A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)

Directed by Renny Harlin

No ratings found (rate this movie on Facebook or Discord with `!rate A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988) X.X/5`)

Robert Englund as Freddy Krueger • Lisa Wilcox as Alice Johnson • Tuesday Knight as Kristen • Andras Jones as Rick • Danny Hassel as Dan • Ken Sagoes as Kincaid • Rodney Eastman as Joey • Lisa Wilcox as Alice

Freddy Krueger is resurrected from his apparent demise, and rapidly tracks down and kills the remainder of the Elm Street kids. However, Kristen, who can draw others into her dreams, wills her special ability to her new friend, Alice.......

United Kingdom • United States of America • Horror • Thriller

Request examples:

!req A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master 1988 [02:32]
!req A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master 1988 [A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master]
Syntax: !req MOVIE YEAR [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988) [10-11]; !req A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988) [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Hola

2. Vives aquí?

3. Nadie vive aquí.

4. Donde está Freddy?

5. No está en casa.

6. Uno, dos

7. Freddy viene por ti

8. Tres, cuatro

9. Mejor cierra la puerta

10. Cinco, seis

11. Agarra tu crucifijo

12. Tranquilizate, Kristen.

13. Joey!

14. Kincaid!

15. Ayudenme!

16. Ahu!, mierda, Kristen, no de nuevo.

17. Disculpame, Kincaid.

18. Disculparte?

19. Eres una verdadera miedosa.

20. Joey! Gracias a Dios.

21. - Pensé por un momento—Yo-Qué?

22. Traernos para aquí?

23. Si. Terminala ya.

24. Nos estas metiendo en un terrible lio interrumpiendo mi hermoso sueño

25. Es Freddy. El está aquí. Lo he oído.

26. Freddy está muerto— enterrado y sepultado.

27. Nosotros ganamos, te acuerdas?

28. El ha vuelto por nosotros.

29. Kincaid tiene razón.

30. Fred Krueger es historia pasada.

31. Ven aquí.

32. Las tuberias están heladas.

33. La caldera esta fria.

34. Miralo por ti misma.

35. No se.

36. Como está, Mr. Johnson?

37. Todo bien.

38. Hola, Kristen. Rick saldrá en un segundo.

39. Vas a salir vestida así?

40. Ahora que tengo de malo?

41. Te estaré esperando en el auto.

42. Yo también.

43. Pasó algo con las escaleras?

44. Es mejor evitar todo contacto.

45. Qué?

46. Cuando papá toma aspirinas como si fuera pochoclo...

47. es mejor ni acercarse.

48. Estan esperando la limo?

49. Me voy al Club, querida!

50. Vamos.

51. Muy bien... Alguien tiene la serie "Trig" de este semestre?

52. Qué pasó?

53. Tuve un problema— Tarea para la Casa o "Dinastía"...

54. y "Dinastía" ganó.

55. Triste historia. Esa serie te matará.

56. Mmm. Alli está Dan Jordan.

57. Estamos hablando de un gran chico de las Ligas.

58. Tu sabes, tu eres un gran chico de las Ligas.

59. Gracias, Alice.

60. La Tierra hablando a Alice.

61. Hey, volando de nuevo?

62. Rick, por favor.

63. Bueno, te dire algo, el es un amigo mío.

64. Te lo presentaré.

65. Solo bromeaba. Pero podría presentarsela a el.

66. Muy bien. Creo que estoy viendo mi salvación.

67. Como puedes subirte a esta máquina humeante?

68. No es saludable por esto tienes asma.

69. No, veras, el asma es algo de nacimiento.

70. Primero lee algún libro, quizás aprendas algo.

71. Hablando de libros, no es la serie "Trig" tu favorita?

72. "Dinastía" de nuevo?

73. Deb, haznos un favor y cómprate una video.

74. Hey, chiquita...

75. estás succionando del orificio equivocado.

76. Hey, buscador de porongas!

77. Apuesto que eres el único hombre en esta escuela...

78. sufriendo de envidia peneana.

79. Te debo una.

80. - Que asco. - Hey, Superchica, está muerto.

81. Dale un descanso al insecto.

82. - Hola chicos. - Hola, chicos?

83. Eso es todo lo que tienes para decir después de anoche?

84. Mejor que tengan cuidado. El esta volviendo.

85. Oime, pequeña hermanita...

86. tienes un talento espeluznante para llevar gente a tus sueños...

