1. Un PuntoCopy !req
2. de luzCopy !req
3. "U n a V o z S i l e n c i o s a"Copy !req
4. "Renunciar al trabajo"Copy !req
5. Gracias por todo.Copy !req
6. "Vender pertenencias"Copy !req
7. 30,000 yen en total.Copy !req
8. "Banco"Copy !req
9. Quiero retirar todo de la cuenta.Copy !req
10. "Aquí tienes tu dinero"Copy !req
11. "Último día"Copy !req
12. Basado en el manga
"Koe no Katachi " por Yoshitoki OimaCopy !req
13. Grado 6 Clase 2Copy !req
14. Naoko YamadaCopy !req
15. Todos vayan a sus lugares.Copy !req
16. Tenemos una estudiante nueva hoy.Copy !req
17. ¿Qué pasa?Copy !req
18. Que suertudo, Ishida, es una chica.Copy !req
19. No me interesa.Copy !req
20. Escuchen,Copy !req
21. Por favor, preséntate.Copy !req
22. ¿Eh?Copy !req
23. Ah...Copy !req
24. "Para comunicación escrita"Copy !req
25. "Encantada de conocerlos. Soy Shoko Nishimiya."Copy !req
26. "Quiero ser amiga de todos mediante esta libreta."Copy !req
27. "Por favor, usen esta libreta para comunicarse conmigo."Copy !req
28. "No puedo oír."Copy !req
29. No puede ser...Copy !req
30. ¡Qué Rara!Copy !req
31. "Hola, Nishimiya-san. Soy Miki Kawai."Copy !req
32. Hola, gusto en conocerte.Copy !req
33. Hey, Nishimiya-san, ¿puedes hablar Japonés?Copy !req
34. Nao-chan, como le dices eso...Copy !req
35. "De nuevo, por favor."Copy !req
36. Este...Copy !req
37. ¿Eh?Copy !req
38. Ok.Copy !req
39. ¿Cómo te llaman tus amigos?Copy !req
40. ¡Ríndete!Copy !req
41. Ya veo, "Sho-chan".Copy !req
42. ¿Eh?Copy !req
43. Igual que a Ishida.Copy !req
44. También le dicen Sho-chan.Copy !req
45. Que bien, ¿no?Copy !req
46. ¿Qué? Para nadaCopy !req
47. Anoten lo que voy a decir.Copy !req
48. De las paginas 20 a la 25,
Y lo de la 32.Copy !req
49. Es lo que viene en el examen.Copy !req
50. OyeCopy !req
51. Dame tu cuaderno.Copy !req
52. Primero, el pivote. Lo que sostiene la fuerza.Copy !req
53. Luego, el punto de esfuerzo, donde se toma la fuerza.Copy !req
54. El punto que tiene el peso es la cargaCopy !req
55. Con esos tres puntosCopy !req
56. Nishimiya-san,Copy !req
57. Disculpa, es demasiado pronto.Copy !req
58. Te diré cuando empezar, ¿de acuerdo?Copy !req
59. Bien, una vez más.Copy !req
60. ¿Cómo le haremos en la
competición de coro?Copy !req
61. ¿Ya perdimos, no?Copy !req
62. ¡Es el castigo por decir cosas raras!Copy !req
63. Duele, dueleCopy !req
64. DueleCopy !req
65. Entonces hoyCopy !req
66. Me perdí lo que dijo el profesor
por culpa de ella...Copy !req
67. Te prestare mi cuaderno.Copy !req
68. Gracias.Copy !req
69. "No hice nada malo..Copy !req
70. así que nunca me disculparé..."Copy !req
71. Que mala lectura, Ueno.Copy !req
72. Oh...Copy !req
73. Mmmm, suficiente, ¡Siguiente!Copy !req
74. Maldito cuatro ojos.Copy !req
75. Nishimiya.Copy !req
76. Desde esta fraseCopy !req
77. OK. Bien. Siguiente, Ishida.Copy !req
78. ¿En serio? Increíble.Copy !req
79. ¡Ishida, no bromees!Copy !req
80. Ja, ja, ja...Copy !req
81. ¿Me podrías decir
de que hablabas?Copy !req
82. Vámonos a casa.Copy !req
83. Bye-bye, Nishimiya-san.Copy !req
84. Oye túCopy !req
85. Tienes que ser más lista acerca
de las cosas o la gente te comenzará a odiar.Copy !req
86. ¿Qué quieres?Copy !req
87. A-mi-gos...Copy !req
88. ¿Qué?Copy !req
89. ¡Me das asco!Copy !req
90. Soy Kita, estoy en una clase de educación especial.Copy !req
91. Les quiero hablar del "Shuwa" o lenguaje de señasCopy !req
92. Se escribe como "Mano Hablar" y se pronuncia "Shu-wa".Copy !req
93. Como lo dicen los caracteres, Shuwa significa hablar con las manosCopy !req
94. Es genialCopy !req
95. Signos... Lenguaje...Copy !req
96. Por lo que propongo que para entender mejor a Shoko-chanCopy !req
97. tengamos lecciones de 3 minutos en las mañanas.Copy !req
98. ProfesoraCopy !req
99. DimeCopy !req
100. ¿No es suficiente usar su cuaderno?Copy !req
101. Es más fácil para Shoko usar lenguaje de manos.Copy !req
102. Para mi es más fácil el cuaderno.Copy !req
103. Este... ¡Yo aprenderé!Copy !req
104. "Enséñame a decir Sahara Miyoko con signos"Copy !req
105. Sa - araCopy !req
106. I - jo - koCopy !req
107. ¡Ya veo!Copy !req
108. Sa - a ...Copy !req
109. Buen trabajo nerdita.Copy !req
110. Lo amo tanto. Es super guapo.Copy !req
111. Cierto!Copy !req
112. Va a estar en la novela la próxima
semana, tienes que verla.Copy !req
113. ¿No crees que sus ropas son horribles?Copy !req
114. No digas eso, Nao-chan.Copy !req
115. El autor describió a travez de este trabajo...Copy !req
116. Después del experimento,
el dióxido de manganeso debería...Copy !req
117. Hirose, escribe ese lado.Copy !req
118. Ni-shi-mi-ya.Copy !req
119. ¿Qué haces, Ishida?Copy !req
120. ¿No es mejor parar?Copy !req
121. Estrella.Copy !req
122. Ishida, te pasas.Copy !req
123. No, no, así debería ser.Copy !req
124. Eres un mal chico.Copy !req
125. Bien, bien.Copy !req
126. Está muy bien.Copy !req
127. "¡Felicidades, Nishimiya-san!
