1. On the street terms used for cocaine include:
Coke, Candy, Crack, Jack, Rock, Jimmy,
Nose Candy, Whitecoat and...
Copy !req
2. Cocaine is derived from the leaf of the coca bush
native to the Andean mountains.
Copy !req
3. The Incas chewed coca leaves and believed
coca to be a gift from the royal sun-god,
Mano Capac.
Copy !req
4. Andean Indians measured journeys in COCADAS
- the time between doses of cocaine
Copy !req
5. The early Spanish colonists, concerned about
the divine and mythological aspects of coca...
Copy !req
6. issued a royal decree
condemning it as a demonic influence.
Copy !req
7. In the 1600s, both the Catholic Church
and the Spanish Crown thrived on revenues
earned from the coca plantations.
Copy !req
8. During the 1870s, "Vin Marianî"
a wine made with coca leaves went on sale
in France, London and New York.
Copy !req
9. Thomas Edison and Pope Leo XIII
endorsed the wine.
Copy !req
10. After Atlanta banned alcohol in 1885,
John Pemberton reformulated
his version of a coca wine.
Copy !req
11. He removed the wine, added caffeine
and named it Coca-Cola.
Copy !req
12. Up until 1903 Coca-Cola
had 6mg of cocaine per bottle.
Copy !req
13. During the 1950s, TV tended to portray life
as consisting of perfect families
in perfect neighborhoods.
Copy !req
14. 4.3 million babies were born in 1956,
more than any year before or since.
Copy !req
15. In the 1950s, Swanson TV dinners debuted
along with Sugar Pops and Tupperware.
Copy !req
16. By the mid 1950s, 25% of Americans
lived below the poverty level.
Copy !req
17. During the 1950s, suburban white women
increased their usage of Valium by 400%.
Copy !req
18. Psychologists in the 1950s blamed women
for an array of problems
within the nuclear family.
Copy !req
19. These troubles included
their husband's anxieties and impotence...
Copy !req
20. as well as their children's spoiled natures
and juvenile delinquency.
Copy !req
21. In 1956, mental patients
occupied more hospital beds
than any other illnesses combined.
Copy !req
22. The average divorce rate in the 1950s
was one in ten.
Copy !req
23. During the 1950s, one third of all U.S. families
could not get by with the income
of one working parent.
Copy !req
24. In 1958, the U.S. experienced
an economic recession.
Copy !req
25. Unemployment went over five percent.
Copy !req
26. Johnny Depp was five years old in 1968.
Copy !req
27. In 1968, Hippies commemorated
the summer of love in Haight Ashbury,
San Francisco...
Copy !req
28. with flowers, drugs,
music and free love.
Copy !req
29. Manhattan Beach is directly south
of the Los Angeles International Airport.
Copy !req
30. The declared "War on Drugs",
began during the 1968 presidential campaign...
Copy !req
31. when Richard Nixon was searching
for election ammunition.
Copy !req
32. Nixon's advisor, John Erlichman,
told Nixon that narcotics repression
was a "sexy political issue".
Copy !req
33. On April 4, 1968, Martin Luther King was
assassinated in Memphis, Tennessee.
Copy !req
34. In June 1968, Senator and presidential candidate,
Robert Kennedy, was assassinated
in Los Angeles, California.
Copy !req
35. Many U.S. colleges experienced protest rallies
and the burning of draft cards on
"Turn in Your Draft Card Day" in November 1968.
Copy !req
36. George escaped going to Vietnam
by intentionally getting caught
selling marijuana.
Copy !req
37. He received a general discharge.
Copy !req
38. In 1968, Paul Reubens was 16 years old.
Copy !req
39. During the 1960s, possession of more
than just one marijuana cigarette
was classified as a felony.
Copy !req
40. The Manhattan Beach Police Department
in 1968 consisted of less than 40 men
and only one was assigned to narcotics.
Copy !req
41. In 1968, wholesale marijuana
sold for $60.00 per kilo
in Manhattan Beach...
Copy !req
42. and sold retail for $10.00 an ounce.
Copy !req
43. In 2001 prices range from $400 to $5,000
per pound in the southwest
and $700 to $7,000 in the northeast.
Copy !req
44. Marijuana is the Indian hemp plant,
Cannibus Sativa...
Copy !req
45. and was first cultivated in the U.S.
around 1600 with the settlement of Jamestown.
Copy !req
46. The hemp plant was used to make ropes,
sails, clothing and used as legal tender.
Copy !req
47. During the 1800s, marijuana plantations
flourished in many states and marijuana
was a major source of revenue for the U.S.
Copy !req
48. In 19th century France, smoking hashish
was popular.
Copy !req
49. Until the 1930s, marijuana was widely used
as a medicinal drug;
Copy !req
50. available for purchase in pharmacies
and general stores throughout the U.S.
Copy !req
51. Congress passed the Marijuana Tax Act in 1937,
making marijuana illegal.
Copy !req
52. Acute intoxication from marijuana may
occasionally induce hallucinations,
paranoia and psychosis...
Copy !req
53. lasting from four to six hours.
Copy !req
54. There is no evidence that the residual effects
of marijuana on cognitive functions
last longer than two days.
Copy !req
55. Chronic use does not establish
physical dependence.
Copy !req
56. Upon withdrawal the regular user does
not suffer extreme physical discomfort.
Copy !req
57. Marijuana use may cause
a psychological habit.
Copy !req
58. Chronic marijuana smokers may experience
problems with their respiratory,
reproductive and/or immune systems.
Copy !req
59. Stricter laws during the 1950s set
mandatory sentences for drug related offences
but were repealed in 1970.
Copy !req
60. In the late 1970s, President Carter asked
Congress to abolish criminal penalties...
Copy !req
61. for those caught with less than
one ounce of marijuana.
Copy !req
62. In 1986, President Reagan
signed the "Anti-Drug Abuse Act"...
Copy !req
63. reinstating mandatory minimums
and raising federal penalties
for possession and distribution.
Copy !req
64. Men consistently have a higher rate
of drug use than women.
Copy !req
65. Marijuana is by far the most commonly used drug
with 11.1 million users in the U.S. during 2000.
Copy !req
66. The majority of imported marijuana
to the U.S. is supplied
by trafficking organizations in Mexico.
Copy !req
67. Virtually all marijuana
is smuggled into the U.S.
concealed in false compartments...
Copy !req
68. found in fuel tanks, seats,
and tires of private and commercial vehicles.
Copy !req
69. Larger shipments are smuggled
in tractor-trailer trucks...
Copy !req
70. and among legitimate bulk shipments
such as agricultural products.
Copy !req
71. George's rented Winnebago
filled with 125 kilos of marijuana
would net $10,000 to $30,000.
Copy !req
72. In 1968, a one year Ivy League college tuition
including room and board cost less than $5,000.
Copy !req
73. A new Ford Thunderbird cost $4,600.
Copy !req
74. Marijuana is also referred to as reefer,
pot, herb, ganja, weed, tea, grass,
sinsemilla and smoke.
Copy !req
75. Puerto Vallarta, located on the Bay of Banderas,
was a sleepy fishing village in the 1950s...
Copy !req
76. until John Huston filmed
there in 1963.
Copy !req
77. Puerto Vallarta became a "getaway"
for Hollywood's rich and famous...
Copy !req
78. including Liz Taylor, Richard Burton,
Marlon Brando, Robert Mitchum,
Peter Fonda and Dennis Hopper.
Copy !req
79. George Jung remembers hanging out
at the Ocean Bar in Puerto Vallarta
with Elizabeth Taylor and Richard Burton.
Copy !req
80. In 1969, an estimated 300,000 youth sludged
through the mud to experience four days
of rock 'n roll in Woodstock, New York.
Copy !req
81. In 1969, the murders of actress Sharon Tate
and six others were linked to Charles Manson
and his cult.
Copy !req
82. In 1969, hundreds of thousands of people
in the U.S. protested the Vietnam War.
Copy !req
83. In 1969, Puerto Vallarta farmers
were paid by local dealers
about $8.00 per kilo of marijuana.
Copy !req
84. A farmer could make three to five times
more money on an single acre of marijuana
than on ten acres of corn and beans.
Copy !req
85. In order to cultivate a potent crop of marijuana
it is important to weed out all the male plants...
Copy !req
86. before they release their pollen
and fertilize the female plants.
Copy !req
87. In the late 1960s, George Jung took
flying lessons at the Santa Monica airport.
Copy !req
88. Within a month he was qualified to fly solo.
Copy !req
89. He was trained to fly only during the day
and had no knowledge of radar.
Copy !req
90. An isolated landing strip at Punta de Mita,
on the northern tip of Banderas Bay,
was used by many marijuana operations.
Copy !req
91. It was often congested
with smuggling air traffic.
Copy !req
92. George Jung was eventually caught
by the Mexican authorities.
Copy !req
93. During his first 24 hours
in the Mexican prison...
Copy !req
94. George was tortured
with electric shocks to his testicles.
Copy !req
95. George bribed the arresting officers
and judge with $50,000.
Within 3 months he was released.
Copy !req
96. In 1969, no Airborne Warning
and Control System planes
monitored the border.
Copy !req
97. It was easy to fly below radar range
to avoid detection.
Copy !req
98. During the late 1960s, George Jung
was consuming a tab of LSD a day.
Copy !req
99. LSD is also called acid and was brought
to the limelight by Timothy Leary...
Copy !req
100. who coined the slogan,
"Tune in, Turn on and Drop out".
Copy !req
101. In 1970, Jimmy Hendrix choked on his vomit
while asleep and died.
Copy !req
102. In 1970, The Jefferson Airplane
was fined $1,000 for verbal profanity.
Copy !req
103. In 1970, Janis Joplin died
of an alleged drug overdose.
Copy !req
104. In 1970, $35,000
was the median family annual income.
Copy !req
105. George Jung's estimated annual income
was $1.5 million.
Copy !req
106. Rolling Stone Magazine reported
on the rapid rise of cocaine consumption
and distribution...
Copy !req
107. noting that in the entire year of 1967
a total of 22 kilos of the drug were confiscated...
Copy !req
108. but in 1970, in one week alone,
10.5 kilos were confiscated.
Copy !req
109. In 1970, the combined forces of 20,000 U.S.
and South Vietnamese troops invaded Cambodia.
Copy !req
110. Four Kent State University students
were killed from shots
fired by the National Guard...
Copy !req
111. at an anti-war rally in the spring of 1970.
Copy !req
112. For days afterwards, protests
and student boycotts closed down
college campuses throughout the country.
Copy !req
113. In 1970, marijuana was categorized
separately from other narcotics...
Copy !req
114. when the "Comprehensive Drug Abuse
Prevention and Control Act"...
Copy !req
115. repealed mandatory penalties
for drug offenses.
Copy !req
116. In 1964 "It Ain't Me Babe" was written
by Bob Dylan, as an explicit good-bye to
the folk movement he helped reinvigorate.
Copy !req
117. Bob Dylan was born
Robert Allen Zimmerman in 1941.
Copy !req
118. e started writing poems at age 10
and taught himself rudimentary piano
and guitar in his early teens.
Copy !req
119. In 1970, the medical world
initiated a "War on Cancer".
Copy !req
120. In 1970, the total cancer deaths
in the U.S. were 330,972.
Copy !req
121. In 1970, the average number of Americans
who died each day from cancer was 907.
Copy !req
122. Cancer incidences increased slowly
from the 1970s through 1992.
Copy !req
123. From 1992 to 1996
cancer rates steadily dropped
by about 2.2% a year.
Copy !req
124. George was enchanted with
Friedrich Nietzsche's philosophy of free will
and the internal combination of good and evil.
Copy !req
125. George felt that he had both
demons and angels guiding his life.