87. pero nosotros no lo necesitamos mas.

88. Es tiempo de comenzar a vivir como gente normal.

89. Si. Dejalo descansar.

90. Alguna vez se te ocurrió que si sigues con eso...

91. quizás puedas despertarlo nuevamente?

92. Mira, nosotros te ayudaremos.

93. Todos tenemos mejores cosas para soñar.

94. Tienes razón— firmado y sellado.

95. Entonces, que hay acerca de esto?

96. Eso no significa una mierda. Mi perro es igual a mi—

97. llevatelo a tu sueño de locos, y el se pondrá salvaje.

98. Aquí viene tu novio.

99. Podrá darte el una buena noche?

100. No nos gusta hablar de nosotros. Que hay de ustedes?

101. Mira, hablaremos luego, esta bien?

102. Esos tipos son como medio raros.

103. Oh... entonces pensarás que soy una demente.

104. Sabré sobrellevarlo.

105. Hey, relajate. Nadie murió.

106. Hola, papá.

107. Estas buscando algo?

108. Cabeza de mierda.

109. Estoy atrasada. Lo se.

110. Malditos contratos.

111. Vamos a comer.

112. Esperamos un largo rato.

113. Y nos dimos por vencidos, como siempre.

114. Llamas a esta vegetación una comida después de diez horas de trabajo?

115. Que piensas que soy, un conejo?

116. Pero por Dios, Alice, intenta pensar un poco más.

117. Si, puedo pensar.

118. puedo pensar en lo enferma que estoy...

119. viendote beber todo lo que te resta de vida...

120. y quitandome la mía.

121. Te estoy hablando. Estas despierta o qué?

122. Papa, no empieces.

123. Empezar qué?

124. Diciendole a la pequeña sonambula que despierte?

125. Es una gran desilusion

126. No necesito esta provocación.

127. Jason. Ven, pequeño, ven.

128. Ven. Eso es un buen chico.

129. Casi me haces asustar, pequeño.

130. Maldito enfermo!

131. Carajo!

132. Esta no es mi tierra de los sueños.

133. Si estas aquí, te patearé el culo!

134. Puta madre

135. No deberían haberme enterrado.

136. No estoy muerto.

137. Toma esto, hijo de puta!

138. Kristen, Freddy ha vuelto!

139. Te veré en el infierno.

140. Dile que Freddy te envio allí.

141. Uno menos...

142. Ahora viene el segundo.

143. Espera.

144. Que tal estaría un sueño humedo?

145. Kristen! Ayuda!

146. Muestralo!

147. Hola, chicos.

148. Parece que esto te derrota, no es así?

149. - Que? - El espejo.

150. No puedes verte allí.

151. No me importa.

152. Tu sabes, si mamá estaría viva...

153. Papá no nos podría haber tratado de esa forma.

154. Alice, tienes que aprender a pararte por ti misma.

155. Tu sabes, defiendete.

156. De esa forma. Todo está en tu mente.

157. Te ves a ti haciendo algo...

158. y tu cuerpo reacciona y lo hace.

159. Así.

160. De esa forma. Ahora hazlo tu.

161. Yo? No, no puedo.

162. - Si puedes. - No puedo.

163. Si puedes hacerlo. Solo levantate allí...

164. Así. Grande y fuerte. Hazlo.

165. Bien, pero, Alice, hija...

166. debes tener equilibrio.

167. Buscalo.

168. Bien. Mató un pez.

169. Joey, me estoy cansando de levantar tus ropas.

170. Y esta basura—

171. Desearía que lo apagues.

172. Aquí estabas.

173. Donde estuviste esta mañana? Rick te estuvo buscando por todos lados.

174. Has visto a Joey y Kincaid? No puedo hallarlos.

175. Seguro están por aquí.

176. Bueno, no se si seguro.

177. Nuevamente estamos con problemas.

178. Estas ojeras aquí abajo.

179. Pesadillas de nuevo?

180. Dios, Detesto soñar.

181. Yo amo hacerlo.

182. Odio los sueños acerca de mi papá.

183. Como manejas tus pesadillas?

184. Mamá me dijo como hacerlo cuando era pequeña.

185. Alguna vez oíste hablar del Maestro de los Sueños?

186. Suena como un juego de televisión para mi.

187. No, es una rima.

188. Solo tienes que soñar algún lugar bello para estar.

189. Recuerda, tu tienes el control.

190. Como sabes tanto acerca de sueños?

191. Cuando es lo único que tienes, te vuelves una experta.

192. Mejor que nos vamos yendo...

193. antes que tu hermano comience una pesquisa para hallarte.

