Au Hasard Balthazar (1966)

4.0/5 from 2 ratings (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate Au Hasard Balthazar (1966) X.X/5`)

Anne Wiazemsky as Marie • Walter Green as Jacques • François Lafarge as Gérard • Jean-Claude Guilbert as Arnold • Philippe Asselin as Marie's Father • Pierre Klossowski as Merchant • Nathalie Joyaut as Marie's Mother

The story of a donkey Balthazar as he is passed from owner to owner, some kind and some cruel but all with motivations beyond his understanding. Balthazar, whose life parallels that of his first keeper, Marie, is truly a beast of burden, suffering th...

High Kino • France • Sweden • Drama

Request examples:

!req Au Hasard Balthazar 1966 [02:32]
!req Au Hasard Balthazar 1966 [Au Hasard Balthazar]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Au Hasard Balthazar (1966) [10-11]; !req Au Hasard Balthazar (1966) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Dánoslo

2. - Tenemos que tenerlo - Niños, es imposible

3. Te bautizo como Baltasar,

4. en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo

5. Amén

6. ¡Marie, Marie!

7. Recibe la sal de la sabiduría

8. Jacques

9. Marie

10. ¡Jacques!

11. Hasta el año próximo

12. ¡Es él!

13. Marie! Marie! Ven a ver

14. Mira

15. 500 hectáreas limpias, aradas y listas para producir

16. y yo, maestro de escuela sin embargo, lo hice

17. Todo lo aprendí en los libros

18. Estos campos no son nuestros, nada aquí nos pertenece

19. No importa, seremos felices

20. Es un animal listo, rápido

21. y moderno

22. Ella está enamorada de él. El también

23. ¿Cómo que él también?

24. Enamorada de ella

25. ¿No querrás decir...?

26. Claro que sí

27. ¿Un burro?

28. Mitológicamente..

29. ¿Mito qué...?

30. "Dado que nunca volveré ahora que mi hija murió

31. y como no vendí las granjas

32. porque no las llevas con métodos modernos

33. como una vez dijo querer hacerlo

34. Deberá cerrar la escuela y dejar las clases."

35. Siga leyendo

36. "Busque adjunto el cuaderno notarial necesario, por favor

37. Aquí Julien proveerá el dinero con qué empezar

38. Confío en usted Tiene carta blanca.

39. No necesita rendirme cuentas."

40. Ahora yo debo cumplirlo, y usted tiene que verificarlo

41. Exactamente

42. ¿Y si rehúso? Nada me obliga a hacerlo

43. No se lo aconsejaría,

44. los rumores vuelan.

45. Rumores?

46. Llévate el burro, yo caminaré

47. La venta del bosque lo inició todo

48. llegaron cartas todas cartas anónimas

49. diciendo que tu padre había engañado al mío por ello

50. Claro, sin ninguna prueba

51. ¡Qué infamia!

52. El precio del éxito de tu padre Envidia y celos de la gente

53. Papá no haría nunca algo así, y tú lo sabes

54. Yo vine a arreglar el asunto

55. ¿Y tu papá creyó todo eso?

56. Hirió a papá, quien no pidió su reconocimiento

57. Si es Baltasar

58. Nada cambió Marie

59. Sólo que estás más bella

60. igual de bella y más hermosa

61. ¿Recuerdas mi promesa en este banco?

62. Que solo te amaría a ti

63. Pero Jacques, Yo no estoy segura de amarte

64. ¿Tan difícil es saberlo?

65. Si no es así, no quiero fingir

66. Eres feliz estando conmigo?

67. Si Jacques, muy feliz

68. Me quedaré aquí, habla con él

69. Esto no debe interponerse entre nosotros

70. ¿Te vas?

71. ¿No volveremos a vernos?

72. Una palabra pudo arreglarlo todo

73. pero tu orgullo te lo impidió

74. ¿Por qué había de hacerlo?

75. El muchacho estaba de tu lado,

76. y tú lo despachaste

77. ¿Por qué no le entregas las cuentas?

78. Porque a nadie le interesa más que a mi

79. Como sea no las encuentro

80. Te estás entregando en manos de tu enemigo

81. Toca a los Tribunales decidir

82. Si Marie no lo alimenta y se encierra

83. ¿por qué lo conservamos?