Copy !req
126. Since George had skipped bail,
the FBI office sent his file
to an FBI office near his parent's home.
Copy !req
127. An FBI agent often visited his parents.
Copy !req
128. George's father called a lawyer
to stop the FBI agent's visits.
Copy !req
129. Fred Jung was an excessive gambler,
losing his first fleet of oil trucks
at the race track.
Copy !req
130. Ray Liotta was born in 1955.
Copy !req
131. Johnny Depp was born on June 9, 1963.
Copy !req
132. Rachel Griffiths, born in 1968, is actually
five years younger than Johnny Depp.
Copy !req
133. Rachel lives in Sydney, Australia.
Copy !req
134. George was 31 years old when he arrived
at Danbury Federal Correctional Institution.
Copy !req
135. The population of Danbury consisted
of mostly white-collar offenders...
Copy !req
136. mob members
and high-end drug dealers.
Copy !req
137. Danbury's former famous inmates include,
Gordon Liddy, the Watergate defendant...
Copy !req
138. Clifford Irving, the author
of the hoax Howard Hughes biography...
Copy !req
139. and the two Father Barrigans,
famous Vietnam War protestors.
Copy !req
140. Experts believe treatment for drugs is
seven times more cost effective in reducing
drug demand than law enforcement.
Copy !req
141. In 1965, 33% of federal prisoners
were minorities. In 1980,
64% of federal prisoners were minorities.
Copy !req
142. When George was an inmate, all Danbury
prisoners had to work from 8am to 4pm
for a pay of 20¢ per hour.
Copy !req
143. George's class was a group of New York City pimps
charged with tax evasion.
Copy !req
144. In the 1970s, Nixon became the first president
to place drugs before foreign policy.
Copy !req
145. Approximately 15% of U.S. soldiers
who fought in the Vietnam War
returned home addicted to drugs.
Copy !req
146. President Nixon felt a need
to deal with the drug problem
before soldiers returned home...
Copy !req
147. and mandated medical treatment as a priority
to fight the massive drug addiction.
Copy !req
148. In 1972, Anti-drug Legislation
passed unanimously in Congress.
Copy !req
149. In the 1970s, a kilo of cocaine
could be processed for $1,500 in Colombia
and sold in the U.S. for $50,000.
Copy !req
150. The white powder, Cocaine Hydrochloride,
is made by soaking coca leaves in a lime,
kerosene and sulfuric acid solution.
Copy !req
151. 250 kilos of coca leaves
boil down to 2.5 kilos of paste.
Copy !req
152. From this paste a 100% pure
cocaine alkaloid is formed called "base".
Copy !req
153. The "base" is dissolved in ether and combined
with hydrochloric acid and acetone.
Copy !req
154. This mixture dries into the familiar
fine white powder seen in the movie.
Copy !req
155. In the early 1970s, it cost 80 quarters
to call Colombia for three minutes
from New England.
Copy !req
156. Until the 1970s Colombia controlled
less than 15% of the world's cocaine market.
Copy !req
157. In 1976, the U.S. Supreme Court
declared the death penalty constitutional.
Copy !req
158. In 1976, Apple ©, Inc. was established
in a Silicon Valley garage.
Copy !req
159. Their goal was to produce no more
than 100 computers at $50 each.
Copy !req
160. In 1976, the U.S. Supreme Court
upheld states' rights to enact laws
making homosexual acts illegal.
Copy !req
161. It even affected sex between
consenting adults in their own home.
Copy !req
162. In 1976, the U.S. vetoed
a U.N. Security Council resolution...
Copy !req
163. assailing Israel's occupation policies
in Jerusalem and the West Bank.
Copy !req
164. In 1976, "Disco Duck" by Rick Dees
became the fourth platinum single
in music history.
Copy !req
165. The use of dogs to detect contraband
in major air/sea and land borders
was introduced in 1970.
Copy !req
166. A dog can examine a vehicle for contraband
in 5 to 6 minutes and check 400 to 500
packages in about 30 minutes.
Copy !req
167. In 1996, dogs detected
over 253 tons of narcotics
with a street value of $3.7 billion.
Copy !req
168. Throughout the world,
customs and police seize less than five percent
of all illegal drugs being smuggled.
Copy !req
169. In the early 1970s, drug traffickers used "mules"
on commercial air flights
to smuggle cocaine.
Copy !req
170. "Mules" used false bottom suitcases,
and swallowed drugs wrapped in condoms.
Copy !req
171. Cocaine has been smuggled in wigs, shoe heels,
aerosol cans, toothpaste tubes,
shoulder pads and bras.
Copy !req
172. When smuggled as a dissolved substance,
cocaine could also be concealed
in soda cans or shampoo.
Copy !req
173. In the early 1990s, smugglers
were found with cocaine stuffed
into surgically implanted buttock packs.
Copy !req
174. Early cocaine smuggling
was also accomplished using small planes...
Copy !req
175. flying from Miami to Nassau,
an island in the Bahamas.
Copy !req
176. In Nassau, pilots would file
flight plans to fly to other islands
during busy air-traffic time...
Copy !req
177. but instead would fly to a 5,000 foot airstrip
outside Medellin, Colombia.
Copy !req
178. The planes would return to Nassau
and from there fly back to Miami...
Copy !req
179. loaded with duffle bags full of cocaine.
Copy !req
180. To avoid the DEA, the planes
would drop below radar
before reaching the Florida coast.
Copy !req
181. The planes landed in North Carolina.
The duffle bags of cocaine
were then driven back to Miami.
Copy !req
182. There are minimal restrictions in Florida
for gun ownership.
Copy !req
183. Florida does not require a permit to purchase
or license rifles, shotguns and handguns.
Copy !req
184. The only permit required
is to carry a handgun.
Copy !req
185. George would earn an average of $10,000
per kilo of cocaine smuggled.
Copy !req
186. With two trips a week to L.A.
he would net $500,000.
Copy !req
187. Cocaine is cut by dealers
with quinine, novocaine, lactose
and mannite, a mild laxative.
Copy !req
188. Cutting with quinine
is the least desirable method because it
creates a burning sensation in the nose.
Copy !req
189. When using cocaine, people are often talkative
and full of energy to the point
of being restless and fidgety.
Copy !req
190. Cocaine can temporarily increase focus
and mental alertness, eliminate fatigue
and decrease the appetite.
Copy !req
191. One million dollars in one hundred dollar bills
weigh exactly 20.4 lbs.
Copy !req
192. Six million dollars worth of crisp
new one hundred dollar bills in a single stack
measures 21.5 feet in height.
Copy !req
193. In 1987, 85% of the cocaine in the U.S. came
from Colombia and was valued at $4 billion.
Copy !req
194. Many of Medellin's poor people,
paid by the cartel, became wealthy
drug carriers, bodyguards and assassins.
Copy !req
195. Starting out in petty scams,
Pablo Escobar was an accomplished
car thief by the time he was 20.
Copy !req
196. In 1993, Pablo Escobar's personal wealth
was estimated to be two billion dollars.
Copy !req
197. Colombian banks readily converted
unlimited amounts of U.S. dollars into pesos.
Copy !req
198. Between 1976 and 1980 bank deposits
in Colombia's four major cities
more than doubled.
Copy !req
199. With cocaine money,
Escobar started his own newspaper...
Copy !req
200. financed a housing development for the poor
called Barrio Pablo Escobar...
Copy !req
201. funded money for road and electric lines,
built roller rinks...
Copy !req
202. and handed out money
at public appearances.
Copy !req
203. To the Colombian people Escobar
became "Paisa Robin Hood."
Copy !req
204. Even the Catholic Church of Medellin
backed Escobar's social programs.
Copy !req
205. In 1982, Escobar was elected
to the Colombian Congress,
granting him diplomatic immunity.
Copy !req
206. Pablo Escobar's motto
in dealing with the authorities
was known as "plata o plomo"...
Copy !req
207. translated to mean accept Pablo's "plata"
or his "plomo" .
Copy !req
208. During the 1980s and early 1990s as many as
2,000 police and civilians were murdered
each year in Medellin by the cartel.
Copy !req
209. Escobar paid bounty ranging
from $1,000 to $3,000 on the lives of police.
Copy !req
210. The cartel also assassinated more
than 30 judges, the Minister of Justice
and a presidential candidate.
Copy !req
211. In 1989, they bombed
the offices of El Espectador
Copy !req
212. and blew up an Avianca passenger plane
killing over 100 passengers and crew.
Copy !req
213. In 1983, the largest cocaine lab in the world
was built in Tranquilandia, Colombia...
Copy !req
214. with an airstrip
and its own power and water supply.
Copy !req
215. In 1984, Tranquilandia was raided
by the Colombian National Police.
Copy !req
216. Fourteen metric tons of cocaine
were confiscated and dumped in the river.
Copy !req
217. In 1993, Escobar was killed in a firefight
with Colombian National Police at
a private residence in downtown Medellin.
Copy !req
218. In 1979, freebase cocaine was developed
by cooking cocaine powder,
water, and baking soda...
Copy !req
219. until it formed a solid substance
that could be broken down
and sold in individual "rocks".
Copy !req
220. Freebasing was popularized by dealers
and glamorized by Hollywood media.
Copy !req
221. During the early 1980s,
George was transporting
two to five million dollars in cash a week.
Copy !req
222. Between 1978 and 1980
George snorted an average of five grams
of cocaine a day.
Copy !req
223. This equaled around 13.2 pounds
of cocaine in two years.
Copy !req
224. Money laundering can be defined
as the process of concealing the existence...
Copy !req
225. the illegal source, or the application
of income derived from criminal activity...
Copy !req
226. and the subsequent disguising
of the source of that income
to make it appear legitimate.
Copy !req
227. During the Middle Ages,
it became a tradition for couples to kiss
over a small cluster of cakes at their wedding.
Copy !req
228. Later, a clever baker in London decided
to group all these small cakes together...
Copy !req
229. covering them with frosting and
the modern tiered wedding cake was created.
Copy !req
230. Iron was used by the Romans
to make a wedding ring.
Copy !req
231. It symbolized the permanence of marriage.
Copy !req
232. Mirtha was 24 years old
when George met her in 1977.
Copy !req
233. She was born in Cuba and when her sister
married a Colombian, Mirtha was introduced
to the world of cocaine trafficking.
Copy !req
234. Penelope Cruz was born
in Madrid, Spain in 1974.
Copy !req
235. Johnny Depp is a member of the band "P",
whose other members include
Butthole Surfer Gibby Haynes...
Copy !req
236. guitarist Bill Carter, Sex Pistol Steve Jones,
Red Hot Chili Pepper Flea and Sal Jenco.
Copy !req
237. Penelope studied classical ballet
for nine years before she became an actress.
Copy !req
238. Penelope starred in Pedro Almodovar's
Academy Award-winning film
"All About My Mother".
Copy !req
239. Cruz won Spain's Oscar equivalent,
the Goya Award, as Best Actress...
Copy !req
240. for her role in Fernando Trueba's
"The Girl of Your Dreams".
Copy !req
241. In 1977, one fourth of the world's population
lived on less than $200 a year.
Copy !req
242. 90 million people
survived on less than $75 a year.
Copy !req
243. In 1977, the U.S. median family income
was $35,000, remaining the same
as it was in 1970.
Copy !req
244. In that same year,
the Jung's average household expenses
ran about $60,000 a week.
Copy !req
245. George's house had a 250-gallon
oil storage tank in the basement,
large enough to store $3 million in cash.
Copy !req
246. George owned many cars,
including a Porsche 924,
a turbo-charged Carrera...
Copy !req
247. Thunderbirds, BMWs,
a couple of Mercedes Benzes
and a Ferrari.
Copy !req
248. George gave his parents a brand new
Ford Country Squire station wagon.
