1. Umayon!Copy !req
2. 40% And Below! Tracen Academy Special Make-up ExamsCopy !req
3. Make-up Exams
Language QuizCopy !req
4. Round 1Copy !req
5. Make-up ExamsCopy !req
6. LanguageCopy !req
7. Third-year middle school, 40% and belowCopy !req
8. Tracen Academy Make-up Exam Special.Copy !req
9. Three up for a language quiz.Copy !req
10. I'm your host, Tokai Teio.Copy !req
11. Tokai TeioCopy !req
12. Silence SuzukaCopy !req
13. With me here is Silence Suzuka-san
to provide commentary.Copy !req
14. I'm looking forward to this.Copy !req
15. So am I.Copy !req
16. Introducing each of the horse girls...Copy !req
17. First in Bracket 1, Glass Wonder.Copy !req
18. Glass WonderCopy !req
19. She was ill on the day of the
exam, so she's with us today.Copy !req
20. In Bracket 2, El Condor Pasa.Copy !req
21. El Condor PasaCopy !req
22. You can see the confidence in her smile.Copy !req
23. Lastly, in Bracket 3, Special Week.Copy !req
24. Special WeekCopy !req
25. She's clearly sleep deprived.Copy !req
26. I told her not to cram.Copy !req
27. These three are always
the center of attention.Copy !req
28. Will they give us a good show tonight?Copy !req
29. Air GrooveCopy !req
30. All right, begin.Copy !req
31. And they're off!Copy !req
32. They're neck-and-neck!Copy !req
33. What's this? El Condor Pasa
is off to a good start.Copy !req
34. She writes with confidence.Copy !req
35. It seems she's been studying hard.Copy !req
36. Glass Wonder is right behind
her, quietly catching up.Copy !req
37. She's going steady.Copy !req
38. And at the end of the pack, Special Week.Copy !req
39. I can't watch.Copy !req
40. She passes the third corner.Copy !req
41. Special Week pulls ahead!Copy !req
42. I've always believed in her.Copy !req
43. What's this? It's Fukukitaru's
special dice pencil!Copy !req
44. She's taking a leap of faith!Copy !req
45. That's not the kind of faith you need!Copy !req
46. They're all neck-and-neck
past the fourth corner.Copy !req
47. It's the final stretch!Copy !req
48. They're down to the final flicks of the pen!Copy !req
49. El Paso and Glass Wonder's pens stand still!Copy !req
50. It's a long-form question.Copy !req
51. They'll need to read it to answer it.Copy !req
52. Meanwhile, here comes Special Week!Copy !req
53. Special Week takes the lead!Copy !req
54. She's not even trying to hide her die!Copy !req
55. Spe-chan...Copy !req
56. It's almost over.Copy !req
57. Will Special Week prevail?Copy !req
58. Will Glass and El catch up?Copy !req
59. There!Copy !req
60. I'm done!Copy !req
61. Special Week!Copy !req
62. Special Week comes in first!Copy !req
63. What did you think, Suzuka-san?Copy !req
64. That was amazing pen work.Copy !req
65. Though...Copy !req
66. 1stCopy !req
67. 2ndCopy !req
68. What matters is your score.Copy !req
69. See you at the next race!Copy !req
70. Bye-bye!Copy !req