¡Sahara-san se fue por tu culpa!"Copy !req
128. ¡Qué mal! ¿Quién hizo algo tan horrible?Copy !req
129. Qué malosCopy !req
130. Yo... amablemente... lo...Copy !req
131. borrare... para... ti...Copy !req
132. Ok.Copy !req
133. Todo borrado.Copy !req
134. "Gracias"Copy !req
135. De nada.Copy !req
136. Vamos.Copy !req
137. La era Joumon fue...Copy !req
138. Oye, Ishida.Copy !req
139. No se ha acabado la clase.Copy !req
140. "Lo siento mucho".Copy !req
141. Bueno... Se me olvido de que hablabaCopy !req
142. Bueno, ¿en que clase de casas
vivían? Ellos vivían ...Copy !req
143. Que sorpresa, ¿no?Copy !req
144. Oye, oye, Nishimiya-san.Copy !req
145. ¿Eso significa que puedes oír?Copy !req
146. Sí, pensé lo mismo.Copy !req
147. Déjame verlo un segundoCopy !req
148. Ueno.Copy !req
149. ¿Qué es eso? Pásamelo.Copy !req
150. ¿Qué es esto?Copy !req
151. ¡Que asco!Copy !req
152. ¡Ay!Copy !req
153. ¿Eh?Copy !req
154. Nishimiya-san, ¿estás bien?Copy !req
155. ¿Qué hago?Copy !req
156. Nishimiya-san.Copy !req
157. Te pasaste.Copy !req
158. Ese cuatro ojos realmente me molesta.Copy !req
159. ¿Qué? MuéveteCopy !req
160. Estorbas.Copy !req
161. ¿Qué hace?Copy !req
162. Vámonos a casa.Copy !req
163. "Lo siento."Copy !req
164. ¡Mentirosa!Copy !req
165. Si quieres decir algo, ¡dilo!Copy !req
166. ¿Qué?Copy !req
167. Suéltame, me das asco.Copy !req
168. Oh, Nishimiya-san es interesante.Copy !req
169. Shoya, te sonrojaste, ¿verdad?Copy !req
170. Claro que no.Copy !req
171. Vámonos.Copy !req
172. ¿Eh?Copy !req
173. Oh, ¿es en serio, Nishimiya-san?Copy !req
174. Increíble.Copy !req
175. Hasta mañana, Shoya.Copy !req
176. Hoy hay un tema del
que les quiero hablar a todosCopy !req
177. Es sobre Nishimiya-san,
quien está ausente hoy.Copy !req
178. Ayer tuvimos una llamada
de la madre de Nishimiya-sanCopy !req
179. Dijo que 8 de los audífonos de Nishimiya-san
han desaparecidoCopy !req
180. o se han dañado en los último cinco meses.Copy !req
181. La mamá de Nishimiya-san esta preocupada
de que sufra de acoso en la escuela.Copy !req
182. Si alguno de ustedes sabe
sobre cualquier acosoCopy !req
183. o maltrato similar hacia
Nishimiya-san, por favor háganoslo saber.Copy !req
184. Escuchamos que esos audífonos son muy costosos.Copy !req
185. Confiesen antes de que metan a sus padres en problemas.Copy !req
186. Ishida.Copy !req
187. Todos sabemos que eres tú.Copy !req
188. ¡Parate!Copy !req
189. SíCopy !req
190. Ueno.Copy !req
191. Tú que te sientas al lado, ¿qué crees?Copy !req
192. E-ste...Copy !req
193. Él puede que esté haciendo algo para molestarla.Copy !req
194. ¿Qué?Copy !req
195. ¿Qué dices tú, Shimada?Copy !req
196. Le he estado diciendoCopy !req
197. que se detengaCopy !req
198. Pero Shoya no escucha.Copy !req
199. ¿Qué?Copy !req
200. Oye, Shimada,Copy !req
201. ¡Tu también lo hacías!Copy !req
202. Y las chicas decían cosas
horribles de ella todo el tiempo.Copy !req
203. ¿O no?Copy !req
204. Especialmente Ueno y Kawai.Copy !req
205. ¿Qué?Copy !req
206. Son todos crueles...Copy !req
207. Nunca dije tal cosa.Copy !req
208. ¿Por qué mientes?Copy !req
209. Ishida-kun, fuiste malo también.Copy !req
210. La hizo llorar.Copy !req
211. ¿Esto que hace acá...?Copy !req
212. Ya veo. Sí.Copy !req
213. Lo lamento.Copy !req
214. Sí, sí.Copy !req
215. Gracias por llamar.Copy !req
216. Shoya.Copy !req
217. ¡Espera, Shoya!Copy !req
218. Shoya.Copy !req
219. Llamaron de la escuela.Copy !req
220. Tú...Copy !req
221. ¿Por qué estás todo mojado?Copy !req
222. ¡Me dio por saltar al rio como siempre!Copy !req
223. Espera, Shoya.Copy !req
224. ¿Le causaste problemas a alguien?Copy !req
225. No lo sé-Copy !req
226. ¿Lo que dice tu profesor es verdad?Copy !req
227. Es verdad.Copy !req
228. Preparate que vamos a salir.
Veremos a la familia Nishimiya.Copy !req
229. Sho-chan, vamos a casa.Copy !req
230. Se un buen chico desde mañana
¿de acuerdo?Copy !req
231. ¿Cómo?Copy !req
232. Grandes hombres y mujeres sufrenCopy !req
233. ¿Qué hace ella?Copy !req
234. Oye, ¿qué haces con mi escritorio?Copy !req
235. ¿Qué haces? ¡Asquerosa!Copy !req
236. La misma sonrisa.Copy !req
237. ¡No pretendas ser una buena chica!Copy !req
238. ¿Qué te pasa?Copy !req
239. Si quieres decir algo, ¡dilo!Copy !req
240. Siempre muestras esa sonrisa asquerosa.Copy !req
241. Estas molesta, ¡¿no es así?Copy !req
242. ¡Oye!Copy !req
243. ¡DI ALGO!Copy !req
244. ¡Ay!Copy !req
245. ¿Qué haces?Copy !req
246. ¿Qué quieres decir?Copy !req
247. A-guan-da...Copy !req
248. A-guan-dan-do!Copy !req
249. ¿Qué dices?Copy !req
250. ¡¿Qué?Copy !req
251. No te puedo entender
¿Qué dices?Copy !req
252. "Piérdete"Copy !req
253. Mierda...Copy !req
254. Es tan asquerosa...Copy !req
255. Nishimiya-san fue transferida a otro colegio.Copy !req
256. Oigan, el reporte de las clases no fue enviado.Copy !req
257. ¿Quién está a cargo?Copy !req
258. ¿Y quién está encargado de cuidar las flores?Copy !req
259. "Club de estudio de lenguaje de señas"Copy !req
260. Shoko-chan. Hola.Copy !req
261. ¡Nishimiya!Copy !req
262. ¿Me recuerdas?Copy !req
263. Estaba en tu clase en la escuela...Copy !req
264. Shoya Ishida.Copy !req
265. ¿Nishimiya?Copy !req
266. ¡Espera!Copy !req
267. ¡Nishimiya!Copy !req
268. ¿Dónde?Copy !req
269. Nishimiya.Copy !req
270. H... Hola.Copy !req
271. Este...Copy !req
272. Aquí esta.Copy !req
273. Vine a darte esto.Copy !req
274. Lo olvidaste.Copy !req
275. Preguntas, "por qué se lenguaje de señas"Copy !req
276. Lo aprendí.Copy !req
277. Bueno, aquí esta.Copy !req
278. Tal vez no lo quieras ver.Copy !req
279. B-Bueno...Copy !req
280. Y... yo...Copy !req
281. Nishimiya,Copy !req
282. Podemos ser...Copy !req
283. ¿amigos?Copy !req
284. Ay, pero que estoy diciendoCopy !req
285. O... oye, dijiste esto en el pasado.Copy !req
286. Por fin entiendo lo que dijiste...Copy !req
287. Oh... no llores por favor.Copy !req
288. Por favor no llores, Nishimiya.Copy !req
289. ¿Puedo ser tu amigo?Copy !req
290. Sho-tan,Copy !req
291. Sho-tan,Copy !req
292. Sho-tan, ya despiértateCopy !req
293. ¡Desayuno!Copy !req
294. Sho-chan, ya despiértateCopy !req
295. Buenos días, María.Copy !req
296. ¡Sho-tan despertó!Copy !req
297. Me voy.Copy !req
298. Que te vaya bien, mami.
Que te vaya bienCopy !req
299. Toma, Sho-chan.Copy !req
300. Gracias por la comida.Copy !req
301. ¡Se te enfría!Copy !req
302. ¿Por qué sonríes así?Copy !req
303. Por...Copy !req
304. esto!Copy !req
305. Oh.Copy !req
306. Trabajaste duroCopy !req
307. y vendiste tus mangas, ropa y hasta la cama.Copy !req
308. Estoy contenta por tu esfuerzoCopy !req
309. Que por cierto, Sho-chan...Copy !req
310. ¿Por qué te querías suicidar?Copy !req
311. Sí, de hechoCopy !req
312. Pasaron muchas cosas...Copy !req
313. pero no lo haría...Copy !req
314. Lo sabía...Copy !req
315. ¡Lo sabía!Copy !req
316. ¡Sabía que algo te pasaba!Copy !req
317. Tu habitación estaba limpia,
tu teléfono apagado,Copy !req
318. y ese raro calendario...Copy !req
319. con paginas después de Abril arrancadas...Copy !req
320. Prométeme que nunca vas a intentar
matarte, o quemo esto.Copy !req
321. ¡Los 1.7 millones de yen por
los que trabajaste tan duro!Copy !req
322. Oye, ¿¡me escuchas!Copy !req
323. Mamá, no hagas tonterías...Copy !req
324. ¡Tú eres el tonto!