Copy !req
249. They never used it.
Copy !req
250. In 1979, cocaine violence
was brought to the limelight...
Copy !req
251. when, in broad daylight,
Colombian drug traffickers
staged a deadly shoot out at a Miami mall.
Copy !req
252. In 1982, Miami citizens lobbied
the federal government...
Copy !req
253. to help stop the increasing violence
caused by the drug trade.
Copy !req
254. President Reagan created the
"Vice President's Task Force on South Florida".
Copy !req
255. It was headed by George Bush and used agents
from the DEA, IRS, Army and Navy.
Copy !req
256. In 1985, after Colombia extradited
four Colombian narco-traffickers...
Copy !req
257. a hit list from the Medellin cartel
was made known in the U.S.
Copy !req
258. It included U.S. businessmen, journalists,
embassy members and their families.
Copy !req
259. In the 1980s, an average of 125 tons
of cocaine a year entered the U.S...
Copy !req
260. equaling, after being cut 3 to 4 times
by dealers, about $40 to $50 billion.
Copy !req
261. If cocaine drug trafficking
was a legal business during the 1980s...
Copy !req
262. it would have ranked
as the sixth largest private enterprise
in the Fortune 500.
Copy !req
263. Paul Reubens was born Paul Rubenfield
in Sarasota, Florida.
Copy !req
264. When Paul was eleven
he joined the local Aslo Theater.
Copy !req
265. In the mid 1970s Reubens
appeared on the Gong Show.
Copy !req
266. The Bahamas consist of 700 islands
and over 2,000 islets...
Copy !req
267. that occupy 100,000 square miles
of ocean in the Atlantic.
Copy !req
268. The island chain, which lies
as close as 52 miles from Miami
and which stretches as far south as Haiti...
Copy !req
269. was a favorite staging ground
for drug smugglers.
Copy !req
270. Norman Cay is a small island in the Bahamas,
210 miles off the Florida coast.
Copy !req
271. In 1978, the Medellin cartel
bought large pieces of Norman Cay,
including a hotel, an airstrip and a marina.
Copy !req
272. Robert Vesco, a swindler
who defrauded investors of $224 million...
Copy !req
273. was in exile on his own island 10 miles
south of Norman Cay.
Copy !req
274. He was instrumental in assisting the cartel
with bribing the Bahamian Government.
Copy !req
275. With Bahamian authorities
looking the other way...
Copy !req
276. and the local inhabitants
being scared off...
Copy !req
277. the island became a stopover
and refueling hub for the cartel's
cocaine smuggling operations.
Copy !req
278. Yachtsmen sailing near Norman Cay
were swooped down upon by cartel helicopters...
Copy !req
279. and through a loudspeaker
were told to clear out fast.
Copy !req
280. 20th century French philosopher Jean Paul Sartre
first coined the term "existentialism"
by using it for his own philosophy.
Copy !req
281. Existentialism, a philosophical
and literary movement, holds that man
is totally free and responsible for his acts.
Copy !req
282. This responsibility that causes
man's dread and anguish,
is one of George's favorite topics.
Copy !req
283. The German philosopher, Martin Heidegger,
argued that human beings can never hope
to understand why they are here.
Copy !req
284. Instead, each individual must choose a goal
and follow it with passionate conviction...
Copy !req
285. aware of the certainty of death and
the ultimate meaninglessness of one's life.
Copy !req
286. Cocaine use triggers symptoms
associated with the "fight or flight" syndrome,
increasing the heart rate and blood pressure.
Copy !req
287. It constricts blood vessels, dilates
the bronchioles, increases the blood sugar level
and prepares the body for emergencies.
Copy !req
288. Cocaine can have traumatic effects on the heart,
including a disordered heartbeat and/or
possible failure of the cardiovascular system.
Copy !req
289. In 1980, Richard Pryor, was badly burned
trying to freebase cocaine.
Copy !req
290. In 1982, at the age of 33,
John Belushi died in the world famous
Chateau Marmont Hotel in Los Angeles...
Copy !req
291. after allegedly using
a combination of cocaine and heroine.
Copy !req
292. President Reagan launched the "War on Drugs"
in the mid 1980s by saying...
Copy !req
293. "The American people want their government
to get tough and go on the offensive."
Copy !req
294. Casual and popular use of cocaine
dwindled in the late 1980s...
Copy !req
295. yet the Reagan and Bush administrations
called for an escalation in fighting drugs.
Copy !req
296. In 2000, the U.S. federal government spent
over $19.2 billion on the "War on Drugs"...
Copy !req
297. and state and local governments
have spent at least another $20 billion.
Copy !req
298. During 1999, in the U.S.,
someone was arrested every 20 seconds
for a drug law offense.
Copy !req
299. An average of 648 people were locked up
every day for drug violations.
Copy !req
300. In 1985, the cocaine George was arrested with
had exceeded the eight ounces specified...
Copy !req
301. in a new minimum-sentencing statue
signed into law only months earlier
by Gov. Michael Dukakis.
Copy !req
302. George was facing a mandatory sentence
of 10 years without parole.
Copy !req
303. Before mandatory
minimum sentencing laws were passed,
the average drug sentence was 21 months.
Copy !req
304. It is a federal crime for anyone
who has been released on bail...
Copy !req
305. to willfully fail to appear
when required to do so.
Copy !req
306. The drug war creates
huge "asset forfeiture" for the DEA.
Copy !req
307. Asset forfeiture occurs when the DEA seizes
property from drug arrests.
Copy !req
308. In 2001, it's estimated to be
a half billion dollar per year enterprise.
Copy !req
309. In exchange for U.S. arms for the cause
of the Nicaraguan Contras,
Panama's president, Noriega...
Copy !req
310. was allowed to use Panama's planes
to smuggle drugs for the cartel
into the U.S. during the 1980s.
Copy !req
311. Noriega's drug running operation was integral
to Oliver North's arms running operations.
Copy !req
312. In 1989, 24,000 U.S. troops invaded Panama,
captured Noriega and arrested him
for drug trafficking.
Copy !req
313. Noriega was convicted of drug trafficking,
money laundering and racketeering.
Copy !req
314. He was sentenced to 40 years
in a U.S. federal prison.
Copy !req
315. In 1987, 25% of children
lived below poverty level.
Copy !req
316. The poverty level in 1987
for a family of four was $12,000.
Copy !req
317. Some of the effects of drugs
on an individual's ability to drive include:
Copy !req
318. impaired reaction times, fatigue,
impaired perception and loss of attention.
Copy !req
319. About two in every five Americans
will be involved in an alcohol-related crash
at some time in their lives.
Copy !req
320. During the 1990s, four times as many Americans
died in drunk driving accidents
as were killed in the Vietnam War.
Copy !req
321. Marriages are the first casualty
of arrest and conviction.
Copy !req
322. Imprisonment is statutory grounds
for divorce in most states.
Copy !req
323. The mental stress of arrest and imprisonment
is often followed by the added trauma
of divorce and loss of parental rights.
Copy !req
324. Before George's trial, the one-kilo of cocaine
to be used as evidence against him,
mysteriously disappeared.
Copy !req
325. George served only 40 months
in a minimum-security prison.
Copy !req
326. 70% of all children born in 1980
spent a portion of their childhood
in a single parent family.
Copy !req
327. Over one million children
are affected by divorce each year.
Copy !req
328. Non-custodial fathers paid, on average,
seven percent of their personal income
in child support in 1990.
Copy !req
329. This figure is low,
mainly because so many non-custodial fathers
paid no child support in 1990.
Copy !req
330. Over 80% of all non-custodial fathers
either paid no child support...
Copy !req
331. or spent less than 15%
of their personal income on child support.
Copy !req
332. Single parent households grew from
five percent of all U.S. households in 1970...
Copy !req
333. to nine percent
of all U.S. households in 1990.
Copy !req
334. Single parent households
with children under the age of 18
numbered 8.6 million in 1990.
Copy !req
335. This is a 46% increase since 1980.
Copy !req
336. Seven million were single parent families
headed by a woman with 1.6 million
single parent families headed by a man.
Copy !req
337. The average amount of child support
received by mothers in 1989
amounted to $2,995 per child.
Copy !req
338. In 1990, 45% of single parent families
headed by a woman...
Copy !req
339. and 19% of single parent families
headed by a man lived in poverty...
Copy !req
340. as compared to only eight percent
of married couples
with children under the age of 18.
Copy !req
341. The number of single parent households
headed by men increased
from 14% in 1980 to 19% in 1990.
Copy !req
342. In 1986, President Reagan
signed a classified national security
decision directive...
Copy !req
343. declaring drug trafficking
as a "national security threat".
Copy !req
344. In 1989, President Bush signed
the National Security Dire Directive 18...
Copy !req
345. which called for more than $250 million worth
of military law enforcement and intelligence
systems to fight the Andean cartels...
Copy !req
346. and another $65 million
in emergency military aid to Colombia alone.
Copy !req
347. Johnny Depp's first daughter
was born in 1999.
Copy !req
348. From 1996 to 1999 federal informants
were paid at least $260 million
by U.S. government agencies.
Copy !req
349. The DEA acknowledges having twice as many
documented informants as field agents.
Copy !req
350. The number of DEA agents in 1973
was 1,470 compared to 4,561 in 2000.
Copy !req
351. The DEA budget in 1973 was $74 million;
in 1990 - $769 million;
in 2000 - $1.5 billion.
Copy !req
352. George believed there were three ways
to get arrested in the drug business:
Copy !req
353. by accident,
selling or buying from an undercover cop
or from the "inside".
Copy !req
354. People with certain histories
and personality traits
are more likely to become addicts.
Copy !req
355. In theory, addiction seems to run in families,
although the specific addictions can vary.
Copy !req
356. For example, an alcoholic father
might have a workaholic daughter.
Copy !req
357. Approximately 30%
of alcoholics' children become addicts.
Copy !req
358. Johnny prepared for the role of George Jung
by visiting with him
on numerous occasions at the prison.
Copy !req
359. They discussed both his experiences
and his philosophies on life.
Copy !req
360. "He really saw himself as a modern pirate,"
said Depp. "He didn't believe in the system
or politics or rules or bosses."
Copy !req
361. "He didn't want to go out and end up
in a cookie cutter job like everybody else."
Copy !req
362. "He just wanted to go out there
and really live."
Copy !req
363. Depp felt he could relate
to Jung's dizzying rise to fame and fortune.
Copy !req
364. "It reminded me of when I started acting
because I didn't want to be this at all
when I first started out."
Copy !req
365. "But I started making money
like I'd never seen before in my life."
Copy !req
366. "And I think that's what happened to George.
He was going into business, the way he saw it."
Copy !req
367. Addiction is a physical
and/or psychological dependence
on a substance or behavior.
Copy !req
368. It begins by using something to feel good.
Copy !req
369. Over time, the person feels less pleasure,
and more addicted.
Copy !req
370. Eventually, the addiction leads to a feeling of
"I don't care, as long as I can..."...
Copy !req
371. even when the effects are devastating
to the addicted person or others.
Copy !req
372. Getting it - and more of it -
becomes the person's top priority.
Everything else is expendable.
Copy !req
373. During the 1970s and 1980s, the mandatory
minimum sentencing laws forced judges
to hand out fixed sentences without parole...
Copy !req
374. to people convicted of possession
or the trafficking of illegal drugs.
Copy !req
375. In 1990, more than half of the federal inmates
serving mandatory minimum sentences,
were first time offenders.
Copy !req
376. In 1993, 21% of the total federal
prison population were low-level drug violators
with no history of prior incarceration.
Copy !req
377. Mandatory minimum prison sentences
were applied in 65% of drug cases in 1997.
Copy !req
378. The Federal Bureau of Prison's budget increased
more than 1,400% after the enactment
of mandatory minimum sentences.
