1. ONIMARU
Copy !req
2. ONIMARU
Copy !req
3. Sis.
Copy !req
4. Thanks for your message.
Copy !req
5. HOW ARE THINGS THERE,
TAKESHI? WE MADE IT TO PARIS.
Copy !req
6. HOW ARE THINGS THERE,
TAKESHI? WE MADE IT TO PARIS. Have the kendo seminars
over there been going well?
Copy !req
7. WE'VE BEEN IN EUROPE FOR
SIX MONTHS NOW, BUT I STILL... Have the kendo seminars
over there been going well?
Copy !req
8. WE'VE BEEN IN EUROPE FOR
SIX MONTHS NOW, BUT I STILL...
Copy !req
9. Don't worry about me.
Copy !req
10. I've got the hang of living alone.
Copy !req
11. And this year's
national championship
Copy !req
12. is just around the corner.
Copy !req
13. I promise I'll win again,
Copy !req
14. so keep an ear out for me, okay?
Copy !req
15. Tell Grandpa I say hello.
Copy !req
16. Stay well, Sis.
Copy !req
17. SIS. THANKS FOR YOUR MESSAGE.
HAVE THE KENDO SEMINARS OVER THERE... Stay well, Sis.
Copy !req
18. DON'T WORRY ABOUT ME.
I'VE GOTTEN THE HANG OF LIVING ALONE... Stay well, Sis.
Copy !req
19. TELL GRANDPA I SAY HELLO.
STAY WELL, SIS.
Copy !req
20. I will not...
Copy !req
21. be defeated.
Copy !req
22. SAMURAI LEGEND
Copy !req
23. EPISODE 2
FUJINKEN REBORN
Copy !req
24. Hey, you thought you were gonna
follow me all the way into class?
Copy !req
25. Yup!
Copy !req
26. No way!
You're not even a student!
Copy !req
27. That's enough for today,
just go home!
Copy !req
28. Why? You're such
a mean old grouch, Sayaka!
Copy !req
29. What did you say?
Copy !req
30. It's you!
Copy !req
31. You're...
Copy !req
32. Uh...
Copy !req
33. Oh yeah, that's it!
Copy !req
34. What was it?
Copy !req
35. It's Onimaru.
Copy !req
36. That's it!
Copy !req
37. You're the oni!
Onimaru the oni!
Copy !req
38. Onimaru! It's time for you
and me to duel!
Copy !req
39. I'd rather barf.
Copy !req
40. Besides, I'm stronger than you.
Copy !req
41. A duel with the likes of you
will make me worse.
Copy !req
42. What?
Copy !req
43. I suggest you train
as much as you can.
Copy !req
44. Why you...!
Copy !req
45. Y-Yaiba!
Copy !req
46. O-Ouch...
Copy !req
47. Give it another decade,
then you might be ready...
Copy !req
48. Dammit!
Copy !req
49. Hey, are you okay?
Copy !req
50. Onimaru's got nationals coming up.
Copy !req
51. He's probably just trying
to stay focused.
Copy !req
52. I don't think a contest with you
is on his mind...
Copy !req
53. Are you even listening?
Copy !req
54. I've got a great idea...
Copy !req
55. SHOBUKAN
Copy !req
56. I haven't seen Yaiba at all...
Copy !req
57. As long as he's not
up to no good again.
Copy !req
58. BOYS LOCKER ROOM
Copy !req
59. BOYS LOCKER ROOM
It's gone!
Copy !req
60. My gear is gone!
Copy !req
61. Oh... I didn't know whose it was,
but I saw it in the hallway.
Copy !req
62. What?
Copy !req
63. "Onimaru, you moron.
Copy !req
64. It's me, Yaiba."
Copy !req
65. You little...
Copy !req
66. It was him!
Copy !req
67. Dammit!
Copy !req
68. He left it here?
Copy !req
69. You think your infantile
little tricks would work on me?
Copy !req
70. Practice has already started,
and Onimaru's no where to be seen...
Copy !req
71. Could they be...?
Copy !req
72. Men!
Copy !req
73. There it is!
Copy !req
74. You'll have to do better than that...
Copy !req
75. Guess things've just got
a lot more serious.
Copy !req
76. Geez, what's taking him so long?
Copy !req
77. What's he doing?
Copy !req
78. What a slowpoke.
Copy !req
79. You decided to show up!
Copy !req
80. What kept ya?
Copy !req
81. ONIMARU
Now, kid...
Copy !req
82. ONIMARU
Just hand over the face guard...
Copy !req
83. ONIMARU
Nice and easy.
Copy !req
84. So you will fight me!
Copy !req
85. Don't make me repeat myself.
Copy !req
86. I'm not fighting a nobody like you.
Copy !req
87. That so...
Copy !req
88. Then I suppose you don't need this.
Copy !req
89. Sonuvabitch!
Copy !req
90. Wow!
Copy !req
91. Shit, how the hell did he make this...
Copy !req
92. Whatcha think?
Copy !req
93. Change your mind?
Copy !req
94. Enough!
Copy !req
95. Your incessant begging
isn't gonna work!