¡Hijo ingrato!Copy !req
325. Ah... Lo siento.Copy !req
326. Realmente lo siento.Copy !req
327. No lo haré.Copy !req
328. Parare. Lo siento.Copy !req
329. ¿Qué Pararas? ¡Dilo bien!Copy !req
330. ¡Parare de intentar matarme!Copy !req
331. ¡No me voy a suicidar!Copy !req
332. ¿De verdad?Copy !req
333. Sí de verdad.Copy !req
334. Ok, es una promesa.Copy !req
335. ¡Mamá!Copy !req
336. ¡Ay!Copy !req
337. ¡Eh, agua, agua!Copy !req
338. Ayer, penséCopy !req
339. Matarme saltando al rio desde el puenteCopy !req
340. La razón por la que fui a ver Nishimiya
era el último paso antes de eso.Copy !req
341. Era el desafío más grandeCopy !req
342. pero la historia ha cambiado...Copy !req
343. "Amigos"Copy !req
344. ¡Tonto! ¿Por qué dije algo así?Copy !req
345. Empezando la preparatoria, Shimada dijo,Copy !req
346. Mejor te alejas de un chico llamado Shoya Ishida.Copy !req
347. Él es...Copy !req
348. una mala persona.Copy !req
349. Todo lo malo qué hice se me devolvió.Copy !req
350. Me di cuentaCopy !req
351. y tuve que soportar esa cruz y el castigo que vino con ello.Copy !req
352. Fui apartado.Copy !req
353. Buenos días.Copy !req
354. EntoncesCopy !req
355. Traduzcan esto para la próxima clase.Copy !req
356. Ishida-kun.Copy !req
357. Sí.Copy !req
358. Kawai...Copy !req
359. ¿Ya entregaste tu cuaderno de matemáticas?Copy !req
360. Oh... lo siento, se me olvido.Copy !req
361. Ok, ya veo.Copy !req
362. Termina pronto que la fecha
de entrega ya se acerca.Copy !req
363. Sí, lo haré. Lo siento.Copy !req
364. Almorcemos afuera.Copy !req
365. "Ishida-kun siempre esta solo."Copy !req
366. "Todos lo saben."Copy !req
367. Oh, ¿en serio?Copy !req
368. "Oh, nos está viendo de nuevo."Copy !req
369. "No se sentirá mal estando solo"Copy !req
370. "Siempre será lo mismo"Copy !req
371. "¿Por qué sigue viviendo?"Copy !req
372. H... Hola, aquí esta.Copy !req
373. Compré esto en lanzamiento, y...Copy !req
374. Entonces dejaré de ser fan de ellos.Copy !req
375. Yo también.Copy !req
376. Es la realidad...Copy !req
377. Este cabello parece familiar.Copy !req
378. ¿Quién es él?Copy !req
379. Que por cierto,Copy !req
380. ¿podré ver a Nishimiya de nuevo?Copy !req
381. Dijo que les da pan a los pecesCopy !req
382. ¿Tienes una razón?Copy !req
383. ¿Podría verla para disculparme?Copy !req
384. Dijo que está allí todos los Martes.Copy !req
385. ¿Sería raro volverla a ver?Copy !req
386. Ya llegué.Copy !req
387. Sho—chanCopy !req
388. Me asustaste.Copy !req
389. ¿Qué pasa?Copy !req
390. Lamento lo de esta mañana.Copy !req
391. Quemé el dinero por el que trabajaste tanto.Copy !req
392. Igual no quería usar nada de lo queCopy !req
393. ahorraste para morir.Copy !req
394. Lo siento, ahorrare de nuevo.Copy !req
395. Gracias.Copy !req
396. Tomate tu tiempo, ¿ok?Copy !req
397. Debes tener hambre. Cenemos.Copy !req
398. ¡Hambre!Copy !req
399. Martes.Copy !req
400. Oye tú, ¿me prestas tu bicicleta?Copy !req
401. ¿Yo?Copy !req
402. Oh, lo recuerdo.Copy !req
403. Olvide algo, quiero ir a casa a traerlo.Copy !req
404. Qué dices?Copy !req
405. Debes usar tu propia bicicleta.Copy !req
406. Te la pido porque no tengo.Copy !req
407. Detente por favor.Copy !req
408. No te resistasCopy !req
409. ¡Detente!Copy !req
410. ¡Alguien ayudeme!Copy !req
411. ¡Alguien!Copy !req
412. ¡Oh no!Copy !req
413. ! Por favor, por favor ayúdenme! Ayuda!Copy !req
414. ¡Callate!Copy !req
415. ¡Suéltala ya!Copy !req
416. O... Oye.Copy !req
417. Te... Te presto la mie.Copy !req
418. ¿¡En serio! Como enviado por DiosCopy !req
419. La perdí.Copy !req
420. Y hoy de todos los días es Martes.Copy !req
421. Significa, ¿qué no la debería ir a ver?Copy !req
422. claro que podría ir a pie,Copy !req
423. pero es como si me dijeran que no fuera.Copy !req
424. Una razón.Copy !req
425. Algo inteligente,Copy !req
426. y que parezca natural para verla.Copy !req
427. ¿Un cupón de descuento para pan horneado?Copy !req
428. ¡Eso es!Copy !req
429. E-ste... ¿está Nishimiya-san aquí?Copy !req
430. No, no esta.Copy !req
431. Está, ¿no es así?Copy !req
432. No, no está.Copy !req
433. Shoko Nishimiya no está aquí.Copy !req
434. Lo siento, peroCopy !req
435. ¿de verdad eres su amigo?Copy !req
436. Adiós.Copy !req
437. Nadie.Copy !req
438. Una rata.Copy !req
439. Una grande, espeluznante.Copy !req
440. No tengas miedo. No vendrá otra vez.Copy !req
441. Amigo...Copy !req
442. ¿Por qué... está él aquí?Copy !req
443. O—Oh, te encontré.Copy !req
444. ¡Ishida-kun!Copy !req
445. ¡Mira! ¡Mira!Copy !req
446. ¡La Bici! Es la tuya, ¿verdad?Copy !req
447. Justo a tiempo.Copy !req
448. Que suerte que tenias la
dirección en la bici.Copy !req
449. ¿Dónde estaba?Copy !req
450. Abandonada en un arrozal.Copy !req
451. La estuve buscando por todos lados.Copy !req
452. Me alegra devolvértela.Copy !req
453. ¿Qué pasa, Ishida-kun?Copy !req
454. No.Copy !req
455. Bueno..Copy !req
456. ¿Cuál es tu nombre?Copy !req
457. ¡Soy Nagatsuka!Copy !req
458. Me siento detrás tuyo en clases.Copy !req
459. Ya veo.Copy !req
460. ¿Quieres un poco de pan?Copy !req
461. Está bueno, Nagatsuka-kun.Copy !req
462. Ishida-kun.Copy !req
463. Ishida-kunCopy !req
464. ¡Buenos días!Copy !req
465. ¡Buenos días!Copy !req
466. Ishida-kun!Copy !req
467. ¿Hacemos algo después de clases?Copy !req
468. Ya que somos amigos.Copy !req
469. Ishida-kun, ven, ven.Copy !req
470. ¿Qué te pasa, Ya-sho?Copy !req
471. Bueno...Copy !req
472. Nada.Copy !req
473. Ya... ¿"Ya-sho"?Copy !req
474. Suena como de grandes amigos, ¿no?Copy !req
475. Y bueno, ¿qué te preocupa?Copy !req
476. Cuéntamelo todo,
somos amigos.Copy !req
477. Nagatsuka-kun.Copy !req
478. ¿Cómo se define un amigo?Copy !req
479. Me refiero a...Copy !req
480. un derecho o algo así,Copy !req
481. para ser amigo de alguien.Copy !req
482. Oye, Ya-sho.Copy !req
483. Dame tu mano.Copy !req
484. Oye, Oye.Copy !req
485. Esto es la amistad.Copy !req
486. Yo creo, Ishida-kun,Copy !req
487. La amistad existe más allá de la lógica y la razón.Copy !req
488. ¿Derecho? No se necesita tal cosa.Copy !req
489. Es ridículo.Copy !req
490. No está aquí.Copy !req
491. Lo está, ¿no?Copy !req
492. ¡Que ella no está!Copy !req
493. ¿Tu eres...?Copy !req
494. Soy el novio de Shoko.Copy !req
495. ¡Oh no!Copy !req
496. Ha ha, digo, del pan.Copy !req
497. O... oh, ¿en serio?Copy !req
498. A Nishimiya le gustan los chicos menores.Copy !req
499. Me sorprende eso.Copy !req
500. Ok, ¿al menos puedes darle este pan?Copy !req
501. Es muy bueno.Copy !req
502. Oye.Copy !req
503. No vuelvas,
si solo te quieres sentir bien contigo.Copy !req
504. ¿Eso es todo?Copy !req
505. Adiós entonces.Copy !req
506. ¡Oye Chico!Copy !req
507. Mi amigo quiere ver a Nishimiya-san.Copy !req
508. ¡Deja de ser un patán y llámala!Copy !req
509. Nagatsuka-kun, ¿qué haces aquí?Copy !req
510. Te seguí.Copy !req
511. Como lo hacen los buenos amigos, ¿o no?Copy !req
512. La rata fea tiene de amigo a una rata más fea.Copy !req
513. Oye, ¡tarado!Copy !req
514. Pero, ¿qué fue eso?Copy !req
515. ¡Dilo de nuevo, chico!Copy !req
516. ¡Tarado! ¡Tarado! ¡Tarado!Copy !req
517. ¿Qué esta pasando?Copy !req
518. ¿Es Yuzuru-chan?Copy !req
519. Oh, no. Están peleando.Copy !req
520. ¡Enano!Copy !req
521. Nagatsuka-kunCopy !req
522. Detente, ¿ok?Copy !req
523. Suficiente, vamos a casa.Copy !req
524. Nagatsuka-ku...Copy !req
525. ¿No eres el chico del otro día?Copy !req
526. No...Copy !req
527. Nagatsuka-kun, ¡lo siento!Copy !req
528. ¡Rayos!Copy !req
529. Mierda, ella se dio cuenta y se encontraron.Copy !req
530. Bien por ti, ¡Ishida-kun!Copy !req
531. Oye, Chico.Copy !req
532. ¿Estás espiando, no?Copy !req
533. ¡Déjame ver a mi también!Copy !req
534. ¿Qué?Copy !req
535. ¿Ishida-kun esta moviendo las manos en el aire?Copy !req
536. Es lenguaje de señas.Copy !req
537. ¿En serio?Copy !req
538. Genial. No sabia que sabía hacer eso.Copy !req
539. Oye, ¿puedes decir lo que hablan?Copy !req
540. ¡Traduce!Copy !req
541. "¿Quien era el tarado?"Copy !req
542. "No conozco ningún tarado."Copy !req
543. Que horrible.Copy !req
544. Deja de molestar.Copy !req
545. ¡Déjame en paz!Copy !req
546. No te caigas, chico.Copy !req
547. "Honestamente,"Copy !req
548. "no se si está bien verte de nuevo."Copy !req
549. "un tipo de acuerdo para ser tu amigo"Copy !req
550. "he buscado por dos semanas."Copy !req
551. "Una razón para"Copy !req
552. "verte de nuevo"Copy !req
553. "Estaba buscando una razón para verte."Copy !req
554. Ishida-kun...Copy !req
555. "Estoy tan feliz."Copy !req
556. "Pensé"Copy !req
557. "Lo mismo que tú."Copy !req
558. "Es extraño."Copy !req
559. Bueno..Copy !req
560. Nishimiya, toma el pan,Copy !req
561. Para alimentar a los peces.Copy !req
562. ¿Te divierte darles de comer?Copy !req
563. Ah, cierto.Copy !req
564. "Conversaciones, Grado 6 Clase 2, Shoko Nishimiya"Copy !req
565. Bueno...Copy !req
566. Nishimiya...Copy !req
567. Mejor que no lo leas...Copy !req
568. ¡Oye! Espera, Nishimiya!Copy !req
569. Saltó al agua.Copy !req
570. ¿Qué? ¿Algo le pasó a Ishida-kun?Copy !req
571. OyeCopy !req
572. Oye, chicoCopy !req
573. ¡Eeeeh! ¡Ishida-kun salto al rio!Copy !req