Copy !req
379. The budget jumped from $220 million in 1986
to $3.19 billion in 1997.
Copy !req
380. In 2000, the U.S. had one of the world's
highest proportion of its population in prison.
Copy !req
381. Today, illegal drug traffic
constitutes one of the most profitable
and extensive markets in the world.
Copy !req
382. Volume of sales is calculated between
$400 and $500 billion per year...
Copy !req
383. or about ten percent of the world's
international commodity trade.
Copy !req
384. And maybe you will accomplish it.
Copy !req
385. But yet you failed.
Copy !req
386. Why?
Copy !req
387. - Because I got caught.
- No.
Copy !req
388. You failed...
Copy !req
389. because you had the wrong dream.
Copy !req
390. George?
Copy !req
391. What do you know about cocaine?
Copy !req
392. First of all,
what type of planes do you have?
Copy !req
393. They're, uh, four-passenger,
single-engine Cessnas.
Copy !req
394. Four passengers.
Copy !req
395. So that means...
Copy !req
396. how many kilos can we fit
in these planes?
Copy !req
397. I don't know. Probably, uh, 100, 150—
Copy !req
398. Danbury wasn't a prison.
Copy !req
399. It was a crime school.
Copy !req
400. I went in with a bachelor of marijuana...
Copy !req
401. came out with a doctorate of cocaine.
Copy !req
402. And after 16 months,
I was once again a free man.
Copy !req
403. Well, not altogether free.
The conditions of my parole...
Copy !req
404. were that I had to live
at my parents' house and find a job.
Copy !req
405. Hello.
- Diego Delgado, please.
Copy !req
406. - Diego, George.
Boston George.
Copy !req
407. - Today is the day. Are you out?
- Yeah, I'm out.
Copy !req
408. Congratulations.
I've been waiting for you.
Copy !req
409. - How we doing?
Fine.
Copy !req
410. Everything's perfect down here.
Everything is all set up.
Copy !req
411. Do we need a plane?
How does this work? When do I see you?
Copy !req
412. Slow down, Georgie.
You need to come down here.
Copy !req
413. Everybody meets everybody.
Copy !req
414. We do one for good faith
and then we talk about airplanes, okay?
Copy !req
415. - I can't go anyway, Diego.
- Georgie.
Copy !req
416. - It's nice and cold.
- All right, Pop. One minute.
Copy !req
417. I'm on parole. I can't leave the state.
Copy !req
418. But, George, you'll be back
before they know you're gone.
Copy !req
419. I just got released five minutes ago—
Copy !req
420. George, are we gonna do this or not?
Copy !req
421. - My friend.
Hey. How are you?
Copy !req
422. - Fine.
- Good to see you.
Copy !req
423. Okay.
Copy !req
424. Fifteen kilos it is then, okay?
Copy !req
425. We receive $100,000 upon delivery.
Copy !req
426. Not so fast. No, no, no.
I would like to go over the details.
Copy !req
427. What details?
Copy !req
428. I put the coke in the false bottoms
and I take it through customs.
Copy !req
429. That's it.
Copy !req
430. Tell me about the suitcases.
Copy !req
431. - Will there be clothes in the suitcase?
- What?
Copy !req
432. Clothes.
Copy !req
433. In the suitcase.
Copy !req
434. Yeah, okay.
Copy !req
435. Okay, yeah.
Copy !req
436. Let's try it. Why not?
Copy !req
437. Yeah, whose clothes? Your clothes?
Copy !req
438. Okay. Ahem. Diego?
What the fuck is going on here?
Copy !req
439. The guy's talking about clothes.
Copy !req
440. You pulled me all the way down here
to talk about clothes?
Copy !req
441. I demand to know everything.
Copy !req
442. I do not trust $600,000 worth of coca
to someone I don't know.
Copy !req
443. It's 15 fucking kilos. I piss 15 kilos.
Copy !req
444. - Hey, hey, hey.
I'm an amateur, huh?
Copy !req
445. Gentlemen, please, hey.
Copy !req
446. There's not need to be impolite, okay?
Copy !req
447. Hey.
Copy !req
448. Cesar?
Copy !req
449. George, Cesar is just being thorough.
Copy !req
450. And that's all, okay?
Copy !req
451. Okay, very well.
Copy !req
452. But just remember, Mr. Jung,
I will be with you the whole way...
Copy !req
453. and I will be watching.
Copy !req
454. When you're carrying drugs
across the border...
Copy !req
455. the idea is to remain calm.
Copy !req
456. The way I do it
is to think of something pleasant.
Copy !req
457. A fun party, a moment of triumph,
sexual encounter.
Copy !req
458. I actually project myself to that place.
Copy !req
459. A little transcendental meditation,
if you will.
Copy !req
460. The trick is to imagine every little detail.
Copy !req
461. Anything to keep your mind off the fact that
you're going to jail for a very long time...
Copy !req
462. if they find the 15 kilos of blow
in your suitcases.
Copy !req
463. Passport, please?
Copy !req
464. - Nice flight?
Yeah, it was pretty good. Thanks.
Copy !req
465. On vacation?
- Yes.
Copy !req
466. On vacation for only one day.
Copy !req
467. Oh, yeah. My brother's wedding.
Copy !req
468. It was a nice ceremony and everything.
It was good.
Copy !req
469. Open your bag, please?
Copy !req
470. Sure.
Copy !req
471. Whose clothes are these?
- Mine.
Copy !req
472. And these?
Copy !req
473. Old habits, you know. Hard to break.
Copy !req
474. Close it up.
Copy !req
475. Yes, sir.
Copy !req
476. The trial period was over.
Copy !req
477. It was time to start moving
some serious weight.
Copy !req
478. Commercial flights weren't gonna cut it
anymore.
Copy !req
479. What we needed was a pilot.
Copy !req
480. I'll fly down on a Friday...
Copy !req
481. refuel in the Bahamas
and then onto Medellin.
Copy !req
482. Please continue.
Copy !req
483. We make the pickup,
refuel once more in the Bahamas...
Copy !req
484. then fly back on Sunday
with the mom-and-pop traffic.
Copy !req
485. Why are you speaking?
Copy !req
486. - What?
- You. Your responsibility is over.
Copy !req
487. You don't fly.
You're not a pilot, not a distributor.
Copy !req
488. You introduced us to Mr. Stevens
and the use of his plane. That's all.
Copy !req
489. You make a percentage and a generous one.
And you're lucky to get that.
Copy !req
490. I see.
Copy !req
491. Ahem. How much?
Copy !req
492. Padrino will pay 10,000 per kilo
for everyone. You, you and you.
Copy !req
493. Three million. That is all.
There is no negotiation.
Copy !req
494. I want two.
Copy !req
495. Jack, come on, a million each
had such a nice ring to it.
Copy !req
496. No way. I'm doing all the work,
I'm taking all the risk and it's my plane.
Copy !req
497. You guys don't have to do shit.
You just sit back and collect your money.
Copy !req
498. - You good with this?
- Ahem.
Copy !req
499. Yeah.
Copy !req
500. That's enough. That's enough.
Copy !req
501. No! No!
Copy !req
502. No!
Copy !req
503. No! No.
Copy !req
504. - Do you have pictures of your kids?
- What?
Copy !req
505. I'll need to see them.
Copy !req
506. I'll also need their names
and their schools.
Copy !req
507. We're entrusting you with
millions of dollars' worth of coca.
Copy !req
508. Without your children, there is no deal.
Copy !req
509. Fine.
Copy !req
510. Mr. Stevens?
Copy !req
511. Don't forget the pictures.
Copy !req
512. George.
- Huh?
Copy !req
513. George, come here. I need to talk to you.
George.
Copy !req
514. - George!
- Yeah, yeah. What? What?
Copy !req
515. - Come here. What's the matter, George?
Nothing.
Copy !req
516. I mean...
Copy !req
517. beside from the fact
that we're moving 300 fucking kilos...
Copy !req
518. and we're making dog shit,
nothing really.
Copy !req
519. Million dollars for our first run isn't bad,
George.
Copy !req
520. It's fucking chump change.
Copy !req
521. We may be hauling suitcases
across the border. We're screwed.
Copy !req
522. You know, George, this is a very small part
of business. Very small.
Copy !req
523. Which reminds me,
I need a favor from you.
Copy !req
524. The favor was to pick up
50 kilos of cocaine. Fifty.
Copy !req
525. That's 110 pounds.
Copy !req
526. Not exactly a small favor.
Copy !req
527. It's not like bumming a cigarette,
for example.
Copy !req
528. But what the hell, I didn't have
anything better to do that day.
Copy !req
529. It's not like I was on parole or anything.
Copy !req
530. How you doing?
I'm George, friend of Diego's.
Copy !req
531. Where's Diego?
Copy !req
532. I don't know. He sent me. I'm George.
Copy !req
533. Oh.
Copy !req
534. George.
Copy !req
535. Well, that explains everything.
Copy !req
536. Open your mouth, George.
Copy !req
537. Get fucked.
Copy !req
538. Open your fucking mouth.
Copy !req
539. Now, you listen to me.
Copy !req
540. - You hearing me, huh?
- Yeah.
Copy !req
541. I've been holding 50 keys for Diego
for three weeks.
Copy !req
542. You tell him I don't appreciate it.
Copy !req
543. You tell him I want my money by Friday.
Copy !req
544. Can you do that?
Copy !req
545. - I think so.
- Heh, heh. "I think so."
Copy !req
546. - Hello.
Uh, may I speak to George, please?
Copy !req
547. George, you have a phone call.
Copy !req
548. Okay, Mom.
Copy !req
549. Thank you.
Copy !req
550. - Hello?
Hello. George?
Copy !req
551. - Diego.
Hey, how are you?
Copy !req
552. - How are you?
I'm fine.
Copy !req
553. - Where are you?
Uh, ha, ha.
Copy !req
554. Uh, bad news, George. I'm in Colombia.
Copy !req
555. Boy...
Copy !req
556. I sure would like to see you.
Copy !req
557. And so would some of your old friends.
Copy !req
558. You know, George, it's a little bit hard
to get away right now.
Copy !req
559. I'm afraid you're on your own.
I'm in jail.
Copy !req
560. What?
Copy !req
561. Yeah.
Copy !req
562. Oh.
Copy !req
563. What I'm doing here
is measuring the purity.
Copy !req
564. Pure coke, uh, it melts away
at about 185, 190 degrees.
Copy !req
565. Cutting the agents,
they melt away at, uh, about 100...
Copy !req
566. and quality product,
well, that's, uh, melting at around 140.
Copy !req
567. Hundred and thirty. Good.
Copy !req
568. A hundred and forty. Yes.
Copy !req
569. A hundred and fifty?
Copy !req
570. Fuck me running!
A hundred and sixty?
Copy !req
571. Jesus Christ, a hundred and seventy!
Copy !req
572. Hundred and eighty.
Copy !req
573. Hundred and—
Copy !req
574. A hundred and eighty-seven.
Copy !req
575. Where did you get this stuff?
Copy !req
576. Colombia.
Copy !req
577. Oh, uh...
Copy !req
578. Well, do you mind if I do a line?
Copy !req
579. Yeah, go ahead.
Copy !req
580. Fuck it. Let's all do one.
Copy !req
581. What did I tell you, Derek?
Copy !req
582. It's great, uh, but what am I
supposed to do with all this?
Copy !req
583. Sell it.
Copy !req
584. Jesus Christ.
I don't see you in two years...
Copy !req
585. and you show up at my fucking door
with 110 pounds of blow?
Copy !req
586. Just fucking sell it, Derek.
Copy !req
587. All right, but it's gonna take me a year.
Copy !req
588. I can't feel my face.
Copy !req
589. I mean, I can touch it,
but I can't feel it inside.
