WWW.Working!! 1x4

Directed by

Shindou becomes depressed after Kamakura torments him worse than usual. Kouno suspects Adachi is in love with Muranushi. Meanwhile Muranushi suspects Daisuke likes Miyakoshi since he acts differently around her. Miyakoshi refuses to believe her chocolate changed his personality. Her mother, Youko, visits Wagnaria, having mixed up the date of her husband’s birthday, revealing that while she pretends not to care, she misses him.

Request examples:

!req WWW.Working!! 1x4 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req WWW.Working!! 1x4 [10-11]; !req WWW.Working!! 1x4 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.