1. - It's too long. Nice to see you again.
- Cheerio.
Copy !req
2. Give me your money. Do it!
Copy !req
3. Thank you.
Copy !req
4. Blue 439.
Copy !req
5. Blue 439. Over.
Copy !req
6. Blue 439. Go ahead, please. Over.
Copy !req
7. Phone Weston 0219.
Tell 'em I'm on my way, will you?
Copy !req
8. Roger. Wilco. Stand by.
Copy !req
9. - Hello, love.
- Hello.
Copy !req
10. Here.
Copy !req
11. - Get that stuff developed, will you?
- Yeah.
Copy !req
12. Right away.
Copy !req
13. Here I am.
Copy !req
14. Ready?
Copy !req
15. I've been ready for nearly an hour.
Copy !req
16. Good.
Copy !req
17. I'm catching a plane for Paris
at 11:00, so I can't -
Copy !req
18. Can't what?
Copy !req
19. It doesn't matter.
Copy !req
20. Who the hell were you with last night?
Copy !req
21. Reg?
Copy !req
22. Reg, let's have some noise, can you?
Copy !req
23. Right.
Copy !req
24. That's good. That's good. Hold that.
Copy !req
25. Reg?
Copy !req
26. Give it to me now. Come on. That's good.
Copy !req
27. Hunch. Hunch more.
Copy !req
28. That's good.
Copy !req
29. That's good.
And the hair back. And the hair back.
Copy !req
30. Come on. That's great.
That's great! That's good. Good.
Copy !req
31. Come on. More of that.
Now really give it to me.
Copy !req
32. That's good. As fast as you can.
Give it to me. Come on. Right forward.
Copy !req
33. Good. That's good.
Now this side. Lean right forward.
Copy !req
34. Hand up. Hand up. That's great.
Just touch the face. Just touch the face.
Copy !req
35. That's very good. And again.
Around this way. Touch the face again.
Copy !req
36. Good. Now the hair. Marvelous. That's great.
Copy !req
37. Good. Yes, the hair. Much more. Much more.
Copy !req
38. Good. That's great. Yes, that's great.
That's good. Yes. Go on. And again.
Copy !req
39. Oh, hold that, with the hair. Again.
Copy !req
40. Good.
Copy !req
41. Okay, Reg, flip me.
Copy !req
42. On your back.
Copy !req
43. On your back. Go on.
Copy !req
44. Yes. Now, really give it. Come on.
Copy !req
45. Come on. Work, work, work!
Copy !req
46. Great. Great. And again. Go on.
Back. Back. Arms up. Arms up.
Copy !req
47. Stretch yourself. Amazing. Great.
Copy !req
48. And again. Go on. Go, go.
Copy !req
49. Great.
Copy !req
50. That's it! Keep it up! Lovely!
Copy !req
51. Yeah, make it come. Great!
Copy !req
52. No. No. Head up, head up.
Copy !req
53. For me, love. For me.
Copy !req
54. Now! Now! Yes!
Copy !req
55. Yes! Yes!
Copy !req
56. Hello.
Copy !req
57. Yeah, hold on.
Copy !req
58. It's Peter.
Copy !req
59. Hello?
Copy !req
60. Huh? Yes.
Copy !req
61. Yes.
Copy !req
62. Yeah, I've got it somewhere.
I know I have.
Copy !req
63. Huh? Yeah, hold on.
Copy !req
64. Reg, take down the address of
that bloody junk shop, would you?
Copy !req
65. Why, they're fabulous. Go on.
Copy !req
66. Yes.
Copy !req
67. Yes. Great.
Copy !req
68. Here, you can burn that lot.
Copy !req
69. Reg!
Copy !req
70. - Get the birds down, will you?
- Okay.
Copy !req
71. Oi! No chewing gum. Get rid of it.
Copy !req
72. And not on my floor.
Copy !req
73. You. Arm down.
Copy !req
74. Right.
Copy !req
75. Six, yeah.
Copy !req
76. Terrible.
Copy !req
77. How about the leg
a little further forward?
Copy !req
78. Put the head up.
Copy !req
79. Just go. Mouth open. Yes, good.
Copy !req
80. Good.
Copy !req
81. No, you're - Start again.
Start again. Rethink it.