84. El burro es un anacronismo, y nos pone en ridículo

85. No del todo

86. Lo ridículo es lo que debemos evitar

87. Dicen que hace todo por él

88. como cortarle su madera

89. Es muy servicial y listo

90. Cubre los chismes con su autoridad moral ¿Por qué lo aceptaste?

91. Está una semana a prueba

92. Buenas noches Gerard

93. ¡Largo!

94. ¡Ahora!

95. Dije que te fueras!

96. ¿Adónde vas?

97. A ningún lado

98. Entonces, regresa

99. ¿Qué estás haciendo aquí?

100. Cuido mi propiedad,

101. yo no soy el ladrón

102. Vete de aquí!

103. Ahora!

104. ¿Qué pasa?

105. Gerard es maravilloso,

106. Amontonó la harina Él mismo trajo la leña

107. ¿Fuiste, Gerard?

108. ¿Yo?

109. No lo niegues

110. Si necesitas dinero, pide

111. Sí, claro.

112. No quiero que te falte nada

113. Te tenía un regalo para recompensarte

114. ¿Qué es?

115. Mira.

116. Pero tendrás que devolverme radio, moto, dinero...

117. si vuelvo a verte con Marie!

118. ¿Dónde estuviste?

119. Te esconderemos debes

120. cruzar la frontera de noche

121. No te burles de mí,

122. No lo hagas cuando lloro

123. ¿Por qué ocultar mis sentimientos? Va por mal camino

124. No necesito su consejo

125. Son incapaces de ello.

126. Son unos chicos tontos Da asco

127. Tus papeles

128. después se los devolveré

129. Las manos, sus pulgares

130. ¿Me va a encerrar?

131. Aun no, pero recuerde, lo estaremos vigilando

132. Puede irse

133. ¡Maldito desgraciado!

134. Es mi asunto, rechazo responder

135. ¿Cómo se explica que sus compinches hablaron?

136. ¿Cómo lo explica?

137. ¿Está en mi hacerlo?

138. Ya que sospecha de mí,

139. tal vez es a mí a quien quiere

140. ¿Qué?

141. El asesino

142. ¿Cómo? ¿Cuándo? ¿Sólo?

143. Ellos no tuvieron nada que ver

144. Acaba de decir que nunca contrabandeó

145. Ni estuvo nunca cerca de la frontera

146. Era para escapar de la Policía

147. Ya es suficiente

148. Enciérrenlo!

149. No, soy inocente!

150. Por rajón y por mentirle a un magistrado

151. ¡y por su estupidez!

152. ¡Fuera de aquí!

153. ¿Qué quieren?

154. Sabes demasiado de nosotros

155. ¡Soplón!

156. ¡Aléjense!

157. Di evidencias en su favor,

158. ¡aléjense!

159. Nos pusiste a la policía detrás porque eres el asesino

160. Lo dudo!

161. Dudarlo un loco borracho como tú

162. podría matar a alguien y no recordarlo?

163. ¡Váyanse al Diablo!

164. ¿Y por qué te tomaron huellas?

165. Asesino

166. ¿Y por qué no estoy adentro?

167. La ley es lenta

168. ¿Cuánto?

169. Meses. Un año tal vez.

170. Mentiroso

171. Repite eso

172. ¡Deténganse!

173. ¡Cobarde!

174. Mira como tiembla

175. No entiendo, pasaron 2 meses y no mejora

176. Pobre animal.

177. No tardará mucho

178. Alto!

179. ¡Asesino!

180. Te lo quitaré de las manos

181. No se levantará

182. Me lo llevaré conmigo

183. Pudo haber muerto pero se curó

184. Y luego toman forma

185. un montón de estructuras, cada una con su dialéctica

186. Es lo que la cascada me dice

187. sin un vínculo lógico entre nosotros.

188. Su descenso me pone en marcha

189. ¿Pintura cerebral?

190. Pintura de acción

191. ¿Pueden hacerte responsable

192. de un crimen que uno comete involuntariamente

193. pero olvida por un shock nervioso

194. o debido al alcohol?

195. El consciente es reemplazado por el subconsciente

196. Incluso a el inconsciente.

197. El criminal puede despertar

198. sin conciencia de su crimen

199. ¡La guillotina no!