194. De cualquier forma, Kafka y Goethe nunca fueron irreconciliables.

195. Kris, donde estabas?

196. - Hey, que—Yo-El los asesinó!

197. Que? Espera! Tranquilizate!

198. Hey, que alguien la ayude.

199. Te sientes mejor ahora?

200. Si, eso creo.

201. Que pasó?

202. Tuviste un terrible tropezón.

203. Mejor me voy de aquí!

204. ahora, ya, ya.

205. Te quedas ahí.

206. Necesitas descansar.

207. No entiendes lo que pasa.

208. El me está siguiendo.

209. Todo está bien, querida.

210. Quiero dibujar algo de sangre.

211. Te sientes mejor?

212. Que pasó?

213. Tuviste una especie de tropezón.

214. Viste a Rick?

215. Eres su hermana, o no?

216. Rick se quedo hasta tarde en la escuela.

217. Kristen no se sentía muy bien.

218. Puedes decirle que lo estoy buscando?

219. Oh, aprovechando la ocasión, Soy Dan.

220. Perdon, Alice.

221. Disculpa, Alice, tu descanso se acabo. Ahora me toca a mi.

222. Hola, chicos. Hola, Dan. Como están?

223. Hola. Para mi una Coca y unas papas?

224. Quieren saber nuestras especialidades, o quizás algún postre?

225. Oh, hola, distraida. Preocupada por unos bollos?

226. - Aquí. - Estas apurada?

227. Debo ir a la biblioteca antes que cierre.

228. Por un examen asesino de Fisica.

229. Lo se. No tengo nada de tiempo para estudiar.

230. Quizas no deberías estar trabajando aquí tanto.

231. No querras ser mesera el resto de tu vida.

232. Ya se Es mi peor miedo.

233. Tu sabes, el es tan lindo.

234. - Quisiera saber en que trabaja? - Dejala, Deb.

235. Debieras saber que hay vida después de los hombres.

236. Alguno de estos días...

237. Te presentaré algún hombre de veras...

238. te enseñare a poner tus prioridades en orden.

239. Pienso que Sheila está mas interesada...

240. en la disección de cuerpos que en sus compañeros.

241. Dale tiempo. Sus hormonas despertarán un día.

242. Deb, en un tiempo, me envidiaras.

243. - Que dices? - La mente por controla el cuerpo.

244. Te veo luego, OK?

245. Alice, puedes dejar un segundo esto?

246. Que pasó?

247. Kincaid y Joey murieron anoche.

248. Que?

249. Hey, Rick, ven aquí!

250. Quedate con ella.

251. Kristen, que pasó?

252. Mira, oirás todo tipo de historias.

253. Y después de todo hemos estado a traves de esto juntos...

254. Como pude dejarlo que llegue a ellos?

255. Eramos un equipo.

256. Agarraré a ese bastardo.

257. Quien?

258. Rick, debemos irnos.

259. - Ya. - Ya voy.

260. Antes que sea demasiado tarde.

261. Debo irme. Despues hablaré contigo.

262. Así que esta es la casa poseida?

263. No es solo una casa.

264. Es su hogar.

265. El está esperando en ella a que yo duerma.

266. Hey, todo está bien. Estamos contigo.

267. Te lo dije, no pueden ayudarme.

268. Estas no son pesadillas normales.

269. Soy historia.

270. No entiendo.

271. - Vamos. - Que parte me perdí?

272. Nos contó una historia acerca de Freddy.

273. Fred Krueger. Es una leyanda del pueblo.

274. Era un asesino de niños liberado por una tecnicidad juridica.

275. Y?

276. Entonces un grupo de familiares se enojaron...

277. y, según Kris...

278. lo cazaron... y lo quemaron...

279. como un pavo de Gracias.

280. Hermoso vecindario.

281. De todos modos, allí todo empieza a ser extraño.

282. Ella dice que el vuelve en los sueños.

283. Y si te asesina en tu sueño...

284. estás realmente muerto.