Copy !req
82. Rethink it.
Copy !req
83. Stripes, let the dress just fall down.
Copy !req
84. Absolutely fall. Keep the stripes steady.
It's very important to keep -
Copy !req
85. Just let your arms go up and down.
Copy !req
86. Yes! Very tasty.
Yes, I like it, I like it. Go on.
Copy !req
87. Yeah.
Copy !req
88. All right, change position.
Copy !req
89. Yup.
Copy !req
90. Wake up!
Copy !req
91. Now, you can thank your lucky stars
you're working with me, can't you?
Copy !req
92. All right, one more.
Copy !req
93. And a smile now. Come on.
Copy !req
94. Smile.
Copy !req
95. Smile!
Copy !req
96. God.
Copy !req
97. I asked you to smile.
Copy !req
98. What's the matter?
Copy !req
99. Have you forgotten what a smile is?
Copy !req
100. Eh?
Copy !req
101. All right, you're all tired now.
Go on, relax.
Copy !req
102. I can't see your eyeballs anymore.
They're just slits.
Copy !req
103. Close your eyes.
Copy !req
104. Close your eyes.
Copy !req
105. And stay like that.
Copy !req
106. It's good for you.
Copy !req
107. Close your eyes.
Copy !req
108. That must be five or six years old.
Copy !req
109. They don't mean anything
when I do them. Just a mess.
Copy !req
110. Afterwards I find something to hang on to.
Copy !req
111. Like that... Like that leg.
Copy !req
112. Then it sorts itself out...
Copy !req
113. and adds up.
Copy !req
114. It's like finding a clue in a detective story.
Copy !req
115. Don't ask me about this one.
I don't know yet.
Copy !req
116. - Can I buy it?
- No.
Copy !req
117. Will you give it to me?
Copy !req
118. There.
Copy !req
119. Mmm. Thanks.
Copy !req
120. Tight-faced bastard.
Copy !req
121. He won't sell me
one of his crappy paintings!
Copy !req
122. Mmm.
Copy !req
123. I'll creep down one night
and knock it off.
Copy !req
124. Mmm, don't stop. It's lovely.
Copy !req
125. - You look tired.
- Mmm.
Copy !req
126. I've been all night in a doss house.
Copy !req
127. They say they've been asked to come here.
Copy !req
128. Not by me.
Copy !req
129. Well, we weren't exactly asked.
Copy !req
130. Sorry. I'm busy.
Copy !req
131. They're printing some snaps for me upstairs.
Go and fetch 'em.
Copy !req
132. Couldn't you give us
just a couple of minutes?
Copy !req
133. A couple of minutes?
Copy !req
134. I haven't even got a couple of minutes
to have my appendix out.
Copy !req
135. - When can we come then?
- Don't.
Copy !req
136. The others still waiting
with their eyes shut?
Copy !req
137. Yes, they're waiting,
but their eyes are open.
Copy !req
138. Good.
Copy !req
139. Then tell them to shut 'em again.
Copy !req
140. Get rid of that bag. It's diabolical.
Copy !req
141. Can we come back this afternoon?
Copy !req
142. - What do you want?
- Just looking around.
Copy !req
143. There are no cheap bargains here.
You're wasting your time.
Copy !req
144. Well, I'll just have a look.
Copy !req
145. - What are you lookin' for?
- Pictures.
Copy !req
146. No pictures.
Copy !req
147. What kind of pictures?
Copy !req
148. Landscapes.
Copy !req
149. Sorry. No landscapes.
Copy !req
150. Sold. All sold.
Copy !req
151. - You the owner?
- No. The owner is out.
Copy !req
152. Expecting him?
Copy !req
153. What are you doing?
Copy !req
154. Stop it! Stop it!
Copy !req
155. Give me those pictures.
You can't photograph people like that.
Copy !req
156. Who says I can't? I'm only doing my job.
Copy !req
157. Some people are bullfighters.
Some people are politicians.
Copy !req
158. I'm a photographer.
Copy !req
159. This is a public place.
Everyone has the right to be left in peace.
Copy !req
160. It's not my fault if there's no peace.
Copy !req
161. You know, most girls would
pay me to photograph them.
Copy !req
162. I'll pay you.
Copy !req
163. I overcharge.
Copy !req
164. There are other things I want on the reel.
Copy !req
165. What do we do then?
Copy !req
166. I'll send you the photographs.
Copy !req
167. No, I want them now.
Copy !req
168. Ow! What's the rush?
Copy !req
169. Don't let's spoil everything.
We've only just met.