574. ¿¡Por qué!Copy !req
575. ¡Ay!Copy !req
576. ¿Por qué lo hiciste?Copy !req
577. ¿Qué es esta cosa?Copy !req
578. Nishimiya.Copy !req
579. ¡Nishimiya!Copy !req
580. Lamento soltar el cuaderno.Copy !req
581. Nos vemos.Copy !req
582. Shoko, eres tan tonta...Copy !req
583. Ja, ja..Copy !req
584. ¡Tonto!Copy !req
585. ¡Viste eso?Copy !req
586. ¿No es este Ishida-kun?Copy !req
587. "Nos vemos"Copy !req
588. ¿A ella le parece bien?Copy !req
589. Este eres tú, ¿verdad?Copy !req
590. Este chico.Copy !req
591. ¿Qué?Copy !req
592. ¿Qué es esto?Copy !req
593. Ishida-kun, ven a la sala de profesores.Copy !req
594. "Suspensión - Shoya Ishida: suspendido por una semanaCopy !req
595. "Lamento haber saltado al rio..."Copy !req
596. cuando está prohibido, y..Copy !req
597. haber subido una foto a internet... "Copy !req
598. Oye, Shoya.Copy !req
599. ¿Qué?Copy !req
600. ¿Podrías recoger a María?Copy !req
601. Tengo prohibido salir por la suspensiónCopy !req
602. Vamos, solo será un momento. Por favor.Copy !req
603. O.. OyeCopy !req
604. María, vamos a casa.Copy !req
605. ¡Sho-tan!Copy !req
606. ¡Hay alguien dentro!Copy !req
607. Oye.Copy !req
608. Oye, ¿estás bien?Copy !req
609. Tu eres el novio de Nishimiya, ¿o no?Copy !req
610. Te vas a resfriar.Copy !req
611. Oh, la rata.Copy !req
612. ¿Qué haces aquí?Copy !req
613. ¿Dónde están tus zapatos?Copy !req
614. ¿No estás enojado?Copy !req
615. ¿Por qué?Copy !req
616. Yo subí la foto.Copy !req
617. Oh, fuiste tú.Copy !req
618. Ya veo.Copy !req
619. Me tranquiliza saber eso.Copy !req
620. ¿Por qué?Copy !req
621. Quiero decir, entiendo porque lo hiciste.Copy !req
622. Enojate.Copy !req
623. No puedoCopy !req
624. Seguro me lo merezco.Copy !req
625. ¡Sho-tan!Copy !req
626. ¡Ya tengo hambre!Copy !req
627. ¡Voy!Copy !req
628. Me voy a casa.Copy !req
629. Tú, ve a casa también.Copy !req
630. Tienes una hija.Copy !req
631. ¡Ay!Copy !req
632. Es de mi hermana.Copy !req
633. ¡Oye!Copy !req
634. Toma Yuzuru-kunCopy !req
635. Adelante sírvete.Copy !req
636. ¿Y qué hay de mi hermana?Copy !req
637. Va a trabajar hasta tarde hoy.Copy !req
638. María, ¿está muy caliente?Copy !req
639. No, ¡Delicioso!
Que bien.Copy !req
640. Yuzuru-kun, ¿por qué no comes?Copy !req
641. ¡Yuzuru-kun!Copy !req
642. Aquí tienes.Copy !req
643. Rayos..Copy !req
644. ¿Qué haces?Copy !req
645. Me asusté. De repente desapareciste.Copy !req
646. Ten, el paraguas.Copy !req
647. ¡O—oh!Copy !req
648. Usala.Copy !req
649. Usala por favor.Copy !req
650. Gracias.Copy !req
651. Disculpame.Copy !req
652. Ya lo sabia.Copy !req
653. Toma.Copy !req
654. Eran míosCopy !req
655. Ya no los uso
Te los puedo dar.Copy !req
656. ¿Por qué te fuiste de tu casa?Copy !req
657. Discutí con Shoko.Copy !req
658. Oh..Copy !req
659. Algo típicoCopy !req
660. de parejas, ¿no?Copy !req
661. Sí.Copy !req
662. Como cuando uso su shampoo sin permiso.Copy !req
663. Me dijo que no me necesita.Copy !req
664. ¿Vives con ella?Copy !req
665. Usa el paraguas.Copy !req
666. Solo tienes uno, ¿no?Copy !req
667. Bueno, debería haber traído dos.Copy !req
668. No quiero que el novio de Nishimiya se enferme.Copy !req
669. Oye, tú.Copy !req
670. Tú... ¿Eres un hipócrita?Copy !req
671. ¿Qué?Copy !req
672. ¿Tratar de sentirte mejor ayudando a un extraviado?Copy !req
673. Sé que te burlasteCopy !req
674. te burlaste de ella por que no puede oír, ¿verdad?Copy !req
675. Oye.Copy !req
676. ¿Y ahora has aprendido lenguaje de señas?Copy !req
677. ¿Qué diablos?Copy !req
678. ¿Crees que eres mejor persona?Copy !req
679. Eres repugnante.Copy !req
680. Ya veo.Copy !req
681. Por supuesto Nishimiya te lo dijo.Copy !req
682. Tienes razón.Copy !req
683. Soy el peor ser humano.Copy !req
684. No merezco vivir.Copy !req
685. Pero al menosCopy !req
686. No quiero que Nishimiya llore de nuevo.Copy !req
687. Por supuesto no quiero meterme entre ustedesCopy !req
688. para nada.Copy !req
689. Pero,Copy !req
690. también me incumbe...Copy !req
691. Aquí está bien.Copy !req
692. Ok.Copy !req
693. Bueno..Copy !req
694. Puede que sea confuso decirlo ahora,Copy !req
695. Pero Shoko es mi...Copy !req
696. ¿Entiendes?Copy !req
697. ¿Su hermana menor?Copy !req
698. ¡Adiós!Copy !req
699. Oh, usted es la madre de Nishimiya-san...Copy !req
700. Vámonos.Copy !req
701. Oye, me estás lastimando.Copy !req
702. Lo siento...Copy !req
703. Volví.Copy !req
704. Yu-ju,Copy !req
705. Oye, ¡hermana!Copy !req
706. Ro zien-to! Ro zien-to!Copy !req
707. Está bien, no hay problema.Copy !req
708. Oye,Copy !req
709. Quiero un poco de jugo de
perilla de la abuela.Copy !req
710. Yuzuru.Copy !req
711. Yuzuru, debes alejarte de ese chico.Copy !req
712. Dile lo mismo ShokoCopy !req
713. Vamos a decidir eso nosotras,Copy !req
714. mi hermana y yoCopy !req
715. ¡Oye, chico!Copy !req
716. Bueno verteCopy !req
717. Que haces aquí hoy?Copy !req
718. Estoy aquí para devolver el paraguas.Copy !req
719. Oh, chicoCopy !req
720. Eres bastante responsable.Copy !req
721. Nagatsuka-kun, no es un chico...Copy !req
722. Es la hermanita de Nishimiya.Copy !req
723. Por supuesto, ya lo sabia.Copy !req
724. Gracias por ser amigo de mi Yasho.Copy !req
725. Es mi amigo,Copy !req
726. Na-ga-tsu-ka.Copy !req
727. Bueno..Copy !req
728. tengo un celular.Copy !req
729. Bueno..Copy !req
730. Tú también tienes uno, ¿verdad?Copy !req
731. ¿Te gusta mandar mensajes?Copy !req
732. ¿A tus amigos?Copy !req
733. ¿Compañeros?Copy !req
734. Eso es bueno.Copy !req
735. ¿Tienes a alguien con quien quisieras hablar?Copy !req
736. ¿El contacto de esa persona?Copy !req
737. Sí...Copy !req
738. ¿Quién?Copy !req
739. Sa... Ha... Ra.Copy !req
740. ¡Sahara-san? ¿La compañera de la escuela?Copy !req
741. Ya-sho, Ya-sho.Copy !req
742. Entonces,Copy !req
743. ¿Vas a buscar a Sahara-san?Copy !req
744. No bromees, no soy así.Copy !req
745. Pero yo creo que Kawai-san es muy inteligente.Copy !req
746. Kawai-san...Copy !req
747. ¿Ya-sho?Copy !req
748. Pero Mashiba-kun también es..Copy !req
749. Kawai-san...Copy !req
750. DimeCopy !req
751. Este, yo ...Copy !req
752. Me gustaría preguntarte algo.Copy !req
753. ¿Recuerdas a Sahara-san de la escuela primaria?Copy !req
754. ¿Sabes cómo comunicarte con ella?Copy !req
755. ¿Sahara-san?Copy !req
756. Lo siento, no tengo idea.Copy !req
757. Pero sí sé a qué escuela va.Copy !req
758. por que ahí también va Nao-chan.Copy !req
759. Mierda. Me estoy quedando sin dinero.Copy !req
760. Ishida-kun.Copy !req
761. toma esto.Copy !req
762. ¿Qué diablos? No necesito tanto.Copy !req
763. No te fijes, Ya-sho.Copy !req
764. Para viajar, comer y un motelCopy !req
765. se necesita dinero.Copy !req
766. ¿Cómo?Copy !req
767. OiganCopy !req
768. Mi hermana diceCopy !req
769. Que se molestaría si vas a buscar a una
antigua compañera de clases sin ella.Copy !req
770. Lo siento, pero llévala contigo, Ishida.Copy !req
771. ¿Estás cansado?Copy !req
772. Gracias por lo de hoy.Copy !req
773. Estoy feliz de saber que estás tratando
de buscar Sahara-san.Copy !req
774. He oído varias noticias de ti por Yuzuru.Copy !req
775. ¡Me alegra que vayamos juntos!Copy !req
776. A ver...Copy !req
777. Caminemos desde aquí..Copy !req
778. ¿Sho-chan?Copy !req
779. Lo siento.Copy !req
780. ¡Sho-chan!Copy !req
781. Soy yo, ¡Sahara!Copy !req
782. ¿Me recuerdas?Copy !req
783. ¡Hola!Copy !req
784. ¿Eh? ¿Ishida-kun?Copy !req
785. je, je, jeCopy !req
786. Tanto tiempo sin verte.Copy !req
787. Seguí estudiando lenguaje de señas después de eso.Copy !req
788. ¿Está bien así?Copy !req
789. Desaparecí sin avisarte en la escuela primariaCopy !req
790. Lo siento.Copy !req
791. He estado pensando en
Sho-chan durante mucho tiempo.Copy !req
792. Estoy tan feliz de verte de nuevo.Copy !req
793. Y sorprendida.Copy !req
794. Oh, ¿en serio?Copy !req
795. Y ahora,Copy !req
796. ¿a qué preparatoria vas?Copy !req
797. Ya veo.Copy !req
798. Y te han crecido los senos.Copy !req
799. ¿Qué talla eres?Copy !req
800. Mejor miro yo misma.Copy !req
801. ¿Qué pasa?Copy !req
802. Voy al baño.Copy !req
803. Ok.Copy !req
804. ¡Hola! ¡Regalamos cupones de descuento!Copy !req
805. Cupones.Copy !req
806. ¿Ueno...?Copy !req
807. CuponesCopy !req
808. Visítenos por favor.Copy !req
809. Nyan Nyan club...Copy !req
810. De: Sahara-sanCopy !req
811. Genial que hayas aprendido lenguaje de señas.
¡Y gracias por reunirnos!Copy !req
812. ¡Oh!Copy !req
813. Sahara es asombrosaCopy !req
814. No puedo compararme con ella ...Copy !req
815. ¿Podré unirla con Ueno también?Copy !req
816. ¿Eh? ¡Imposible!Copy !req
817. Sí, sí, lo sabia.Copy !req
818. Pienso igual.Copy !req
819. Bien.Copy !req
820. Vamos, Nagatsuka-kun.Copy !req
821. Es hora de ir al "Nyan Nyan club".Copy !req
822. Bienvenidos.Copy !req
823. ¿Cuánto tiempo quieren estar?Copy !req
824. Una hora, por favor.Copy !req
825. ¡Podemos usar este cupón?Copy !req
826. Por supuesto.Copy !req
827. Increíble, en serio vino...Copy !req
828. Como decirlo...Copy !req
829. ¿Qué esperabas?Copy !req
830. ¿Tú que esperabas?Copy !req
831. No seas tonto.Copy !req
832. Yo solo estaba interesado en tu amigaCopy !req
833. Sin malas intenciones, obviamente.Copy !req
