. What's your name?
Copy !req
189. Mr. Mistoffelees.
Copy !req
190. I'm a magic cat, you see.
Copy !req
191. Oh.
Copy !req
192. - Do you ever get nervous?
- No, no.
Copy !req
193. It's all practice, practice, practice.
Then nothing can go wrong.
Copy !req
194. Touch wood.
Copy !req
195. I've never played The Egyptian before.
Copy !req
196. Gus the Theater Cat.
Copy !req
197. Cross paws.
Copy !req
198. Hmm.
Copy !req
199. Ah.
Copy !req
200. I could do it again, you know.
Copy !req
201. Bravo!
Copy !req
202. Bravo, Gus.
Copy !req
203. Could I trouble you for an autograph, sir?
Copy !req
204. To see Firefrorefiddle come alive tonight
Copy !req
205. was truly inspirational and scary.
Copy !req
206. Macavity!
Copy !req
207. The next contestant is...
Copy !req
208. Skimbleshanks the Railway Cat.
Copy !req
209. Whoo-whoo!
Copy !req
210. Skimble!
Copy !req
211. Macavity.
Copy !req
212. The Napoleon of crime!
Copy !req
213. Mwah!
Copy !req
214. Aha!
Copy !req
215. Yes!
Copy !req
216. The time has come
to make the Jellicle choice.
Copy !req
217. Old Deuteronomy, if you would.
Copy !req
218. As I am the only contestant left.
Copy !req
219. And, quite obviously, the best.
Copy !req
220. And so...
Copy !req
221. Never.
Copy !req
222. I choose the cat
that deserves a new life.
Copy !req
223. I judge a cat by its soul.
Copy !req
224. He's got soul.
Copy !req
225. I've got plenty of soul.
Copy !req
226. You're a cheat, Macavity.
Copy !req
227. Oh!
Copy !req
228. Deuteronomy...
Copy !req
229. - I am going to the Heaviside Layer.
- Ah!
Copy !req
230. I demand that you grant me another life.
Copy !req
231. You will never go to the Heaviside Layer.
Copy !req
232. Oh. We'll see about that.
Copy !req
233. Growltiger, make her walk the plank.
Copy !req
234. - Say it's me...
- Oh!
Copy !req
235. or you'll drown in that river.
Copy !req
236. You'll never be my Jellicle choice!
Copy !req
237. - This is your last chance.
- Oh! Never!
Copy !req
238. Where is Old Deuteronomy?
Copy !req
239. Where is she?
Copy !req
240. We don't know.
Copy !req
241. Where is she?
Copy !req
242. Look, it was only a bit of fun.
Copy !req
243. We didn't know he was gonna take Old Deut.
Copy !req
244. There must be something we can do.
Copy !req
245. We can't just magic her back.
Copy !req
246. Yes, we can!
Copy !req
247. Yes, we can.
Copy !req
248. You're a magician.
Copy !req
249. - What?
- It's not a bad idea.
Copy !req
250. Might be worth a try.
Copy !req
251. Really, I can't.
Copy !req
252. You could try.
Copy !req
253. Good luck.
Copy !req
254. You can do it.
Copy !req
255. Cross paws.
Copy !req
256. - Can we get a spotlight?
- Please, don't make me do this.
Copy !req
257. And a drumroll, please.
Copy !req
258. You can do this.
Copy !req
259. What?
Copy !req
260. Mr. Mistoffelees?
Copy !req
261. My hero!
Copy !req
262. - Don't go! Oh, no!
- I'm falling!
Copy !req
263. Please.
Copy !req
264. Oh.
Copy !req
265. Ladies and gentlemen, I give you
the marvelous, magical Mr. Mistoffelees!
Copy !req
266. She's tricked me.
Copy !req
267. I will get there.
Copy !req
268. I will get to the Heaviside Layer.
I will win!
Copy !req
269. You'll all see!
Copy !req
270. Come with me!
Copy !req
271. Meow!
Copy !req
272. Ow.
Copy !req
273. Don't mess with the crazy cat lady.
Copy !req
274. Oh!
Copy !req
275. Firefrorefiddle!
Copy !req
276. Gus!
Copy !req
277. Meow!
Copy !req
278. Oh, you fiend.
Copy !req
279. Sing.
Copy !req
280. You are the Jellicle choice.
Copy !req
281. Thank you.
Copy !req
282. Up, up, up! Heaviside Layer, here I... Oop!
Copy !req
283. Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Copy !req
284. Ineffable.
Copy !req
285. Meow.
Copy !req
286. You're alive!
Copy !req
287. I believe you truly are a Jellicle cat.
Copy !req
288. A dearliccle cat.
Copy !req