Kuroki Tomoko thought she would instantly become popular once she entered high school... but the reality is that, two months after starting school, she still hasn't spoken with any of her classmates. As other kids in her class laugh over photos from their recent karaoke outing, Tomoko sits alone reading a book while she eats her lunch. That's when she decides it's time to take action so she can learn to converse with others - especially boys.
Request examples:
!req WATAMOTE 1x1 [02:32]
!req WATAMOTE 1x1 [WATAMOTE 1x1]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)
For quotes, now you can request by index (e.g !req WATAMOTE 1x1 [10-11]; !req WATAMOTE 1x1 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
1. This is a certain girl's...
2. Unpogirl
3. A certain unpopular girl's...
4. Unpogirl
5. Unpogirl
6. Unpogirl
7. Unpogirl
8. Unpogirl
9. Unpogirl
10. Unpogirl
11. (abbr.
12. Unpogirl
13. Unpogirl
14. Unpogirl
15. Unpogirl
16. Unpogirl
17. Unpogirl
18. Unpogirl
19. Unpogirl
20. Unpogirl
21. Unpogirl
22. Unpogirl
23. Unpogirl
24. Unpogirl
25. An "unpogirl" is an "unpopular girl". Unpopular girl - unpo girl - unpogirl.
The use of "u" and "o" gives the word a dark, gloomy connotation.
Many unpogirls are usually quite pessimistic, which only serves to worsen their problems.
Girls who want to be popular are sometimes referred to as "wannagirls," while unpopular boys are called "unpoboys." Some consider lonesome girls a different case as well.
Girls who don't seem to have a boyfriend are sometimes considered unpogirls.
Overweight, unattractive, or "willingly" single girls are generally seen as unpogirls.
There are places for unpogirls who acknowledge themselves and each other as such,
but girls who have previously had boyfriends or have married are not...
26. Unpogirl
27. Unpogirl
28. Unpogirl
29. Unpogirl
30. Unpogirl
31. Unpogirl
32. Unpogirl
33. Unpogirl
34. Unpogirl
35. Unpogirl
36. Unpogirl
37. Unpogirl
38. Unpogirl
39. Unpogirl
40. Unpogirl
41. Unpogirl
42. Unpogirl
43. Unpogirls...
44. Definition of "unpogirl"
Unpogirls are defined as
45. those lacking social experience with males
46. those who have never been confessed to
47. those who have never had sex
48. those lacking social experience with males
49. those lacking social experience with males
50. those who have never been confessed to
51. those who have never been confessed to
52. those who have never had sex
53. I see.
54. totally trivial story.
55. So they're ugly pigs who are unpopular with guys?
56. I'm not like that.
57. During my three years of middle school,
58. boys have talked to me six whole times!
59. What class do we have next?
60. Uh... English.
61. Huh?
62. When I dropped my eraser, a guy would pick it up for me a third of the time.
63. Here.
64. I've even been approached by guys before!
65. Sorry, I forgot my textbook at home.
66. I'm popular!
67. And not only am I popular, but starting next month,
68. High School Girl
69. I'll be going to high school!
70. High School Girl
71. High School Girl
72. The point in one's life when
becoming popular is easiest.
73. Three years of raging hormones when
flags can be set without lifting a finger!
74. In dating sims, I've already spent fifty years in high school
75. and dated no less than a hundred various guys!
76. There's nothing more that simulations could teach me!
77. I can't wait to become a real high school girl!
78. It's now the middle of May.
79. Guess what!
80. That's just so weird!
81. I dunno!
82. Book
83. Book
84. Book
85. Book
86. Book
87. Book
88. Book
89. Book
90. Book
91. Book
92. Book
93. Book
94. This isn't right.
95. Book
96. Book
97. Book
98. Book
99. Book
100. Book
101. Book
102. Book
103. Book
104. Book
105. Book
106. Book
107. Book
108. Book
109. Book
110. Book
111. Book
112. Book
113. Book
114. Book
115. Book
116. Book
117. Book
118. Book
119. Book
120. Book
121. Book
122. Book
123. Book
124. Book
125. Book
126. Book
127. Book
128. Book
129. Book
130. It's been two months since I started high school,
but I still haven't talked with any of the other students.