834. ¿Está ella aquí?Copy !req
835. De hecho, no es mi amiga.Copy !req
836. ¿Entonces qué?Copy !req
837. Es algo complicado.Copy !req
838. Algo paso en la escuela.Copy !req
839. Parece que no está aquí hoy.Copy !req
840. Vamos a casa entonces.Copy !req
841. "Sala de pruebas auditivas"Copy !req
842. ¡Insecto!Copy !req
843. Hola, viniste.Copy !req
844. Vine a jugar con María.Copy !req
845. Por cierto, ¿crees que a Nishimiya le guste esto?Copy !req
846. ¡Gato!Copy !req
847. Hermana, voy a entrar.Copy !req
848. ¿Hermana?Copy !req
849. Te dejo el regalo aquí.Copy !req
850. U—Ueno..Copy !req
851. - san?Copy !req
852. ¡Vamos, vamos!Copy !req
853. Espera, ¿qué pasa?Copy !req
854. ¡Tanto tiempo sin vernos!Copy !req
855. Sí. Mucho tiempo sin verte.Copy !req
856. Esa es Nishimiya, ¿no?Copy !req
857. Sigue estando sola.Copy !req
858. PobrecitaCopy !req
859. ¡Ishida! Hace cuanto no hablábamos.Copy !req
860. Salgamos a pasear un rato.Copy !req
861. No, gracias.Copy !req
862. Ishida, me odias, ¿verdad?Copy !req
863. No en realidad.Copy !req
864. De hecho,Copy !req
865. He pensadoCopy !req
866. que debía hablar contigo antes.Copy !req
867. Lamento lo que pasó en la escuela.Copy !req
868. Ueno, bajate de mi bici.Copy !req
869. ¿Por qué ella tiene un regalo del sitio donde trabajo?Copy !req
870. ¿Por qué? ¡Qué raro!Copy !req
871. Yo se lo di.Copy !req
872. Mmmm, ya veo.Copy !req
873. Adiós.Copy !req
874. Adiós.Copy !req
875. ¿Ueno?Copy !req
876. Nishimiya-san, ¡tiempo sin verte!
¿Estás bien?Copy !req
877. ¡Oye!Copy !req
878. ¿Solo llevas una?Copy !req
879. ¡Ueno! ¿Qué estás haciendo?Copy !req
880. Tirarla para jugar, como antesCopy !req
881. Lo siento, Nishimiya.Copy !req
882. Deja de bromear, Ishida.Copy !req
883. Espera un segundo.Copy !req
884. ¿Están saliendo?Copy !req
885. No, no es así.Copy !req
886. Solo somos amigos.Copy !req
887. ¿Amigos?Copy !req
888. No me hagas reír.Copy !req
889. ¿Eres amigo de la chica que molestabas?Copy !req
890. ¿Por qué?Copy !req
891. ¡No puedo más!Copy !req
892. ¿Acaso te sientes culpable?Copy !req
893. No.Copy !req
894. Ishida, te has vuelto un tipo aburrido.Copy !req
895. Ahora juegan a ser amigos.Copy !req
896. ¿"De que hablaban"?Copy !req
897. Nada especial.Copy !req
898. Me tengo que ir.Copy !req
899. Nos vemos luego.Copy !req
900. Yuju,Copy !req
901. Es de mañana.Copy !req
902. Estoy despierta. Me sorprendiste.Copy !req
903. Desayuno, ahora mismo.Copy !req
904. Espera, antes de eso..Copy !req
905. ¿Qué pasó?Copy !req
906. Hermana.Copy !req
907. ¿Una cola de caballo? ¿hoy?Copy !req
908. Que cara más rara.Copy !req
909. Ishida tiene que ver esto.Copy !req
910. Muchos peces. Necesitamos personal y pan.Copy !req
911. Debes venir.Copy !req
912. Nishimiya..Copy !req
913. ¿Cola de caballo?Copy !req
914. Donte vaz, Ijida-gun?Copy !req
915. "¿A dónde vas?"Copy !req
916. Voy a comprar pan.Copy !req
917. Yuzuru me dijo que comprara pan para alimentar peces.Copy !req
918. Yuju ro deve deler. Yuju zoro
kiele komel erra sora.Copy !req
919. Oye, Nishimiya.Copy !req
920. Ijida-gun, no dienez ke ilCopy !req
921. Espera, manos, usa lenguaje de señas.Copy !req
922. ¿ez my voz eztlana?Copy !req
923. Sí.Copy !req
924. Oh, lo siento.Copy !req
925. Oh...Copy !req
926. Está bien.Copy !req
927. Tengo que ir por el pan.Copy !req
928. Hasta luego.Copy !req
929. ¿Nishimiya?Copy !req
930. ¿Me regalas esto?Copy !req
931. Gracias.Copy !req
932. ¿Lo puedo abrir ya?Copy !req
933. ¿Qué son?Copy !req
934. Muchas gracias.Copy !req
935. uz... aa...Copy !req
936. ¿Qué?Copy !req
937. ¿Sobre esto?Copy !req
938. G... uz... aa...Copy !req
939. ¡Me guzdas! (Suki)Copy !req
940. ¿La Lu-na? (Tsuki)Copy !req
941. SíCopy !req
942. Es hermosa.Copy !req
943. Ni..¿Nishimiya?Copy !req
944. ¿Qué tal si vamos a ver una película?Copy !req
945. Oye Nagatsuka-kun,Copy !req
946. ¿Te parece esto una luna?Copy !req
947. Yo no la veo como una luna.Copy !req
948. Hmmm. ¿Dulces?Copy !req
949. No, no son dulces.Copy !req
950. Nishimiya me las dio,Copy !req
951. pero no estoy seguro de que son.Copy !req
952. ¿Pasó algo?Copy !req
953. "Le dije me gustas a Ishida-kun"Copy !req
954. ¿En serio?Copy !req
955. Pero no me entendió.Copy !req
956. Vaya, cambiaste tu pelo.Copy !req
957. ¿Por qué el cambio? ¿Qué pasó?Copy !req
958. ¡Te queda bien!Copy !req
959. No es para tanto.Copy !req
960. Tenia ganas esta mañana, nada mas.Copy !req
961. Pero sí se te ve genial.Copy !req
962. Hola, Kawai-san.Copy !req
963. ¿Por qué cambiaste tu peinado?Copy !req
964. No tengo ninguna razón.Copy !req
965. Así somos las chicas.Copy !req
966. Ya veo.Copy !req
967. ¿Qué?Copy !req
968. Por cierto, Mashiba-kunCopy !req
969. dice que quiere ser tu amigo.Copy !req
970. ¿Por qué estás tu aquí?Copy !req
971. Soy Sahara, gusto en conocerte.Copy !req
972. Igualmente. Soy Mashiba.Copy !req
973. ¡Oye! ¡Deja de hablar por encima de mi cabeza!Copy !req
974. Miyo-chan, mucho tiempo sin verte.Copy !req
975. Por cierto, ¿dónde esta Nishimiya hoy?Copy !req
976. Se fue a casa, tiene dolor de estomago.Copy !req
977. Me pregunto si me esta evitando.Copy !req
978. ¿Por qué lo dices?Copy !req
979. El otro díaCopy !req
980. Me quiso decir algo,Copy !req
981. Pero no le entendí bien.Copy !req
982. ¿Y qué te quiso decir?Copy !req
983. Luna (Tsuki)Copy !req
984. No entiendo lo que dice.Copy !req
985. Supongo que eso la molesta.Copy !req
986. Si quieres saber si te está evitando o no,Copy !req
987. ¿Por qué no la invitas a hacer algo?Copy !req
988. Si ella sigue enojada, dirá "no".Copy !req
989. Ya veo.Copy !req
990. (De: Ishida) Planeamos ir al parque de diversiones,Copy !req
991. ¿Y qué tal si vamos juntos?Copy !req
992. Chicos, empecemos con esa montaña rusa.Copy !req
993. Siganme y no se queden atrás.Copy !req
994. ¿Por qué nos guía ella?Copy !req
995. No lo se.Copy !req
996. Ishida.Copy !req
997. ¿Quién es ella?Copy !req
998. Parece conocida de mi hermana.Copy !req
999. Ueno, ¿Por qué?Copy !req
1000. ¿Es conocida de Shoko?Copy !req
1001. S-Sí.Copy !req
1002. Cuando estábamos en la primaria.Copy !req
1003. ¿Puedo ir contigo, Sahara-san?Copy !req
1004. Por supuesto.Copy !req
1005. Tengo algo de miedo.Copy !req
1006. ¿Chicos están todos listos?Copy !req
1007. ¡Sí!Copy !req
1008. Entonces vamos a empezar.Copy !req
1009. Sahara-san, ¿te parece bien que Ueno esté aquí?Copy !req
1010. Sí.Copy !req
1011. Estoy en la misma clase con ella en preparatoriaCopy !req
1012. Estoy aprendiendo mucho de su gusto
y habilidad para la ropa.Copy !req
1013. De pequeña me asustaban las montañas rusasCopy !req
1014. era una cobarde en ese tiempo.Copy !req
1015. Pero he cambiado un poco.Copy !req
1016. He decidido probar las cosas y luego saber si me asustan o no.Copy !req
1017. De hecho, todavía me aterranCopy !req
1018. Ya viene.Copy !req
1019. Que mal, que mal.Copy !req
1020. Te tiemblan las piernas, Sho-chan.Copy !req
1021. "¿Estás bien?"Copy !req
1022. Es fantástico que uses lenguaje de señas.Copy !req
1023. Te esforzaste mucho, Ishida-kun.Copy !req
1024. Esa mano.Copy !req
1025. No seas grosero con mi mejor amigo, Ya-sho.Copy !req
1026. ¿Qué? Solo quiero ser amigable.Copy !req
1027. No creas que será tan fácil.Copy !req
1028. Eres gracioso, Nagatsuka-kunCopy !req
1029. Todos necesitan mi permiso para acercarse a Ya-sho.Copy !req
1030. Nagatsuka-kun, ¿es tu pelo real?Copy !req
1031. Detente.Copy !req
1032. Oye, ¡no me toques el pelo!Copy !req
1033. Espera...Copy !req
1034. Mashiba-kun, ¡MÁS RAPIDO!Copy !req
1035. Vamos, vamos, Ya-sho, vamos.Copy !req
1036. Espera...Copy !req
1037. ¿Está bien...Copy !req
1038. que yo pueda divertirme tanto?Copy !req
1039. Pero se siente como...Copy !req
1040. Qué hacesCopy !req
1041. Parece que..Copy !req
1042. ¡es un grupo de amigos!Copy !req
1043. Ishida.Copy !req
1044. Quiero comer "takoyaki".Copy !req
1045. Vamos juntos a comprarlo.Copy !req
1046. Oye, espera.Copy !req
1047. Aquí está su Takoyaki, gracias por su compra.Copy !req
1048. Gracias.Copy !req
1049. Ueno, mira...Copy !req
1050. No necesitas jugar a hacer las paces.Copy !req
1051. Shi... Shimada...Copy !req
1052. ¡Oye, Ishida!Copy !req
1053. Lo siento, te escribo luego.Copy !req
1054. ¡Ishida!Copy !req
1055. ¿Estás molesto?Copy !req
1056. No, no lo estoy.Copy !req
1057. No lo estoy.Copy !req
1058. Solo penséCopy !req
1059. que si se encontraban de nuevo,Copy !req
1060. podrían ser amigos.Copy !req
1061. Que las cosas funcionarían si se veían.Copy !req
1062. Nadie te lo pidió.Copy !req
1063. ¿Acaso yo no hice lo mismo?Copy !req
1064. Somos parecidos tu y yo, ¿no?Copy !req
1065. No, no lo somos.Copy !req
1066. Si lo somos.Copy !req
1067. No lo somos.Copy !req
1068. Oye,Copy !req
1069. Si Nishimiya no hubiera aparecido, todos estaríamos contentosCopy !req
1070. No saques tales conclusiones.Copy !req
1071. Es la verdad, ¿o no?Copy !req
1072. Si ella no hubiera aparecido,Copy !req
1073. No me hubiera peleado con Sahara,Copy !req
1074. y tu amistad con
Shimada no se hubiera roto.Copy !req
1075. Quiero volver s antes de que Nishimiya-san llegara.Copy !req
1076. Las cosas con Shimada y yo...Copy !req
