Directed by Shin Oonuma
The culture festival is over, and it's back to life as usual. As fall sets in, Tomoko asks herself what exactly she's been doing all this time, and begins to feel like her life is flashing before her eyes... Making the decision to focus on the future instead of regretting the past, Tomoko finds a future plans questionnaire in her school bag. She decides to call Yuu-chan to see what she thinks, but is reminded of a past she'd have just as soon forgotten...
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.