1.  Who are you?Copy !req 
			
		
	
		
			
2.  Hello, there!Copy !req 
			
		
	
		
			
3.  Aren't you cute?Copy !req 
			
		
	
		
			
4.  Relinquish yourself to me!Copy !req 
			
		
	
		
			
5.  Or what?Copy !req 
			
		
	
		
			
6.  Melinda! We need you!Copy !req 
			
		
	
		
			
7.  I won't do it.
This is not my fight.Copy !req 
			
		
	
		
			
8.  No!Copy !req 
			
		
	
		
			
9.  I hate you.Copy !req 
			
		
	
		
			
10.  There's something else here!Copy !req 
			
		
	
		
			
11.  Who is that?Copy !req 
			
		
	
		
			
12.  A lady fox?Copy !req 
			
		
	
		
			
13.  She has powers.Copy !req 
			
		
	
		
			
14.  She might be the evil
we've been fighting agains—Copy !req 
			
		
	
		
			
15.  Aah!Copy !req 
			
		
	
		
			
16.  Well, I best be
getting back to work.Copy !req 
			
		
	
		
			
17.  Thanks for the tea, Mary.Copy !req 
			
		
	
		
			
18.  No crumpets today, James?Copy !req 
			
		
	
		
			
19.  No, Mary. No time.Copy !req 
			
		
	
		
			
20.  Well. Looks like I'll have time
for some crumpets after all.Copy !req 
			
		
	
		
			
21.  Lovely.Copy !req 
			
		
	
		
			
22.  Oh, no!Copy !req 
			
		
	
		
			
23.  Melinda?Copy !req 
			
		
	
		
			
24.  She has her.Copy !req 
			
		
	
		
			
25.  I am so sorry.Copy !req 
			
		
	
		
			
26.  Stay back!
Leave us alone!Copy !req 
			
		
	
		
			
27.  Melinda!
What are you doing?Copy !req 
			
		
	
		
			
28.  She's getting away!Copy !req 
			
		
	
		
			
29.  Please.
Just— Just leave!Copy !req 
			
		
	
		
			
30.  Seng,
do you see her?Copy !req 
			
		
	
		
			
31.  There!Copy !req 
			
		
	
		
			
32.  We're moving!Copy !req 
			
		
	
		
			
33.  Seng, can you get us
out of here?Copy !req 
			
		
	
		
			
34.  Wha...?Copy !req 
			
		
	
		
			
35.  I— I—Copy !req 
			
		
	
		
			
36.  I've lost
my connection.Copy !req 
			
		
	
		
			
37.  I can only see...Copy !req 
			
		
	
		
			
38.  what's in front of me.Copy !req 
			
		
	
		
			
39.  What does that mean?Copy !req 
			
		
	
		
			
40.  I see everything...Copy !req 
			
		
	
		
			
41.  but nothing!Copy !req 
			
		
	
		
			
42.  You have to
break this magic!Copy !req 
			
		
	
		
			
43.  I already tried.Copy !req 
			
		
	
		
			
44.  You didn't try
hard enough.Copy !req 
			
		
	
		
			
45.  You have more power
than all of us.Copy !req 
			
		
	
		
			
46.  Maybe I don't want
to use it.Copy !req 
			
		
	
		
			
47.  Then I guess we'll be
stuck here forever!Copy !req 
			
		
	
		
			
48.  Nope. I can't do it.Copy !req 
			
		
	
		
			
49.  We'll have to find
another way out.Copy !req 
			
		
	
		
			
50.  Ugh!
We'll search below.Copy !req 
			
		
	
		
			
51.  You and Seng search up here.
Find a way out.Copy !req 
			
		
	
		
			
52.  Upside down!Copy !req 
			
		
	
		
			
53.  That has always had
a better connection!Copy !req 
			
		
	
		
			
54.  Aah-aah!Copy !req 
			
		
	
		
			
55.  Unh!Copy !req 
			
		
	
		
			
56.  What?Copy !req 
			
		
	
		
			
57.  Aah!
What's happening?Copy !req 
			
		
	
		
			
58.  AAAAAAH!Copy !req 
			
		
	
		
			
59.  I don't understand
why you're holding back.Copy !req 
			
		
	
		
			
60.  Just leave it alone.Copy !req 
			
		
	
		
			
61.  I can't!
Because we're trapped hereCopy !req 
			
		
	
		
			
62.  and you have the power
to get us out!Copy !req 
			
		
	
		
			
63.  - Stop!
- Stop what?Copy !req 
			
		
	
		
			
64.  Stop asking you
to just be yourself?Copy !req 
			
		
	
		
			
65.  Light the path for us to see...
and even help her be with me.Copy !req 
			
		
	
		
			
66.  Hm!Copy !req 
			
		
	
		
			
67.  Does this seem
in any way familiar?Copy !req 
			
		
	
		
			
68.  No.Copy !req 
			
		
	
		
			
69.  The darkness?
The cold?Copy !req 
			
		
	
		
			
70.  No.Copy !req 
			
		
	
		
			
71.  And then we saw
a light.Copy !req 
			
		
	
		
			
72.  And then
we heard singing.Copy !req 
			
		
	
		
			
73.  We were captivated
by its sound.Copy !req 
			
		
	
		
			
74.  As if our very souls
bonded together by the melody.Copy !req 
			
		
	
		
			
75.  Emma!Copy !req 
			
		
	
		
			
76.  Waahhh!Copy !req 
			
		
	
		
			
77.  Winston?
Emma? Who's he?Copy !req 
			
		
	
		
			
78.  My fiancé.
I mean, Emma's fiancé.Copy !req 
			
		
	
		
			
