Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty 1x5

Directed by Tanya Hamilton

As the Lakers prepare for their season opener against the Clippers, an increasingly frustrated Kareem begins to doubt his place on the team – allowing Coach McKinney to stoke his growing rivalry with Earvin. Jeanie courts star talent for newly minted cheer squad, the Laker Girls, including a promising young dancer, Paula Abdul.

Request examples:

!req Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty 1x5 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty 1x5 [10-11]; !req Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty 1x5 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.