131. Book
132. Book
133. Book
134. Book
135. Book
136. Book
137. Book
138. Book
139. Book
140. Book
141. Book
142. Book
143. Book
144. Book
145. Book
146. Book
147. Book
148. Book
149. Book
150. Book
151. Book
152. Book
153. Book
154. Book
155. Book
156. Book
157. Book
158. Book
159. Book
160. Book
161. Book
162. Book
163. Book
164. Book
165. Book
166. Book
167. Book
168. Book
169. Book
170. Book
171. Book
172. Book
173. Book
174. Book
175. Book
176. Book
177. Book
178. Book
179. Book
180. Book
181. Book
182. Book
183. Book
184. Book
185. Book
186. Book
187. Book
188. Book
189. Book
190. Book
191. Book
192. Book
193. Book
194. Book
195. Book
196. Book
197. Book
198. Book
199. Book
200. Book
201. Book
202. Book
203. Book
204. Book
205. Book
206. Book
207. Book
208. Book
209. Book
210. Book
211. Book
212. Book
213. Book
214. Book
215. Book
216. Book
217. Book
218. Book
219. Book
220. Book
221. Book
222. Book
223. Book
224. Book
225. Book
226. Book
227. Book
228. Book
229. Book
230. Book
231. Book
232. Book
233. Book
234. Book
235. Book
236. Book
237. Book
238. Book
239. Book
240. Book
241. Book
242. Book
243. Book
244. Book
245. Book
246. Book
247. Book
248. Book
249. Book
250. Book
251. Book
252. I wonder why.
253. boku ga sou iu no
254. boku ga sou iu no
255. I'm telling you
256. I'm telling you
257. onaji ichinichi ga hajimaru
258. onaji ichinichi ga hajimaru
259. Another typical day begins
260. Another typical day begins
261. dare yori mo hito no me wo hiki
262. dare yori mo hito no me wo hiki
263. I catch everyone's eyes only too easily
264. I catch everyone's eyes only too easily
265. chiisai kara ii hi mo arunda
266. chiisai kara ii hi mo arunda
267. I have some good days because I'm small
268. I have some good days because I'm small
269. kanchigai ja nai shi
270. kanchigai ja nai shi
271. I know I'm right
272. I know I'm right
273. ano toki no kimochi ga
274. ano toki no kimochi ga
275. What I felt back then
276. What I felt back then
277. kawatte shimau no da to
278. kawatte shimau no da to
279. Will change sometime, you say?
280. Will change sometime, you say?
281. wakimae wa kirai nano
282. wakimae wa kirai nano
283. I hate it when you label me
284. I hate it when you label me
285. issho ni saretaku nai shi
286. issho ni saretaku nai shi
287. I don't even want to be like you
288. I don't even want to be like you
289. Unpogirl
290. Unpogirl
291. Unpogirl
292. Unpogirl
293. sonna bokura wo mushi shite
294. sonna bokura wo mushi shite
295. So you just ignore us
296. So you just ignore us
297. Unpogirl
298. Unpogirl
299. Unpogirl
300. Unpogirl
301. Unpogirl
302. Unpogirl
303. Unpogirl
304. Unpogirl
305. Unpogirl
306. Unpogirl
307. Unpogirl
308. Unpogirl
309. Unpogirl
310. Unpogirl
311. Unpogirl
312. Unpogirl
313. Unpogirl
314. Unpogirl
315. Unpogirl
316. Unpogirl
317. Unpogirl
318. Unpogirl
319. Unpogirl
320. Unpogirl
321. Unpogirl
322. Unpogirl
323. Unpogirl
324. Unpogirl
325. Unpogirl
326. Unpogirl
327. Unpogirl
328. Unpogirl
329. Unpogirl
330. Unpogirl
331. Unpogirl
332. Unpogirl
333. Unpogirl
334. Unpogirl
335. Unpogirl
336. Unpogirl
337. Unpogirl
338. Unpogirl
339. Unpogirl
340. Unpogirl
341. Unpogirl
342. Unpogirl
343. Unpogirl
344. Unpogirl
345. Unpogirl
346. Unpogirl
347. Unpogirl
348. Unpogirl
349. Unpogirl
350. Unpogirl
351. Unpogirl
352. ikite ikou to ossharu
353. ikite ikou to ossharu
354. And try to live on your own
355. And try to live on your own
356. Unpogirl
357. Unpogirl
358. Unpogirl
359. Unpogirl
360. Unpogirl
361. Unpogirl
362. Unpogirl
363. Unpogirl
364. Unpogirl
365. Unpogirl
366. Unpogirl
367. Unpogirl
368. Unpogirl
369. Unpogirl
370. Unpogirl
371. Unpogirl
372. Unpogirl
373. Unpogirl
374. Unpogirl
375. Unpogirl
376. Unpogirl
377. Unpogirl
378. Unpogirl
379. Unpogirl
380. Unpogirl
381. Unpogirl
382. Unpogirl
383. Unpogirl
384. Unpogirl
385. Unpogirl
386. Unpogirl
387. Unpogirl
388. Unpogirl
389. Unpogirl
390. Unpogirl
391. Unpogirl
392. Unpogirl
393. Unpogirl
394. Unpogirl
395. Unpogirl
396. Unpogirl
397. Unpogirl
398. Unpogirl
399. Unpogirl
400. Unpogirl
401. Unpogirl
402. Unpogirl
403. Unpogirl
404. Unpogirl
405. Unpogirl
406. Unpogirl
407. Unpogirl
408. Unpogirl
409. Unpogirl
410. Unpogirl
411. Unpogirl
412. Unpogirl
413. yasashiku sarete sono hi
414. yasashiku sarete sono hi
415. That day when someone was kind to me
416. That day when someone was kind to me
417. Unpogirl
418. koko wo deteike to iu
419. koko wo deteike to iu
420. I tell them to get lost
421. I tell them to get lost
422. get out get out to sasu yo
423. get out get out to sasu yo
424. Get out! Get out! I point at the door
425. Get out! Get out! I point at the door
426. yume no nai jidai ga
427. yume no nai jidai ga
428. An age without dreams
429. An age without dreams
430. me wo samashite
431. me wo samashite
432. Has opened my eyes
433. Has opened my eyes
434. watashi ga moteru mirai nado
435. watashi ga moteru mirai nado
436. Will I ever be popular?
437. Will I ever be popular?
438. sekai wa yurusanai
439. sekai wa yurusanai
440. The world won't allow that
441. The world won't allow that
442. motetemo hageminasai
443. motetemo hageminasai
444. Even if you're popular you must struggle
445. Even if you're popular you must struggle
446. kore ijou hageminasai
447. kore ijou hageminasai
448. There's more work to be done
449. There's more work to be done
450. muda na teikou wa yamete
451. muda na teikou wa yamete
452. All resistance is futile
453. All resistance is futile
454. harero harero
455. harero harero
456. Cheer up! Cheer up!
457. Cheer up! Cheer up!
458. motero motero
459. motero motero
460. Get popular! Get popular!
461. Get popular! Get popular!
462. subete ga kawaru mirai de aou
463. subete ga kawaru mirai de aou
464. Let's meet in a future where everything's changed
465. Let's meet in a future where everything's changed
466. watashi ga motenai no wa
467. watashi ga motenai no wa
468. No matter how I look at it
469. No matter how I look at it
470. dou kangaete mo omaera ga warui
471. dou kangaete mo omaera ga warui
472. It's your fault that I'm not popular
473. It's your fault that I'm not popular
474. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
475. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
476. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
477. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
478. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
479. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
480. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
481. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
482. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
483. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
484. No matter how I look at it
it's your fault
that I'm not popular!
485. Un-1
「I'm unpopular,
so I'll try and change
my image a bit」
486. Un-1
「I'm unpopular,
so I'll try and change
my image a bit」
487. What the heck is going on?
488. No, it's still too early to panic.
489. I can just start making friends and boyfriends now.
490. I printed out the photo we took
when we all went to karaoke together!
491. Too early to panic...
492. Ugh, this picture looks weird.
493. To panic...
494. Come on, I look so bad in this!
495. Hang on, didn't you two hook up after that?
496. Th-This doesn't bother me at all!
497. Girls who circlejerk like that are all morons with nothing but guys on their minds!
498. And guys who put up with sluts like them
are trash and nothing more.
