1. THAT'S IT.
ROCK. GOOD.
Copy !req
2. A LITTLE MORE...
Copy !req
3. HOLD IT.
Copy !req
4. WATCH IT. WATCH IT.
Copy !req
5. HERE, LET ME HELP.
Copy !req
6. HOLD IT. HOLD IT.
Copy !req
7. GOT IT? GOT IT?
Copy !req
8. ON THE SHOULDER.
Copy !req
9. WATCH THE STAIRS.
Copy !req
10. EASY, EASY.
Copy !req
11. YOU NEED SOME HELP DOWN
THERE, SAY SOMETHING.
Copy !req
12. WATCH YOUR FOOT.
Copy !req
13. DON'T GO TOO FAST.
Copy !req
14. WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.
Copy !req
15. EASY, EASY.
Copy !req
16. YOU HIT ME IN THE FOOT.
Copy !req
17. WATCH THE CAR.
Copy !req
18. WHAT? WHAT CAR?
Copy !req
19. THE CAR'S RIGHT HERE.
Copy !req
20. BEHIND US. BEHIND US.
Copy !req
21. GET YOUR ELBOW
OUT OF MY BACK.
Copy !req
22. WATCH WHERE
YOU'RE STEPPING.
Copy !req
23. OH, YEAH?
Copy !req
24. YEAH.
Copy !req
25. OH, MAN.
Copy !req
26. RUSTY?
Copy !req
27. WHAT WAS RUSTY'S
LAST NAME?
Copy !req
28. TOMASKY.
Copy !req
29. HE GOT ME IN
WITH THE BAND.
Copy !req
30. I'M A ROADIE.
Copy !req
31. WHAT WERE YOU DOING
IN TWIN PEAKS?
Copy !req
32. WE WERE SUPPOSED TO PLAY
A GIG IN KNIFE RIVER,
Copy !req
33. BUT A TIRE ON THE VAN
CRAPPED OUT.
Copy !req
34. THEN YOU MET
SOMEONE.
Copy !req
35. YEAH, THIS GUY
CAME OUT OF THE WOODS,
Copy !req
36. LIKE BIGFOOT
OR SOMETHING,
Copy !req
37. AND, UM...
Copy !req
38. HE'S WEARING
A WEIRD SUIT.
Copy !req
39. WE TALKED TO HIM
FOR A WHILE,
Copy !req
40. AND HE SAID
HE HAD SOME BREW.
Copy !req
41. YOU KNOW, WOULD
WE LIKE SOME?
Copy !req
42. SO RUSTY WENT WITH HIM.
Copy !req
43. I DIDN'T SEE HIM
AFTER THAT.
Copy !req
44. WE'LL NEED
TO GET IN TOUCH
Copy !req
45. WITH RUSTY'S
PARENTS.
Copy !req
46. RUSTY HATED HIS PARENTS.
Copy !req
47. HE WAS STAYING
WITH HIS UNCLE
Copy !req
48. IN MOSES LAKE
Copy !req
49. UNTIL WE WERE...
WE WERE GOING TO MOVE.
Copy !req
50. WE WERE GOING TO L.A.
Copy !req
51. ANDY.
Copy !req
52. HE'S TAKEN
ANOTHER PAWN, HARRY,
Copy !req
53. BUT HE DIDN'T
TELL US HIS MOVE.
Copy !req
54. WINDOM EARLE'S
PLAYING OFF THE BOARD.
Copy !req
55. MORNING, LUCY.
Copy !req
56. MORNING, SHERIFF TRUMAN...
MORNING, LUCY.
Copy !req
57. AGENT COOPER.
Copy !req
58. DEPUTY HAWK IS
IN YOUR OFFICE, SHERIFF.
Copy !req
59. HE'S WITH SOMEBODY
I'VE NEVER SEEN BEFORE,
Copy !req
60. BUT HE LOOKS REALLY SAD,
Copy !req
61. SO HAWK IS
FEEDING HIM BREAKFAST.
Copy !req
62. ANDY?
Copy !req
63. YES, LUCY?
Copy !req
64. WHAT DO YOU KNOW
ABOUT SAVING OUR PLANET?
Copy !req
65. I KNOW IT'S IN TROUBLE.
Copy !req
66. ANDY, I'M TAKING FATE
INTO MY OWN HANDS,
Copy !req
67. MOSTLY BECAUSE THE SUSPENSE
IS TOO MUCH FOR ME.
Copy !req
68. TOMORROW IS D-DAY.
DAD DAY.
Copy !req
69. IN 24 HOURS,
Copy !req
70. I WILL CHOOSE
THE FATHER OF MY CHILD—
Copy !req
71. DEPUTY ANDY BRENNAN
Copy !req
72. OR CLOTHING SALESMAN
RICHARD TREMAYNE.
Copy !req
73. WHAT DOES THAT
HAVE TO DO
Copy !req
74. WITH THE MISS
TWIN PEAKS CONTEST?
Copy !req
75. I...
Copy !req
76. I MEAN, WE
COULD USE THE MONEY.
Copy !req
77. WE COULD ALSO USE
A FATHER.
Copy !req
78. SO I HAVE TO MAKE A SPEECH
ABOUT SAVING OUR PLANET,
Copy !req
79. WHICH IS A GREAT CONCEPT,
Copy !req
80. BUT I HAVE NO IDEA
HOW TO GO ABOUT IT...
Copy !req
81. YET.
Copy !req
82. I DO KNOW
PEOPLE HAVE TO STOP
Copy !req
83. SINKING THEIR BEER CANS
IN PEARL LAKE
Copy !req
84. WHEN THEY'RE FISHING.
Copy !req
85. BEER CANS.
Copy !req
86. AND, UM...
Copy !req
87. STYROFOAM NEVER DIES
FOR AS LONG AS YOU LIVE.
Copy !req
88. IT DOESN'T?
Copy !req
89. RANDY, HAS AUDREY
RETURNED?
Copy !req
90. NO, SIR.
Copy !req
91. NO MESSAGES FROM HER?
Copy !req
92. NO, SIR.
Copy !req
93. WOULD SEND SOMEONE
UP FOR MY BAGS, PLEASE?
Copy !req
94. CERTAINLY.
Copy !req
95. THE INSURANCE COMPANY
SENT ME SO MANY FORMS
Copy !req
96. THAT I COULD GET A HEART ATTACK
JUST LIFTING THEM.