200. ¡Mi pobre cabeza!

201. Por la Virgen María, Jesucristo su hijo y todos los santos

202. que no vuelvo a beber. Amén!

203. ¿De qué tienes miedo, Arnold?

204. Miedo

205. ¿Por qué irte en temporada alta?

206. Hijo del Diablo

207. No te vayas, te lo suplico

208. - Me insultó - Para nada

209. Un Tribunal que permite que me insulten no es un Tribunal

210. Ese Tribunal te hallará culpable

211. si te vas. Está advertido.

212. Puedo prescindir de él

213. - Es una pérdida de tiempo - No, él es inteligente.

214. ¿Por qué no llamarlo un genio?

215. Señoras y señores,

216. es un placer presentar al cerebro del siglo!

217. ¿Quiere alguien dar un número de 3 dígitos?

218. 772.

219. 834.

220. Ahora, un número de 2 al 9

221. Y ahora, nuestro matemático realizará la operación

222. Ahora un número de 5 dígitos

223. Ahora un número de 3 dígitos

224. Seiscientos treinta y dos

225. Cuatrocientos dieciocho

226. ¡Despierta, rápido! ¡Huye!

227. Aún hay tiempo

228. Demasiado tarde. Mira quien viene

229. Volviste, tonto. Suerte que te traje un arma

230. Vacío

231. Levántate, Arnold.

232. Tengo fabulosas noticias para ti.

233. ¡Pasen! Arnold comprando bebidas.

234. ¡Arnold invita!

235. ¿Es cierto lo de la herencia?

236. Gracias al testamento de su tío

237. Arnold entra en posesión de una fortuna considerable

238. No hay duda, en cuanto a la validez de este

239. Sólo algunas formalidades

240. - Sabía que vendrías - ¿Por qué no debería?

241. Me está espiando

242. Quería saber qué hacías

243. ¿Qué le ves a ese muchacho?

244. Lo amo.

245. Sabemos porque amamos a alguien? Si me dice "ven", yo voy.

246. "Hazlo", y lo hago.

247. Pobre niña

248. Lo seguiría adonde fuera.

249. Si me lo pidiera,

250. me mataría por él.

251. ¿No rompes nada?

252. ¿No estás enfadado?

253. Bebe, tonto

254. Estúpido! Imbécil! Parásito!

255. Tu padre sufre, somos su única razón de vivir.

256. La tristeza lo matará

257. Ama su pena, más que a nosotras Se recrea en ello.

258. Es todo lo que pido.

259. Ven a casa conmigo ahora.

260. O te haremos volver

261. Sálvame

262. Vámonos. Llévame lejos de aquí!

263. Tu padre te va a matar

264. Papá está harto de mi

265. Si la quiere, pague

266. Mi buen amigo!

267. ¿Te vas lejos? Nos dejas?

268. Viva Arnold!

269. Adiós, mi pobre, querido amigo.

270. Condenado a pasar todos tus días

271. viendo desfilar los mismos imbéciles

272. Adiós viejo amigo

273. Y tú, mi amigo.

274. El certificado de defunción se envió hace 2 semanas

275. Si no hay un heredero, los venderemos cuando tengamos la orden

276. Los enviaremos a la feria

277. Está herido. Necesita un arnés apropiado.

278. Es inútil. Lo desecharé cuando lleguen las lluvias

279. ¡No me eche!

280. Qué vergüenza! Ve a casa con tu padre!

281. No puedo ni quiero

282. Él tenía una posición social. Lo desgraciaste

283. Terminé con Gerard y los otros

284. Ya no aguanto más

285. Sólo quiero un rinconcito, allá en el pajar

286. Qué amable es usted

287. Si quiere...

288. Le daré un beso.

289. Sécate. Ven.

290. Dame tu blusa y tu falda

291. - ¿Nadie te vio venir aquí? - Ni un alma

292. Que feo es este lugar

293. Es un lugar para morir

294. No hay nada que lamentar

295. ¿Quién habla de morir?

296. Yo. ¿No cree usted en nada?

297. Creo en lo que tengo.

298. Amo el dinero, odio la muerte

299. usted morirá como todos

300. ¡Yo los veré morir!