499. I'd rather be alone than hang out with them.
500. Though I'm not alone, of course. I'm just having fun playing solo.
501. Only whores put on makeup and
wear a short skirt just to attract guys.
502. You scum can live out your
totally clichéd adolescent lives.
503. See you later, teacher!
504. See you. Exams are coming up,
so don't forget to study hard!
505. Okay!
506. So, have you studied at all?
507. Haven't read a word!
508. I knew it! Neither have I!
509. Our first exams are coming up.
510. I'll have to make an impression then.
511. If I succeed...
512. Kuroki, you're so smart!
513. Can you explain this to me?
514. Oh, this one?
515. Then people will swarm all over me.
516. Time to go home.
517. Suzuki
518. Suzuki
519. Kuroki
520. Kuroki
521. Kuroki
522. Kuroki
523. Kuroki
524. Kuroki
525. Kuroki
526. Kuroki
527. Hey!
528. Kuroki
529. Kuroki
530. Kuroki
531. Kuroki
532. Kuroki
533. Kuroki
534. Kuroki
535. Kuroki
536. How about studying together at a family restaurant?
537. Sure, sounds good.
538. Huh? You two are going together?
539. We're going too!
540. Seriously?
541. Do you mind?
542. I wish terrorists would just invade this school.
543. Totally not up for cram school right now.
544. Wanna skip together?
545. Way too risky.
546. How about meeting up later?
547. Sure!
548. Or the midget aliens from G*ntz.
549. Or maybe Shimada from P*rasyte.
550. Only after getting showered in acid, of course.
551. Goodbye, teacher!
552. Careful on the way home!
553. Kuroki, be careful on the way home.
554. See you!
555. It's been so long since someone talked to me at school
556. that I couldn't even say "goodbye"!
557. Tomoko!
558. I'm going grocery shopping. What do you wanna eat?
559. Twice-cooked pork.
560. Okay. I'll be off then!
561. I can talk with Mom just fine.
562. Well, even shut-ins can talk with their parents.
563. What matters is talking to
other people. Especially guys.