Copy !req
97. YOU'RE FINE.
Copy !req
98. IT'S WHAT'S IN YOUR
HEART YOU SHOULD BE
WORRIED ABOUT.
Copy !req
99. I KNOW THAT I'VE GIVEN YOU
REASON TO DOUBT ME,
Copy !req
100. BUT I AM ONLY INTERESTED
IN DOING THE RIGHT THING
Copy !req
101. FOR EVERYBODY.
Copy !req
102. THEN STAY AWAY
FROM EILEEN.
Copy !req
103. I CAN'T.
Copy !req
104. NOT AS LONG
AS THE LIE SURVIVES.
Copy !req
105. DAMN IT, BEN,
IT'S NOT THAT SIMPLE.
Copy !req
106. I BELIEVE YOU.
Copy !req
107. I APPLAUD YOUR DESIRE
TO DO THE RIGHT THING.
Copy !req
108. BUT GOODNESS
IN YOU IS...
Copy !req
109. IT'S LIKE A TIME BOMB.
Copy !req
110. THERE'S NOTHING GOOD
ABOUT RUINED LIVES.
Copy !req
111. IT IS A CONFUSING
AND DIFFICULT PROCESS,
Copy !req
112. BUT I MUST CONTINUE.
Copy !req
113. SORRY, WILL.
Copy !req
114. AH, EXCUSE ME.
Copy !req
115. JACK.
Copy !req
116. COME ON IN.
HI.
Copy !req
117. YOU KNOW WILL HAYWARD.
Copy !req
118. YES, HELLO.
Copy !req
119. I MET YOUR DAUGHTER.
SHE'S A LOVELY GIRL.
Copy !req
120. I, UH, SHOULD BE
GETTING BACK TO MY OFFICE.
Copy !req
121. NICE TO SEE YOU
AGAIN, JOHN.
Copy !req
122. BEN, UH,
BE CAREFUL, PLEASE.
Copy !req
123. I'M LOOKING
FOR AUDREY.
Copy !req
124. WHY, SHE SHOULD BE
BACK ANY MINUTE.
Copy !req
125. BEN, I GOT TO GO.
Copy !req
126. THEY'RE GASSING UP
THE JET AS WE SPEAK.
Copy !req
127. WELL, YOU CAN CALL HER
Copy !req
128. WHEN YOU GET TO WHEREVER
IT IS YOU ARE IN SUCH
A HURRY TO GET TO.
Copy !req
129. A FRIEND OF MINE...
Copy !req
130. HE WAS MORE
THAN A FRIEND,
HE WAS A PARTNER,
Copy !req
131. HE'S BEEN MURDERED.
Copy !req
132. "FEMALE CHILD...
Copy !req
133. "MOTHER, EILEEN HAYWARD...
Copy !req
134. "DAUGHTER, DONNA MARIE...
Copy !req
135. FATHER... "
Copy !req
136. DONNA?
Copy !req
137. DONNA, WHERE ARE YOU?
Copy !req
138. WHAT IS IT, MOM?
Copy !req
139. DEPUTY HAWK
IS ON THE PHONE.
Copy !req
140. I'LL BE RIGHT THERE.
Copy !req
141. HE SAYS IT'S IMPORTANT.
Copy !req
142. MISS HORNE? I HAVE
SEVERAL MESSAGES.
Copy !req
143. GREAT.
Copy !req
144. I'LL TAKE THAT
FOR YOU.
Copy !req
145. OK. THANKS.
Copy !req
146. AUDREY, AGENT COOPER
WOULD LIKE TO SEE YOU
Copy !req
147. AT THE SHERIFF'S STATION.
Copy !req
148. OH. WELL, I HAVE
A LOT OF WORK TO DO.
Copy !req
149. MAYBE
THIS AFTERNOON.
Copy !req
150. NOW. IT'S IMPORTANT.
Copy !req
151. OK.
Copy !req
152. BUT WHAT ABOUT
STOP GHOSTWOOD?
Copy !req
153. HOW AM I SUPPOSED TO
GET AHOLD OF YOU?
Copy !req
154. I NEED MORE TIME.
Copy !req
155. A BRAVE MAN IS DEAD.
Copy !req
156. HE'S MY FRIEND.
Copy !req
157. I HAVE TO TAKE
HIS PLACE.
Copy !req
158. YOU AREN'T COMING BACK,
ARE YOU?
Copy !req
159. AW, DAMN THIS RAIN FOREST
BUSINESS, ANYWAY.
Copy !req
160. YOU CAN HANDLE THIS
WITHOUT ME.
Copy !req
161. I DON'T KNOW.
I'M AFRAID THAT I'M WEAK.
Copy !req
162. BEN HORNE WEAK?
Copy !req
163. I FIND THAT
HARD TO BELIEVE.
Copy !req
164. STRIVE FOR GOODNESS?
Copy !req
165. TELL THE HARDEST
TRUTH FIRST?
Copy !req
166. JUST DO
THE BEST YOU CAN.
Copy !req
167. THAT'S ALL
YOU REALLY CAN DO.
Copy !req
168. YEAH.
Copy !req
169. WELL, I'M SORRY
THAT AUDREY WASN'T HERE.
Copy !req
170. I WANT YOU TO GIVE HER
SOMETHING FOR ME.
Copy !req
171. TELL HER I...
Copy !req
172. JUST GIVE IT TO HER,
WILL YOU?
Copy !req
173. GOOD LUCK.
Copy !req
174. SEE IF ANY
OF THESE SYMBOLS
Copy !req
175. HAVE TO DO WITH
HARVEST SCHEDULES
OR ANCIENT CALENDARS.
Copy !req
176. LOOK FOR ANY
CURIOUS NOMENCLATURE.
Copy !req
177. GOT IT, CHIEF.
Copy !req
178. GOOD WORK, CAPPY.
Copy !req
179. MAJOR, HOW GOES
THE BATTLE?
Copy !req
180. AGENT COOPER.
Copy !req
181. MAJOR,
YOU LOOK BUSHED.
Copy !req
182. I SPENT THE NIGHT
Copy !req
183. OBTAINING AND PERUSING
THE PROJECT BLUE BOOK FILES
Copy !req
184. REGARDING WINDOM EARLE.
Copy !req
185. I FOUND IT IMPOSSIBLE
TO SLEEP AFTER.