Copy !req
170. No, we haven't met. You've never seen me.
Copy !req
171. - Hello.
- Hello.
Copy !req
172. - Uh, my agent saw you about the shop.
- Did he?
Copy !req
173. He's a man with a cigar.
Throws ash everywhere.
Copy !req
174. I expect I remember him.
Copy !req
175. I probably asked for too much money.
Copy !req
176. Money's always a problem, isn't it?
Copy !req
177. Tell him to come back.
Copy !req
178. Why are you selling?
Copy !req
179. I'd like to try something different,
Copy !req
180. get off somewhere.
Copy !req
181. I'm fed up with antiques.
Copy !req
182. - Get off where?
- To Nepal.
Copy !req
183. Nepal is all antiques.
Copy !req
184. - Is it?
- Mm-hmm.
Copy !req
185. Perhaps I'd better try Morocco.
Copy !req
186. - How much?
- What?
Copy !req
187. The propeller.
Copy !req
188. You can have it for... eight pounds.
Copy !req
189. Right. You're in business.
Have you got a van?
Copy !req
190. You can't take it now.
Copy !req
191. I must. I must.
Copy !req
192. - I can't live without it.
- Hard luck.
Copy !req
193. That'll teach you to fall in love
with heavy things on Saturday morning.
Copy !req
194. - Is that it?
- That's it.
Copy !req
195. You can't treat it like that.
It's not a delivery van.
Copy !req
196. Who cares?
Copy !req
197. Leave it to me. Something will turn up.
Copy !req
198. Yes. All right.
But it'd better turn up today.
Copy !req
199. Oi!
Copy !req
200. Blue 439. Blue 439. Over.
Copy !req
201. Blue 439. Go ahead, please. Over.
Copy !req
202. Hello, this is, uh...
Copy !req
203. Get me Flaxman double 2-4-9.
Mr. Walker. Mr. Peter Walker.
Copy !req
204. Tell him I've seen the junk shop. It's a bit
pricey, but I think the kid'll come down.
Copy !req
205. Let him ring her right away.
Then nobody else will get it.
Copy !req
206. Roger. Wilco. Stand by.
Copy !req
207. Blue 439. Blue 439. Over.
Copy !req
208. Blue 439. Blue 439. Go ahead, Echo.
Copy !req
209. Blue 439. Message passed and understood.
Your caller doesn't like it. Over.
Copy !req
210. Tell him to get stuffed.
Copy !req
211. What about all the buildings
going up around the place?
Copy !req
212. Already there are queers
and poodles in the area.
Copy !req
213. I saw some in the couple of minutes
I was there.
Copy !req
214. It'll go like a bomb. Over.
Copy !req
215. Blue 439, what is in the area? Over.
Copy !req
216. - Forget it. Over.
- Roger. Wilco. Standing by.
Copy !req
217. You want to use the lot?
Copy !req
218. Don't you like 'em?
Copy !req
219. They're great.
Copy !req
220. We'll use three or four.
Copy !req
221. Spread through the book?
Copy !req
222. No. All together.
Copy !req
223. Yeah.
Copy !req
224. - And a pint.
- Yes, sir.
Copy !req
225. - Which one last?
- None of this lot.
Copy !req
226. I've got something fab for the end.
In a park.
Copy !req
227. I only took them this morning.
You'll get them later on today.
Copy !req
228. It's very... peaceful, very still.
Copy !req
229. The rest of the book'll be pretty violent,
so I think it's best to end it like that. Hmm?
Copy !req
230. Yes.
Copy !req
231. That's best.
Copy !req
232. Rings truer.
Copy !req
233. I've gone off London this week.
Copy !req
234. Why?
Copy !req
235. Doesn't do anything for me.
Copy !req
236. Yeah.
Copy !req
237. - I've knocked up a few captions.
- Yeah?
Copy !req
238. I'm fed up with those bloody bitches.
Copy !req
239. Wish I had tons of money.
Copy !req
240. Then I'd be free.
Copy !req
241. Free to do what?
Copy !req
242. Free like him?
Copy !req
243. Someone we know?
Copy !req
244. Hello?
Copy !req
245. That'll be all right.
Copy !req
246. Good afternoon.
Copy !req
247. Let me hand it over to J.H. Goodman.
Copy !req
248. Thank you, Freddy, thank you.
Copy !req
249. Hello. Could you get me
Frobisher 3-double-2-9, please?