564. I must recover my conversation skills from my junior high days.
565. So bitter.
566. Hey, long time no see.
567. How've you been?
568. Has it really been that long?
569. Has it really been that long?
570. Has it really been that long?
571. Has it really been that long?
572. Has it really been that long?
573. I missed you
574. Has it really been that long?
575. I missed you
576. Has it really been that long?
577. I missed you
578. Has it really been that long?
579. I missed you
580. Has it really been that long?
581. I missed you
582. Has it really been that long?
583. I missed you
584. Has it really been that long?
585. I missed you
586. Don't say anything
587. Has it really been that long?
588. I missed you
589. Don't say anything
590. Has it really been that long?
591. I missed you
592. Don't say anything
593. Has it really been that long?
594. I missed you
595. Don't say anything
596. Has it really been that long?
597. I missed you
598. Don't say anything
599. Has it really been that long?
600. I missed you
601. Don't say anything
602. Has it really been that long?
603. I missed you
604. Don't say anything
605. Has it really been that long?
606. I missed you
607. Don't say anything
608. Has it really been that long?
609. I missed you
610. Don't say anything
611. Has it really been that long?
612. I missed you
613. Don't say anything
614. Has it really been that long?
615. I missed you
616. Don't say anything
617. Has it really been that long?
618. I missed you
619. Don't say anything
620. Has it really been that long?
621. I missed you
622. Don't say anything
623. Has it really been that long?
624. I missed you
625. Don't say anything
626. Has it really been that long?
627. I missed you
628. Don't say anything
629. Has it really been that long?
630. I missed you
631. Don't say anything
632. Has it really been that long?
633. I missed you
634. Don't say anything
635. Has it really been that long?
636. I missed you
637. Don't say anything
638. Has it really been that long?
639. I missed you
640. Don't say anything
641. Has it really been that long?
642. I missed you
643. Don't say anything
644. Has it really been that long?
645. I missed you
646. Don't say anything
647. Has it really been that long?
648. I missed you
649. Don't say anything
650. Has it really been that long?
651. I missed you
652. Don't say anything
653. Has it really been that long?
654. I missed you
655. Don't say anything
656. Has it really been that long?
657. I missed you
658. Don't say anything
659. Has it really been that long?
660. I missed you
661. Don't say anything
662. Has it really been that long?
663. I missed you
664. Don't say anything
665. Has it really been that long?
666. I missed you
667. Don't say anything
668. Has it really been that long?
669. I missed you
670. Don't say anything
671. Has it really been that long?
672. Don't say anything
673. Has it really been that long?
674. Don't say anything
675. Has it really been that long?
676. Don't say anything
677. Has it really been that long?
678. Don't say anything
679. Has it really been that long?
680. Don't say anything
681. Has it really been that long?
682. Don't say anything
683. Has it really been that long?
684. Don't say anything
685. Has it really been that long?
686. Don't say anything
687. Has it really been that long?
688. Don't say anything
689. Has it really been that long?
690. Don't say anything
691. Has it really been that long?
692. Don't say anything
693. Has it really been that long?
694. Don't say anything
695. Has it really been that long?
696. Don't say anything
697. Has it really been that long?
698. Don't say anything
699. Has it really been that long?
700. Don't say anything
701. Has it really been that long?
702. Don't say anything
703. Has it really been that long?
704. Don't say anything
705. Has it really been that long?
706. Don't say anything
707. Has it really been that long?
708. I missed you
709. Don't say anything
710. Has it really been that long?
711. Don't say anything
712. Has it really been that long?
713. Don't say anything
714. Has it really been that long?
715. Don't say anything
716. Has it really been that long?
717. Don't say anything
718. Has it really been that long?
719. Don't say anything
720. Has it really been that long?
721. Don't say anything
722. Has it really been that long?
723. Don't say anything
724. Has it really been that long?
725. Don't say anything
726. Has it really been that long?
727. Don't say anything
728. Has it really been that long?
729. Don't say anything
730. Has it really been that long?
731. Don't say anything
732. Has it really been that long?
733. Don't say anything
734. Has it really been that long?
735. Don't say anything
736. Has it really been that long?
737. Don't say anything
738. Has it really been that long?
739. Don't say anything
740. Has it really been that long?
741. Don't say anything
742. Has it really been that long?
743. Don't say anything
744. Has it really been that long?
745. Don't say anything
746. Has it really been that long?
747. Don't say anything
748. Has it really been that long?
749. Don't say anything
750. Has it really been that long?
751. Don't say anything
752. Has it really been that long?
753. Don't say anything
754. Has it really been that long?
755. Don't say anything
756. Has it really been that long?
757. Don't say anything
758. Has it really been that long?
759. Don't say anything
760. Has it really been that long?
761. Don't say anything
762. Has it really been that long?
763. Don't say anything
764. Has it really been that long?
765. Don't say anything
766. Has it really been that long?
767. Don't say anything
768. Has it really been that long?
769. Don't say anything
770. Has it really been that long?
771. Don't say anything
772. Has it really been that long?
773. Don't say anything
774. Has it really been that long?
775. Don't say anything
776. Has it really been that long?
777. Don't say anything
778. Has it really been that long?
779. Don't say anything
780. Has it really been that long?
781. Don't say anything
782. Has it really been that long?
783. Don't say anything
784. Has it really been that long?
785. Don't say anything
786. Has it really been that long?
787. Don't say anything
788. Has it really been that long?
789. Don't say anything
790. Has it really been that long?
791. Don't say anything
792. Has it really been that long?
793. Don't say anything
794. Has it really been that long?
795. Don't say anything
796. Has it really been that long?
797. Don't say anything
798. Has it really been that long?
799. Don't say anything
800. Has it really been that long?
801. I missed you
802. Don't say anything
803. Has it really been that long?
804. Don't say anything
805. Has it really been that long?
806. I missed you
807. Don't say anything
808. Has it really been that long?
809. Don't say anything
810. Has it really been that long?
811. Don't say anything
812. Has it really been that long?