1077. Fue todo mi culpa.Copy !req
1078. Ishida, ¿me odias?Copy !req
1079. Tal vez.Copy !req
1080. Ahora tengo ganas de subir a la rueda de la fortuna.Copy !req
1081. Me llevaré a Nishimiya-san.Copy !req
1082. ¡Oye!Copy !req
1083. Nishimiya-san, vamos a subirnos la rueda.Copy !req
1084. ¡Espera, Ueno!Copy !req
1085. Hermana, ¿podrías llevar mi cámara?Copy !req
1086. Es que voy a subir a la montaña rusa otra vez.Copy !req
1087. Hola, bienvenida, Yuzuru-chan.Copy !req
1088. Shoya está en su habitación.Copy !req
1089. Hola.Copy !req
1090. Tengo un vídeo confidencial.Copy !req
1091. ¿Un vídeo de la rueda?Copy !req
1092. Sí.Copy !req
1093. ¿Eh? ¿Qué quieres decir?Copy !req
1094. Una cámara oculta.Copy !req
1095. Este...Copy !req
1096. Yo en realidad te odio.Copy !req
1097. No lo usemos.Copy !req
1098. Hablare claro para que me entiendasCopy !req
1099. Y escucharé lo que tienes que decir.Copy !req
1100. En la escuela,Copy !req
1101. No te entendí lo suficiente.Copy !req
1102. Pero creo que tu tampoco nos entendíasCopy !req
1103. Es por eso que me incomodaba tu cuadernoCopy !req
1104. y tu sonrisa hipócrita.Copy !req
1105. Siempre te disculpabasCopy !req
1106. por lo que cambie mi forma de pensar.Copy !req
1107. Te ignoraba y hablaba mal de tiCopy !req
1108. que eran mensajes de "Alejate"Copy !req
1109. Pero,Copy !req
1110. No nos entendiste.Copy !req
1111. Pusiste en contra nuestra a los adultos.Copy !req
1112. Ishida perdió sus amigosCopy !req
1113. Y muchas cosas dejaron de ser igualCopy !req
1114. ro zi-ziento...Copy !req
1115. En realidad, no quiero que te disculpes.Copy !req
1116. Nuestra mente era muy estrecha en la infancia,Copy !req
1117. Y hicimos lo que pudimos dentro de nuestras capacidadesCopy !req
1118. Pero no quiere decir que seamos amigos ahora.Copy !req
1119. Todavía te detestoCopy !req
1120. Y tu me detestas.Copy !req
1121. Pero, ¿qué tal si hacemos las paces?Copy !req
1122. Así que apretemos las manos como si nada pasaraCopy !req
1123. ezo no ez kollecto ...Copy !req
1124. yo me olioCopy !req
1125. ¿Qué dices?Copy !req
1126. ¿Qué fue eso?Copy !req
1127. ¿Entonces?Copy !req
1128. ¿Vas a decir "lo siento" de nuevo?Copy !req
1129. Después de todoCopy !req
1130. Has cerrado tu mente para hablar conmigo,
como lo hiciste hace 5 añosCopy !req
1131. ¿Qué opinas?Copy !req
1132. Quiero que NishimiyaCopy !req
1133. Se quiera a sí misma.Copy !req
1134. Ueno-san, ¿verdad?Copy !req
1135. Sí. Ueno.Copy !req
1136. Nishimiya-san, ¿tenía problemas con ella?Copy !req
1137. ¿Por qué piensas eso?Copy !req
1138. Kawai-san dijo que pasó algo en la primaria.Copy !req
1139. Me sorprendí al saberCopy !req
1140. Que Nishimiya-san no puede oír.Copy !req
1141. Sí.Copy !req
1142. ¿Entonces la gente la acosaba por eso?Copy !req
1143. No puedo tolerar nada así.Copy !req
1144. ¿Qué opinas, Ishida-kun?Copy !req
1145. ¿Cómo?Copy !req
1146. Dices que estoy contando tu vida.Copy !req
1147. Espera, nos van a escuchar todos...Copy !req
1148. No has cambiado en nada, Ishida-kunCopy !req
1149. ¿Qué?Copy !req
1150. Me has dicho cosas horribles desde la primariaCopy !req
1151. ¿Qué sucede, Ya-sho?Copy !req
1152. Calmate, Kawai-san.Copy !req
1153. ¿De qué hablan?Copy !req
1154. Mashiba-kun.Copy !req
1155. Ishida-kun acosaba a una niña antes.Copy !req
1156. ¿De qué hablas, Kawai-san?Copy !req
1157. No es posible...Copy !req
1158. ¡Es verdad!Copy !req
1159. Kawai-san también decía cosas feas de ellaCopy !req
1160. ¡Nunca dije nada malo de Nishimiya-san!Copy !req
1161. ¿Qué? ¿Nishimiya-san!Copy !req
1162. Sí, ella.Copy !req
1163. Ishida-kun acosaba a Nishimiya-san.Copy !req
1164. Le dije que pararaCopy !req
1165. Pero Ishida-kun no escuchabaCopy !req
1166. Me asustaba..Copy !req
1167. ¿Ya-sho?Copy !req
1168. Estas bien?Copy !req
1169. Disculpame, Nagatsuka-kun..Copy !req
1170. Ya-sho..Copy !req
1171. ¡Ya-sho!Copy !req
1172. Yo también me detesto...Copy !req
1173. Hola, Ishida.Copy !req
1174. ¡Hola!Copy !req
1175. ¿Qué pasa?Copy !req
1176. Nada en especial.Copy !req
1177. Nada...Copy !req
1178. ¡Ahí estás, Ishida-kun!Copy !req
1179. Te traje tu mochila.Copy !req
1180. HolaCopy !req
1181. Nao-chan..Copy !req
1182. Le pedí que viniera.Copy !req
1183. Lamento lo que paso en el salón,Copy !req
1184. Pero, es tu culpa desde un principio, Ishida-kun.Copy !req
1185. Pero, si Ishida-kun se disculpa primero,Copy !req
1186. Nosotros podemos perdonarlo,Copy !req
1187. Mashiba-kun dijo eso y..Copy !req
1188. Paren.Copy !req
1189. Esto está mal.Copy !req
1190. No lo podemos culpar respecto a estoCopy !req
1191. ¿"Nosotros"?Copy !req
1192. No es correcto, Nao-chan.Copy !req
1193. ¿Qué cosa?Copy !req
1194. Somos diferentes,Copy !req
1195. Nao-chan realmente acoso a
Nishimiya-san.Copy !req
1196. No me puedes tratar de igual.Copy !req
1197. Nao-chan..Copy !req
1198. Verdad, somos diferentesCopy !req
1199. Totalmente diferentesCopy !req
1200. Tu solo veías y no hacías nadaCopy !req
1201. ¡Que cruel!Copy !req
1202. Oye, Sahara, ¿qué opinas de esto?Copy !req
1203. ¿Yo?Copy !req
1204. Nao-chan también hablaba mal de Sahara-san.Copy !req
1205. Solo dije la verdad.Copy !req
1206. ¡Oye, responde, Sahara!Copy !req
1207. Yo... yo...Copy !req
1208. En ese tiempo..Copy !req
1209. estaba asustada de ustedes.Copy !req
1210. ¿Qué? ¿De qué lado estas?Copy !req
1211. De ninguno de los dos.Copy !req
1212. ParenCopy !req
1213. Todo es mi culpaCopy !req
1214. Odio esa forma de pensarCopy !req
1215. Detente, Ueno.Copy !req
1216. Decides todo a tu manera, es molesto.Copy !req
1217. Ishida-kun, no hables así...Copy !req
1218. Ya, Sahara.Copy !req
1219. O escaparás y te lamentarás como
lo hiciste en el pasadoCopy !req
1220. por ser una cobarde.Copy !req
1221. ¿Qué te pasa, Ishida-kun?Copy !req
1222. No digas nada, Kawai.Copy !req
1223. Solo te preocupas por ti misma.Copy !req
1224. Ya-sho,Copy !req
1225. Yo estoy de tu lado...Copy !req
1226. Ni me conoces y dices estar de mi lado.Copy !req
1227. ¡Eso es suficiente! ¡Me voy a casa!Copy !req
1228. Ya-sho..Copy !req
1229. Esta bien, no me molesta.Copy !req
1230. Sho-chan,Copy !req
1231. Nos vemos.Copy !req
1232. Lo siento, Ishida.Copy !req
1233. Lamento haber venido.Copy !req
1234. Ishida-kun, sí fuiste malo.Copy !req
1235. No me hables, solo eres un extraño.Copy !req
1236. Pensé que éramos amigos.Copy !req
1237. Oh, por cierto.Copy !req
1238. Desde la otra semana,Copy !req
1239. Empiezan las vacaciones de verano.Copy !req
1240. ¿Qué tal si vamos a algún lado?Copy !req
1241. Yuzu.Copy !req
1242. Te vas a lastimar los ojos leyendo a oscurasCopy !req
1243. TomaCopy !req
1244. Yuzu, ¿sigues preocupada por tu hermana?Copy !req
1245. La abuela también se preocupa por ti, Yuzuru.Copy !req
1246. Siempre por tu hermana,Copy !req
1247. Y no te preocupas por ti misma.Copy !req
1248. ¿No haces lo mismo, AbuelaCopy !req
1249. con grupos de la tercera edad para aprender lenguaje de señas?Copy !req
1250. Es lo que quiero hacerCopy !req
1251. Yo igual, lo hago porque quiero.Copy !req
1252. ¿En serio?Copy !req
1253. Eres una buena nieta, Yuzu.Copy !req
1254. ¿Lo crees?Copy !req
1255. Mamá me regaña todos los días,Copy !req
1256. Y deje de ir a la escuela por tomar fotos.Copy !req
1257. Yuzu tiene una mente hermosa.Copy !req
1258. Shoko también da lo mejor de si.Copy !req
1259. Estoy orgullosa de mis nietas.Copy !req
1260. ¿Quieres un manju?Copy !req
1261. ¡Pero claro!Copy !req
1262. Abue...Copy !req
1263. Hola, Nishimiya. ¿Cómo estás?Copy !req
1264. Hoy he conseguido un buen pan.Copy !req
1265. Este pan es...Copy !req
1266. Tan maravilloso como túCopy !req
1267. Así que...Copy !req
1268. Eso suena extraño, ¿no?Copy !req
1269. ¿Ella no vino hoy?Copy !req
1270. "¿Otra vez te duele el estomago?"Copy !req
1271. Si es raro.Copy !req
1272. Oye, Yuzu...Copy !req
1273. Me iré a casa...Copy !req
1274. Ishida.Copy !req
1275. ¡Oye!Copy !req
1276. ¿Qué tienes puesto?Copy !req
1277. ¿No ves? Mi uniforme.Copy !req
1278. ¿Cómo se me ve?Copy !req
1279. ¿Uniforme?Copy !req
1280. De la escuela.Copy !req
1281. Estamos en vacaciones de verano.Copy !req
1282. ¿Qué sucede contigo?Copy !req
1283. No mucho realmente.Copy !req
1284. Si tuviera que decir algo... ¿hago cosplay?Copy !req
1285. Es mi hermana. Tengo que irme.Copy !req
1286. Te acompaño, ¿a dónde?Copy !req
1287. No, gracias.Copy !req
1288. Lo voy a hacer.Copy !req
1289. No quiero que lo hagas.Copy !req
1290. Estabas llorando hace un rato.Copy !req
1291. No tiene nada que ver contigo, Ishida.Copy !req
1292. De alguna manera sí...Copy !req
1293. Quiero pensar que sí.Copy !req
1294. ¿Por qué?Copy !req
1295. Me preocupo por ti, Yuzuru.Copy !req
1296. No digas lo que diría mi abuela.Copy !req
1297. Entonces no me importa si me sigues.Copy !req
1298. Gracias, Ishida.Copy !req
1299. Hasta aquí esta bien.Copy !req
1300. "Rito funebre de Ito Nishimiya"Copy !req
1301. Adiós.Copy !req
1302. ¡Aguanta, Yuzuru!Copy !req
1303. Ishida.Copy !req
1304. Estoy algo asustada.Copy !req
1305. (Para: Nishimiya) ¿Qué tal si salimos mañana?Copy !req
1306. Oh, es genial.Copy !req