Copy !req
250. I've only got a sixpence.
Copy !req
251. Park 1296.
Copy !req
252. Hello. It's me.
Copy !req
253. Weren't you supposed to be
going off to, um, Hurley?
Copy !req
254. Hmm?
Copy !req
255. Listen. Stay where you are.
Copy !req
256. Call me soon at home. Mmm.
Copy !req
257. I've come -
I've come for the photographs.
Copy !req
258. How did you manage to find me?
Copy !req
259. Do you live here?
Copy !req
260. Mmm.
Copy !req
261. Drink?
Copy !req
262. What's so important
about my bloody pictures?
Copy !req
263. That's my business.
Copy !req
264. The light was very beautiful
in the park this morning.
Copy !req
265. Those shots should be very good.
Copy !req
266. Anyway, I need them.
Copy !req
267. My private life's already in a mess.
It would be a disaster if...
Copy !req
268. So what?
Copy !req
269. Nothing like a little disaster
for sorting things out.
Copy !req
270. Have you ever done any modeling?
Copy !req
271. Fashion stuff, I mean.
Copy !req
272. You've got it.
Copy !req
273. Hold that.
Copy !req
274. Not many girls can stand as well as that.
Copy !req
275. No, thanks. I'm in a hurry.
Copy !req
276. You'll get your pictures.
Copy !req
277. I promise.
Copy !req
278. I always keep my word.
Copy !req
279. Come here.
Copy !req
280. Show me how you sit.
Copy !req
281. Ooh. Who is it?
Copy !req
282. Oh, yes, that's right. Hold on a second.
Copy !req
283. Is it for me?
Copy !req
284. It's my wife.
Copy !req
285. Why should I speak to her?
Copy !req
286. Sorry, love.
The bird I'm with won't talk to you.
Copy !req
287. She isn't my wife, really.
Copy !req
288. We just have some kids.
Copy !req
289. No. No kids.
Copy !req
290. Not even kids.
Copy !req
291. Sometimes though, it -
it feels as if we had kids.
Copy !req
292. She isn't beautiful, she's...
Copy !req
293. easy to live with.
Copy !req
294. No, she isn't.
Copy !req
295. That's why I don't live with her.
Copy !req
296. But even with beautiful girls, you -
Copy !req
297. you look at them and that's that.
Copy !req
298. That's why they always end up, uh...
Copy !req
299. And I'm stuck with them all day long.
Copy !req
300. It would be the same with men.
Copy !req
301. Have a listen to this.
Copy !req
302. No, keep still. Keep still.
Copy !req
303. Listen. Keep still.
Copy !req
304. You can smoke, if you like.
Copy !req
305. Slowly. Slowly.
Copy !req
306. Against the beat.
Copy !req
307. That's it.
Copy !req
308. I can't stand it.
I'm nervous enough as it is.
Copy !req
309. Can I have some water?
Copy !req
310. And I'm not a fool, love.
Copy !req
311. Can I have the photographs?
Copy !req
312. Of course.
Copy !req
313. Later.
Copy !req
314. Your boyfriends a bit past it.
Copy !req
315. Why don't you say what you want?
Copy !req
316. Get dressed.
Copy !req
317. I'll cut out the negatives you want.
Copy !req
318. They'll go.
Copy !req
319. They're not going.
Copy !req
320. Don't go.
Copy !req
321. - Have you bought a propeller?
- What?
Copy !req
322. You bought a propeller this morning, right?
Copy !req
323. Oh, yes.
Copy !req
324. You'll have to give us a hand with it.
Copy !req
325. - All right?
- Fine, yeah.
Copy !req
326. What's it for?
Copy !req
327. Nothing. It's beautiful.
Copy !req
328. If I had a big room like this,
I'd hang it from the ceiling like a fan.
Copy !req
329. - Do you live on your own?
- No.
Copy !req
330. Perhaps I'll put it there
like a piece of sculpture.
Copy !req
331. It'll look good there.
It will break up the straight lines.
Copy !req
332. - Are you going?
- It's late.
Copy !req
333. Do I see you again?
Copy !req
334. Well, at least tell me your name
or your telephone number.