Copy !req
590. Thirty-six hours.
Copy !req
591. Thirty-six hours.
I don't believe we got rid of it in 36 hours.
Copy !req
592. I think it's fair to say
you underestimated the market, Derek.
Copy !req
593. Right on. It's gonna take us longer
to count it than it did to sell it.
Copy !req
594. - Greetings, Mr. George.
- Hola, amigos.
Copy !req
595. Here you go, 1.35 million.
Copy !req
596. Any place in particular
you'd like to count?
Copy !req
597. On the plane.
Copy !req
598. What fucking plane?
Copy !req
599. Huh?
Copy !req
600. Thanks.
Copy !req
601. - Hey, what the fuck is going on here, huh?
Good to see you.
Copy !req
602. - I thought you were in jail.
- Pablo used his influence.
Copy !req
603. Now, George,
watch what you say, okay?
Copy !req
604. Everybody hears everything.
Copy !req
605. A lot of things get said and dónde...
Copy !req
606. - Well, let's say this isn't America, okay?
- All right.
Copy !req
607. Life is cheap here. No offense,
but you know what I'm saying.
Copy !req
608. All right, I'll just keep my fucking mouth
shut then.
Copy !req
609. Now, who's this person in California,
the connection?
Copy !req
610. - It's a friend.
- Who? I need to know.
Copy !req
611. It's a friend. A fucking friend, okay?
I'm not telling you.
Copy !req
612. - Who?
- A friend!
Copy !req
613. - I ain't telling you no more.
- Okay, we'll talk about it later.
Copy !req
614. Look, that's Pablo.
Copy !req
615. Oh.
Copy !req
616. Oh, shit.
Copy !req
617. El Padrino was Señor Pablo Escobar.
Copy !req
618. And for those of you living on the moon
for the last 20 years...
Copy !req
619. he was it.
Copy !req
620. The boss of it all...
Copy !req
621. el mágico.
Copy !req
622. He will see you now.
Copy !req
623. - Okay, let's go.
- Not you.
Copy !req
624. Uh...
Copy !req
625. - What?
- No. You go.
Copy !req
626. - No. No, fuck, wait.
- Yeah, you go.
Copy !req
627. Ahh, it's gonna be fine.
You go. You go, George.
Copy !req
628. What the fuck? I'm not going over there.
Copy !req
629. - Yeah.
- No, you gotta do the talking.
Copy !req
630. He says Señor Escobar only wants
to see you. Not me. You go.
Copy !req
631. This way, please.
- Yeah, yeah, right.
Copy !req
632. Take it easy. It's gonna be fine.
Copy !req
633. All right, fuck it.
Copy !req
634. So you are the man, huh...
Copy !req
635. who takes 50 kilos
and made them disappear in one day?
Copy !req
636. Actually, it was three days.
Copy !req
637. Greetings, Mr. George.
Copy !req
638. Welcome to Colombia.
Copy !req
639. Oh, this man.
Copy !req
640. He was full of courage.
Copy !req
641. Informant?
Copy !req
642. He would have run,
fled the country, gone to the policía...
Copy !req
643. but then his wife, his children,
his parents, his friends...
Copy !req
644. many people would die.
Copy !req
645. Well, let me take this opportunity...
Copy !req
646. to thank you for inviting me
to your beautiful country.
Copy !req
647. - Beautiful, yes. But poor.
- Yeah.
Copy !req
648. Coffee, bananas, these are our main export
along with mota.
Copy !req
649. We've been overrun by the fucking
comunistas, but that is another story.
Copy !req
650. Our business here today is cocaine, yes?
Copy !req
651. Yes, it is.
Copy !req
652. I need to find an americano
who I can trust.
Copy !req
653. One with, uh, honor, intelligence—
Copy !req
654. You need an americano with balls,
Señor Escobar.
Copy !req
655. Yes.
Copy !req
656. And balls, Mr. George.
Copy !req
657. Well, lookit.
Copy !req
658. I can do several things for you.
Copy !req
659. I can transport the cocaine
from your ranch here in Colombia...
Copy !req
660. to the United States
starting with California.
Copy !req
661. I got pilots, I got planes standing by.
Copy !req
662. Good, good.
Copy !req
663. But I need more details.
Copy !req
664. What is the cost?
Copy !req
665. Uh...
Copy !req
666. Right off the top of my head—
Well, I'd have to talk to Diego...
Copy !req
667. but let's just say,
roughly 10,000 per kilo.
Copy !req
668. Mm-hm.
Copy !req
669. How much can you transport?
Copy !req
670. Again, this is the language that I would
have to discuss with my partner...
Copy !req
671. but, uh, 300 kilos...
Copy !req
672. So that's $3 million.
Copy !req
673. This I understand.
Copy !req
674. But, please, tú remove.
Copy !req
675. - Yeah.
- This complications with Diego.
Copy !req
676. The stolen cars,
getting him released from the cárcel.
Copy !req
677. This causes me much inconvenience.
Copy !req
678. The 50 kilos could have been
a big problem, huh?
Copy !req
679. I don't like problems.
Copy !req
680. Uh...
Copy !req
681. With all due respect, El Padrino...
Copy !req
682. Diego is my partner.
Copy !req
683. So I won't negotiate without him.
Copy !req
684. I won't do business without him.
I just won't.
Copy !req
685. - You sure?
- I'm sure.
Copy !req
686. Let us speak no more of this.
Let's go on a drive.
Copy !req
687. We have many other things
to talk about, yes?
Copy !req
688. I've made a decision.
Copy !req
689. We're going into business together
and I want to start right away.
Copy !req
690. Whoo!
Copy !req
691. Cocaine exploded upon
the American culture like an atomic bomb.
Copy !req
692. It started in Hollywood and moved east
in no time.
Copy !req
693. Everyone was doing it. I mean, everyone.
Copy !req
694. We invented the marketplace.
Copy !req
695. In fact, if you snorted cocaine
in the late 1970s or early '80s...
Copy !req
696. there was an 85 percent chance
it came from us.
Copy !req
697. All right, 3 million. I counted it twice.
Copy !req
698. Two-point-five, 2.5, I'm sure.
Copy !req
699. I'm calling it 3.
Copy !req
700. Then we're half a million off, huh?
Copy !req
701. Well, fuck it. I'm not counting it again.
Copy !req
702. Weigh it.
Copy !req
703. If it's 60 pounds, it's 3 million.
Fifty is 2.5.
Copy !req
704. Well, I don't give a shit.
It's close enough.
Copy !req
705. Where do I put it?
Copy !req
706. Try the back bedroom.
Copy !req
707. No room.
Copy !req
708. Try the closet.
Copy !req
709. Uh...
Copy !req
710. We're gonna need a bigger boat.
Copy !req
711. The Colombians recommended
Noriega's bank in Panama City.
Copy !req
712. It was either that or launder it in the States
for a 60 percent surcharge.
Copy !req
713. What? Keep only 40 percent of my money?
No, thanks.
Copy !req
714. Congratulations, gentlemen.
Copy !req
715. Even Pablo kept his money there.
Copy !req
716. - I love it.
Who'd fuck with us?
Copy !req
717. I'm sorry.
Copy !req
718. I give you $30 million...
Copy !req
719. and you give me this little book.
Copy !req
720. - I'm married.
- Yeah, I know it.
Copy !req
721. - Can you believe I'm married?
- You're a very lucky man.
Copy !req
722. - I love you.
- I'm proud of you.
Copy !req
723. - I love you.
- I love you too, my brother. I love you too.
Copy !req
724. Hello.
Copy !req
725. Do I know you?
Copy !req
726. I don't think so.
Copy !req
727. No?
Copy !req
728. Why are you smiling?
Copy !req
729. I don't know.
Copy !req
730. I'm George.
Copy !req
731. I know who you are, an americano.
Copy !req
732. Mr. Jung.
I see you've met my fiancée, Mirtha.
Copy !req
733. Yeah?
Copy !req
734. Yeah. Augusto would like
to see you immediately.
Copy !req
735. - Augusto would like to see you.
- Okay.
Copy !req
736. Okay.
Copy !req
737. In a minute.
Copy !req
738. Okay. Excuse us a minute.
Copy !req
739. Go ahead.
Copy !req
740. - Nice to meet you.
- Nice to meet you.
Copy !req
741. George.
Copy !req
742. - Please, join us. Have a drink.
How you doing? All right, fellas?
Copy !req
743. You remember Mr. George?
- Mr. George.
Copy !req
744. Congratulations on your conquest
of the West Coast.
Copy !req
745. Thank you. Thanks very much.
Copy !req
746. How much bigger can we get?
Copy !req
747. Sky's the limit. It's accepted by actors
and musicians, everybody else will follow.
Copy !req
748. - Actors and musicians.
- Actors and musicians.
Copy !req
749. - Actors and musicians.
- And musicians.
Copy !req
750. - Very good. Very good.
Diego.
Copy !req
751. We were just discussing George's
West Coast operations.
Copy !req
752. - Hey.
- Yeah, George's mystery man.
Copy !req
753. Yes, what is this mystery man?
When do we meet him?
Copy !req
754. Well, you can't meet him.
George keeps him a secret.
Copy !req
755. He's here meeting everybody...
Copy !req
756. he goes to Colombia, meets Pablo...
Copy !req
757. but still he keeps his secret,
even from his brother, huh?
Copy !req
758. Come on. We're all in this together.
Copy !req
759. - Yes, George, there's plenty for everybody.
- No.
Copy !req
760. You know, I think that—
Copy !req
761. I think that El Padrino's happy
with the current situation, you know?
Copy !req
762. Don't you? Yeah.
Copy !req
763. I'll be back. Excuse me.
Copy !req
764. You go.
Copy !req
765. Breaking up a Colombian marriage
was a serious thing.
Copy !req
766. A lot of people were pissed off.
Copy !req
767. Didn't matter.
Copy !req
768. I was Escobar's guy.
Copy !req
769. I was untouchable.
Copy !req
770. Mirtha became my running partner.
Copy !req
771. Beautiful, passionate...
Copy !req
772. and as crazy as I was.
Copy !req
773. She could party like a man
and love like a woman.
Copy !req
774. There was only one problem.
Copy !req
775. I would always be a gringo
to the cartel.
Copy !req
776. Mirtha could change all that
with two choice words:
Copy !req
777. I do.
Copy !req
778. So do I.
Copy !req
779. We had the world
by the short and curlies.
Copy !req
780. We were young, rich and in love.
Copy !req
781. Nothing could stop us.
Copy !req
782. It was perfect.
Copy !req
783. Oh, dear God.
Copy !req
784. Hey.
Copy !req
785. Put that shit away.
You're pregnant, for chrissakes.
Copy !req
786. Ah, don't be such a fucking hypocrite.
Copy !req
787. I quit smoking, didn't I?
Copy !req
788. Just put it away.
My fucking parents are here. Come on.
Copy !req
789. Oh, my—
Copy !req
790. - It's beautiful, isn't it?
- Oh, God, it's enormous.
Copy !req
791. You like it?
Copy !req
792. Just look—
Copy !req
793. Look at this credenza.
Copy !req
794. Oh, yes. What, it's Spanish?
Copy !req
795. If you don't mind,
how much is one of these?
Copy !req
796. - It's gotta cost a fortune.
It's a family heirloom.
Copy !req
797. I've seen these in magazines.
Copy !req
798. - They don't come cheap.
- Mirtha comes from a very wealthy family.
Copy !req
799. - Oh.
Pappy, do you like it?
Copy !req
800. - Very nice.
- Nice.
Copy !req
801. Come, I'll show you the rest of the house.
Copy !req
802. Oh, great.
George mentioned a Jacuzzi.
Copy !req
803. I've always wanted a Jacuzzi.
Oh, and one of those bidets.