1307. Vamos, Nishimiya. Bien lejos.Copy !req
1308. Nishimiya?Copy !req
1309. Me asusté.Copy !req
1310. ¿Qué? ¿Por qué te disculpas ahora?Copy !req
1311. ¡No digas tal cosa!Copy !req
1312. ¿Qué hay de mañana?Copy !req
1313. ¡Veamonos mañana!Copy !req
1314. ¿Ok, Nishimiya?Copy !req
1315. Nishimiya dijo queCopy !req
1316. terminaría infeliz si estaba con ella,Copy !req
1317. La razón de su infelicidad, soy yo.Copy !req
1318. Quiero ver el océano,Copy !req
1319. Quiero amar a una persona,Copy !req
1320. Incluso los monstruosCopy !req
1321. tienen corazón...Copy !req
1322. No sé como recuperar una relaciónCopy !req
1323. ¡Nishimiya! ¡Hoy Yuzuru está aquí, también!Copy !req
1324. ¡Vamos a ver una película!Copy !req
1325. ¡Que gracioso!Copy !req
1326. Ya llegaron.Copy !req
1327. ¡Que buena vacaciones de verano!Copy !req
1328. ¿O no, Yuzuru?Copy !req
1329. No lo se..Copy !req
1330. Estoy realmente lleno de felicidad.Copy !req
1331. Oye, Nishimiya,Copy !req
1332. Mañana,Copy !req
1333. ¿A dónde vamos mañana?Copy !req
1334. No podemos, tenemos algo que hacerCopy !req
1335. ¿Qué?Copy !req
1336. ¿En serio, hermana?Copy !req
1337. ¿Qué vas a hacer?Copy !req
1338. ¿Está bien que yo...?Copy !req
1339. ¿Está bien que este aquí?Copy !req
1340. Ahora, Ishida viniste a ayudarnosCopy !req
1341. Para hacer un pastel de cumpleaños para nuestra madre.Copy !req
1342. ¿De veras?Copy !req
1343. ¿Está bien?Copy !req
1344. Tu mamá me dará una bofetada de nuevo, ¿no?Copy !req
1345. Puede que incluso más. Tal vez te mate.Copy !req
1346. OyeCopy !req
1347. ¡Se ve delicioso!Copy !req
1348. ¿Qué están haciendo? ¿Qué hace él aquí?Copy !req
1349. ¿Shoko, en que pensabas?Copy !req
1350. VeteCopy !req
1351. Madre, ¡hoy estamos festejando tu cumpleaños!Copy !req
1352. Yuzuru.Copy !req
1353. ¡Te queda bien!Copy !req
1354. ¡Sabe rico!Copy !req
1355. Fue bueno de tu parte no matar a Ishida.Copy !req
1356. Ehhmm Sí.Copy !req
1357. ¡Buen trabajo, hermana!Copy !req
1358. Por cierto, Yuzuru.Copy !req
1359. Envié fotos tuyas a un corcuso localCopy !req
1360. ¿Qué?Copy !req
1361. Sho-chan las quería enviar por ti.Copy !req
1362. Pero si son bien raras las fotos.Copy !req
1363. No necesariamente.Copy !req
1364. Ni me preguntaronCopy !req
1365. Por cierto, van a haber fuegos
artificiales el próximo martesCopy !req
1366. Yo no puedo.Copy !req
1367. Vamos juntos.Copy !req
1368. ¿Aquí esta bien?Copy !req
1369. Iré a comprar yakisoba.Copy !req
1370. Vamos juntas.Copy !req
1371. Oh, gracias.Copy !req
1372. Gracias por invitarme a tu casa el otro díaCopy !req
1373. Tu mamá..Copy !req
1374. Sí, síCopy !req
1375. ¿Disfruto la fiesta?Copy !req
1376. Básicamente, no tenía expresiones
faciales, pero ..Copy !req
1377. ¿Y tu cumpleaños cuando es Nishimiya?Copy !req
1378. JunioCopy !req
1379. 7.Copy !req
1380. ¡Oh, ya paso!Copy !req
1381. Ya tienes 18 entonces.Copy !req
1382. El próximo año, vamos a celebrar
tu cumpleaños juntos.Copy !req
1383. Dije "juntos" sin querer.Copy !req
1384. Oh.Copy !req
1385. Ya veo.Copy !req
1386. ¡Ya entiendo!Copy !req
1387. Interesante.Copy !req
1388. ¿Qué pasa?Copy !req
1389. Pero los fuegos artificiales no
han terminado todavía.Copy !req
1390. "Estudiar"..Copy !req
1391. Ya veo.Copy !req
1392. Bueno. Iré contigo.Copy !req
1393. pero..Copy !req
1394. Ya veo.Copy !req
1395. Nos vemos.Copy !req
1396. ¿Y mi hermana?Copy !req
1397. Ishida,Copy !req
1398. ¿Podrías ir al apartamento y traer mi cámara?Copy !req
1399. Con permiso.Copy !req
1400. Está oscuroCopy !req
1401. Nishimiya, voy a entrar.Copy !req
1402. Aquí esta.Copy !req
1403. ¿Si tiene batería?Copy !req
1404. Se pueden ver los fuegos artificiales desde aquí.Copy !req
1405. Y Nishimiya.Copy !req
1406. Hola, Nishimi.. ya..Copy !req
1407. ¿Nishimiya?Copy !req
1408. Oye, espera, ¡ESPERA!Copy !req
1409. ¡¿Qué haces?Copy !req
1410. ¿Nishimiya?Copy !req
1411. NishimiyaCopy !req
1412. ¡Nishimiya!Copy !req
1413. ¡Nishimiya!Copy !req
1414. ¡Shoko!Copy !req
1415. ¿Por qué?Copy !req
1416. ¿Por qué, Nishimiya?Copy !req
1417. Nishimiya, ¡agarrate!Copy !req
1418. ¡Agarrate!Copy !req
1419. Dios, por favor...Copy !req
1420. Dame solo un poco más de fuerza.Copy !req
1421. Y no escapare de mis problemasCopy !req
1422. Desde mañana,Copy !req
1423. Mirare a todos a la cara.Copy !req
1424. Escuchare a todos desde mañana.Copy !req
1425. Haré todo correctamente desde mañana ...Copy !req
1426. Ni.. Nishimiya..Copy !req
1427. Oh, la cicatriz que le hice...Copy !req
1428. ¿Alguna vez me disculpe?Copy !req
1429. Lo siento.Copy !req
1430. Lo siento, Nishimiya.Copy !req
1431. ¿Estás todavía molesta?Copy !req
1432. Al carajo...Copy !req
1433. Debería haberle preguntadoCopy !req
1434. Que es lo que piensa de miCopy !req
1435. Por cierto, ya sabes, yo ...Copy !req
1436. Sho-chan,Copy !req
1437. Tu hermana hizo hot cakes para tiCopy !req
1438. María saldrá a ver fuegos artificiales.Copy !req
1439. Siento fríoCopy !req
1440. y cálido.Copy !req
1441. Hola, Señora.Copy !req
1442. Hola, Yuzuru-chanCopy !req
1443. Por fin te veo.Copy !req
1444. Nadie contestó cuando llamé al salón,Copy !req
1445. Y entrar a la habitación no está permitido...Copy !req
1446. Oh, ya esta bien ahora.Copy !req
1447. Lo cambiaron de habitación hoy.Copy !req
1448. Vamos a la habitación juntos, para verlo.Copy !req
1449. Señora, pues Shoko...Copy !req
1450. Ishida-san.Copy !req
1451. Nishimiya-sanCopy !req
1452. Nishimiya-san.. Lo sientoCopy !req
1453. Lo siento de nuevo por las preocupaciones.Copy !req
1454. Lo lamento mucho.Copy !req
1455. Oh, por favor...Copy !req
1456. Mi hijo también hizo cosas malasCopy !req
1457. Señora.Copy !req
1458. Ishida salvó a mi estúpida hermana.Copy !req
1459. Es mi culpa por no darme cuenta.Copy !req
1460. Lo lamento.Copy !req
1461. Por favorCopy !req
1462. Por favor, levanten sus cabezasCopy !req
1463. Nada es mejor que eso, Shoko-san está bien. ¿No es así?Copy !req
1464. Y tu también, Yuzuru-chan.Copy !req
1465. Por favor...Copy !req
1466. ¿¡Por qué carajos Ishida esta herido por tu culpa!Copy !req
1467. ¡No te hagas la heroina trágica!Copy !req
1468. Di algo!Copy !req
1469. "Causó problemas a todos y estaba sufriendo por ello,Copy !req
1470. "así que me disculpare matándome"Copy !req
1471. "Lo siento"Copy !req
1472. ¡Que arrogante eres!Copy !req
1473. Hey, Nishimiya.Copy !req
1474. ¡Eres como el cáncer!Copy !req
1475. gente como tú que solo ve lo queCopy !req
1476. esta en su mente.Copy !req
1477. es fastidiosa!Copy !req
1478. ¿Quién eres?Copy !req
1479. Debes ser la mamá...Copy !req
1480. Si no puedes criar un hijo,Copy !req
1481. ¡No deberías haberla tenido en primer lugar!Copy !req
1482. ¿Qué haces?Copy !req
1483. Para.Copy !req
1484. ¡Para!Copy !req
1485. ¿Por qué?Copy !req
1486. Qué hacen?Copy !req
1487. ¿Shoko-san?Copy !req
1488. ro ziento.Copy !req
1489. lo... lo ro ziento.Copy !req
1490. ro ziento.Copy !req
1491. ro ziento!Copy !req
1492. ro ziento!Copy !req
1493. ¿Qué haces?Copy !req
1494. Pensé que si veía esas fotosCopy !req
1495. mi hermana no quería matarse...Copy !req
1496. ¿Qué debí haber hecho?Copy !req
1497. Al carajo, no se abre.Copy !req
1498. ¡La esta cerrando desde adentro!Copy !req
1499. Oh, ¿Nishimiya-san?Copy !req
1500. ¿Y si vamos a la sala? ¡te invito algo de tomar!Copy !req
1501. (Salas de Hospital #400-417)
¿Y si vamos a la sala? ¡te invito algo de tomar!Copy !req
1502. Escuche que pasaron cosas entre ustedesCopy !req
1503. "Destruí lo que Ishida-kun
había conseguido"Copy !req
1504. ¿Te refieres a lo que pasó en el puente?Copy !req
1505. De hecho, Ya-sho acepto a un simplón como yo.Copy !req
1506. Aprendi lo que es un amigo en ese momentoCopy !req
1507. Por primera vez.Copy !req
1508. Ya-sho es mi gran amigo,Copy !req
1509. por lo que me siento perdido si no se levanta.Copy !req
1510. "Quiero arreglar lo que destruí"Copy !req
1511. Oh...Copy !req
1512. Fue tonto que te intentaras matar, ¡hasta te lastimaste!Copy !req
1513. Hablas muy alto, Kawai-san...Copy !req
1514. ¡Nishimiya-san no puede oír si no gritamos!Copy !req
1515. Todos se preocuparon.Copy !req
1516. Todos tenemos momentos difícilesCopy !req
1517. todos, ¿no lo crees?Copy !req
1518. así que,Copy !req
1519. hay que continuar, queriéndonos a nosotros mismosCopy !req
1520. incluyendo nuestras debilidades.Copy !req
1521. Me alegro de que estés bien.Copy !req
1522. "Quiero arreglar lo que destruí"Copy !req
1523. Ya veo.Copy !req
1524. Estas tratando de reunir de nuevo al grupo de esa vez en el puente.Copy !req
1525. eres fuerte...Copy !req
1526. Honestamente, tengo miedo.Copy !req
1527. Incluso cuando Ishida-kun se despierte,Copy !req
1528. No tengo el coraje para verlo.Copy !req
1529. No pude cambiar.Copy !req
1530. Salí corriendo y te volví a fallar.Copy !req
1531. Sigo siendo cobarde.Copy !req
1532. Vaz a kambial disdi agola,Copy !req
1533. Zaara-zan...Copy !req
1534. Gracias por venir a verme, Sho-chan.Copy !req
1535. ¡Oye, detente!Copy !req
1536. Nishimiya.Copy !req
1537. Te encontré.Copy !req
1538. ¿Cómo estas?Copy !req
1539. Ya sabesCopy !req
1540. esto es un poco raro, ¿eh?Copy !req
1541. Yo,Copy !req