Copy !req
186. WHAT HAVE YOU
GLEANED?
Copy !req
187. EARLE WAS THE BEST
AND BRIGHTEST AMONG US,
Copy !req
188. BUT WHEN OUR ATTENTION
TURNED FROM OUTER SPACE
Copy !req
189. TO THE WOODED AREA
SURROUNDING TWIN PEAKS,
Copy !req
190. HE BECAME
DESTRUCTIVELY OBSESSIVE.
Copy !req
191. EARLE ACTED
IN AN OVERZEALOUS
AND SECRETIVE MANNER,
Copy !req
192. POSSESSIVE
OF HIS ASSIGNMENTS,
Copy !req
193. AND FINALLY VIOLENT.
Copy !req
194. HE WAS REMOVED
FROM THE PROJECT.
Copy !req
195. I FOUND THIS
IN THE PROJECT ARCHIVES.
Copy !req
196. THESE, UH,
THESE EVIL SORCERERS,
Copy !req
197. DUGPAS THEY'RE CALLED.
Copy !req
198. THEY CULTIVATE EVIL
FOR THE SAKE OF EVIL.
Copy !req
199. NOTHING ELSE.
Copy !req
200. THEY EXPRESS THEMSELVES
IN DARKNESS
Copy !req
201. FOR DARKNESS
WITHOUT LEAVENING MOTIVE.
Copy !req
202. THIS ARDENT PURITY
Copy !req
203. ALLOWS THEM TO ACCESS
A SECRET PLACE
Copy !req
204. WHERE THE CULTIVATION
OF EVIL
Copy !req
205. PROCEEDS
IN EXPONENTIAL FASHION,
Copy !req
206. AND WITH IT,
Copy !req
207. THE FURTHERANCE
OF EVIL'S RESULTING POWER.
Copy !req
208. THIS PLACE OF POWER
IS TANGIBLE,
Copy !req
209. AND AS SUCH,
IT CAN BE FOUND, ENTERED,
Copy !req
210. AND PERHAPS UTILIZED
IN SOME FASHION.
Copy !req
211. THE DUGPAS
HAVE MANY NAMES FOR IT,
Copy !req
212. BUT CHIEF AMONG THEM
IS THE BLACK LODGE.
Copy !req
213. YOU DON'T BELIEVE ME,
DO YOU?
Copy !req
214. YOU THINK I'M MAD,
OVERWORKED.
Copy !req
215. GO AWAY.
Copy !req
216. GENTLEMEN,
WHEN WINDOM EARLE
Copy !req
217. ARRIVED IN TWIN PEAKS,
Copy !req
218. I ASSUMED HE HAD COME
FOR VENGEANCE.
Copy !req
219. FOR ME.
Copy !req
220. BUT I MISCALCULATED.
Copy !req
221. HE HAS INSINUATED
HIMSELF INTO
THE LIVES OF PEOPLE
Copy !req
222. I CARE FOR.
Copy !req
223. HE HAS
MURDERED INNOCENTS.
Copy !req
224. HE HAS ENGAGED US
Copy !req
225. IN SUBTERFUGE
AND RED HERRING,
Copy !req
226. A FISH I DON'T
PARTICULARLY CARE FOR.
Copy !req
227. BUT ALL OF THESE ACTS
ARE MERELY CAMOUFLAGE.
Copy !req
228. HE'S BEEN AFTER
SOMETHING ELSE ALL ALONG—
Copy !req
229. THE BLACK LODGE.
Copy !req
230. FELLAS, WE NEED
TO FIND OUT WHAT THIS,
Copy !req
231. THE BLACK LODGE,
HAS TO DO WITH THAT.
Copy !req
232. DO YOU REALLY BELIEVE
THERE'S A CONNECTION?
Copy !req
233. WINDOM EARLE DOES,
HARRY.
Copy !req
234. ALL RIGHT. HARRY, WE'RE
GOING THROUGH THESE FILES
Copy !req
235. FROM TOP TO BOTTOM.
Copy !req
236. CAPPY, I WANT YOU TO
DIG UP EVERYTHING YOU CAN
ABOUT THE DUGPAS.
Copy !req
237. MAJOR, I THINK
YOU BETTER HIT THE SACK.
Copy !req
238. I COULD USE
A STRETCH.
Copy !req
239. PERHAPS A WALK
IN THE WOODS TO
CLEAR MY MIND.
Copy !req
240. GOOD IDEA. DON'T FORGET
THE BREAD CRUMBS.
RIGHT.
Copy !req
241. HARRY...
Copy !req
242. LET'S DO IT.
Copy !req
243. HEH HEH HEH HEH.
Copy !req
244. YOU KNOW, LEO, THE ONLY
THING COLUMBUS DISCOVERED
Copy !req
245. IS THAT HE WAS LOST.
Copy !req
246. COOPER AND THE GANG
Copy !req
247. HAVEN'T EVEN LEFT
THE SNIDE YET.
Copy !req
248. I KNOW SOMETHING
THEY DON'T KNOW.
Copy !req
249. I KNOW SOMETHING YOUNG DALE
MERELY SUSPECTS.
Copy !req
250. PROJECT BLUE BOOK.
Copy !req
251. LITTLE MEN. PEA WITS
LOADED WITH OPTIMISM.
Copy !req
252. THEY WERE
A DETERRENT SO SLIGHT,
Copy !req
253. IT WAS PRACTICALLY
ENCOURAGEMENT.
Copy !req
254. YET, I WOULD LIKE
TO ASK MAJOR BRIGGS
Copy !req
255. A QUESTION OR THREE.
Copy !req
256. POLISH UP
THAT BALD NUB OF HIS
Copy !req
257. AND SEE WHAT SHINES.
Copy !req
258. PERHAPS, LEO, WE, TOO,
SHOULD VENTURE OUT
Copy !req
259. FOR A GOOD STRETCH.
Copy !req
260. WOULDN'T IT BE FUN
Copy !req
261. TO HAVE A PROJECT
BLUE BOOK REUNION?
Copy !req
262. WINE, CHEESE,
TALK ABOUT OLD TIMES,
Copy !req
263. TRADE HILARIOUS ANECDOTES
OF THE GOOD OLD DAYS?
Copy !req
264. I WONDER
WHAT AMONGST MY DETRITUS
Copy !req
265. I CAN USE TO
SPICE UP BRIGGSIE'S LIFE?