Copy !req
96. That so?
Copy !req
97. That's too bad...
Copy !req
98. W-What're you doing now?
Copy !req
99. Oopsy-daisy!
Copy !req
100. Oww!
Copy !req
101. Hey! Let me out!
Copy !req
102. Get me out!
Copy !req
103. You piece of...!
Copy !req
104. - Now why would I do that?
- Coward!
Copy !req
105. Let me out!
Copy !req
106. Wonder what happened with Yaiba?
Copy !req
107. Something good... I think?
Copy !req
108. ONIMARU
Copy !req
109. ONIMARU
Shit! Shit! Shit!
Copy !req
110. I'll get you...
Copy !req
111. Yaiba Kurogane!
Copy !req
112. You'll pay!
Copy !req
113. If you want a fight,
I'll give you a fight!
Copy !req
114. Sorry 'bout that...
Copy !req
115. O-Onimaru...
Copy !req
116. I'm so sorry!
Copy !req
117. Why the sudden visit?
Copy !req
118. Yaiba Kurogane... Where is he?
Copy !req
119. Well, Yaiba isn't here
right now, but...
Copy !req
120. Tsk!
Copy !req
121. Then tie him up
and keep him from running!
Copy !req
122. A t-tiger?
Copy !req
123. Kagetora...!
Copy !req
124. That'll teach you!
Copy !req
125. Hey! Stop right there!
Copy !req
126. You've got quite more
to learn, boy.
Copy !req
127. You think that's how
a swordsman behaves?
Copy !req
128. Stay out of this!
Copy !req
129. Quite the aggressive technique.
Copy !req
130. Ostentatious. Cutting, I admit.
Copy !req
131. But listen closely...
Copy !req
132. You'll need much more than that
Copy !req
133. if you want to understand
the way of the sword.
Copy !req
134. W-What?
Copy !req
135. I'm not the one
you need to defeat.
Copy !req
136. Well, Yaiba did mention
he was heading to your house...
Copy !req
137. that is, to fix that weakling.
Copy !req
138. That little snot!
Copy !req
139. I can't believe this...
Copy !req
140. All Yaiba does is cause trouble.
Copy !req
141. Maybe he should get
knocked around a bit by Onimaru.
Copy !req
142. The question is,
who will be knocking around whom...
Copy !req
143. ONIMARU
Copy !req
144. ONIMARU
Oh, so this is the place.
Copy !req
145. I request a duel!
Copy !req
146. Where are you, Onimaru?
Come on, get out here!
Copy !req
147. Maybe he really isn't here...
Copy !req
148. Huh? Shonosuke?
Copy !req
149. You flew all the way from
the jungle to see me?
Copy !req
150. Damn him!
Copy !req
151. Yaiba Kurogane!
Copy !req
152. W-What the...?
Copy !req
153. Another one of his tricks!
Copy !req
154. Kagetora!
Copy !req
155. It's your fault for messing with Takeshi.
Copy !req
156. What is this bird?
Copy !req
157. Dirty bastard...
Copy !req
158. Little son of a...
Copy !req
159. - I'll get you!
- I'll get you!
Copy !req
160. KINRYUZAN TEMPLE
KAMINARIMON GATE
Copy !req
161. You jerk...
Copy !req
162. How dare you!
Copy !req
163. You bastard...
Copy !req
164. How dare you!
Copy !req
165. KINRYUZAN TEMPLE
KAMINARIMON GATE
How dare you!
Copy !req
166. KINRYUZAN TEMPLE
KAMINARIMON GATE
Copy !req
167. KINRYUZAN TEMPLE
KAMINARIMON GATE
H-Hey! Stop it right now, you two!
Copy !req
168. H-Hey! Stop it right now, you two!
Copy !req
169. You can't be swinging
those things like that around here!
Copy !req
170. Damn you!
Copy !req
171. Dammit!
Copy !req
172. Fight with your sword, you cheat!
Copy !req
173. Shut up!
Copy !req
174. Take this and this and this
and this and this!
Copy !req
175. Eat this!
Copy !req
176. Damn you!
Copy !req
177. Huh?
I think I heard something, Dear.
Copy !req
178. Is that so?
I didn't hear a darn thing...
Copy !req
179. That's what I heard.
Copy !req
180. So it is true!
Copy !req
181. Wh...
Copy !req
182. What the—?
Copy !req
183. Where the hell did that kid go?
Copy !req
184. Right here!
Copy !req
185. You...!
Copy !req
186. Oh shit...!
Copy !req
187. I-I did it!
Copy !req
188. I win!
Copy !req
189. SHUTOKO EXPRESSWAY
MUKOJIMA ON RAMP / KOMAGATA ON RAMP
Copy !req
190. SHUTOKO EXPRESSWAY
MUKOJIMA ON RAMP / KOMAGATA ON RAMP
Huh?