813. Don't say anything
814. Has it really been that long?
815. Don't say anything
816. Has it really been that long?
817. Don't say anything
818. Has it really been that long?
819. Don't say anything
820. Has it really been that long?
821. Don't say anything
822. Has it really been that long?
823. Don't say anything
824. Has it really been that long?
825. Don't say anything
826. Has it really been that long?
827. Don't say anything
828. Has it really been that long?
829. Don't say anything
830. Has it really been that long?
831. Don't say anything
832. Has it really been that long?
833. Don't say anything
834. Has it really been that long?
835. Don't say anything
836. Has it really been that long?
837. Don't say anything
838. Has it really been that long?
839. Don't say anything
840. Murato
841. Murato
842. Sorry about that.
843. Sorry about that.
844. I...
845. I... I wanted to see you too.
846. I wanted to see you too.
847. The dialog so far has gone just fine.
848. Rub!
849. Rub!
850. Rub!
851. Rub!
852. Rub!
853. Rub!
854. Rub!
855. Rub!
856. Rub!
857. Rub!
858. Rub!
859. Rub!
860. Rub!
861. Rub!
862. Rub!
863. Rub!
864. Rub!
865. Rub!
866. Rub!
867. Rub!
868. Rub!
869. Rub!
870. Rub!
871. Rub!
872. Rub!
873. Rub!
874. Rub!
875. Rub!
876. Rub!
877. Rub!
878. Rub!
879. Rub!
880. Rub!
881. Rub!
882. Rub!
883. Rub!
884. Rub!
885. Rub!
886. Rub!
887. Rub!
888. Rub!
889. Rub!
890. Now I'll just take the leap...
891. Rub!
892. Rub!
893. Rub!
894. Rub!
895. Rub!
896. Rub!
897. Rub!
898. Rub!
899. Rub!
900. Rub!
901. Rub!
902. Rub!
903. Rub!
904. Rub!
905. Rub!
906. Rub!
907. Rub!
908. Rub!
909. Rub!
910. Rub!
911. Rub!
912. Rub!
913. Rub!
914. Rub!
915. Rub!
916. Rub!
917. Rub!
918. Rub!
919. Rub!
920. Rub!
921. Rub!
922. Rub!
923. Rub!
924. Rub!
925. Rub!
926. Rub!
927. Rub!
928. Rub!
929. Rub!
930. Rub!
931. Rub!
932. Rub!
933. Rub!
934. Rub!
935. Rub!
936. Rub!
937. Rub!
938. Rub!
939. Rub!
940. Rub!
941. Rub!
942. Rub!
943. Rub!
944. Rub!
945. Rub!
946. Rub!
947. Rub!
948. Rub!
949. Rub!
950. Rub!
951. Rub!
952. Rub!
953. Rub!
954. Rub!
955. Rub!
956. Rub!
957. Rub!
958. Rub!
959. Rub!
960. Rub!
961. Rub!
962. Rub!
963. Rub!
964. Rub!
965. Rub!
966. Rub!
967. Rub!
968. Rub!
969. Rub!
970. Rub!
971. Rub!
972. Rub!
973. Rub!
974. Rub!
975. Rub!
976. Rub!
977. Rub!
978. Rub!
979. Rub!
980. Rub!
981. Rub!
982. Rub!
983. Rub!
984. Rub!
985. Rub!
986. Rub!
987. Rub!
988. Rub!
989. Rub!
990. Rub!
991. Rub!
992. Rub!
993. Rub!
994. Rub!
995. Rub!
996. Rub!
997. Rub!
998. Rub!
999. Rub!
1000. Rub!
1001. Rub!
1002. Rub!
1003. Rub!
1004. Rub!
1005. Rub!
1006. Rub!
1007. Rub!
1008. Rub!
1009. Rub!
1010. Rub!
1011. Rub!
1012. Rub!
1013. Rub!
1014. Rub!
1015. Rub!
1016. Rub!
1017. Rub!
1018. Rub!
1019. Rub!
1020. Rub!
1021. Rub!
1022. Rub!
1023. Rub!
1024. Rub!
1025. Rub!
1026. Rub!
1027. Rub!
1028. Rub!
1029. Rub!
1030. Rub!
1031. Rub!
1032. Rub!
1033. Rub!
1034. Rub!
1035. Rub!
1036. Rub!
1037. Rub!
1038. Rub!
1039. Rub!
1040. Rub!
1041. Rub!
1042. Rub!
1043. Rub!
1044. Rub!
1045. Rub!
1046. Rub!
1047. Rub!
1048. Rub!
1049. Rub!
1050. Rub!
1051. Rub!
1052. Rub!
1053. Rub!
1054. Rub!
1055. Rub!
1056. Rub!
1057. Rub!
1058. Rub!
1059. Rub!
1060. Rub!
1061. Rub!
1062. Rub!
1063. Rub!
1064. Rub!
1065. Rub!
1066. Rub!
1067. Rub!
1068. Rub!
1069. Rub!
1070. Rub!
1071. Rub!
1072. Rub!
1073. Rub!
1074. Rub!
1075. Rub!
1076. Rub!
1077. Rub!
1078. Rub!
1079. Rub!
1080. Rub!
1081. Rub!
1082. Rub!
1083. Rub!
1084. Rub!
1085. Rub!
1086. Rub!
1087. Rub!
1088. Rub!
1089. Rub!
1090. Rub!
1091. Rub!
1092. Rub!
1093. Rub!
1094. Rub!
1095. Rub!
1096. Rub!
1097. Rub!
1098. Rub!
1099. Rub!
1100. Rub!
1101. Rub!
1102. Rub!
1103. Rub!
1104. Rub!
1105. Rub!
1106. Rub!
1107. Rub!
1108. Rub!
1109. Rub!
1110. Rub!
1111. Rub!
1112. Rub!
1113. Rub!
1114. Rub!
1115. Rub!
1116. Rub!
1117. Rub!
1118. Rub!
1119. Rub!
1120. Rub!
1121. Rub!
1122. Rub!
1123. Rub!
1124. Rub!
1125. Rub!
1126. Rub!
1127. Rub!
1128. Rub!
1129. Rub!
1130. Rub!
1131. Rub!
1132. Rub!
1133. Rub!
1134. Rub!
1135. Rub!
1136. Rub!
1137. Rub!
1138. Rub!
1139. Rub!
1140. Rub!
1141. Rub!
1142. Rub!
1143. Coming...
1144. Rub!
1145. Rub!
1146. Rub!
1147. Rub!
1148. Rub!
1149. Rub!
1150. Rub!
1151. Rub!
1152. Rub!
1153. Rub!
1154. Rub!
1155. Rub!
1156. Rub!
1157. Rub!
1158. Rub!
1159. Rub!
1160. Rub!
1161. Rub!
1162. Rub!
1163. Rub!
1164. Rub!
1165. Rub!
1166. Rub!
1167. Rub!
1168. Rub!
1169. Rub!
1170. Rub!
1171. Rub!
1172. Rub!
1173. Rub!
1174. Rub!
1175. Rub!
1176. Rub!
1177. Rub!
1178. Rub!
1179. Rub!
1180. Rub!
1181. Rub!
1182. Rub!
1183. Rub!
1184. Rub!
1185. Rub!
1186. Rub!
1187. Rub!
1188. Rub!
1189. Rub!
1190. Rub!
1191. Rub!
1192. Rub!
1193. Rub!
1194. Rub!
1195. Rub!
1196. Rub!
1197. Rub!
1198. Rub!
1199. Rub!
1200. Rub!
1201. Rub!
1202. Rub!
1203. Rub!
1204. Rub!
1205. Rub!
1206. Rub!
1207. Rub!
1208. Rub!
1209. Rub!
1210. Rub!
1211. Rub!
1212. Rub!
1213. Rub!
1214. Rub!
1215. Rub!
1216. Rub!
1217. Rub!
1218. Rub!
1219. Rub!
1220. Rub!
1221. Rub!
1222. Rub!
1223. Rub!
1224. Rub!
1225. Rub!
1226. Rub!
1227. Rub!
1228. Rub!
1229. Rub!
1230. Rub!
1231. Rub!
1232. Rub!
1233. Rub!
1234. Rub!
1235. Rub!
1236. Rub!
1237. Rub!
1238. Rub!
1239. Rub!
1240. Rub!
1241. Rub!
1242. Rub!
1243. Rub!
1244. Rub!
1245. Rub!
1246. Rub!
1247. Rub!
1248. Rub!
1249. Rub!
1250. Rub!
1251. Rub!
1252. Rub!
1253. Rub!
1254. Rub!
1255. Rub!
1256. Rub!
1257. Rub!
1258. Rub!
1259. Rub!
1260. Rub!
1261. Rub!
1262. Rub!
1263. Rub!
1264. Rub!
1265. Rub!
1266. Rub!
1267. Rub!
1268. Rub!
1269. Rub!
1270. Rub!
1271. Rub!
1272. Rub!
1273. Rub!
1274. Rub!
1275. Rub!
1276. Rub!
1277. Rub!
1278. Rub!
1279. Rub!
1280. Rub!
1281. Rub!
1282. Rub!
1283. Rub!
1284. Rub!
1285. Rub!
1286. Rub!
1287. Rub!
1288. Rub!
1289. Rub!
1290. Rub!
1291. Rub!
1292. Rub!
1293. Rub!
1294. Rub!
1295. Rub!
1296. Rub!
1297. Rub!
1298. Rub!
1299. Rub!
1300. Rub!
1301. Rub!
1302. Rub!
1303. Rub!
1304. Rub!
1305. Rub!
1306. Rub!
1307. Rub!
1308. Rub!
1309. Rub!
1310. Rub!
1311. Rub!
1312. Rub!
1313. Rub!
1314. Rub!
1315. Rub!
1316. Rub!
1317. Rub!
1318. Rub!
1319. Rub!
1320. Rub!
1321. Rub!
1322. Rub!
1323. Rub!
1324. Rub!
1325. Rub!
1326. Rub!
1327. Rub!
1328. Rub!
1329. Rub!
1330. Rub!
1331. Rub!
1332. Rub!
1333. Rub!
1334. Rub!
1335. Rub!
1336. Rub!
1337. Rub!
1338. Rub!
1339. Rub!
1340. Rub!
1341. Rub!
1342. Rub!
1343. Rub!
1344. Rub!
1345. Rub!
1346. Rub!
1347. Rub!
1348. Rub!
1349. Rub!
1350. Rub!
1351. Rub!
1352. Rub!
1353. Rub!
1354. I'm coming soon—
1355. Rub!
1356. Rub!
1357. Rub!
1358. Rub!
1359. Rub!
1360. Rub!
1361. Rub!
1362. Rub!
1363. Rub!
1364. Rub!
1365. Rub!
1366. Rub!
1367. Rub!
1368. Rub!
1369. Rub!
1370. Rub!
1371. Rub!
1372. Rub!
1373. Rub!
1374. Rub!
1375. Rub!
1376. Rub!
1377. Rub!
1378. Rub!
1379. Rub!
1380. Rub!
1381. Rub!
1382. Rub!
1383. Rub!
1384. Rub!
1385. Rub!
1386. Rub!
1387. Rub!
1388. Rub!
1389. Rub!
1390. Rub!
1391. Rub!
1392. Rub!
1393. Rub!
1394. Rub!
1395. Rub!
1396. Rub!
1397. It's been years since I last
looked into a mirror for so long.