Copy !req
266. LEO, STOP DAWDLING.
Copy !req
267. IF YOU WERE OUTSIDE,
Copy !req
268. YOU'D HAVE TROUBLE
WITH PIGEONS.
Copy !req
269. "AND THAT'S THE ONLY WAY
WE'RE EVER GOING TO
SAVE THE TREES.
Copy !req
270. "IT'S TIME STAND UP
AND KICK SOME BUTT
FOR OUR ENVIRONMENT
Copy !req
271. BEFORE IT'S TOO LATE
FOR ALL OF US."
Copy !req
272. IT'S BEAUTIFUL.
LETTER PERFECT.
Copy !req
273. I DON'T KNOW ABOUT
THE "KICK BUTT" PART.
Copy !req
274. HOW ABOUT, UM...
Copy !req
275. FIGHT. IT'S TIME
TO STAND UP AND FIGHT
Copy !req
276. FOR OUR ENVIRONMENT?
Copy !req
277. MUCH BETTER.
Copy !req
278. SHELLY,
I'VE BEEN THINKING.
Copy !req
279. BOBBY, I KNOW,
I KNOW, I KNOW—
THE SPEECH COUNTS DOUBLE.
Copy !req
280. FORGET ABOUT
THE CONTEST.
Copy !req
281. I'VE BEEN THINKING
ABOUT US.
Copy !req
282. YOU HAVE?
Copy !req
283. I KNOW THAT
I HAVE NOT BEEN PAYING
Copy !req
284. THE RIGHT KIND OF
ATTENTION TO YOU LATELY.
Copy !req
285. I GOT BUSY
WITH MR. HORNE,
Copy !req
286. I STARTED WEARING SUITS,
Copy !req
287. OK, AND SUDDENLY
I'M WALKING AROUND
Copy !req
288. LIKE I'M MORE IMPORTANT
THAN EVERYBODY ELSE.
Copy !req
289. YOU WERE PRETTY CRUMMY.
Copy !req
290. BOBBY?
Copy !req
291. I'VE MISSED YOU.
Copy !req
292. I'VE MISSED ALL THE THINGS
WE USED TO DO TOGETHER.
Copy !req
293. WHEN I SAW YOU
KISSING THAT GUY...
Copy !req
294. WHEW! SOMETHING SNAPPED.
Copy !req
295. IT WAS LIKE...
Copy !req
296. MY BRAIN ROLLED OVER,
Copy !req
297. AND I COULD SEE
Copy !req
298. ALL THE STUFF
THAT WAS SPECIAL TO ME.
Copy !req
299. ALL THE STUFF
THAT MATTERS.
Copy !req
300. I LOVE YOU, SHELLY...
Copy !req
301. AND I WANT TO SPEND
MY TIME WITH THAT.
Copy !req
302. I MEAN, YOU KNOW,
Copy !req
303. IF THAT'S OK WITH YOU,
I'D LIKE TO DO THAT.
Copy !req
304. BOBBY...
Copy !req
305. WHAT DO YOU THINK?
Copy !req
306. LUCKY.
Copy !req
307. LUCKY ME.
Copy !req
308. SHELLY, TELEPHONE.
Copy !req
309. AGENT COOPER'S
ON THE LINE.
Copy !req
310. HE NEEDS TO TALK TO YOU.
Copy !req
311. NOW, SHELLY. HE SAYS
IT'S IMPORTANT.
Copy !req
312. I'VE GOT GREAT NEWS.
Copy !req
313. WHAT?
Copy !req
314. IT'S GOING TO BE
NORMA JENNINGS
Copy !req
315. AND RICHARD TREMAYNE.
Copy !req
316. TREMAYNE IS
THE THIRD JUDGE.
Copy !req
317. IT'S IN THE BAG.
Copy !req
318. WELL, NOW,
I HAVE TO BE SURE.
Copy !req
319. BABY, I HAVE TO BE SURE
I'M GOING TO WIN.
Copy !req
320. OH, MY GOD,
THIS GUY'S BRITISH
Copy !req
321. OR BAHAMIAN
OR SOMETHING.
Copy !req
322. HE'S BOUND TO FALL
FOR YOUR CHARMS.
Copy !req
323. WE'LL FIND SOME WAY
Copy !req
324. TO GET YOU TWO
TOGETHER ALONE.
Copy !req
325. AND THEN YOU PUT ON
A DRESS WITH A SLIT,
Copy !req
326. OH, THE SLIT CUT
HALFWAY UP TO SEATTLE.
Copy !req
327. AND THEN NESTLE IN
REAL CLOSE TO HIM,
Copy !req
328. AND WHEN HE GETS
A LOOK AT THOSE GAMS
Copy !req
329. AND SMELLS
THAT FRENCH PERFUME
Copy !req
330. DRIPPING OFF YOU,
Copy !req
331. AND THEN...
Copy !req
332. BECOMES...
Copy !req
333. LOST IN THOSE
BROWN EYES...
Copy !req
334. OH...
Copy !req
335. OH, STOP IT, STOP IT!
Copy !req
336. STOP IT, YOU VIXEN YOU.
Copy !req
337. I CAN'T STAND IT
ANYMORE.
Copy !req
338. WHY CAN'T WE
JUST ELOPE AND...
Copy !req
339. NO, NOW, NOT TILL
I'VE WON, DARLING.
Copy !req
340. OH.
Copy !req
341. THEN, AND ONLY THEN,
Copy !req
342. I WILL MARRY YOU.
Copy !req
343. OH...
Copy !req
344. OH, YOU'RE
SO STRICT, DARLING,
Copy !req
345. BUT I AM
THE BLASTED MAYOR.
Copy !req
346. OH, BABY, COME HERE.
Copy !req
347. IT'S OK.
Copy !req
348. SHH. SHH. SHH. IT'S OK.
Copy !req
349. EACH OF YOU RECEIVED
A PIECE OF THIS POEM
Copy !req
350. EACH IN
A CURIOUS MANNER
Copy !req
351. ALONG WITH
THIS INVITATION.
Copy !req
352. WE ALL WENT
TO THE ROADHOUSE.
Copy !req
353. NOBODY SHOWED UP.
Copy !req
354. HAVE ANY OF YOU
HAD CONTACT RECENTLY
WITH A STRANGER,
Copy !req
355. SOMEONE WHO STRUCK
YOU AS PECULIAR,
PERSONABLE,
Copy !req
356. OR JUST PLAIN
PUZZLING?