Copy !req
191. SHUTOKO EXPRESSWAY
MUKOJIMA ON RAMP / KOMAGATA ON RAMP
Copy !req
192. That hurts!
Copy !req
193. Ow! Ow! Ow! Ow! Ow!
Copy !req
194. - Ow! Ow! Ow! Ow! Ow!
- Oh stop it!
Copy !req
195. Onimaru would never
whine like this!
Copy !req
196. It hurts!
Copy !req
197. Damn that hurts!
Copy !req
198. I heard all about it, Sonny.
Copy !req
199. Seems you had quite the tussle.
Copy !req
200. But biting to win is...
Copy !req
201. A win is a win!
Copy !req
202. If you did not beat him
fair and square,
Copy !req
203. then you did not win, child.
Copy !req
204. Fight with your sword, you cheat!
Copy !req
205. Then I'll beat him
fair and square next time!
Copy !req
206. Right, time for
specialized training!
Copy !req
207. Come on, Shonosuke, Kagetora!
Copy !req
208. Why the roof of all places?
Copy !req
209. It's dangerous.
Copy !req
210. That's the point.
Copy !req
211. If he can achieve stability
way up there,
Copy !req
212. then he can unleash an attack
from any position.
Copy !req
213. Hmm...
Copy !req
214. Something's not quite right...
Copy !req
215. Th-That's it!
Copy !req
216. Okay, Kagetora, Shonosuke!
Copy !req
217. Come at me,
I'm ready for anything!
Copy !req
218. Come on!
Copy !req
219. He's training his Shingan.
Copy !req
220. The Shingan opens
one's mind to perception.
Copy !req
221. You sense your opponent,
Copy !req
222. anticipate their next move,
you gain control.
Copy !req
223. A critical skill in
the art of sword fighting.
Copy !req
224. Unconsciously, he understands.
Copy !req
225. He's trying to sharpen his perception.
Copy !req
226. A fool he may be,
but indeed the fool is learning!
Copy !req
227. Okay...
Copy !req
228. Let's try that again!
Copy !req
229. C'mon!
Copy !req
230. Stop it already!
Copy !req
231. Huh?
Copy !req
232. At least take that thing off
while we eat!
Copy !req
233. But then,
it wouldn't be training!
Copy !req
234. Hey!
Copy !req
235. That's my ebi fry!
Copy !req
236. Nincompoop! This's mine!
Copy !req
237. Huh?
Copy !req
238. Unbelievable...
Copy !req
239. If that's all it took to be strong,
life'd be a cake walk!
Copy !req
240. Oh...
Copy !req
241. - That must be Sayaka!
- Idiot!
Copy !req
242. Hey, you!
Copy !req
243. - Bastard!
- Over here!
Copy !req
244. W-What?
Copy !req
245. Just a dream...
Copy !req
246. Curse you, Yaiba Kurogane...
Copy !req
247. I've won every match
I've ever fought.
Copy !req
248. For my steady sword to...
Copy !req
249. To lose to such uncultured trash...
Copy !req
250. I have to get stronger...
Copy !req
251. Hey, Onimaru!
Copy !req
252. No...
Copy !req
253. What have I done?
Copy !req
254. A stairway?
Copy !req
255. What is this place?
Copy !req
256. This was under the house...
Copy !req
257. This is...
Copy !req
258. Fujin...
Copy !req
259. Behold thy sword...
Copy !req
260. the long-cherished treasure
of the Onimarus,
Copy !req
261. passed down from
generation to generation.
Copy !req
262. Who's there?
Copy !req
263. Grasp thy sword,
Copy !req
264. and let the grasses
and leaves dance,
Copy !req
265. the sandstorms rage,
and the winds wail.
Copy !req
266. Behold the Fujinken.
Copy !req
267. Sword of the Wind God.
Copy !req
268. Wield the blade,
Copy !req
269. and become the greatest swordsman
to have ever walked the earth.
Copy !req
270. Do you wish to possess
its immense powers?
Copy !req
271. With this sword in my hands,
Copy !req
272. I can finally make
Yaiba Kurogane pay!
Copy !req
273. WIND
Copy !req
274. Blood will tell...
Copy !req
275. WIND
Copy !req
276. It can't be true, can it?
Copy !req
277. Onimaru has become an oni?
Copy !req
278. And what is a Fujinken?
Copy !req
279. Yaibai is in deep trouble!
Copy !req
280. Next time on YAIBA: Samurai Legend
"Another Maken"
Copy !req
281. EPISODE 3
ANOTHER MAKEN
Next time on YAIBA: Samurai Legend
"Another Maken"
Copy !req
282. EPISODE 3
ANOTHER MAKEN
Copy !req