285. Ahora me iré a dormir.

286. El Maestro de los Sueños, mi alma guardará.

287. Mestro de los Sueños. Espero recordar la rima.

288. Kristen, mantente lejos de esa casa!

289. Andale!

290. No tienes que ir si no quieres.

291. Yo te cuidaré.

292. Mejor voy.

293. OK...

294. Pero te llamaré esta noche, y juntos pasaremos por esto.

295. Rifle.

296. Algun problema con la cocina?

297. Mira, Mama, Te lo diré...

298. cuando dos de tus amigos mueren el mismo día...

299. dime como eso afecta tu apetito.

300. Solo estas cansada.

301. No creas que no se que no estas durmiendo.

302. Eso tiene que terminar, querida.

303. Que tengo de malo?

304. Ansiedad adolescente.

305. Esto te pondrá mejor.

306. Oh, Dios.

307. Mama, que hiciste?

308. Dios mío! Tranquilizantes?

309. Mira, Kristen, Lo siento.

310. lo sientes?

311. Lamentas que tu y tus amigas de Tenis...

312. quemaron a este tipo, y ahora me persigue a mí?

313. En caso de que no hayas tenido suficiente...

314. este es su maldito banquete, y yo estoy invitada!

315. Esto ya lo hablamos en Terapia!

316. No, madre.

317. Acabas de asesinarme.

318. Toma tu maldita Terapia.

319. Solo tienes que soñar algún lugar bello para estar.

320. Gracias, Alice.

321. Hola, pequeña.

322. - Cual es tu nombre? - Alice.

323. Tengo una amiga que se llama Alice.

324. Ultimo juego de Elm Street.

325. Adios.

326. Ya te hemos derrotado!

327. Y ahora estas completamente sola!

328. Kristen, por que no aprovechas...

329. y llamas a uno de tus pequeños amigos?

330. Ellos podrían ayudar.

331. Jamás!

332. Yo soy la última!

333. Por que no te acercas...

334. y cortas a alguien?

335. Que dulce.

336. Carne fresca.

337. Alice, despierta y huye!

338. Alice, Lo lamento. Fue un error.

339. Te meti aquí.

340. Alice, ven con papá.

341. Dejala tranquila, pedazo de hijo de puta!

342. Ahora nadie duerme.

343. Las almas de mis niños.

344. Necesitarás mi poder.

345. Estas bien?

346. Kristen— debemos ir a su casa!

347. Oh, mi Dios! Kristen!

348. Dejame ir.

349. Hola, Alice. Me gustaría que estuvieses aquí.

350. Tu asqueroso hermano está haciendo uno de sus viejos trucos.

351. Rick, por lo que te conozco, siempre quise preguntarte...

352. que mierda es lo que te pones en tu cabello.

353. Quiero su cuerpo.

354. Eso es pura mierda. Que mas quieres?

355. Ella quiere mi cuerpo.

356. Alice, que haces?

357. No lo se.

358. Esto me hace sentir mejor.

359. Que diablos estas haciendo?

360. Hola, bebe.

361. Lo que faltaba.

362. La hiciste feliz.

363. a pesar de toda esta mierda de Freddy.

364. Por que no me quedo yo mejor con ella?

365. Eso no tendría ninguna diferencia.

366. Si que la tiene.

367. No. Vi que esto pasaba en mis sueños.

368. Aquí estaba este horrible hombre.

369. No quiero oír acerca de Freddy, OK?

370. Ya lo oi todo de Kristen, así que terminala.

371. Podia oler el humo.

372. Sentir el calor del fuego.

373. - Eso no era un ueño! - Termina con eso!

374. Ella no estaba loca y tampoco tu lo estas...

375. así que no hablen mas. Por favor.

376. Jeez. Por que actúas así?

377. No sé, Rick.

378. Me siento tan diferente.

379. Algo paso en mi sueño.

380. Y ahora es como que una parte de ella está conmigo.

381. Yo también te amo!

382. Hola a todos!

383. Mujer, ya no siento mis pies.

384. - Estamos con problemas. - A que te refieres?

385. No dormiste anoche?

386. Acaso no es obvio?

387. - Entonces tu también lo viste. - Ver a quién?