1398. It caused a gestaltzerfall.
1399. I'm cute, right?
1400. Am I?
1401. At the very least, I'm not ugly, right?
1402. That's right. I shouldn't call myself ugly.
1403. That wouldn't be fair to girls
who are actually ugly.
1404. But if I'm not ugly, then why am I not popular?
1405. Is it because I'm short and flat?
1406. But if that's the case, lolicons would be all over me!
1407. Whoa, who's that pretty girl?
1408. She's so hot, she should be recognized for it!
1409. My eyes are tainted by stress and an unhealthy lifestyle.
1410. If I do something about my eyes, my high school life will be fun!
1411. Oh, I know!
1412. Run
1413. The eye circles vanished
1414. just because I put glasses on!
1415. These are my dad's, though.
1416. How did I get so cute so easily?
1417. Sometimes I scare myself!
1418. become cute and girly
1419. become cute and girly
1420. become cute and girly
1421. become cute and girly
1422. become cute and girly
1423. become cute and girly
1424. become cute and girly
1425. become cute and girly
1426. become cute and girly
1427. become cute and girly
1428. become cute and girly
1429. become cute and girly
1430. Greater! Greater heights!
1431. I want guys... boys to look at me!
1432. I'm home.
1433. Welcome back.
1434. Disheveled clothes
1435. Disheveled clothes
1436. Disheveled clothes
1437. Disheveled clothes
1438. Disheveled clothes
1439. Disheveled clothes
1440. Disheveled clothes
1441. Disheveled clothes
1442. Disheveled clothes
1443. Disheveled clothes
1444. Disheveled clothes
1445. Disheveled clothes
1446. Disheveled clothes
1447. Disheveled clothes
1448. Disheveled clothes
1449. Disheveled clothes
1450. Disheveled clothes
1451. Disheveled clothes
1452. Disheveled clothes
1453. Disheveled clothes
1454. Stylish dress-up
1455. Disheveled clothes
1456. Stylish dress-up
1457. Disheveled clothes
1458. Stylish dress-up
1459. Disheveled clothes
1460. Stylish dress-up
1461. Disheveled clothes
1462. Stylish dress-up
1463. Disheveled clothes
1464. Stylish dress-up
1465. Disheveled clothes
1466. Stylish dress-up
1467. Disheveled clothes
1468. Stylish dress-up
1469. Disheveled clothes
1470. Stylish dress-up
1471. Disheveled clothes
1472. Stylish dress-up
1473. Disheveled clothes
1474. Stylish dress-up
1475. Disheveled clothes
1476. Stylish dress-up
1477. Disheveled clothes
1478. Stylish dress-up
1479. Disheveled clothes
1480. Stylish dress-up
1481. Disheveled clothes
1482. Stylish dress-up
1483. Disheveled clothes
1484. Stylish dress-up
1485. Disheveled clothes
1486. Stylish dress-up
1487. Stylish dress-up
1488. Stylish dress-up
1489. Sexy pose
1490. Stylish dress-up
1491. Sexy pose
1492. Stylish dress-up
1493. Sexy pose
1494. Stylish dress-up
1495. Sexy pose
1496. Stylish dress-up
1497. Sexy pose
1498. Stylish dress-up
1499. Sexy pose
1500. Stylish dress-up
1501. Sexy pose
1502. Stylish dress-up
1503. Sexy pose
1504. Stylish dress-up
1505. Sexy pose
1506. Stylish dress-up
1507. Sexy pose
1508. Stylish dress-up
1509. Sexy pose
1510. Stylish dress-up
1511. Sexy pose
1512. Stylish dress-up
1513. Sexy pose
1514. Stylish dress-up
1515. Sexy pose
1516. Stylish dress-up
1517. Sexy pose
1518. Stylish dress-up
1519. Sexy pose
1520. Stylish dress-up
1521. Sexy pose
1522. Stylish dress-up
1523. Sexy pose
1524. Stylish dress-up
1525. Sexy pose
1526. Stylish dress-up
1527. Sexy pose
1528. Stylish dress-up
1529. Sexy pose
1530. Stylish dress-up
1531. Sexy pose
1532. Stylish dress-up
1533. Sexy pose
1534. Stylish dress-up
1535. Sexy pose
1536. Stylish dress-up
1537. Sexy pose
1538. Duckface
1539. Stylish dress-up
1540. Sexy pose
1541. Duckface
1542. Stylish dress-up
1543. Sexy pose
1544. Duckface
1545. Stylish dress-up
1546. Sexy pose
1547. Duckface
1548. Stylish dress-up
1549. Sexy pose
1550. Duckface
1551. Stylish dress-up
1552. Sexy pose
1553. Duckface
1554. Stylish dress-up
1555. Sexy pose
1556. Duckface
1557. Stylish dress-up
1558. Sexy pose
1559. Duckface
1560. Stylish dress-up
1561. Sexy pose
1562. Duckface
1563. Stylish dress-up
1564. Sexy pose
1565. Duckface
1566. Stylish dress-up
1567. Sexy pose
1568. Duckface
1569. Stylish dress-up
1570. Sexy pose
1571. Duckface
1572. Sexy pose
1573. Duckface
1574. Sexy pose
1575. Duckface
1576. Sexy pose
1577. Duckface
1578. Sexy pose
1579. Duckface
1580. Sexy pose
1581. Duckface
1582. Sexy pose
1583. Duckface
1584. Sexy pose
1585. Duckface
1586. Glittering eyes
1587. Sexy pose
1588. Duckface
1589. Glittering eyes
1590. Sexy pose
1591. Duckface
1592. Glittering eyes
1593. Sexy pose
1594. Duckface
1595. Glittering eyes
1596. Sexy pose
1597. Duckface
1598. Glittering eyes
1599. Sexy pose
1600. Duckface
1601. Glittering eyes
1602. Sexy pose
1603. Duckface
1604. Glittering eyes
1605. Sexy pose
1606. Duckface
1607. Glittering eyes
1608. Sexy pose
1609. Duckface
1610. Glittering eyes
1611. Sexy pose
1612. Duckface
1613. Glittering eyes
1614. Sexy pose
1615. Duckface
1616. Glittering eyes
1617. Sexy pose
1618. Duckface
1619. Glittering eyes
1620. Sexy pose
1621. Duckface
1622. Glittering eyes