Copy !req
804. Cocktail?
Copy !req
805. Yeah. Business has been pretty good.
Copy !req
806. I got this little import-export thing
going down in Miami.
Copy !req
807. And that's been very profitable for me.
Copy !req
808. I got my investments. I got, uh—
Copy !req
809. Don't bullshit me, George.
Copy !req
810. I don't wanna waste the time.
I don't see you that much.
Copy !req
811. You come from my body, remember?
You're my baby boy.
Copy !req
812. Same kid who would jump off a mountain
if someone told him he couldn't do it.
Copy !req
813. You haven't changed that much, heh,
have you?
Copy !req
814. Wow.
Copy !req
815. I know what you're up to.
Copy !req
816. Not everything, but I get the picture.
Copy !req
817. And I don't care.
Copy !req
818. I don't like it.
Copy !req
819. It's not what I would've chosen for you.
Copy !req
820. But it's your life.
Copy !req
821. It's got nothing to do with me.
Copy !req
822. I couldn't stop you if I wanted to,
could I?
Copy !req
823. - Probably not.
- No.
Copy !req
824. It's good.
Copy !req
825. Got a family.
Copy !req
826. It's good if it makes you happy.
Copy !req
827. It's nice to have nice things, George.
Copy !req
828. Phew.
Copy !req
829. Are you happy?
Copy !req
830. Yeah.
Copy !req
831. Yeah, at the moment, I am happy, Dad.
Copy !req
832. Three years?
Copy !req
833. How long have we been in business?
Three years?
Copy !req
834. Does she get to meet your connection?
Was she good enough?
Copy !req
835. Shut up, Diego.
Copy !req
836. Gonna be here any minute.
I'm trying to concentrate.
Copy !req
837. Okay? I'm very angry with you, George.
Very angry.
Copy !req
838. You don't take me to California,
but you take your bitch wife? A woman?
Copy !req
839. It was you and me who started this.
Hey, you and me.
Copy !req
840. What do you need my connection for?
What are you gonna do with it?
Copy !req
841. Nothing.
Copy !req
842. It's for the principle.
It's for peace of mind.
Copy !req
843. Jesus fucking Christ.
I ain't telling you, it's just business.
Copy !req
844. - Now shut up. You're driving me crazy.
- I'm driving you fucking crazy?
Copy !req
845. You're driving me fucking crazy.
Copy !req
846. We had a dream.
What happened to our dream?
Copy !req
847. - Go inside.
- Shit.
Copy !req
848. Go on.
Copy !req
849. I give you everything.
I give you everybody.
Copy !req
850. And what do you give me, George, hmm?
Copy !req
851. What do you give me?
Copy !req
852. No, no, amigo.
Copy !req
853. Right?
Copy !req
854. No problem.
We'll count the shit later.
Copy !req
855. You embarrassed me, George.
You made me look very bad.
Copy !req
856. Nothing.
Copy !req
857. No, everything is not right.
I bring you in and you slap my fucking face.
Copy !req
858. This is not the fucking time, Diego.
Copy !req
859. No, no, no.
Copy !req
860. No, listen.
Copy !req
861. Okay, you take the keys.
You take them and go.
Copy !req
862. Whoa!
Copy !req
863. Oh, fuck.
Copy !req
864. Okay?
Copy !req
865. Everything's all right.
There's no problem.
Copy !req
866. Okay? Never happened.
Copy !req
867. Nobody has to know anything about this.
Copy !req
868. Diego, I want you to very calmly tell
these nice gentlemen...
Copy !req
869. where the fucking cocaine is, all right?
Do it now.
Copy !req
870. Okay?
Copy !req
871. Nice doing business with you gentlemen.
Goodbye.
Copy !req
872. Derek Foreal.
Copy !req
873. What?
Copy !req
874. Derek Foreal.
Derek fucking Foreal, all right?
Copy !req
875. Answer to all your fucking dreams.
Copy !req
876. Happy now?
Copy !req
877. Derek?
Copy !req
878. Derek Foreal, Diego Delgado.
Copy !req
879. Good to see you. Thank you.
Copy !req
880. - Hey.
- Hello.
Copy !req
881. I'm so happy to see you, to look at you.
You're beautiful. You're about to burst.
Copy !req
882. I am.
Copy !req
883. Tell her not to drink too much, please.
Copy !req
884. - I'm so glad to see you.
- Me too.
Copy !req
885. - We've a lot to talk about.
- Where's Diego?
Copy !req
886. He's not here.
Copy !req
887. Where is he?
And who the fuck is this Norman Cay guy?
Copy !req
888. Everybody's talking about Norman Cay.
Norman Cay this, Norman Cay that.
Copy !req
889. You know him?
Copy !req
890. He's not a person.
Copy !req
891. Norman's Cay is an island.
Copy !req
892. In the Bahamas.
Copy !req
893. From what they say, it's very peaceful
and that's where Diego has his new home.
Copy !req
894. As I understand it,
he's bought 160 acres.
Copy !req
895. A hotel, a marina and an airstrip.
Copy !req
896. He's doing multiple runs right now
using the island as a jump-off point.
Copy !req
897. - What?
- Yes.
Copy !req
898. And Jack Stevens
is already a very busy man.
Copy !req
899. Along with many others.
Copy !req
900. No shit.
Copy !req
901. Hello?
Copy !req
902. Hello, Derek.
Copy !req
903. George.
Copy !req
904. Hey, am I wearing lipstick?
Copy !req
905. I said, am I wearing lipstick?
Copy !req
906. When I'm getting fucked,
I wanna make sure my face—
Copy !req
907. Hey, look, I don't wanna be
in the middle of this.
Copy !req
908. That's between you and Diego.
Copy !req
909. - I bring you into this— Hang on.
- Happy New Year.
Copy !req
910. Happy New Year, honey.
I bring you in, this is how you pay back?
Copy !req
911. Hey, look, George,
it's nothing personal. I love you.
Copy !req
912. This is business.
Copy !req
913. I gotta go, George.
- Derek.
Copy !req
914. Derek.
Copy !req
915. What's wrong?
Copy !req
916. - What?
- Nothing.
Copy !req
917. Happy New Year.
Copy !req
918. Welcome, my friend.
Copy !req
919. - It's been a long time.
- Don't touch me.
Copy !req
920. Hey.
Copy !req
921. Happy to see you, George. My brother.
Copy !req
922. No more brothers, Diego.
Copy !req
923. Why do you say that? Huh?
Copy !req
924. You heard me, George.
Of course we are brothers.
Copy !req
925. You fucked me.
Copy !req
926. I did not.
Copy !req
927. Yeah, you did.
Copy !req
928. You went behind my back.
You cut me out. You fucked me.
Copy !req
929. Me? No.
Copy !req
930. Never, George.
Copy !req
931. Never.
Copy !req
932. Mm-mm.
Copy !req
933. I talked to Derek.
Copy !req
934. Well...
Copy !req
935. maybe you're right.
Copy !req
936. Maybe I did betray you...
Copy !req
937. a little bit.
Copy !req
938. Yeah.
Copy !req
939. Yeah, I stole your California connection.
Copy !req
940. So what? Hmm?
Copy !req
941. Who introduced you
to Pablo Escobar, huh?
Copy !req
942. Me. Me.
Copy !req
943. Who introduced you
to your fucking Colombian wife, hmm?
Copy !req
944. Me. Who protect you...
Copy !req
945. when my friend, Cesar Rosa,
wanted to slice your fucking throat out?
Copy !req
946. Huh? Me.
Copy !req
947. Who made you make millions
and millions of dollars?
Copy !req
948. Me.
Copy !req
949. And what do I get in return?
Copy !req
950. This.
Copy !req
951. Accusations.
Copy !req
952. I have always given you
everything, George.
Copy !req
953. Always.
Copy !req
954. But...
Copy !req
955. that is over now.
Copy !req
956. Yeah.
Copy !req
957. You know, this is my operation,
my dream.
Copy !req
958. So go home.
Copy !req
959. Go back home.
Copy !req
960. Go home. Go back
to your stupid little life.
Copy !req
961. Go back and sell half grams
to your fucking relatives...
Copy !req
962. for all I care because you're out—
Copy !req
963. Because you're out.
Copy !req
964. And don't be so emotional, George.
Copy !req
965. We're brothers.
Copy !req
966. We are brothers.
Copy !req
967. Next time it's fucking loaded.
Copy !req
968. Bye. Bye. Bye.
Copy !req
969. Bye.
Copy !req
970. Say hello to your pretty wife for me.
Copy !req
971. Sure.
Copy !req
972. Hello.
Copy !req
973. Jesus Christ.
Copy !req
974. It's all right, honey.
Copy !req
975. Look at you.
Copy !req
976. It's okay.
Copy !req
977. It's okay, baby.
Copy !req
978. It's over.
Copy !req
979. I quit the business. I'm out.
Copy !req
980. It's all over.
Copy !req
981. And I'm not going back.
Copy !req
982. It's just you and me...
Copy !req
983. and the baby.
Copy !req
984. And there's nothing else. There's just us.
Copy !req
985. You know...
Copy !req
986. fuck it.
Copy !req
987. Fuck them.
Copy !req
988. Come here.
Copy !req
989. I did.
Copy !req
990. I quit the business.
Copy !req
991. Got out completely.
Copy !req
992. I mean, what the fuck? Why not?
Copy !req
993. I'd made $60 million
and I was out clean.
Copy !req
994. Well, maybe I jumped the gun on "clean."
Copy !req
995. Georgie, let's go. The baby's coming.
Right, right, right.
Copy !req
996. I'm coming, I'm fucking coming.
Jesus Christ.
Copy !req
997. George, hurry up.
Copy !req
998. Georgie, let's go.
Copy !req
999. Right. Right. Right. What the fuck?
Copy !req
1000. George! George!
Copy !req
1001. George!
George!
Copy !req
1002. George.
Copy !req
1003. I'll be right down.
Copy !req
1004. Watching my baby girl being born
did something to me.
Copy !req
1005. Motherfucker!
Copy !req
1006. They talk about religious experiences.
Copy !req
1007. I didn't believe in religion.
Copy !req
1008. Hell, I didn't even particularly like kids.
Copy !req
1009. But when Kristina Sunshine Jung came
into this world, something in me changed.
Copy !req
1010. I knew what I was put on the planet for.
Copy !req
1011. It was the greatest feeling I ever had.
Copy !req
1012. Followed very abruptly
by the worst feeling I ever had.
Copy !req
1013. George!
Copy !req
1014. Call the cardiologist.
I think he's having a heart attack.
Copy !req
1015. George!
Copy !req
1016. The official toxicity limit for humans...
Copy !req
1017. is between 1 and 1 and a half grams
of cocaine, depending on body weight.
Copy !req
1018. I was averaging 5 grams a day.
Maybe more.
Copy !req
1019. I snorted 10 grams in 10 minutes once.
Copy !req
1020. I guess I had a high tolerance.
Copy !req
1021. George, look, I'm not here
to give you lectures.
Copy !req
1022. I have no moral interest in what you do
or don't do.
Copy !req
1023. But take it easy, George.
Copy !req
1024. Stay with us a while.
Copy !req
1025. You have a daughter now.
Copy !req
1026. A daughter.
Copy !req
1027. I came home and cleaned up my act.
Copy !req
1028. I didn't do anything.
Copy !req
1029. No drink, no nothing.
Copy !req
1030. Sober as a judge.
Copy !req
1031. My life was all about Kristina.
Copy !req
1032. Being with her, taking care of her.
Copy !req
1033. I wanted to be a father.
Copy !req
1034. A good father,
just like my old man was to me.
Copy !req
1035. After five years of laying low...
Copy !req
1036. still sober...
Copy !req
1037. - ... Mirtha needed to have some fun.