79.  Who's Emma?Copy !req 
			
		
	
		
			
80.  Me! I mean, I'm Emma.
I was Emma.Copy !req 
			
		
	
		
			
81.  No. You're Melinda.Copy !req 
			
		
	
		
			
82.  Yes, but she's me now.Copy !req 
			
		
	
		
			
83.  I mean, this is her body.Copy !req 
			
		
	
		
			
84.  Emma, who—
what is this person?Copy !req 
			
		
	
		
			
85.  - What?
- How did you get on this ship?Copy !req 
			
		
	
		
			
86.  I've been following you
since the hospital.Copy !req 
			
		
	
		
			
87.  You shouldn't
have done that.Copy !req 
			
		
	
		
			
88.  I have to.
You're my beloved.Copy !req 
			
		
	
		
			
89.  Beloved?Copy !req 
			
		
	
		
			
90.  I will follow you
to the end.Copy !req 
			
		
	
		
			
91.  N-No, you will not!
She is Melinda!Copy !req 
			
		
	
		
			
92.  She is Emma Fairfax—
my fiancé, my life!Copy !req 
			
		
	
		
			
93.  Not anymore!Copy !req 
			
		
	
		
			
94.  It— It's all
tied together.Copy !req 
			
		
	
		
			
95.  The cosmic realm
is part of my energy,Copy !req 
			
		
	
		
			
96.  and I am a part of it.Copy !req 
			
		
	
		
			
97.  When our links are severed,
I am nothing.Copy !req 
			
		
	
		
			
98.  Aaagghhh!Copy !req 
			
		
	
		
			
99.  What? Aaah!Copy !req 
			
		
	
		
			
100.  Ooh...Copy !req 
			
		
	
		
			
101.  Oops.Copy !req 
			
		
	
		
			
102.  Ooh...Copy !req 
			
		
	
		
			
103.  A-ha!Copy !req 
			
		
	
		
			
104.  Ohh...Copy !req 
			
		
	
		
			
105.  Of course!
It's that Emma person!Copy !req 
			
		
	
		
			
106.  She's what's wrong with you!Copy !req 
			
		
	
		
			
107.  There is nothing wrong
with Emma!Copy !req 
			
		
	
		
			
108.  I don't want to talk
about this right now.Copy !req 
			
		
	
		
			
109.  I'm dealing with it.Copy !req 
			
		
	
		
			
110.  It doesn't seem like
you're dealing with it!Copy !req 
			
		
	
		
			
111.  She's putting us all
in danger!Copy !req 
			
		
	
		
			
112.  Emma would never
hurt anyone!Copy !req 
			
		
	
		
			
113.  Do you feel that?Copy !req 
			
		
	
		
			
114.  Something's not right.Copy !req 
			
		
	
		
			
115.  What?
What are you mixed up in?Copy !req 
			
		
	
		
			
116.  What is he?Copy !req 
			
		
	
		
			
117.  An elf.
An elf?Copy !req 
			
		
	
		
			
118.  Elves aren't real.Copy !req 
			
		
	
		
			
119.  Hey!
I'm not just an elf!Copy !req 
			
		
	
		
			
120.  I'm firstborn
of the unbroken line.Copy !req 
			
		
	
		
			
121.  Prince of
the northern elves!Copy !req 
			
		
	
		
			
122.  Oh, really!Copy !req 
			
		
	
		
			
123.  Perhaps Your Highness
and his little elf friendsCopy !req 
			
		
	
		
			
124.  would like to pop around
for some tea later, hmm?Copy !req 
			
		
	
		
			
125.  You dare mock me?Copy !req 
			
		
	
		
			
126.  Will you two stop?Copy !req 
			
		
	
		
			
127.  G-Ghosts?Copy !req 
			
		
	
		
			
128.  Emma!Copy !req 
			
		
	
		
			
129.  What are you doing?Copy !req 
			
		
	
		
			
130.  Emma...Copy !req 
			
		
	
		
			
131.  You have to unleash your full
power! You can't hold back!Copy !req 
			
		
	
		
			
132.  I can't do it!Copy !req 
			
		
	
		
			
133.  Emma!
Melinda!Copy !req 
			
		
	
		
			
134.  What are we going to do?
How are we going to help her?Copy !req 
			
		
	
		
			
135.  She needs to help herself.Copy !req 
			
		
	
		
			
136.  What? No! Stop!
You have to help her!Copy !req 
			
		
	
		
			
137.  Seng!Copy !req 
			
		
	
		
			
138.  Edred. Help me.
I'm slippin' away.Copy !req 
			
		
	
		
			
139.  Don't worry.
Melinda's going to free us.Copy !req 
			
		
	
		
			
140.  Seng!Copy !req 
			
		
	
		
			
141.  Melinda!Copy !req 
			
		
	
		
			
142.  What did you do?Copy !req 
			
		
	
		
			
143.  What did I do?
I brought help.Copy !req 
			
		
	
		
			
144.  Whoo-hooooo!Copy !req 
			
		
	
		
			
145.  Melinda.
What did you do?Copy !req 
			
		
	
		
			
146.  What?
We're free.Copy !req 
			
		
	
		
			
147.  Phew!
Well, I'm glad that's over.Copy !req 
			
		
	
		
			
148.  Over?
What about that thing?Copy !req 
			
		
	
		
			
149.  What? It's nothing.Copy !req 
			
		
	
		
			
150.  You've unleashed
a terror!Copy !req 
			
		
	
		
			
151.  Oh, no...Copy !req 
			
		
	
		
			
152.  Emma.Copy !req 
			
		
	
		
			
153.  Go home.
She's not yours anymore.Copy !req