388. Estuve toda la noche ocupada estudiando para el examen de Fisica

389. Oh, y puse a este pequeño bebe junto.

390. Tu sabes que Deb teme a los insectos. Lo hice para ella.

391. Olas de sonido ultraintensas.

392. Estos los hará espantarse, chillando con sus antenas afuera.

393. Mira, te vere en clases, OK?

394. Si yo no fumo.

395. Esta bien, tienen cuarenta minutos.

396. Entonces buena suerte. Haganlo.

397. Aydenme!

398. Ayuda!

399. Despierta!

400. Despiertate, maldita sea!

401. Quieres besar mi rostro?

402. Sheila, despierta!

403. Estas desinflada.

404. Devuelveselo a ella.

405. Acaso no lo viste? Estaba aquí.

406. De que estas hablando?

407. El estaba aquí!

408. Atras, por favor.

409. Quedense atras.

410. Ataque de asma?

411. Que niña de 17 años tiene un ataque mortal de asma?

412. Dios, debió ir al doctor.

413. - Fue Freddy. - Estoy harto de esa basura!

414. Lo vi. Ese era mi sueño.

415. La lleve a Shelia dentro de el.

416. Oh, mi Dios.

417. La introduje a mi sueño igual que Kristen hizo conmigo.

418. No digas eso!

419. Le entregué Sheila a él!

420. Y ahora ella está muerta!

421. Realmente pienso que las fantasias de Kristen se están apoderando de ella.

422. Dan, realmente no se si son solo fantasias.

423. Miranos.

424. Nos estamos muriendo como moscas.

425. - Gusto en verte. - Chau.

426. Ven.

427. Disculpeme, señorita. Tiene goma de mascar?

428. Hey. Donde estuviste? No te he visto por aquí.

429. Estuve trabajando doble jornada.

430. Necesitas ese dinero extra, no?

431. Mira, tu sabes por que. Aunque no me creas.

432. Acaso no entiendes?

433. No puedo dormir.

434. Alguien podría morir.

435. Bueno, digamos que lo que dices es verdad, si?

436. Por que repentinamente, este Freddy te persigue?

437. Kristen era la última hija de la gente que mató a Freddy.

438. Quizás Freddy no puede llegar a nuevos chicos...

439. salvo que algo lo atraiga a ellos hacia el.

440. Llegaremos tarde si seguimos aquí

441. Debo volver.

442. Espero verte de nuevo.

443. Noventa y tres días para las vacaciones de verano, hermano.

444. - Estas cansado? - No. Preocupado.

445. Veremos si podemos hacerlo hasta el verano.

446. Es como una temporada libre por aquí.

447. Que cosa mas extraña.

448. Hablando de extraño, debes extrañar a ese chico.

449. Una novia muerta, ideal para una hermana—

450. Callate, estupido!

451. Que boludo.

452. Tu sabes...

453. Pareces acabado, hombre.

454. He estado con Alice.

455. Hey, que anda haciendo?

456. La vi anoche en la cena.

457. Se esta culpando por la muerte de Sheila.

458. Imagino como se siente.

459. Pienso en Kristen todo el tiempo.

460. Quizas pude haberlo evitado si la hubiera escuchado.

461. Te refieres a Freddy?

462. A quien mas si no?

463. Alguna vez te fijaste en la historia de este pueblo?

464. No es exactamente un lugar seguro para un adolescente.

465. Hey, muchachada, apuremonos—ahora.

466. Bueno, si soy el proximo, cuidate las espaldas, amigo.

467. Donde estamos?

468. Toda sociedad, vuelve a sus ancestros...

469. crea teorias respetando sus sueños.

470. acerca de su significado, como los controlamos.

471. Aristoteles creía que mientras duermes tu alma vaga libremente.

472. Lo que tu ves son sueños.

473. Los expertos en el sueño pueden controlar lo que ven.

474. Hay un mito que habla de dos puertas que existen en tu alma.

475. Una es una puerta positiva...

476. La otra es mala.

477. El elemento clave está en que existe un Maestro de los Sueños...

478. el que protege la puerta buena...

479. y, en los hechos, protege a los cautivos del sueño.

480. Todos juntos, ellos ofrecen una perspectiva fascinante...

481. en una historia antigua.

482. Si a alguno de ustedes no les parece fascinante...

483. al menos escuchen bien, porque puede representar su examen.

