1. The evil...
Copy !req
2. There I was, lost at sea,
Copy !req
3. and then there was this hideous,
bloodthirsty creature aboard
Copy !req
4. and it bit me!
Copy !req
5. Now, every time the moon
is full, it happens.
Copy !req
6. All is not what it seems.
Copy !req
7. Is that Otto?
Copy !req
8. But then...
Copy !req
9. Hurry! We are close.
Copy !req
10. Yes, I sense it, too.
Copy !req
11. A great evil has entered
our Kingdom.
Copy !req
12. Leave now, fool!
Copy !req
13. I will not save you again.
Copy !req
14. Fool?
Copy !req
15. Go!
Copy !req
16. Let go of me!
Copy !req
17. Leave, or it will be
the end of you.
Copy !req
18. This is my realm,
and I will end this now,
Copy !req
19. Witch!
Copy !req
20. Oh!
Copy !req
21. Twillion of the North,
with your magic burning bright,
Copy !req
22. end this darkness and return
our wood to the light.
Copy !req
23. Melinda, now!
Copy !req
24. Explain yourself, sorceress!
Copy !req
25. Your reputation does not
do you justice.
Copy !req
26. You are quite formidable, Edred,
Copy !req
27. Prince of the Northern Elves,
heir to the unbroken line.
Copy !req
28. I know you, as well.
Copy !req
29. Grey robe, white hair...
Copy !req
30. Merlin the all powerful.
Copy !req
31. This is my daughter, Melinda.
Copy !req
32. And what you have just greatly
helped us defeat
Copy !req
33. is an evil entity
that devours souls
Copy !req
34. and drains the energy
from all it can find.
Copy !req
35. We may have destroyed it
for now,
Copy !req
36. but it will return, and you
can help us when it does.
Copy !req
37. What? This is not his fight!
Copy !req
38. It has grown more powerful.
Copy !req
39. The two of us
are no match anymore.
Copy !req
40. He will die, you will die,
Copy !req
41. we will all die!
Copy !req
42. So, will you join us?
Copy !req
43. Seng! Copernicus!
Copy !req
44. Ugh. Winston!
Copy !req
45. As one!
Copy !req
46. Now!
Copy !req
47. Yes!
Copy !req
48. Ohh!
Copy !req
49. No!
Copy !req
50. Oh.
Copy !req
51. Hit 'em with everythin'
you've got!
Copy !req
52. What? In the—
Oh, I see got it!
Copy !req
53. Yes.
Copy !req
54. What?
- What?
- What?
Copy !req
55. My word!
Copy !req
56. Poor fellow.
What just happened?
Copy !req
57. Easy, easy.
Copy !req
58. Seng, no.
Copy !req
59. What is it?
What is happening to him?
Copy !req
60. The evil has slipped
beyond Seng
Copy !req
61. into the Cosmic Realm.
Copy !req
62. How is that possible?
Copy !req
63. The Cosmic Realm?
Is that science-fiction?
Copy !req
64. I've been reading
these new novels,
Copy !req
65. fascinating, really—
time travel, flying islands,
Copy !req
66. dead coming to life—
You can talk?
Copy !req
67. What?
Oh yes, goody!
Copy !req
68. What are we going to do?
Copy !req
69. No, no! Help me!
Copy !req
70. Help me, please!
Copy !req
71. Aah!
Copy !req
72. Help! Help!
Copy !req
73. No.
Copy !req
74. Odin's Beard!
Copy !req
75. This isn't science-fiction,
this is science-horror!
Copy !req
76. It is alright, Seng.
Copy !req
77. We are coming to help you.
Copy !req
78. Easy, Winston, take it easy.
Copy !req
79. You're okay,
everything is okay.
Copy !req
80. No, everything is not okay.
Copy !req
81. Odin's eye!
Copy !req
82. Seng, what has happened here?
Copy !req
83. Seng?
Copy !req
84. Are we too late?
Copy !req
85. Goodness,
that was magnificent!
Copy !req
86. It cannot be!
Copy !req
87. We must go quickly,
Copy !req
88. where there is one walker,
more always follow.
Copy !req
89. Wait.
Copy !req
90. Something about the way
he said that...
Copy !req
91. Something familiar.
Copy !req
92. - Seng?
- Seng?
Copy !req
93. Who else would it be?
Copy !req
94. But you're so...
Copy !req
95. old!
Copy !req
96. We must go,
they're coming.
Copy !req
97. This way.
Copy !req
98. Um, I-I can't fly.
Copy !req
99. Oh, no, your hair
I-I-it's on fire, again.
Copy !req
100. It's normal, when I fly.
Copy !req
101. Right, all this
is quite normal.
Copy !req
102. We are safe, for now.
Copy !req
103. It is good to see you, Rakshasa.
Copy !req
104. And you as well, wizard.
Copy !req
105. What?
Copy !req
106. How can you be this old?
Copy !req
107. It's been 20 years that
we've been waiting for you.
Copy !req
108. Fighting from the very moment
that it found entry here
Copy !req
109. through me.
Copy !req
110. The Rakshasa saved me,
Copy !req
111. and we have been trying
to stop it ever since
Copy !req
112. with no success.
Copy !req
113. 20 years?
Copy !req
114. But you were just
a tiny chap,
Copy !req
115. it hasn't been
but 15 minutes, if that!
Copy !req
116. Time can have many
different meanings here.
Copy !req
117. For some, one minute
could be a lifetime.
Copy !req
118. What happened
to the evil?
Copy !req
119. It is all around us.
Copy !req
120. The evil has been devouring
everything in its path.