Copy !req
335. Thank you.
Copy !req
336. Hello? Knightsbridge 1239?
Copy !req
337. What?
Copy !req
338. No, I'm sorry.
Copy !req
339. Ron?
Copy !req
340. Something fantastic's happened.
Copy !req
341. Those photographs in the park - fantastic.
Copy !req
342. Somebody was trying to kill somebody else.
Copy !req
343. I saved his life.
Copy !req
344. Listen, Ron, there was a girl.
Copy !req
345. Ron, will you listen?
Copy !req
346. What makes it so fantastic -
Copy !req
347. Look, hang on, will you, Ron?
There's somebody at the door.
Copy !req
348. He is home.
Copy !req
349. You weren't expecting us, were you?
Copy !req
350. No.
Copy !req
351. Could you manage to make a cup
of coffee between you?
Copy !req
352. I can make an Irish coffee, if you'd like.
Copy !req
353. All right, come on.
Copy !req
354. - Is she always like that?
- Like what?
Copy !req
355. Doesn't speak.
Copy !req
356. What's your name?
Copy !req
357. Ah, forget it. What's the use of a name?
Copy !req
358. What do they call you in bed?
Copy !req
359. I only go to bed to sleep.
Copy !req
360. Hello.
Copy !req
361. Hello.
Copy !req
362. Psst.
Copy !req
363. Look at all these clothes.
Copy !req
364. Ooh.
Copy !req
365. No.
Copy !req
366. Hey, how 'bout this one?
Copy !req
367. Put it on.
Copy !req
368. Oh.
Copy !req
369. What about you? Help yourself.
Copy !req
370. The coffee!
Copy !req
371. Aaah!
Copy !req
372. - What's the matter?
- She's got a better figure than me!
Copy !req
373. - Oh, it's not true.
- Oh, no!
Copy !req
374. Go on, whack her.
Go on. Give her a left hook.
Copy !req
375. Put you in the ring together.
Copy !req
376. Oh! Oh, no!
Copy !req
377. Oh! Oh, no.
Copy !req
378. No!
Copy !req
379. Hold her legs.
Copy !req
380. - Hold her legs!
- No! No, no!
Copy !req
381. No! No!
Copy !req
382. No!
Copy !req
383. Let go of me!
Copy !req
384. Right, let's move. Out.
Copy !req
385. You haven't taken any photos.
Copy !req
386. No. Not now. I'm too whacked.
Copy !req
387. It's your own faults.
Copy !req
388. Tomorrow.
Copy !req
389. Tomorrow!
Copy !req
390. Were you looking for something just now?
Copy !req
391. - No.
- Oh.
Copy !req
392. Do you ever think of leaving him?
Copy !req
393. No, I don't think so.
Copy !req
394. I saw a man killed this morning.
Copy !req
395. Where?
Copy !req
396. Shot.
Copy !req
397. Some sort of park.
Copy !req
398. Are you sure?
Copy !req
399. He's still there.
Copy !req
400. Who was he?
Copy !req
401. Someone.
Copy !req
402. How did it happen?
Copy !req
403. I don't know. I didn't see.
Copy !req
404. You didn't see?
Copy !req
405. No.
Copy !req
406. Shouldn't you call the police?
Copy !req
407. That's the body.
Copy !req
408. Looks like one of Bill's paintings.
Copy !req
409. Yes.
Copy !req
410. Will you help me?
Copy !req
411. I don't know what to do.
Copy !req
412. What is it? Huh?
Copy !req
413. I wonder why they shot him.
Copy !req
414. I didn't ask.
Copy !req
415. Hello, Ron? Oh, love, is Ron there?
Copy !req
416. No, I just wanted
to take him somewhere. Where is he?
Copy !req
417. Okay, I'll fetch him there. Bye-bye, love.
Copy !req
418. Give 'em a show again.
Copy !req
419. Hey.
Copy !req
420. What do you want?
Copy !req
421. Ron?
Copy !req
422. Give me a minute, will you?
Copy !req
423. Ron.
Copy !req
424. Someone's been killed.
Copy !req
425. Yeah, okay.
Copy !req
426. Okay.
Copy !req
427. Listen. Those pictures I took in the park.
Copy !req
428. I thought you were supposed
to be in Paris.
Copy !req
429. I am in Paris.
Copy !req
430. Here, have a drag.
Copy !req
431. I want you to see the corpse.
Copy !req
432. We've got to get a shot of it.
Copy !req
433. I'm not a photographer.
Copy !req
434. I am.
Copy !req
435. What's the matter with him?
Copy !req
436. What did you see in that park?
Copy !req
437. Nothing.
Copy !req
438. Ron?
Copy !req