1623. Sexy pose
1624. Duckface
1625. Glittering eyes
1626. Sexy pose
1627. Duckface
1628. Glittering eyes
1629. Sexy pose
1630. Duckface
1631. Glittering eyes
1632. Sexy pose
1633. Duckface
1634. Glittering eyes
1635. Sexy pose
1636. Duckface
1637. Glittering eyes
1638. Sexy pose
1639. Duckface
1640. Glittering eyes
1641. Forehead out
1642. Sexy pose
1643. Duckface
1644. Glittering eyes
1645. Forehead out
1646. Sexy pose
1647. Duckface
1648. Glittering eyes
1649. Forehead out
1650. Sexy pose
1651. Duckface
1652. Glittering eyes
1653. Forehead out
1654. Sexy pose
1655. Duckface
1656. Glittering eyes
1657. Forehead out
1658. Forehead out
1659. Duckface
1660. Forehead out
1661. Glittering eyes
1662. Forehead out
1663. Forehead out
1664. Sexy pose
1665. Duckface
1666. Forehead out
1667. Duckface
1668. Glittering eyes
1669. Forehead out
1670. Forehead out
1671. Glittering eyes
1672. Forehead out
1673. Sexy pose
1674. Forehead out
1675. Duckface
1676. Glittering eyes
1677. Forehead out
1678. Duckface
1679. Sexy pose
1680. Glittering eyes
1681. Duckface
1682. Sexy pose
1683. Duckface
1684. Glittering eyes
1685. Forehead out
1686. Sexy pose
1687. Forehead out
1688. Whoa, who's this freaking ugly chick?
1689. Oh, it's just you, Sis?
1690. Was I wrong to start with my looks?
1691. I should just go back to the basics and
focus on regaining my conversational skills.
1692. Hey, lil' bro, let's talk!
1693. Huh?
1694. Who said you could come in?
1695. Why are you getting all comfy?
1696. Who cares? I'm your sister.
1697. I care. Get out.
1698. Wanna play PES for a change?
1699. No. Get out.
1700. You didn't have club practice today?
1701. We're on a break because of the exams. Get out.
1702. Um...
1703. Stop poking around my stuff!
1704. Go kill yourself!
1705. PES
1706. PES
1707. PES
1708. PES
1709. PES
1710. PES
1711. PES
1712. PES
1713. PES
1714. PES
1715. PES
1716. PES
1717. PES
1718. PES
1719. PES
1720. PES
1721. PES
1722. PES
1723. PES
1724. PES
1725. PES
1726. PES
1727. PES
1728. PES
1729. PES
1730. PES
1731. PES
1732. PES
1733. PES
1734. PES
1735. PES
1736. PES
1737. PES
1738. PES
1739. PES
1740. PES
1741. PES
1742. PES
1743. PES
1744. PES
1745. PES
1746. PES
1747. PES
1748. PES
1749. PES
1750. PES
1751. PES
1752. PES
1753. PES
1754. PES
1755. PES
1756. PES
1757. PES
1758. PES
1759. PES
1760. PES
1761. PES
1762. PES
1763. PES
1764. PES
1765. PES
1766. PES
1767. PES
1768. PES
1769. PES
1770. PES
1771. PES
1772. PES
1773. PES
1774. PES
1775. PES
1776. PES
1777. PES
1778. PES
1779. PES
1780. PES
1781. PES
1782. PES
1783. PES
1784. PES
1785. Okay, then.
1786. I'll commit suicide.
1787. Wait a second...
1788. You were just kind of annoying.
1789. It's, uh...
1790. I've been thinking, you know...
1791. Ever since I got into high school, it felt like the difficulty level got bumped up to hard mode.
1792. Then if I enter university and continue on with life, it'll turn into nightmare mode.
1793. Maybe going for a quick ending would be smarter.
1794. My bad. Calm down.
1795. You wanted something from me, right? What is it?
1796. Talk to me.
1797. Huh? You serious?
1798. I just noticed that I haven't talked with anyone lately.
1799. Now I can't talk with anyone outside the family.
1800. Why?
1801. I don't know!
1802. Help me get better! Talk to me for an hour every day!
1803. Hell no.
1804. I don't really get it. Why don't you talk with your friends instead?
1805. You really think I have friends?
1806. I can't imagine someone having absolutely no friends.
1807. I see that playing on the
soccer team as a regular member
1808. since your second year has made you quite different from me, sir.
1809. Why the "sir"?
1810. Isn't it like, you know...
1811. If you score a goal in a game,
1812. don't you also score with one of the team's female managers?
1813. That's not soccer anymore!
1814. So? Will you talk with me?
1815. Decide already,
1816. or I'll kill myself.
1817. If she were a boy, I would've
punched her in the face by now.
1818. For how long?
1819. Until I can make a fri—no, a boyfriend.
1820. That sounds like a life sentence to me.
1821. Nah, I think a month will be enough.
1822. That's surprisingly optimistic of her.
1823. So, you want to talk?
1824. What should we talk about?
1825. Am I cute?
1826. You're normal.
1827. What's normal?
1828. Above average? Below average? Average average?
1829. Or how is it? I don't know what normal means to you...
1830. This? Every day?
1831. You can't be serious!
1832. Phew, exams are finally over.
1833. Now we get the rest of the day off.
Wanna go somewhere?
1834. The rest of the day, huh?
1835. I can just surf the net and play some video games...
1836. Hey!
1837. We're going to karaoke. Wanna come?
1838. Totally!
1839. Oh shut up, you playboys and stupid chicks.
1840. Just how often do you go to karaoke?
1841. And every time...
1842. Okay, I'll sing AK* then!
1843. That's what you'd say.
1844. Then you'd abuse the fact that it's a private room and do lewd stuff.
1845. "Oh, my mic down there just started howling."
