Twin Peaks 3x5

Directed by David Lynch

Nafessa Williams as Jade • Brett Gelman as Supervisor Burns • Grace Victoria Cox as Charlotte • Jane Levy as Elizabeth • Bob Stephenson as Frank • Peggy Lipton as Norma Jennings • Candy Clark as Doris Truman • Harry Goaz as Andy Brennan • Michael Horse as Tommy 'Hawk' Hill • Russ Tamblyn as Dr. Jacoby

“Case files.” Coop is still trapped as Dougie, going through the motions, as his doppelganger schemes in jail. Meanwhile, new information on Major Garland Briggs turns up.

Request examples:

!req Twin Peaks 3x5 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Twin Peaks 3x5 [10-11]; !req Twin Peaks 3x5 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.