484. Rick, hazme reír.

485. Bajando.

486. Que?

487. Un verdadero guerrero no necesita ojos.

488. Ven y pelea conmigo, gallina miedosa!

489. Un guerrero ninja debe estar tranquilo.

490. Busca tu equilibrio, Rick!

491. Demasiado timido para mostrarte, Krueger?

492. Bueno, que tal esto como equilibrio?

493. Banzai.

494. Como lucharás conmigo sin tu arma, Freddy?

495. Sayonara, pequeño Rick!

496. Caminando por el valle de la sombra de la muerte...

497. no temeré a los demonios...

498. en el nombre del padre del hijo y del espiritu santo.

499. Ellos me protegeran.

500. Respetado señor, estamos aquí rememorando a Rick Johnson...

501. un joven cuya muerte nos confunde y nos llena de misterio...

502. por lo que Rick fue en vida, amado por todos...

503. un ejemplo de los ideales de los jóvenes...

504. con una fuerte moral.

505. Sentimos esta perdida pero tomamos fuerzas sabiendo que clase de hombre era...

506. descansa en los reinos del Señor.

507. Deja que nuestra fe guie nuestra ideas...

508. porque el Señor obra de formas misteriosas.

509. Hola, bebe!

510. Amo esto.

511. Creen que estoy muerto, no es así?

512. Esto es barbaro.

513. Hey. Por que esas lágrimas?

514. Todavía no me fui. Vamos, no llores.

515. Estoy aquí. Todo fue una broma para engañar a Freddy.

516. Vamos, dame una sonrisa.

517. No mas días de sueño.

518. Bueno, debemos irnos.

519. Buenas noches.

520. Estas bien?

521. En verdad no.

522. Podemos hacer algo al respecto?

523. No lo creo.

524. Creo que esta es mi guerra personal.

525. No, no es así.

526. Todos debemos sobrevivir.

527. Quiero decir, no pase horas trabajando...

528. para que alguna pesadilla me derrote.

529. Tu no entiendes.

530. El no es solo una pesadilla.

531. Y se necesitará mas que prensas de banco para acabar con el.

532. Entonces que hacemos?

533. Vamos para la casa de Debbie esta noche.

534. Tenemos que hacer un plan.

535. Debo irme.

536. Que te parece si te busco a la hora de la cena, a las 8?

537. Aquí. Es un buen amuleto.

538. Trae mala suerte para quien se arrastra si lo aplanas con esto.

539. Eso es.

540. La mente sobre el cuerpo.

541. La mente sobre el cuerpo?

542. Sheila decía eso.

543. Dios, todos los días, ella cambia.

544. No. Solo después de cada nueva muerte.

545. Que está pasando conmigo?

546. Alice, donde estas yendo?

547. Solo a ver a Debbie.

548. No, no iras.

549. Quiero que te quedes aquí.

550. Papa, debo irme, y no hay nada que puedas hacer para impedirlo.

551. No tienes derecho a detenerme.

552. Si solo supieras que esta pasando.

553. Se muy bien que está pasando contigo y tus amigos.

554. Todos creen que saben, pero no es lo que creen.

555. Mirame, Alice.

556. Perdi a Rick porque no estuve con el.

557. No quiero perderte a ti.

558. Somos solo nosotros dos.

559. Con la cantidad de ciudades en EEUU...

560. y yo justo vivo en el Triangulo de las Bermudas.

561. Es impresionante.

562. Nos vemos, Alvin.

563. Hey, el no es de papel.

564. Por que, no lo conoces? El es "Hot Fingers" Curly.

565. Muchacho, este tipo tiene ritmo saltando de esa forma.

566. - Quieres bailar? - Yo?

567. Que te sirves?

568. Vamos, cariño. No quiero estar aquí para siempre.

569. Si la comida no te mata, el servicio se ocupará.

570. Ayudanos, Alice!

571. Lo de siempre.

572. No, Alice, no dejes que lo haga!

573. Mi favorito.

574. No! Ven acá, no!

575. Eeney, meeney, miney...

576. Ven, no!

577. Moe!

578. No, Alice, no dejes que haga eso!

579. Rick, pequeña bola de comida.

580. Me encanta comer almas.

581. No! No! Detente!

582. Traiganme mas.

583. Se terminó tu crédito.

584. Vamos. Tenemos que apurarnos!

585. - Que está pasando? - Yo conduzco.