1846. Damn you!
1847. "Does my speaker make a nice sound?"
1848. Drop dead!
1849. G-G... Goodbye.
1850. Yeah. Careful on your way home.
1851. I did it!
1852. I just had a totally, completely natural conversation!
1853. I should reward myself with something sweet.
1854. Welcome.
1855. I should get something for my brother, too.
1856. It's thanks to him, after all.
1857. Yummy stick
1858. Platina
Ratio Pudding
1859. Platina
Ratio Pudding
1860. Your total comes to 256 yen.
1861. Would you like spoons with that?
1862. Y-Yeah.
1863. Then I'll put them in.
1864. Uh... Thanks...
1865. Holy shit! I had a conversation with a hot guy, too!
1866. Maybe I should take a little detour since I'm on a roll today.
1867. Now that I think about it, I haven't
done that since I entered high school.
1868. I'd love to just wander all over
the place like high school girls do.
1869. But playing that way is pretty hard.
1870. Maybe I should do something tutorial-tier first.
1871. Welcome!
1872. I can read manga for free here,
and it's suited for solo players as well.
1873. What are you all doing here
on a weekday afternoon?
1874. Go watch the house instead!
1875. The people here are all way worse than me. Feels good to be here.
1876. Sorry! Did I make you wait long?
1877. You're so late.
1878. So sorry!
1879. Let's go!
1880. I'm sorry! I hope you aren't mad.
1881. I read twenty volumes. Maybe that was overkill.
1882. And now, the main event of my detour!
1883. A high school girl can go into a
fast food restaurant by herself, right?
1884. Welcome!
1885. Will your order be for here or to go?
1886. I-I would... like...
1887. to eat here.
1888. May I take your order?
1889. O-One hamburger.
1890. Will that be everything?
1891. Y-Yes, and some, uh, water or...
1892. Excuse me?
1893. N-No, nothing.
1894. L-Look at that. A lot of these people are sitting alone, too.
1895. So good!
1896. Have hamburgers always tasted this great?
1897. I thought only kids and idiots ate this!
1898. Coming here alone isn't half bad either.
1899. Sure, it'd be even more fun with some friends or a guy,
1900. but this is just the beginning!
1901. Man, I really sang my heart out.
1902. Oh, some people left?
1903. So there's eight of us?
1904. We can all sit down here.
1905. Yay, lucky!
1906. I'm taking this seat!
1907. I'll sit here.
1908. Th-They're from my class!
1909. Are they on their way back from karaoke?
1910. This is bad!
1911. Isn't she from our class?
1912. Isn't she always alone?
1913. She's alone even here? Poor girl.
1914. I'll be the subject of conversation!
1915. But those stairs are the only way out of here.
1916. Boy
1917. Boy
1918. Boy
1919. Boy
1920. Boy
1921. Boy
1922. Boy
1923. Boy
1924. Girl
1925. Girl
1926. Girl
1927. Girl
1928. Girl
1929. Girl
1930. Girl
1931. Motoko
1932. Not to mention if I stayed here, one of them
will notice me when they go to the bathroom.
1933. The bathroom...
1934. I didn't think I'd have to dress myself up like this again.
1935. Now I just need to do something about my face.
1936. You'll never believe this! I had to
wait a whole hour in line to eat it!
1937. Seriously?
1938. How about eating there together sometime?
1939. That sounds nice!
1940. Sure!
1941. When should we go?
1942. What's up?
1943. Well, that's our uniform.
1944. Someone you know?
1945. Nah. So where were we?
1946. We were deciding when to go.
1947. All right!
1948. What the hell is my stupid sister doing?
1949. What are you standing here for? Get going!
1950. What?
1951. That chick was so freaking ugly.
1952. Didn't you see her too, Tomoki?
1953. N-No, I didn't look.
1954. You missed out! It's rare to see someone that ugly!
1955. Park
1956. Park
1957. Let's go home. No detours.
1958. Okay.
1959. kaiwa ga tsuzukanai na
1960. I can't even hold a conversation
1961. naze da doushite da
1962. I really have no clue why
1963. aho ka
1964. Am I an idiot?
1965. solo de kaeru michisugara
1966. I'm all alone on the way home
1967. aisatsu saemo dekinai sa
1968. I can't even say goodbye to anyone
1969. matte mo satte mo kawaranai
1970. Sitting around and waiting won't change anything
1971. sou da
1972. That's it!
1973. kore kara daze
1974. This is just the beginning!
1975. netto de zenbu ga kanketsu de
1976. Everything's so simple online
1977. koe wo dasu no hisashiburi
1978. It's been a while since I last spoke-
1979. ame mo hare mo kawaranai
1980. Even being in the sun or rain won't change anything
1981. sou ka
1982. That's it!
1983. warui no jibun ja nai
1984. It's not my fault!
1985. hima da yo nan da yo
1986. So what if I have nothing to do?
1987. hitori ga nan da yo
1988. So what if I'm all alone?
1989. honki wo dashitara
1990. If I get serious
1991. mote makuru yo
1992. I'll definitely be popular!
1993. kagami yo kagami shoujiki waretai ka
1994. Mirror, mirror on the wall, do you wanna shatter and fall?
1995. iranai tomare iranai
1996. No! Stop! No more!
1997. kagami yo kagami shoujiki sugiru darou
1998. Mirror, mirror on the wall, you don't have to say it all!
1999. kikoenai furi
2000. Just pretend you can't hear it
2001. utsuranai no wa kokoro no utsukushisa
2002. You never reflect my beautiful inner self
2003. mousou sore wa mousou
2004. That's just in your head, it's all in your head
2005. utsutteru no wa saenai jibun dake
2006. It's always this unappealing side of me
2007. genjitsu wo shire
2008. Face the truth
2009. ashita mo onaji kinou
2010. Tomorrow will be the same as yesterday
2011. naze da doushite da
2012. I really have no clue why
2013. aho da
2014. I'm an idiot
2015. 「I'm unpopular,
so I'll go see an old friend」
2016. 「I'm unpopular,
so I'll go see an old friend」