- Guys, excuse me.
Copy !req
1038. So on my 38th birthday...
Copy !req
1039. she threw a little party
and invited some old friends.
Copy !req
1040. Happy birthday, George.
Copy !req
1041. Mirtha invited me.
Copy !req
1042. Yeah, she told me.
Copy !req
1043. Look, I'm sorry about everything.
Copy !req
1044. You were right. I did fuck you.
Copy !req
1045. And Diego fucked me.
Copy !req
1046. Cut me out too.
Copy !req
1047. Well, yeah, I heard about it.
Copy !req
1048. I lost sight of everything, George.
Copy !req
1049. Forgot who my friends were.
Copy !req
1050. Well, fuck it.
Copy !req
1051. It's in the past.
Copy !req
1052. Just forget about it.
I'm out of the business...
Copy !req
1053. so we'll just move on, eh?
Copy !req
1054. Yeah.
Copy !req
1055. Good to see you, Derek.
Copy !req
1056. You too.
Copy !req
1057. Let's get a drink.
Copy !req
1058. Who's cutting your hair?
Copy !req
1059. Let's fucking party, motherfucker.
Copy !req
1060. Let's have some fucking fun!
Copy !req
1061. - Jesus, is that Mirtha?
- Yeah.
Copy !req
1062. Christ almighty, George.
What does she weigh, 80 pounds?
Copy !req
1063. Yeah, give or take. Come on.
Copy !req
1064. Okay.
Copy !req
1065. Freeze!
Copy !req
1066. Waiters.
Copy !req
1067. So it's George, is it?
Copy !req
1068. I'm the only guy on the planet
gets busted by fucking waiters.
Copy !req
1069. Why the feds decided to bust me
on that particular night, I'll never know.
Copy !req
1070. Maybe it was the Porsches
and the Maseratis in the driveway...
Copy !req
1071. my Colombian guest list
or the cocaine buffet.
Copy !req
1072. Whatever it was, they were just waiting
for me to slip up.
Copy !req
1073. And I did.
Copy !req
1074. What's this?
Copy !req
1075. This is your statement.
How it was all yours.
Copy !req
1076. The pound of cocaine
was for personal use.
Copy !req
1077. None of the other guests
had any idea it was there.
Copy !req
1078. Yeah, right.
Copy !req
1079. I want my kid out of protective custody.
Now. No fucking around.
Copy !req
1080. My wife and my daughter
on a plane tonight.
Copy !req
1081. I sign this shit when I know
they're safe and sound.
Copy !req
1082. - No fucking way.
- Well, fuck you.
Copy !req
1083. I sign nothing, then.
Copy !req
1084. Do it.
Copy !req
1085. - Oh, you know what, one more thing.
Yeah, what?
Copy !req
1086. Get me a six-pack.
Copy !req
1087. Yeah, right.
Copy !req
1088. There was no way in the world
I was going back to prison.
Copy !req
1089. So I signed the deal, took the rap
and posted bail.
Copy !req
1090. Once again, I would become
a fugitive on the run.
Copy !req
1091. Hi, Dad.
Copy !req
1092. Hello, George.
Copy !req
1093. Ermine, your son is here.
Copy !req
1094. Tell him I don't wanna see him.
Copy !req
1095. - Tell him he's not welcome here.
- Mom—
Copy !req
1096. Don't you dare step foot in this house.
Copy !req
1097. You're not my son, you hear me?
Copy !req
1098. I don't have a son anymore.
Copy !req
1099. She's angry, George.
Copy !req
1100. It's been all over the news.
Copy !req
1101. Yeah.
Copy !req
1102. I just wanted let you guys know...
Copy !req
1103. that, uh, I'm gonna be going away
for a little while.
Copy !req
1104. You're not gonna go to trial?
Copy !req
1105. No.
Copy !req
1106. Okay.
Copy !req
1107. So this is it.
Copy !req
1108. I hope not, Pop.
Copy !req
1109. Me too.
Copy !req
1110. Okay.
Copy !req
1111. - I gotta go, Pop. I'll see you.
- Yeah.
Copy !req
1112. - You take care of yourself, George.
- You too.
Copy !req
1113. Señor Jung?
- Yeah.
Copy !req
1114. I wish to present Señor Rodriguez.
Copy !req
1115. He's the president of our bank.
Copy !req
1116. Hi.
Copy !req
1117. I am afraid that there is a problem,
Mr. Jung.
Copy !req
1118. The banks have gone through a change.
Copy !req
1119. Nationalization.
Copy !req
1120. I am afraid that, uh,
your funds have been appropriated...
Copy !req
1121. by the Panamanian government.
Copy !req
1122. Please forgive me.
Copy !req
1123. Someone should have called you
from the bank earlier.
Copy !req
1124. My apologies, please.
Copy !req
1125. What are we going to do?
Copy !req
1126. - What are we going to use for money?
Mirtha, please.
Copy !req
1127. I will talk to Augusto tonight.
I'll start working for him.
Copy !req
1128. Just tell me!
Just answer the fucking question!
Copy !req
1129. What do we spend? What?
Copy !req
1130. How will we live?
Copy !req
1131. Not in front of the kid.
Copy !req
1132. Don't give me that shit.
Copy !req
1133. Just better do something.
Copy !req
1134. Everything's gonna be okay, sweetheart.
Don't be upset.
Copy !req
1135. What's happening to us?
Copy !req
1136. I don't know.
Copy !req
1137. Are we gonna get split up?
Copy !req
1138. No, Jesus. God, don't even say that.
Copy !req
1139. Listen to me. I love your mother.
Copy !req
1140. But she's upset right now.
Copy !req
1141. And you're my heart, kid.
Copy !req
1142. Now, could I live without my heart?
Copy !req
1143. I hope not.
Copy !req
1144. Take it easy. There's a cop back there,
all right? Right behind us.
Copy !req
1145. Just fucking drive.
Copy !req
1146. What is your fucking problem?
Copy !req
1147. We are broke. That's my fucking problem.
Copy !req
1148. - And you are a fucking spy.
- What?
Copy !req
1149. That's right.
Copy !req
1150. - Always spying, always judging.
- Right.
Copy !req
1151. Everyone's laughing at you in your face,
you fucking pussy.
Copy !req
1152. Thanks.
Copy !req
1153. You let Diego fuck you in the ass.
Copy !req
1154. - Right.
- Maybe because you like it.
Copy !req
1155. - Maybe because you are a fucking faggot.
- Right.
Copy !req
1156. That's what I think you are.
Copy !req
1157. I think you're fucking him
because you're not fucking me.
Copy !req
1158. You gotta be fucking somebody else.
Copy !req
1159. - Why's that?
- Come on. Take it easy.
Copy !req
1160. - Why don't you fuck me anymore?
- Take it easy. Take it easy.
Copy !req
1161. - Why? Why don't you fuck me anymore?
- Get over there. Mirtha.
Copy !req
1162. Don't you ever put your hands on me,
motherfucker!
Copy !req
1163. Don't you ever touch me again!
Copy !req
1164. - Asshole!
- Relax!
Copy !req
1165. Get your hands off me!
Copy !req
1166. He's a fugitive
and a fucking cocaine dealer!
Copy !req
1167. He has a kilo in his trunk right now!
Copy !req
1168. Look. Let me see that—
Copy !req
1169. Take this sorry motherfucker to jail.
Copy !req
1170. I'm divorcing you, George.
Copy !req
1171. And I'm getting custody of Kristina.
Copy !req
1172. And when you get out next week,
you're gonna pay support.
Copy !req
1173. And that's the end of it.
Copy !req
1174. Okay?
Copy !req
1175. There is someone else.
Copy !req
1176. I don't think you care...
Copy !req
1177. but I wanted to tell you.
Copy !req
1178. Say something.
Copy !req
1179. What do you want me to say?
Copy !req
1180. I'm in prison.
Copy !req
1181. - You should know, you put me in here.
- I knew you'd say something like that.
Copy !req
1182. Always thinking about yourself.
Copy !req
1183. Say hello to your father.
- My God.
Copy !req
1184. Say hello to your father.
- No.
Copy !req
1185. Go now. Say hello.
Copy !req
1186. Hello, sweetheart.
Copy !req
1187. I thought you couldn't live
without your heart.
Copy !req
1188. Every single day in the joint...
Copy !req
1189. I thought of one thing...
Copy !req
1190. one thing only:
Copy !req
1191. My baby girl.
Copy !req
1192. I needed to get my heart back.
Copy !req
1193. Hi, honey.
Copy !req
1194. What are you doing here?
Copy !req
1195. Well, I just wanted to let you know
that I was out and I wanted to see you.
Copy !req
1196. How you doing?
Copy !req
1197. George, you just can't show
up like this.
Copy !req
1198. Why don't you try calling me Dad?
Copy !req
1199. I don't want to, all right?
Copy !req
1200. - Now leave me alone.
- Wait, honey. Listen, Kristina.
Copy !req
1201. I'm sorry.
Copy !req
1202. I wanna make everything okay.
Copy !req
1203. You know?
Copy !req
1204. What do you want from me, huh?
Copy !req
1205. I wanna be your dad again.
Copy !req
1206. I just wanna walk with you,
if you don't mind.
Copy !req
1207. I wanna make everything okay.
Copy !req
1208. Please, Kristina.
Copy !req
1209. If you could go anywhere in the world,
anywhere...
Copy !req
1210. - ... where would you wanna go?
I was making headway.
Copy !req
1211. Kristina and I walked
to and from school every day.
Copy !req
1212. - Things were starting to look up.
- Maybe California?
Copy !req
1213. California?
Well, you can go anywhere in the world.
Copy !req
1214. You can go to India, Tibet.
Uh, Israel, France, whatever.
Copy !req
1215. - You'd still choose California?
- Yeah.
Copy !req
1216. Yeah?
Copy !req
1217. Hey, Mom.
Copy !req
1218. All right. Well, look, go on inside.
Copy !req
1219. Okay.
Copy !req
1220. - Bye, Dad. See you in the morning.
- Okay, I'll be here.
Copy !req
1221. - Hey, Mom.
Hi.
Copy !req
1222. I'm gonna go inside
and do my homework.
Copy !req
1223. Okay, honey. I'll be there in a minute.
Copy !req
1224. What do you want?
Copy !req
1225. Truce.
Copy !req
1226. I don't wanna fight with you anymore,
Mirtha.
Copy !req
1227. I just wanna get along with you,
you know?
Copy !req
1228. Be civil.
Copy !req
1229. You know I've been seeing Kristina,
right?
Copy !req
1230. Yeah, she told me.
Copy !req
1231. You walk her to school.
Copy !req
1232. Yeah.
Copy !req
1233. Anyway, I've been thinking, uh...
Copy !req
1234. I love her. You know that.
Copy !req
1235. I was thinking I'd kind of like to have her.
Copy !req
1236. I've been away for such a long time,
you know, I just—
Copy !req
1237. I just wanna be with her.
Copy !req
1238. I haven't seen one dollar from you.
Copy !req
1239. You haven't paid me one cent.
Copy !req
1240. Child support, alimony.
Copy !req
1241. You start helping us...
Copy !req
1242. we'll see what will happen.
Copy !req
1243. All right. That's it.
Copy !req
1244. That's all I wanted to say.
Copy !req
1245. Take care, yeah?
Copy !req
1246. You too.
Copy !req
1247. George.
Copy !req
1248. Are you okay?
Copy !req
1249. Yeah.
Copy !req
1250. Hello? Derek.
Copy !req
1251. Hey, George.
Copy !req
1252. Lookit.
Copy !req
1253. I need to do something.
I wanna put together a crew, huh?
