Twin Peaks 3x4

Directed by David Lynch

Michael Cera as Wally Brando • David Duchovny as Denise Bryson • Richard Chamberlain as Bill Kennedy • Sara Paxton as Candy Shaker • Ethan Suplee as Bill Shaker • Dana Ashbrook as Bobby Briggs • Harry Goaz as Andy Brennan • Michael Horse as Tommy 'Hawk' Hill

“…brings back some memories.” Coop assumes the life of Dougie Jones, as Gordon and Agents Rosenfield and Preston investigate the situation surrounding Coop's doppelganger.

Request examples:

!req Twin Peaks 3x4 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Twin Peaks 3x4 [10-11]; !req Twin Peaks 3x4 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.