1. Que la Madre de todoCopy !req
2. sonría ante nuestro encuentro.Copy !req
3. No está mal. Quizá demasiado formal.Copy !req
4. Estudié durante cinco años,Copy !req
5. pero tengo mucho que aprenderCopy !req
6. Calma, pueblo. Calma.Copy !req
7. ¿Qué estás haciendo, Tsu'tey?Copy !req
8. Estos demonios tienen prohibido venir aquí.Copy !req
9. Ha habido una señal.Copy !req
10. Este es un asunto para la tsahik.Copy !req
11. Traedlo.Copy !req
12. Padre,Copy !req
13. te veo.Copy !req
14. Este ser,Copy !req
15. ¿por qué lo traes aquí?Copy !req
16. Iba a matarloCopy !req
17. pero vi una señal de Eywa.Copy !req
18. He dichoCopy !req
19. que no venga aquí ningún caminante de sueños.Copy !req
20. Su hedor alienígena me repugna.Copy !req
21. ¡Atrás!Copy !req
22. Yo voy a examinar a este alienígena.Copy !req
23. ¡Un guerrero!Copy !req
24. ¡Yo podría con él!Copy !req
25. ¡Yo podría con él!
¡No!Copy !req
26. Este es el primer caminante de sueños guerreroCopy !req
27. que hemos visto.Copy !req
28. Necesitamos saber más acerca de él.Copy !req
29. Hija mía,Copy !req
30. tú le enseñarás nuestras costumbres,Copy !req
31. a hablar y caminar como nosotros.Copy !req
32. ¿Por qué yo? No es justo.Copy !req
33. Este alienígena no aprenderá.Copy !req
34. Una roca ve más que él.Copy !req
35. Miradlo.Copy !req
36. Qué grandes os habéis hecho.Copy !req
37. Estáis preciosos.Copy !req
38. Te veo,Copy !req
39. hermano,Copy !req
40. y te doy las gracias.Copy !req
41. Tu espíritu se va con Eywa.Copy !req
42. Tu cuerpo se quedaCopy !req
43. para formar parte del pueblo.Copy !req
44. Ese imbécil va a morir.Copy !req
45. No tengas miedo, guerrero.Copy !req
46. Ahora eres un hijo de los omaticaya.Copy !req
47. Formas parte del pueblo.Copy !req
48. Tsu'tey dirige el destacamento.Copy !req
49. ¡Alto, por favor!Copy !req
50. Eso solo va a empeorar la situación.Copy !req
51. Lanzad un ataque mortal.Copy !req
52. Debo deciros algoCopy !req
53. a todos vosotros.Copy !req
54. ¿Lo veis?Copy !req
55. Es un demonio en un cuerpo falso.Copy !req
56. ¡Padre!Copy !req
57. ¡Madre!Copy !req
58. Eytukan, debo decir algo.Copy !req
59. Escuchad.Copy !req
60. Habla, Jakesully.Copy !req
61. Un gran mal se cierne sobre nosotros.Copy !req
62. La gente del cielo vendráCopy !req
63. a destruir Arbolmadre.Copy !req
64. Atadlos.Copy !req
65. ¡Iros ya!Copy !req
66. No tengáis miedo.Copy !req
67. Ve por el ikran,Copy !req
68. ataca desde arriba.Copy !req
69. Llevad a todos al bosque.Copy !req
70. ¡Padre!Copy !req
71. Hija,Copy !req
72. toma... mi... arco.Copy !req
73. Protege al pueblo.Copy !req
74. Tsu'tey, hijo de Ateyo,Copy !req
75. me presento ante tiCopy !req
76. dispuesto a servir al pueblo omaticaya.Copy !req
77. Escúchanos, por favor, Madre de todo.Copy !req
78. Eywa, fuente de toda energía,Copy !req
79. alberga dentro este espírituCopy !req
80. y devuélvenoslo con tu aliento.Copy !req
81. Que camine entre nosotrosCopy !req
82. como una más del pueblo.Copy !req