Copy !req
357. THERE WAS
THIS STRANGE GUY
Copy !req
358. WHO SAID HE WAS
A FRIEND OF MY FATHER'S.
Copy !req
359. SAME DAY I GOT THE POEM,
I GOT A $10 TIP
FOR A CUP OF COFFEE.
Copy !req
360. THAT'S UNUSUAL.
Copy !req
361. YOU KNOW, THERE WAS
A FUNNY OLD GUY
AT THE LIBRARY
Copy !req
362. WHO ASKED ME TO READ
THE POEM TO HIM.
Copy !req
363. ALL THREE.
Copy !req
364. SHELLY, TAKE
A CLOSER LOOK.
Copy !req
365. DOES THIS
HANDWRITING LOOK
FAMILIAR TO YOU?
Copy !req
366. OH, MY GOD.
Copy !req
367. I THINK IT'S LEO'S.
Copy !req
368. LISTEN CAREFULLY.
Copy !req
369. I WANT EACH OF YOU
Copy !req
370. TO CHECK WITH
THE SHERIFF TWICE A DAY—
Copy !req
371. 9:00 IN THE MORNING,
9:00 AT NIGHT.
Copy !req
372. I WANT YOUR PARENTS
Copy !req
373. TO KNOW YOUR WHEREABOUTS
AT ALL TIMES.
Copy !req
374. WHEN YOU WALK TO SCHOOL,
Copy !req
375. WHEN YOU DRIVE TO WORK,
Copy !req
376. MAKE SURE THAT
YOU DO NOT DO SO ALONE.
Copy !req
377. PLEASE BELIEVE ME
Copy !req
378. WHEN I TELL YOU
TO BE VERY CAREFUL.
Copy !req
379. YOU'RE IN DANGER.
Copy !req
380. WE ALL ARE.
Copy !req
381. YOU WOULD HAVE APPRECIATED
THE DUGPAS, LEO.
Copy !req
382. ANCIENT SORCERERS
BENT ON EVIL. HA HA HA!
Copy !req
383. RATHER LIKE THE KALI
WORSHIPERS IN INDIA.
Copy !req
384. ANOTHER FINE BUNCH
OF ZANIES, I CAN TELL YOU.
Copy !req
385. BLOOD FOR BREAKFAST,
BLOOD FOR LUNCH. HA HA HA!
Copy !req
386. THOSE WERE
THE GOOD OLD DAYS.
Copy !req
387. SHELLY.
Copy !req
388. VERY GOOD, LEO.
Copy !req
389. YOU REMEMBER.
Copy !req
390. TAWDRY LITTLE TROLLOP.
Copy !req
391. SHELLY!
Copy !req
392. JUST BETWEEN
YOU AND ME, OLD BOY,
Copy !req
393. YOUR WIFE HAS
SOME FAIRLY MODERN VIEWS
ON MARITAL FIDELITY.
Copy !req
394. BUT NO MATTER.
Copy !req
395. SHE'S STILL
FIT FOR A QUEEN.
Copy !req
396. WOULD YOU MOURN
HER PASSING, LEO?
Copy !req
397. I DOUBT IT.
Copy !req
398. HER DEATH, LEO,
Copy !req
399. SHELLY'S IMMINENT DEMISE.
Copy !req
400. IT'S VERY SIMPLE, REALLY—
Copy !req
401. SHELLY WINS
MISS TWIN PEAKS,
Copy !req
402. SHELLY DIES.
Copy !req
403. MAYBE YOU'D LIKE TO HELP.
Copy !req
404. SHELLY. NO.
Copy !req
405. OH, GOD.
WHAT HAVE YOU GOT THERE?
Copy !req
406. NO, LEO.
I'M BEGGING YOU.
Copy !req
407. I PRITHEE,
HAVE MERCY, LEO.
Copy !req
408. LOVE SHELLY.
Copy !req
409. AAH! AAH! AAH! AAH!
Copy !req
410. AAH!
Copy !req
411. OH, POOR LEO.
Copy !req
412. WE ARE ALL LOVE'S FOOLS,
MORE OR LESS.
Copy !req
413. BUT YOU WILL LEARN,
AS I HAVE,
Copy !req
414. THE VALUE OF HATE.
Copy !req
415. HI.
Copy !req
416. HI, DADDY.
Copy !req
417. OH, AUDREY.
Copy !req
418. WELCOME HOME, HONEY.
Copy !req
419. THANKS.
Copy !req
420. I GOT BACK THIS MORNING,
Copy !req
421. BUT AGENT COOPER
NEEDED TO SEE ME, SO...
Copy !req
422. SOMETHING'S WRONG?
Copy !req
423. SOME CREEP
SENT ME A POEM.
Copy !req
424. I TRIED TO CALL
JACK'S ROOM, BUT
HE WASN'T THERE.
Copy !req
425. DO YOU KNOW
WHERE HE IS?
Copy !req
426. AUDREY, WHILE YOU
WERE GONE,
Copy !req
427. I HAD THE MOST
INCREDIBLE BRAINSTORM.
Copy !req
428. WHAT?
Copy !req
429. THE STOP GHOSTWOOD MOVEMENT
NEEDS A SPOKESPERSON,
Copy !req
430. SOMEONE WITH
A HIGHLY VISIBLE PROFILE
Copy !req
431. TO BE ABLE TO INSPIRE
OUR COMMUNITY TO ACTION.
Copy !req
432. HUH?
Copy !req
433. DADDY, WHERE'S JACK?
Copy !req
434. YOU CAN DO IT, AUDREY.
Copy !req
435. AS MISS TWIN PEAKS,
Copy !req
436. YOU COULD BE
THAT SPOKESPERSON.
Copy !req
437. YOU COULD USE
YOUR PUBLIC PLATFORM...
Copy !req
438. OH, GOD, NO, DAD.
Copy !req
439. AS A FORUM FOR
ENVIRONMENTAL DEBATE.
Copy !req
440. AUDREY, LISTEN,
YOU CAN DO IT.
Copy !req
441. ONLY YOU CAN TAKE OUR
MESSAGE TO THE PEOPLE.
Copy !req
442. DADDY, WHERE IS
JOHN JUSTICE WHEELER?
Copy !req
443. HE'S GONE.
Copy !req
444. WHERE DID HE GO?
Copy !req
445. SOME TRAGEDY IN BRAZIL
DEMANDED HIS IMMEDIATE
ATTENTION.