Copy !req
1254. Know anybody?
Copy !req
1255. It's a four-man operation.
Copy !req
1256. Two on the ground, two in the air.
Copy !req
1257. Who's the copilot?
Copy !req
1258. You're looking at him.
Copy !req
1259. We'll provide the plane,
transportation costs...
Copy !req
1260. U.S. landing spot, and we'll take it
wherever you want it to go.
Copy !req
1261. You provide a pickup point
in South America...
Copy !req
1262. and you're responsible for payment.
Copy !req
1263. You also assume all bust risk.
Copy !req
1264. After that, we take 65 percent
of all transportation fees...
Copy !req
1265. 10 percent of the gross,
plus our expenses.
Copy !req
1266. And this is not a negotiation,
so if it's okay with you, we can talk further.
Copy !req
1267. If not, forget we had this conversation.
Copy !req
1268. No, no, no. Everything sounds good.
Copy !req
1269. Um, I'm gonna need to meet
everybody involved, though.
Copy !req
1270. Right there at the table.
Copy !req
1271. Come on.
Copy !req
1272. Gentlemen, this is George.
Copy !req
1273. - George.
What do you say?
Copy !req
1274. - Georgie.
My God, Dulli.
Copy !req
1275. - Oh, my God.
Dulli.
Copy !req
1276. - Jesus. It's been 14 years, man.
- Oh, man, George.
Copy !req
1277. - You look great.
- Yeah, so do you.
Copy !req
1278. Hey, this is my friend.
I've known this guy for 30 years.
Copy !req
1279. - Ben.
- How do you do?
Copy !req
1280. - Have my seat.
- Nice to see you.
Copy !req
1281. Heard you got married.
Copy !req
1282. Hey, honey, you know what?
Copy !req
1283. What?
Copy !req
1284. I was thinking about getting
out of town this week.
Copy !req
1285. And where are you going?
Copy !req
1286. I don't know.
Copy !req
1287. - Maybe California.
- Liar.
Copy !req
1288. Yeah.
Copy !req
1289. Go out there, check it out,
see what it's like.
Copy !req
1290. I got a few things
I have to take care of first...
Copy !req
1291. but I was thinking maybe Thursday.
You know, Thursday after school.
Copy !req
1292. You know I can't.
Mom will never let me go.
Copy !req
1293. You let me take care of your mother.
Copy !req
1294. You just pack your bags, okay?
Copy !req
1295. But I've got school.
Copy !req
1296. I know. But a friend of mine told me
that they got schools in California too.
Copy !req
1297. - You swear?
- Yeah.
Copy !req
1298. Three o'clock, Thursday,
at your mother's. You and me, huh?
Copy !req
1299. - It's a date.
- I don't believe you.
Copy !req
1300. I swear on my life, Scout's honor.
Copy !req
1301. Swear on my life.
Copy !req
1302. I swear on your life.
Copy !req
1303. All right.
Copy !req
1304. That's a nice boy.
Copy !req
1305. Go on, get him, Dulli.
Copy !req
1306. Get in.
Copy !req
1307. - Oh, yeah.
- Are we good?
Copy !req
1308. Are we good? Yeah, we're good.
We're fucking beautiful.
Copy !req
1309. We're perfect.
Copy !req
1310. This is Grade A, 100-percent pure
Colombian cocaine, ladies and gentlemen.
Copy !req
1311. Disco shit.
Copy !req
1312. - Pure as the driven snow.
- Oh, yeah.
Copy !req
1313. - Right.
- Good fucking riddance.
Copy !req
1314. - Dulli.
- Yeah.
Copy !req
1315. - You saved my fucking life.
- No, I didn't.
Copy !req
1316. No shit. You'll never know. Really.
Copy !req
1317. All you guys.
Copy !req
1318. Really.
Copy !req
1319. And being as how I'm feeling
so fucking generous tonight...
Copy !req
1320. you just got a raise.
Copy !req
1321. A raise?
- Yeah.
Copy !req
1322. Instead of 10 percent,
you're gonna get 15.
Copy !req
1323. Jesus, George.
Copy !req
1324. Fifteen percent?
That's an extra 200 grand.
Copy !req
1325. That's right. Fuck it.
Copy !req
1326. Do whatever want with it.
Have a nice life. I'm out.
Copy !req
1327. Last fucking party.
Copy !req
1328. I'm gonna go out to California.
Copy !req
1329. Start a new life with my kid.
Copy !req
1330. Here's to it.
Copy !req
1331. Cheers.
- Here's to you, Georgie.
Copy !req
1332. Cheers.
Copy !req
1333. - Here's to you, George.
Cheers.
Copy !req
1334. All right, fellas.
Copy !req
1335. - Dulli?
- Yeah.
Copy !req
1336. How about another round?
I'm gonna hit the head.
Copy !req
1337. Okay.
Copy !req
1338. I feel like a fucking kid today.
Copy !req
1339. What?
Copy !req
1340. GG:
I feel bad.
Copy !req
1341. Me too.
Copy !req
1342. I like him too, but what's done is done.
Copy !req
1343. So let's not get all sentimental about it,
all right?
Copy !req
1344. Hey, Dulli, you know
what I was thinking?
Copy !req
1345. I was— I was remembering that, uh—
That time we flew in to Mexico.
Copy !req
1346. You remember that fucking landing strip?
Copy !req
1347. - Right?
- Hmm, yeah.
Copy !req
1348. Fucking nuts.
Copy !req
1349. You're much better now.
Copy !req
1350. What's going on?
Copy !req
1351. What the fuck? What's, uh—?
What's with the long faces?
Copy !req
1352. Huh?
Copy !req
1353. Where's my fucking knife?
Copy !req
1354. No.
Copy !req
1355. Let's do it.
Copy !req
1356. I was busted.
Copy !req
1357. Set up by the FBI and the DEA.
Copy !req
1358. That didn't bother me.
Copy !req
1359. Set up by Kevin Dulli and Derek Foreal
to save their own asses.
Copy !req
1360. That didn't bother me.
Copy !req
1361. Sentenced to 60 years at Otisville.
Copy !req
1362. That didn't bother me.
Copy !req
1363. I'd broken a promise.
Copy !req
1364. Everything I love in my life goes away.
Copy !req
1365. - Hey, Georgie.
- Hey, Arch.
Copy !req
1366. What's going on?
Copy !req
1367. Well, ahem...
Copy !req
1368. You all right?
Copy !req
1369. I'm good.
Copy !req
1370. Fuck.
Copy !req
1371. What do you got?
Copy !req
1372. Bad news.
Copy !req
1373. Tried to get you furloughed,
but, uh, your mom squashed it.
Copy !req
1374. Said, uh, would only upset him.
Copy !req
1375. So, um, doesn't look good.
Copy !req
1376. How's he doing?
Copy !req
1377. Not good.
Copy !req
1378. He's out of the hospital.
He's home, but, uh...
Copy !req
1379. I don't think there's anything
anyone can do for him.
Copy !req
1380. It's just a matter of time.
Copy !req
1381. Got you a tape recorder.
Copy !req
1382. I thought, uh...
Copy !req
1383. you know,
might wanna hear your voice.
Copy !req
1384. If you wanna say something to him.
Copy !req
1385. Right.
Copy !req
1386. I'll give you five.
Copy !req
1387. Hello, Dad.
Copy !req
1388. You know, I remember a lifetime ago...
Copy !req
1389. I was about 3 and a half feet tall...
Copy !req
1390. weighing all of 60 pounds,
but every inch your son.
Copy !req
1391. Those Saturday mornings
going to work with my dad...
Copy !req
1392. and we'd climb into
that big green truck.
Copy !req
1393. I thought that truck was the biggest
truck in the universe, Pop.
Copy !req
1394. I remember how important
the job we did was.
Copy !req
1395. How, if it weren't for us...
Copy !req
1396. people would freeze to death.
Copy !req
1397. I thought you were the strongest man
in the world.
Copy !req
1398. Remember those home movies...
Copy !req
1399. when Mom would dress up
like Loretta Young?
Copy !req
1400. Ice creams, football games.
Copy !req
1401. Waino, the Tuna.
Copy !req
1402. Day I left for California only to come
home with the FBI chasing me.
Copy !req
1403. That FBI agent, Trout.
Copy !req
1404. When he had to get on his knees
to put my boots on, you said:
Copy !req
1405. This is where you belong,
you son of a bitch.
Copy !req
1406. Putting on Georgie's boots.
Copy !req
1407. That was a good one, Dad.
Copy !req
1408. That was really something.
Copy !req
1409. You remember that?
Copy !req
1410. And that time you told me
that money wasn't real?
Copy !req
1411. Well, old man...
Copy !req
1412. I'm 42 years old...
Copy !req
1413. and I finally realize
what you were trying to tell me...
Copy !req
1414. so many years ago.
Copy !req
1415. I finally understand.
Copy !req
1416. You're the best, Dad.
Copy !req
1417. I just wish I could've done more for you.
Copy !req
1418. Wish we had more time.
Copy !req
1419. Anyway...
Copy !req
1420. may the wind always be at your back...
Copy !req
1421. and the sun always upon your face.
Copy !req
1422. And the winds of destiny
to carry you aloft...
Copy !req
1423. to dance with the stars.
Copy !req
1424. I love you, Dad.
Copy !req
1425. Love, George.
Copy !req
1426. George.
Copy !req
1427. George, come on. You have a visitor.
Copy !req
1428. Hello, sweetheart.
Copy !req
1429. Hi, Daddy.
Copy !req
1430. God, you're so big.
Copy !req
1431. Daddy's a fuckup.
Copy !req
1432. No.
Copy !req
1433. Come here.
Copy !req
1434. You're the only thing in my life
that ever meant anything.
Copy !req
1435. You swear?
Copy !req
1436. I swear, baby.
Copy !req
1437. I swear.
Copy !req
1438. I love you, Kristina.
Copy !req
1439. You're the only good thing in my life.
Copy !req
1440. You're the only thing
that ever meant anything to me.
Copy !req
1441. I love you.
Copy !req
1442. Come on. Let's go.
Copy !req
1443. So tell me about your life.
Copy !req
1444. What do you wanna know?
Copy !req
1445. Everything. I mean...
Copy !req
1446. what do you do? You go to school?
You...?
Copy !req
1447. Sometimes.
Copy !req
1448. - Yeah?
- Yeah.
Copy !req
1449. - Just like the old man.
- Yeah.
Copy !req
1450. George!
Copy !req
1451. Let's go. It's getting dark.
Copy !req
1452. Come on. It's getting late.
Copy !req
1453. Come on, let's go.
Copy !req
1454. Let's go.
Copy !req
1455. I got a visitor.
Copy !req
1456. Not today, George.
Copy !req
1457. Time to go back.
Copy !req
1458. Yeah, but I—
Copy !req
1459. I wanna put her on the list for tomorrow.
Copy !req
1460. My daughter.
Copy !req
1461. Okay, George.
Copy !req
1462. She's gonna visit me.
My daughter's gonna visit me tomorrow.
Copy !req
1463. So in the end, was it worth it?
Copy !req
1464. It's lockdown time.
Copy !req
1465. Jesus Christ.
Copy !req
1466. How irreparably changed
my life has become.
Copy !req
1467. It's always the last day of summer
and I've been left out in the cold...
Copy !req
1468. with no door to get back in.
Copy !req
1469. I'll grant you, I've had more
than my share of poignant moments.
Copy !req
1470. Life passes most people by
while they're making grand plans for it.
Copy !req
1471. Throughout my lifetime...
Copy !req
1472. I've left pieces of my heart
here and there.
Copy !req
1473. And now there's almost not enough
to stay alive.
Copy !req
1474. But I force a smile...
Copy !req
1475. knowing that my ambition
far exceeded my talent.
Copy !req
1476. There are no more white horses...
Copy !req
1477. or pretty ladies at my door.
Copy !req