1542. Quería morir.Copy !req
1543. Oh.Copy !req
1544. se está acabando el martes.Copy !req
1545. AdiósCopy !req
1546. Nishimiya.Copy !req
1547. ¡No! ¡Nishimiya!Copy !req
1548. ¿Qué es esto?Copy !req
1549. ¡Mamá!Copy !req
1550. Esto...Copy !req
1551. ¡Quítenme esto!Copy !req
1552. ¡Nishimiya!Copy !req
1553. ¡Nishimiya!Copy !req
1554. ¡Nishimiya!Copy !req
1555. ¡Nishimiya!Copy !req
1556. ¡Nishimiya!Copy !req
1557. ¡Ey!Copy !req
1558. Bueno..Copy !req
1559. ¿Estás bien?Copy !req
1560. Sí.Copy !req
1561. Que bueno.Copy !req
1562. Qué estás bienCopy !req
1563. Nishimiya.Copy !req
1564. Yo también estoy bienCopy !req
1565. Más o menos.Copy !req
1566. Por favor no hagas esa cara, Nishimiya.Copy !req
1567. Y, déjame decirte...Copy !req
1568. Nishimiya-san.Copy !req
1569. Yo lo siento.Copy !req
1570. Nunca me disculpe por lo que te hiceCopy !req
1571. Además, de lo que hice después de encontrarnos de nuevo.Copy !req
1572. Tantas cosas que hice.Copy !req
1573. Tal vez,Copy !req
1574. Te encontréCopy !req
1575. Para satisfacer mi interés.Copy !req
1576. De hecho, yo quieroCopy !req
1577. hablar másCopy !req
1578. contigo.Copy !req
1579. Quizás eso era todo.Copy !req
1580. Pero mi comportamiento egoísta te había lastimado,Copy !req
1581. y te obligó a elegir la peor opciónCopy !req
1582. Noooo, izo no ez kollecto.Copy !req
1583. polke lo no pude kambialCopy !req
1584. iz mi kulpa.Copy !req
1585. ez zoroCopy !req
1586. mi kurpa.Copy !req
1587. dodo selia mejol seCopy !req
1588. lo me ubiela iloCopy !req
1589. ro ziento...Copy !req
1590. No llores, Nishimiya.Copy !req
1591. Escucha, Nishimiya.Copy !req
1592. Hace un momento,Copy !req
1593. Hable contigo antes.Copy !req
1594. En un sueño,Copy !req
1595. Tal vez había tratado de renunciar a
muchas cosas en mi vida.Copy !req
1596. Pero me di cuenta de que no está bien.Copy !req
1597. Pensé de la misma manera que tú.Copy !req
1598. Pero,Copy !req
1599. Me di cuenta,Copy !req
1600. Que aún no valía la pena morir.Copy !req
1601. Quiero disculparme con los demás, también.Copy !req
1602. Así que, Nishimiya.Copy !req
1603. "Yo te quiero...Copy !req
1604. te quiero...Copy !req
1605. ..a ti...Copy !req
1606. ayudame a vivir".Copy !req
1607. Nishimiya.Copy !req
1608. ¿Cómo?Copy !req
1609. ¡Qué cosa acabo de hacer¡Copy !req
1610. No puede ser.Copy !req
1611. Lo siento, olvida lo que dije, Nishimiya.Copy !req
1612. ¡Solo olvídalo!Copy !req
1613. Señor pasajero, llegamos al destino.Copy !req
1614. María, ¿estás regando las plantas?Copy !req
1615. Qué buena niña.Copy !req
1616. ¡¿Vas a morir?Copy !req
1617. María, Sho volvió a la vida.Copy !req
1618. No estoy muerto, María.Copy !req
1619. ¿Eh?Copy !req
1620. ¿Es Ueno-san?Copy !req
1621. Ella te cuidó todo el tiempo, sabes.Copy !req
1622. Dale las gracias.Copy !req
1623. Escuché que te ocupaste de mí.Copy !req
1624. Realmente no soy buena ...Copy !req
1625. Todavía, o incluso más,Copy !req
1626. Aún odio a Nishimiya-san.Copy !req
1627. Puede que no piense cambiar ...Copy !req
1628. y, fue Shimada y Hirose,Copy !req
1629. quienes te salvaron cuando caiste al rioCopy !req
1630. Me pidieron que no,
pero quería contártelo.Copy !req
1631. Ishida.Copy !req
1632. ¡Bienvenido de vuelta!Copy !req
1633. Entonces me iré a casa.Copy !req
1634. Gracias.Copy !req
1635. ¿Es muy corto, no!Copy !req
1636. Esto te queda mucho mejor.Copy !req
1637. Bienvenido, Sho-chanCopy !req
1638. Gracias por recibirme.Copy !req
1639. Hola, bienvenido al salón...Copy !req
1640. Ishida-kun.Copy !req
1641. Lamento lo que pasó.Copy !req
1642. No, yo también lo siento.Copy !req
1643. Está bien. Mi hijo es inmortal.Copy !req
1644. Hola, suegra, iré a recoger a María.Copy !req
1645. ¡Oh! ¿Quién es él?Copy !req
1646. El esposo de mi hija.
Viene de Brasil.Copy !req
1647. Sho-chan. Yuzu-chan esta en tu habitación.Copy !req
1648. Llévale un postre de la nevera.Copy !req
1649. Oye.Copy !req
1650. Hola.Copy !req
1651. ¿Es el uniforme de invierno? Se te ve bien.Copy !req
1652. Mira esto.Copy !req
1653. ¡Sorprendente!Copy !req
1654. Y también mira esto.Copy !req
1655. Sorprendente...Copy !req
1656. ¡Tenga piedad de mi señor!Copy !req
1657. Ayúdeme a estudiar.Copy !req
1658. Si, claro, por supuesto.Copy !req
1659. Empezaste a ir a la escuela, ¿eh?Copy !req
1660. Sí. Shoko me dio una razón.Copy !req
1661. Voy a dar lo mejor de mí.Copy !req
1662. Quiero estar a la altura.Copy !req
1663. Por cierto, mañana hay un festival en la escuela, ¿no?Copy !req
1664. Cierto.Copy !req
1665. Shoko Nishimiya: HolaCopy !req
1666. Todos dijeron que van a ir al festival mañana.Copy !req
1667. nos vemos en el portón de entrada a las 10?
Yuzuru y mamá vendrá más tarde.Copy !req
1668. ¡Buenos días!Copy !req
1669. ¿Cómo les va?Copy !req
1670. Lamento lo que dije en el puente.Copy !req
1671. ¡Hagámoslo!Copy !req
1672. ¡Me voy!Copy !req
1673. Adiós, ¡Animo!Copy !req
1674. Oh!Copy !req
1675. Ahhh, ¡así es que se usan!Copy !req
1676. Nada, ya me voy..Copy !req
1677. ¡Qué te vaya bien!Copy !req
1678. Buenos díasCopy !req
1679. ¿Vamos?Copy !req
1680. Oye, ¿no es ese Ishida?Copy !req
1681. ¿Quién?Copy !req
1682. ¿El tipo que saltó?Copy !req
1683. Es la primera vez que lo digoCopy !req
1684. yo no encajo en esta escuela.Copy !req
1685. No puedo mirar a los demás a los ojos.Copy !req
1686. Así que es más fácil para mí mirar hacia abajo.Copy !req
1687. ¿Está bien mirar hacia abajo?Copy !req
1688. Ni... Nishimiya...Copy !req
1689. Yo puedo caminar por mi cuenta.Copy !req
1690. Gracias, Nishimiya.Copy !req
1691. Esta es mi clase.Copy !req
1692. ¿Ishida-kun? ¡Es Ishida-kun!Copy !req
1693. ¿Ya estás bien?Copy !req
1694. Nishimiya.Copy !req
1695. Creo que me duele el estomago.Copy !req
1696. Lo sientoCopy !req
1697. ¡Ya-sho!Copy !req
1698. ¿Ya-sho?Copy !req
1699. ¿Nagatsuka-kun?Copy !req
1700. Ya-sho, ¿estás sufriendo de dolor de estómago?Copy !req
1701. Ya-sho.Copy !req
1702. Hola, Nagatsuka-kun.
Buenos días, ¿cómo estás?Copy !req
1703. Ya-sho.Copy !req
1704. ¿Por qué miras hacia abajo?Copy !req
1705. ¿En serio? No, no se por que.Copy !req
1706. De hecho, si vine a verlos a todosCopy !req
1707. pero puede que esté asustado...Copy !req
1708. Oye, Ya-sho.Copy !req
1709. ¡Ishida-kun!Copy !req
1710. Me alegra que estés de vuelta.Copy !req
1711. Si tu,Copy !req
1712. Sí no hubieras despertado,Copy !req
1713. lo habría perdido todo.Copy !req
1714. Ya-sho,Copy !req
1715. No te preocupes másCopy !req
1716. por lo que pasó en el puente.Copy !req
1717. bobadas como esas pasaran mientras vivamosCopy !req
1718. Así que, Ya-sho, por favor, por favorCopy !req
1719. Nunca me dejes de nuevoCopy !req
1720. ¡Por favooooooooor!Copy !req
1721. Nagatsuka-kun.Copy !req
1722. Lo siento mucho.Copy !req
1723. Por tantas cosas.Copy !req
1724. Y,Copy !req
1725. muchas gracias.Copy !req
1726. ¡Ya-sho!Copy !req
1727. Y, ¿qué es ese bigote?Copy !req
1728. una promesa para que te recuperaras.Copy !req
1729. Nagatsuka-kun.Copy !req
1730. ¿Por qué están aquí?Copy !req
1731. Escuchamos que Nagatsuka-kun te llamaba, Ishida-kun.Copy !req
1732. Ya veo.Copy !req
1733. Kawai-san. Tienes el "ya sabes que" para él,Copy !req
1734. ¿Lo tienes?Copy !req
1735. Mmm, sí aquí esta.Copy !req
1736. pero no está completo, no se lo podemos dar...Copy !req
1737. No pasa nada, dáselo.Copy !req
1738. Esto es... "Las mil grullas"Copy !req
1739. Realmente trabaje duro para conseguirlas,Copy !req
1740. pero no pude, son menos de milCopy !req
1741. le pedí a todos los compañeros de clase, no pudimosCopy !req
1742. Lo siento.Copy !req
1743. ¡N-no, es genialCopy !req
1744. Son suficientes.Copy !req
1745. Nunca me habían hecho algo así antes.Copy !req
1746. Y estoy muy feliz.Copy !req
1747. Gracias, Kawai-san.Copy !req
1748. Perdoname.Copy !req
1749. También tú, Mashiba-kun.Copy !req
1750. No. Tu eres sorprendente.Copy !req
1751. Que asco.Copy !req
1752. ¿Están jugando a ser amigos? Que desagradable.Copy !req
1753. ¿Por qué siempre tienes que ser así, Nao-chan?Copy !req
1754. ¿Qué dices, Kawai-tchi?Copy !req
1755. ¿Quieres pelear?Copy !req
1756. Ustedes dos.Copy !req
1757. Oh... Ishida-kun.Copy !req
1758. Lo siento, Ishida-kun.Copy !req
1759. Has pasado por tanto,Copy !req
1760. mientras que yo no he cambiado ni un poco.Copy !req
1761. No digas eso.Copy !req
1762. Yo tampoco he cambiado.Copy !req
1763. No están hablando de nada serio.Copy !req
1764. Otra vez te disculpas.Copy !req
1765. Pero supongo que esa es tu personalidad.Copy !req
1766. Ton-taCopy !req
1767. Ton-taCopy !req
1768. TontaCopy !req
1769. Bueno, olvídalo.Copy !req
1770. Voy a salir por pollo frito.Copy !req
1771. Oh, ya se fue.Copy !req
1772. No, se avergonzó.Copy !req
1773. Escuchen,Copy !req
1774. quiero pedirles un favor.Copy !req
1775. ¿Está bien?Copy !req
1776. Vamos juntos al festival escolar.Copy !req
1777. ¡Qué delicioso!Copy !req
1778. ¡Vamos al gimnasio luego!Copy !req
1779. Me sorprende que incluso pueda
mostrar su cara en la escuela.Copy !req
1780. ¡El puesto de la clase B está muy bueno!Copy !req
1781. ¡Vamos! ¡Vamos!Copy !req
1782. "U n a V o z S i l e n c i o s a"Copy !req