Copy !req
446. HE LEFT A LETTER FOR YOU.
Copy !req
447. I HAVE IT HERE
SOMEWHERE.
Copy !req
448. DADDY...
Copy !req
449. WHEN DID HE LEAVE?
Copy !req
450. A FEW MINUTES AGO.
THE AIRPORT.
Copy !req
451. AUDREY, WHAT ABOUT
MISS TWIN PEAKS?
Copy !req
452. DADDY, I'LL TALK
WITH YOU ABOUT THIS
LATER, OK? I PROMISE.
Copy !req
453. AUDREY, AUDREY,
AUDREY... AUDREY?
Copy !req
454. OH...
Copy !req
455. JOSIE, I SEE YOUR FACE...
Copy !req
456. RANDY.
Copy !req
457. YES?
Copy !req
458. UH, FORGET IT.
Copy !req
459. YOU!
Copy !req
460. DO YOU HAVE A CAR?
Copy !req
461. A TRUCK.
RUNS LIKE A DREAM.
Copy !req
462. GREAT. LET'S GO.
Copy !req
463. WAIT. I BEG
YOUR PARDON, SIR.
Copy !req
464. COME ON, COME ON.
Copy !req
465. WELL, THE SYMBOLS
SUGGEST A TIME.
IT SEEMS CLEAR.
Copy !req
466. A TIME FOR WHAT?
Copy !req
467. I DON'T KNOW.
Copy !req
468. AT FIRST I THOUGHT
IT WAS A SIGNPOST.
Copy !req
469. PERHAPS
IT'S AN INVITATION.
Copy !req
470. OR BOTH.
Copy !req
471. MMM.
Copy !req
472. WHERE'S THE MAJOR?
Copy !req
473. HE SHOULD BE HERE
BY NOW.
Copy !req
474. ANDY, GIVE
MRS. BRIGGS A CALL.
Copy !req
475. SEE IF THE MAJOR'S
HOME YET.
Copy !req
476. WHAT IS IT, COOP?
Copy !req
477. OH, JUST THINKING
ABOUT ANNIE BLACKBURNE.
Copy !req
478. WELL, BLESS YOUR HEART.
Copy !req
479. I'VE NEVER KNOWN
YOUR MIND TO WANDER.
Copy !req
480. HARRY, I'VE BEEN FEELING
THIS WAY ALL DAY.
Copy !req
481. I PROCEED AS USUAL,
Copy !req
482. MY MIND CLEAR
AND FOCUSED,
Copy !req
483. AND SUDDENLY
OUT OF NOWHERE,
Copy !req
484. I SEE HER FACE
AND I HEAR HER VOICE.
Copy !req
485. NATURALLY, I TRY
TO REORIENT MYSELF,
Copy !req
486. COME BACK TO THE TASK
AT HAND,
Copy !req
487. BUT THE IMAGE REMAINS.
Copy !req
488. SOMETIMES I ACTUALLY
FEEL DIZZY.
Copy !req
489. A MAN IN LOVE'S SUPPOSED
TO FEEL THAT WAY.
Copy !req
490. WELL, MY SYMPTOMS SUGGEST
THE ONSET OF MALARIA,
Copy !req
491. BUT I'VE NEVER FELT
BETTER IN MY LIFE.
Copy !req
492. I'M SORRY, HARRY.
THAT SOUNDS FOOLISH.
Copy !req
493. NO, NO, MAN, UH...
Copy !req
494. IT SOUNDS LUCKY.
Copy !req
495. HMM.
Copy !req
496. HELLO, WILBUR!
Copy !req
497. LONG TIME, NO SEE,
BRIGGSIE!
Copy !req
498. UGH...
Copy !req
499. HEH HEH HEH HEH.
Copy !req
500. LEO, IT LOOKS LIKE
YOU FINALLY FOUND
YOUR CALLING.
Copy !req
501. COULDN'T HURT
TO GIVE IT A SHOT.
Copy !req
502. MAYBE NEXT YEAR.
Copy !req
503. ANNIE, THERE'S A WORLD
OUT THERE. JUMP IN.
Copy !req
504. "HEAR THE OTHER SIDE,
SEE THE OTHER SIDE."
Copy !req
505. ST. AUGUSTINE.
Copy !req
506. COFFEE?
YOU BET!
Copy !req
507. SOMETHING'S
TROUBLING YOU.
Copy !req
508. YES.
Copy !req
509. WOULD YOU LIKE
TO TALK ABOUT IT?
Copy !req
510. ANNIE, I'M INVOLVED
IN A FAIRLY COMPLICATED
INVESTIGATION
Copy !req
511. REQUIRING
MY COMPLETE ATTENTION,
Copy !req
512. YET I SPEND MOST OF
MY TIME THINKING OF YOU.
Copy !req
513. I KNOW THE FEELING.
Copy !req
514. I'VE BEEN
SEEING YOUR FACE
IN FRIED EGGS
Copy !req
515. ALL THIS MORNING.
Copy !req
516. THERE ARE THOSE
WHO BELIEVE IN
A SCIENTIFIC BASIS
Copy !req
517. FOR ATTRACTION.
Copy !req
518. IT'S CHEMICAL.
Copy !req
519. IS THAT WHAT IT IS?
Copy !req
520. I DON'T KNOW.
Copy !req
521. HARD TO COMPREHEND
WITHOUT PERSPECTIVE.
Copy !req
522. YEAH. I SPENT 5 YEARS
TRYING TO COMPREHEND IT.
Copy !req
523. FAITH.
Copy !req
524. IT'S HARD FOR ME,
Copy !req
525. BUT I HAVE FAITH
IN YOU—
Copy !req
526. IN US, AS I
UNDERSTAND IT.
Copy !req
527. WE'RE VERY MUCH ALIKE.
Copy !req
528. IT HELPS.
Copy !req
529. WE THINK TOO MUCH.
Copy !req
530. "WHAT WE OBSERVE IS
NOT NATURE ITSELF,
Copy !req
531. BUT NATURE EXPOSED
TO OUR METHOD
OF QUESTIONING."
Copy !req
532. HEISENBERG.
Copy !req
533. MAYBE WE SHOULD
GO BOWLING.
Copy !req
534. HOW ABOUT DANCING?
Copy !req
535. I DON'T KNOW HOW.
Copy !req
536. I'LL TEACH YOU.
IT'S EASY.