301. Ya está viejo

302. No tanto.

303. Además, está feo.

304. ¡Déjeme comer, ¡viejo miserable! Tengo hambre

305. Dicen que esconde monedas de oro y dinero en sus zapatos.

306. ¿De qué le sirve?

307. Ten. Tómalos.

308. Es rico y no tiene electricidad

309. Nosotros no tenemos nada

310. Ni la casa, ni el jardín son nuestros

311. Papá le pagó a los acreedores su último céntimo

312. Es lo que pasa cuando se antepone el honor a todo.

313. Tu padre se pasó su vida creándose obligaciones

314. ¿Y para qué?

315. Para que ahora nadie crea en él

316. ¿Tengo yo, obligaciones?

317. Ninguna, excepto aquellas que me son útiles

318. Aquellas que me brindan un provecho

319. La vida es como una feria

320. Un mercado donde las palabras no sirven

321. y el dinero, sí.

322. Pagarle a la gente, absuelve de obligaciones

323. Es mejor hacer que trabajen por nada

324. No todos están de acuerdo

325. pero uno puede complacerse y seguir siendo admirado y respetado

326. Todo es cuestión de alardear

327. ¡Tome!

328. No necesito dinero, sino un amigo

329. Sí, un amigo

330. Uno que me diga como escapar

331. Siempre lo quise

332. Escapar?

333. Escapar

334. Un amigo que comparta mis alegrías y mis penas

335. Yo compartiré tus penas y alegrías

336. Pero espero más alegrías que penas

337. Estuvo aquí hace una hora

338. Le dio alimento y refugio

339. Ella come.

340. Ella volverá

341. como un niña perdonada

342. Sí. Y ustedes se reconciliarán

343. Ya es viejo,

344. pero aún puede trabajar

345. Llévenselo

346. A Marie le alegrará

347. Aún les debo algo

348. Una suma insignificante

349. Más que "insignificante".

350. Llévenselo y estamos a mano

351. Mi pequeña hija!

352. Todo detenido y arruinado

353. en vísperas del éxito

354. Tantas cosas desaparecidas, en tan poco tiempo.

355. Debemos volver a componer todo

356. ¿Cómo?

357. Pagándole a tu padre, lo que perdió en el litigio

358. No lo aceptará,

359. está aturdido dentro de su orgullo El orgullo de sufrir.

360. Cuántas veces soñé con alguien como tú,

361. honesto, un poco tonto que

362. que me diga: "Se mía.

363. No es tu culpa."

364. Que no fue tu culpa?

365. Pero qué despertar!

366. Suficiente para volverse loco

367. Ahora sabes todo

368. ¿Aún quieres casarte conmigo?

369. ¿No te avergonzarás de mí?

370. ¿Nunca me vas a culpar?

371. Nunca lo haré.

372. Casados por toda la vida?

373. Pero Jacques, el matrimonio...

374. es algo anticuado

375. Aun así, estaremos casados, seremos pobres, pero lucharé

376. Me enfermas.

377. No te enojes

378. Tú miras nuestros nombres marcados en este banco

379. nuestros juegos con Baltasar

380. Pero yo no veo nada

381. No tengo corazón, ternura

382. ni sentimientos

383. Tus palabras no me afectan

384. Nuestros votos de amor, promesas infantiles

385. fueron de un mundo irreal

386. no de uno verdadero

387. La realidad es otra cosa

388. Lo voy a amar

389. No debo llegar tarde

390. No vayas, olvídalos!

391. Debo poner fin a esto

392. La desvistieron, golpearon y encerraron

393. Marie se fue

394. ¿Se fue?

395. Y ya nunca volverá

396. Está desesperado, dele consuelo

397. Debes perdonarlos a todos

398. Tú serás perdonado por tu pesar

399. Tal vez sufra menos de lo que cree

400. "Porque el Señor no abandonará,

401. sino que tendrá compasión... de acuerdo a su misericordia...

402. No hay otra voluntad que mitigar las penas de los hombres."

403. Dios, no te lo lleves también, Aún no

404. Sabes lo triste que será mi vida

405. Préstanos

406. Ya trabajó mucho. Está viejo y solo lo tengo a él

407. Sólo por un día.

408. Es un santo.

409. Perfume

410. Medias

411. Oro

412. ¡Alto! ¡Aduanas!