586. Esta persiguiendo a Debbie. Tenemos que detenerlo.

587. Hay que detenerlo. Estoy contigo en esto.

588. Quiero ayudarte. estoy de tu lado, OK?

589. Aquí llegamos.

590. Vamos. Rapido!

591. - Que pasa? - Yo conduzco.

592. No creo en ti.

593. Yo si en ti.

594. Sin dolor... nada se gana.

595. Esta detrás de Debbie. Debo pararlo.

596. Ayudenme!

597. Aquí estamos.

598. Vamos. Rapido!

599. - Que pasa? - Yo conduzco.

600. Esta detrás de Debbie. Debemos detenerlo.

601. Tengo un extraño presentimiento que hicimos esto antes.

602. Vamos. Rápido. Yo conduzco.

603. Oh, Dios mío.

604. Estamos durmiendo.

605. y dando vuelta en circulos.

606. Debemos irnos!

607. Puedes entrar, pero no podrás irte.

608. Que carajos fue eso?

609. La perdimos.

610. Ya la tiene a ella junto a todos los demas.

611. Muy bien, Voy a golpear su entrada.

612. Lo siento.

613. Muy bien, traelo aquí.

614. Base, aquí MAURI siete.

615. Tenemos un masculino caucasico, 16-18 años de edad.

616. Cortes y heridas multiples en la cabeza y en el cuello.

617. Posibles heridas internas.

618. - Para que sirve? - Relaja a tu novio.

619. - Baja las agujas. - Las reglas son las reglas.

620. Permanece despierto!

621. Estas son mis reglas, entiendes?

622. Son tontos?

623. Es alergico, OK?

624. Deberias haberlo dicho al comienzo.

625. Malditos niños.

626. No dejes que te haga dormir.

627. Debemos estar listo para enfrentarlo.

628. - Cuando tendrá cirugia? - Quince minutos.

629. Dejalo ser, Alice!

630. Lo mataran!

631. De que hablas?

632. Quiero ir!

633. Alice! Maldita sea! Vuelve aquí!

634. Ven!

635. No. Sin anestesia.

636. Sin anestesia. No. No le pongas—

637. De puta madre

638. Bien, no es el Dr. Seuss.

639. Alejate de el, hijo de puta!

640. - Lo vi. Estaba aquí. - Lo conozco.

641. Debemos irnos de este lugar.

642. Listos para una vueltita, palomas del amor?

643. Dan, agarrate!

644. Alice, es demasiado tarde.

645. Esta sangrando.

646. Sacalo de aquí! Rapido!

647. Debes llevarme al sueño ahora!

648. Tranquilo, hjo. Fue duro, pero te sacamos.

649. Estaras bien.

650. Uno, dos, Freddy viene por ti

651. Tres, cuatro, mejor cierra la puerta

652. cinco, seis, agarra tu crucifijo

653. Siete, ocho, quédate despierta hasta tarde

654. nueve, diez, nunca vuelvas a dormir

655. Bienvenida a la tierra de los sueños, Alice.

656. Tu tienes el poder de ellos. Yo tengo sus almas.

657. Ven aquí.

658. Banzai.

659. Piensas que tienes lo que te mereces?

660. He estado custodiando mi portal durante largo tiempo, perra.

661. Soy eterno.

662. Ahora estoy por dormir.

663. El Maestro de los Sueños, mi alma guardará.

664. En el reflejo del ojo de la mente...

665. El demonio se verá a sí mismo, y morirá!

666. Dejalos ir!

667. Estas muerto, Krueger.

668. Gracias, Alice.

669. Nos salvaste.

670. Libertad.

671. Descansa en el infierno.

672. Tu sabes, dormi durante toda la noche...

673. no dormia en días.

674. Yo todavía tengo algunos problemas.

675. Puedo dormir dos, quizas tres horas, si tengo suerte.

676. Aunque en verdad no me importa.

677. Tengo otras razones para estar despierta ahora.

678. Ven aquí.

679. Pide un deseo.

680. Vamos, acaso crees en eso?

681. Si, si creo, y creo que se te cumplirá, también.

682. Alli va.

683. Que es lo que pediste?

684. Si te lo digo, jamás se cumplirá.