Copy !req
537. WHEN?
Copy !req
538. TONIGHT.
Copy !req
539. THERE HE IS!
STEP ON IT!
Copy !req
540. JACK! JACK,
STOP!
Copy !req
541. ONE SECOND.
Copy !req
542. I GUESS A SIMPLE GOOD-BYE
WAS OUT OF THE QUESTION.
Copy !req
543. I LOVE YOU.
Copy !req
544. I LOVE YOU, TOO.
Copy !req
545. DO YOU HAVE TO LEAVE?
Copy !req
546. YES.
Copy !req
547. WHEN WILL YOU BE BACK?
Copy !req
548. I DON'T KNOW.
Copy !req
549. I'M A VIRGIN.
Copy !req
550. YOU'RE WHAT?
Copy !req
551. I WANT YOU TO
MAKE LOVE WITH ME.
Copy !req
552. WHAT? HERE AND NOW?
Copy !req
553. IT'S YOUR JET.
Copy !req
554. THANK GOD FOR THAT.
Copy !req
555. WHEN DID YOU FIRST SEE
THE SYMBOL IN OWL CAVE?
Copy !req
556. I'M NOT AT LIBERTY
TO DIVULGE THAT INFORMATION.
Copy !req
557. OH, HO HO...
Copy !req
558. CHEATER.
Copy !req
559. WHAT DOES
THE CAVE PAINTING MEAN?
Copy !req
560. I'M NOT AT LIBERTY
TO DIVULGE THAT INFORMATION.
Copy !req
561. DAMN, BUT I LOVE
THE MILITARY MIND.
Copy !req
562. WHAT IS THE CAPITAL
OF NORTH CAROLINA?
Copy !req
563. RALEIGH.
Copy !req
564. FAT LOT OF GOOD
THAT WILL DO ME.
Copy !req
565. MAJOR, I ADMIRE
YOUR FORTITUDE.
Copy !req
566. HAD I THE TIME
AND PATIENCE,
Copy !req
567. WE MIGHT CONTINUE
THIS GAME INDEFINITELY.
Copy !req
568. HOWEVER...
Copy !req
569. I HAVE NEITHER.
Copy !req
570. CATCH.
Copy !req
571. YOUR NAME, PLEASE?
Copy !req
572. GARLAND BRIGGS.
Copy !req
573. GARLAND, WHAT DO YOU
FEAR MOST IN THE WORLD?
Copy !req
574. THE POSSIBILITY
THAT LOVE IS NOT ENOUGH.
Copy !req
575. OH, GARLAND, PLEASE.
I SHALL WEEP.
Copy !req
576. HOW MUCH
DOES YOUR WIFE WEIGH?
Copy !req
577. 115 POUNDS.
Copy !req
578. OOH! GOOD FOR HER.
Copy !req
579. NOW, WHEN DID YOU
FIRST SEE THE PETROGLYPH
Copy !req
580. IN OWL CAVE?
Copy !req
581. IN... IN DREAMS.
Copy !req
582. WHAT KIND OF DREAMS?
Copy !req
583. I WAS NIGHT FISHING
WITH AGENT COOPER.
Copy !req
584. THERE WAS A LIGHT...
Copy !req
585. THE GUARDIAN
BEYOND IT.
Copy !req
586. I WAS TAKEN TO...
Copy !req
587. BUT MY MIND...
Copy !req
588. STILL, I RECOGNIZED
THE SIGNS.
Copy !req
589. WHAT DO THE SIGNS MEAN?
Copy !req
590. THERE IS A TIME,
Copy !req
591. IF JUPITER AND SATURN
MEET,
Copy !req
592. THEY WILL RECEIVE YOU.
Copy !req
593. OH, GARLAND,
Copy !req
594. GARLAND!
Copy !req
595. GARLAND, GARLAND,
Copy !req
596. I WAS HOPING FOR
A LENGTHY CONVERSATION.
Copy !req
597. LEO, PUT THE MAJOR
TO BED.
Copy !req
598. I'M AFRAID HIS MIND
HAS BEGUN TO WANDER.
Copy !req
599. THERE'S A TIME...
Copy !req
600. IF JUPITER AND SATURN
MEET.
Copy !req
601. HIS WOMANSERVANT
JONES
Copy !req
602. DELIVERED THIS TO ME
SHORTLY AFTER HE DIED.
Copy !req
603. ECKHARDT'S
LAST REQUEST.
Copy !req
604. A CLEVER JAPE,
PERHAPS,
Copy !req
605. OR SOMETHING
OF VALUE.
Copy !req
606. TRY THIS.
Copy !req
607. NO, YOU SEE,
Copy !req
608. THERE'S A SECRET
TO OPENING EACH
OF THESE BOXES,
Copy !req
609. AND THIS ONE IS ABOUT
TO DRIVE ME MAD.
Copy !req
610. ANDREW, TELL ME
SOMETHING GOOD.
Copy !req
611. OUR FOREIGN INVESTORS
ARE CHOMPING AT THE BIT,
Copy !req
612. FROM PARIS TO BEIJING.
Copy !req
613. YOU'RE GOING TO GET YOUR
GOLF COURSE, CATHERINE,
Copy !req
614. RIGHT NEXT TO THE GREAT
NORTHERN HOTEL.
Copy !req
615. AND BENJAMIN IS DOING
EVERYTHING HE CAN
TO STOP US.
Copy !req
616. OH, IT'S TOO LATE.
Copy !req
617. WHEN THE PROJECT
WAS STILL IN
HIS POSSESSION,
Copy !req
618. BEN CLEARED EVERY
POSSIBLE HURDLE—
Copy !req
619. THE ZONING, THE
IMPACT STATEMENTS.
Copy !req
620. HE WAS AND IS
HIS OWN WORST ENEMY.
Copy !req
621. AS ALWAYS.
WHAT ARE YOU DOING?
Copy !req
622. NOTHING, CATHERINE.
Copy !req
623. I'M JUST TRYING A FEW
SIMPLE COMBINATIONS.
Copy !req
624. LET ME.
Copy !req
625. NO, CATHERINE!
Copy !req
626. ECKHARDT'S BIRTHDAY.
Copy !req
627. MY BIRTHDAY.
Copy !req
628. THE DAY THE GIFT
ARRIVED.