Copy !req
121. And now it controls all—
Copy !req
122. the beings, the terrain,
Copy !req
123. and soon the very notion
of time and space.
Copy !req
124. No!
Copy !req
125. Then all that was,
and all that will be,
Copy !req
126. shall never be again.
Copy !req
127. The complete end
of everything.
Copy !req
128. Go on, touch one!
Copy !req
129. They are lethally sharp!
Copy !req
130. It's a wonder I don't bite
my tongue all the time.
Copy !req
131. Now, I insist,
you just have to.
Copy !req
132. No way.
Copy !req
133. Fine, you big furry baby.
Copy !req
134. Oh, yes, quite sharp.
Copy !req
135. Hey!
Copy !req
136. What am I going
to do with you?
Copy !req
137. You?
Copy !req
138. Twillion, to me.
Copy !req
139. Why have you come
into my chamber?
Copy !req
140. Merlin sent me.
Copy !req
141. Why?
Copy !req
142. Because you have
involved yourself into something
Copy !req
143. that is not your concern.
Copy !req
144. What happens in this realm
is my concern.
Copy !req
145. Well, what does Merlin want?
Copy !req
146. He is forming a team.
Copy !req
147. I will tell him
you have refused.
Copy !req
148. Wait, what team?
Copy !req
149. A union of warriors
sworn to fight
Copy !req
150. the evil entity
you faced before.
Copy !req
151. So, its return is certain?
Copy !req
152. Yes.
Copy !req
153. We were able to defeat it.
Copy !req
154. Perhaps if there are more
to fight it,
Copy !req
155. victory would be
more assured.
Copy !req
156. Nothing is assured!
Copy !req
157. This isn't some
mindless beast.
Copy !req
158. It is an unstoppable force,
Copy !req
159. and its thirst for power
can never be quenched.
Copy !req
160. It keeps devouring until it
takes everything
Copy !req
161. you've ever known and loved!
Copy !req
162. Is that what happened
to you?
Copy !req
163. Tell Merlin I will
join his team.
Copy !req
164. We will face this evil together.
Copy !req
165. I don't think I've ever heard
Melinda laugh
Copy !req
166. quite like that before.
Copy !req
167. Because that is not Melinda.
Copy !req
168. That is... someone else.
Copy !req
169. What are they doing?
Copy !req
170. Are they playing chess?
Copy !req
171. I simply adore the game.
Copy !req
172. As you know, no one at eating
could ever match my skill.
Copy !req
173. I dare say, I-I get to play
the winner!
Copy !req
174. I don't think they're
playing chess.
Copy !req
175. Well, it definitely
isn't draughts.
Copy !req
176. I think they're playing out
the future.
Copy !req
177. Is that a game here, heh?
Copy !req
178. Ooh, well, this is
kind of exciting!
Copy !req
179. What will the future hold?
Copy !req
180. Do you think they'll see me,
with a litter
Copy !req
181. of little wolf pups?
Copy !req
182. Hmm, not quite sure
about that.
Copy !req
183. But, oddly in the face
of uncertainty
Copy !req
184. and possibly certain doom,
Copy !req
185. for a first time
in a long time,
Copy !req
186. I feel good.
Copy !req
187. Oh, my darling Emma—
No, I am not really Emma
Copy !req
188. nor am I Melinda.
Copy !req
189. I mean, I remember you
and things about the past,
Copy !req
190. but then so much more.
Copy !req
191. It is hard to explain.
Copy !req
192. It is as if I've become
someone else, someone new.
Copy !req
193. Well, sounds to me
like you need a new name!
Copy !req
194. Emmalinda!
Copy !req
195. Emelda?
Copy !req
196. Mel-malem-inmalem-em-em.
Copy !req
197. Melindama.
Copy !req
198. Melindema?
Copy !req
199. Melindma.
Mm-hm-hm, Melindma.
Copy !req
200. It has found us!
Copy !req
201. Never has it possessed
such power.
Copy !req
202. Easy, easy.
Copy !req
203. No matter what form
it has taken,
Copy !req
204. it is still the same inside.
Copy !req
205. We have defeated it
throughout eternity,
Copy !req
206. and we shall do so again.
Copy !req
207. Whoo-hoo! Tally-ho!
Copy !req
208. I could not see
beyond this moment.
Copy !req
209. Perhaps our destiny
is not yet written!
Copy !req
210. Then let us create
a destiny
Copy !req
211. that will echo
throughout eternity.
Copy !req
212. Yeah!
Yeah!
Copy !req
213. Aah!
Aah!
Copy !req
214. This— This is what
it was hiding from us!
Copy !req
215. No wait, stop!
Copy !req
216. Melinda!
Copy !req
217. Melinda!
Copy !req
218. We have to help her!
Copy !req
219. No!
Copy !req
220. Why don't you go to bed.
Copy !req
221. How can I sleep,
not knowing where our Emma is?
Copy !req
222. Every time I dare close my eyes,
all I see are nightmares!
Copy !req
223. Oh, my dear daughter,
what has become of you?
Copy !req
224. Where are you?
Copy !req
225. I'm sure she will
be home soon.
Copy !req
226. I'm just certain of it.
Copy !req
227. Emma!
Darling?
Copy !req
228. W-What?
Copy !req
229. H-How?
Copy !req
230. Wait, what?
Copy !req
231. Mother? Father?
Copy !req
232. Yes, it's us sweetheart.
Copy !req
233. No! No!
Copy !req
234. No! It can't be!
Copy !req
235. No!
Copy !req
236. I-I-I have to go back!
Copy !req
237. No, they need me!
Copy !req
238. I'm coming!
Copy !req