Copy !req
629. AHA!
Copy !req
630. GIVE IT TO ME.
Copy !req
631. OH, WHAT A BORE.
Copy !req
632. I OPENED IT.
Copy !req
633. AAH!
Copy !req
634. OH...
Copy !req
635. ANDREW...
Copy !req
636. HUH.
Copy !req
637. TAKE THAT TABLE DOWN.
Copy !req
638. I'M NOT COMPLETELY
PREPARED FOR THIS.
Copy !req
639. JUST THINK OF IT
AS A WALKING
EMBRACE, ALL RIGHT?
Copy !req
640. TWO PEOPLE STEPPING
AS ONE WOULD STEP.
Copy !req
641. SO FAR, SO GOOD.
Copy !req
642. JUST FOLLOW ME.
Copy !req
643. WE'LL FOLLOW EACH OTHER.
Copy !req
644. THAT'S GOOD.
Copy !req
645. MM-HMM.
Copy !req
646. IT'S GENETIC MEMORY.
Copy !req
647. MOM AND DAD
DANCED THE LINDY.
Copy !req
648. YOU GOT IT.
Copy !req
649. YOUR BODY FEELS NICE
AGAINST MINE.
Copy !req
650. I WAS JUST THINKING
THE SAME THING.
Copy !req
651. LISTEN, IF I'M BEING
TOO FORWARD—
Copy !req
652. I WANT MORE
THAN YOUR KISSES.
Copy !req
653. FOR INSTANCE?
Copy !req
654. I WANT—
Copy !req
655. THIS THING ON?
Copy !req
656. WELCOME TO THIS FINAL NIGHT
OF FESTIVITIES
Copy !req
657. CELEBRATING
THE MISS TWIN PEAKS...
Copy !req
658. AS SOME OF YOU—
Copy !req
659. DAMNATION!
Copy !req
660. IS THIS DAMN THING ON?
Copy !req
661. WHAT I MEAN IS,
Copy !req
662. I UNDERSTAND
WHY YOU HESITATE,
Copy !req
663. WHY YOU TREAT ME
WITH CARE.
Copy !req
664. THE CONVENT
EVOKES THE IMAGE
OF HELPLESS WOMEN
Copy !req
665. FEARFUL OF THE THOUGHT
OF ANY EMOTION
Copy !req
666. OTHER THAN THOSE DERIVED
FROM SCRIPTURE AND PRAYER.
Copy !req
667. BUT...
Copy !req
668. WHEN YOU HOLD ME,
Copy !req
669. WHEN WE KISS,
Copy !req
670. I FEEL...
Copy !req
671. SAFE AND EAGER.
Copy !req
672. I'M NOT AFRAID,
Copy !req
673. NOT OF ANYTHING
THAT YOU MAKE ME FEEL...
Copy !req
674. OR WANT.
Copy !req
675. IS THIS ON? EH?
Copy !req
676. IS THIS ON?
Copy !req
677. I'M BEGINNING
TO TIRE OF HIS
INTERRUPTIONS.
Copy !req
678. I DON'T KNOW.
I THINK HE'S CUTE.
Copy !req
679. YOU DO, HUH?
Copy !req
680. THIS FINAL NIGHT
OF FESTIVITIES—
Copy !req
681. I THINK MAYBE I WILL
ENTER AFTER ALL.
Copy !req
682. THE MISS TWIN PEAKS
CONTEST?
Copy !req
683. WHY NOT?
"HEAR THE OTHER SIDE,
SEE THE OTHER SIDE."
Copy !req
684. THERE'S WORSE PLACES
TO START THAN
MISS TWIN PEAKS.
Copy !req
685. IT'S LIKE A FAIRY TALE.
Copy !req
686. AND YOU'RE
THE QUEEN.
Copy !req
687. HUH?
Copy !req
688. WHAT A GYP.
Copy !req
689. I FINALLY MEET THE
MAN OF MY DREAMS,
Copy !req
690. NEXT THING I KNOW,
HE'S ON A PLANE
TO BRAZIL.
Copy !req
691. HE'LL BE BACK ONE DAY.
Copy !req
692. HE PROMISED.
Copy !req
693. YEAH.
Copy !req
694. HE ALSO PROMISED
TO TAKE ME FISHING,
Copy !req
695. AND WE NEVER DID.
Copy !req
696. LOVE STINKS.
Copy !req
697. FISHING?
Copy !req
698. YEAH.
Copy !req
699. PEARL LAKE
OR SOMETHING.
Copy !req
700. I HAVE SOME TACKLE
IN THE TRUCK.
Copy !req
701. YOU DO?
Copy !req
702. AUDREY...
Copy !req
703. THERE ARE MANY CURES
FOR A BROKEN HEART,
Copy !req
704. BUT NOTHING QUITE LIKE
Copy !req
705. A TROUT'S LEAP
IN THE MOONLIGHT.
Copy !req
706. MAY I?
Copy !req
707. YOU MAY.
Copy !req
708. AAH!
Copy !req
709. HA HA HA HA!
Copy !req
710. THE PLANETS
OUR BABBLING MAJOR SPOKE OF
Copy !req
711. ARE MORE THAN DISTANT ORBS.
Copy !req
712. THEY ARE, IN FACT,
A CLOCK,
Copy !req
713. A CLOCK
THAT TELLS THE TIME,
Copy !req
714. AND THE TIME...
Copy !req
715. THE TIME DRAWS NEARER
WITH EACH TICKING TOCK.
Copy !req
716. DALE WASN'T FAR WRONG.
Copy !req
717. THE CAVE PAINTING
IS AN INVITATION OF SORTS
Copy !req
718. TELLING US
WHEN THE REVELS BEGIN,
Copy !req
719. BUT WHAT DALE DOESN'T KNOW
IS WHERE TO FIND IT,
Copy !req
720. FOR, YOU SEE,
Copy !req
721. THE CAVE PAINTING IS
NOT ONLY AN INVITATION,
Copy !req
722. IT IS ALSO A MAP!
Copy !req
723. A MAP TO THE BLACK LODGE!
Copy !req
724. HA HA HA HA!
Copy !req
725. HA HA HA HA!
Copy !req
726. THERE'S SOMETHING WRONG.
Copy !req
727. THIS ISN'T RIGHT.
Copy !req
728. THERE'S SOMETHING
WRONG HERE.
Copy !req
729. AAH!
Copy !req