1. When I woke up
this morning, I felt like shit
Copy !req
2. I was so fucking hung over
Copy !req
3. My arm was numb,
I could hardly breathe.
Copy !req
4. Then I remember, Holy fuck
, my whole family's in jail.
Copy !req
5. I gotta go get them out.
Holy fuck.
Copy !req
6. Julian, I need to borrow
your car.
Copy !req
7. I gotta go get Trin, deal with
Lucy, get my dad out of jail
Copy !req
8. I need your keys.
- You can't use my car.
Copy !req
9. What are you taking
your tent down for?
Copy !req
10. What do you mean,
I can't use your car?
Copy !req
11. - You're not insured.
Copy !req
12. - Julian starts feeding me
this bullshit,
Copy !req
13. "I don't have assurance."
Like, I don't have assurance
Copy !req
14. He stole the fucking car fro
m Cyrus and his buddies anyways.
Copy !req
15. It's ridiculous.
Copy !req
16. - Listen, Rick, you deal wit
h Trinity, I'll deal with Ray.
Copy !req
17. But you're not using
my fucking car.
Copy !req
18. - Fine, Julian.
Your car's stupid anyway.
Copy !req
19. So I said fuck him.
Basically,
Copy !req
20. I'm just gonna jog to the jail
and pick up Trin.
Copy !req
21. And then I started jogging
and my heart's killing me
Copy !req
22. and my arm's fucked.
Luckily I ran into Bubbles
Copy !req
23. - Ricky stopped me
and just commandeered the cart
Copy !req
24. Took it right from me.
Copy !req
25. So I gave it to him.
Copy !req
26. I wouldn't have normally,
but it was for Trinity.
Copy !req
27. 'Cause she got picked up,
as you guys know,
Copy !req
28. driving the car
with open liquor in there.
Copy !req
29. I told him to be careful and
the fucking first thing he does,
Copy !req
30. he runs her into the mud.
Sitting there just gunning it,
Copy !req
31. spinning the fucking tires
, burning the engine out of it
Copy !req
32. The thing's probably fucke
d at this point.
Copy !req
33. No brake burns, Ricky!
No donuts!
Copy !req
34. Fuck, he's gonna wreck it.
Copy !req
35. - What happened
to your go-cart, Bubs?
Copy !req
36. - Ricky commandeered
the fucking thing on me.
Copy !req
37. How come you're taking
your tent down, Julian?
Copy !req
38. - I'm getting my trailer bac
k today, buddy.
Copy !req
39. I'm not living
in this fucking tent ever again.
Copy !req
40. So I'm gonna need
some help today, bud.
Copy !req
41. - Oh, Julian, I was just getting
my cart business going again
Copy !req
42. - We gotta get that car
out of impound, man.
Copy !req
43. We gotta do something
about this driveway,
Copy !req
44. 'cause Lahey's
off the fucking rails.
Copy !req
45. - I was hoping
to just work on carts today.
Copy !req
46. Now Julian's got me
doing illegal stuff,
Copy !req
47. getting the car
back out of the impound,
Copy !req
48. 'cause the money and the has
his in there.
Copy !req
49. He wants me to go see Ray,
Copy !req
50. tell him we're not getting
him out of jail,
Copy !req
51. which is gonna be fucking real
fun time for me, telling him
Copy !req
52. Ray's gonna lose it.
Copy !req
53. Then I asked him,
Who's gonna guard the driveway
Copy !req
54. And he just does this whistle.
Copy !req
55. Fucking Corey and Trevor com
running like he's calling a dog.
Copy !req
56. It's kind of funny
when you think about it.
Copy !req
57. He just whistles
and gives them treats like dogs,
Copy !req
58. but it's kind of sad, really
Copy !req
59. One for you...
Copy !req
60. and one for me.
Copy !req
61. - Back from Jumbo, Mr. Lahey
Copy !req
62. Got the video game.
What do you need it for anyway
Copy !req
63. - That video game is the key
to shitty city, Randy.
Copy !req
64. And Julian is a muscular man
Copy !req
65. I need you to do something
for me, bud.
Copy !req
66. I need you to go get Corey
and Trevor and bring them here
Copy !req
67. I know
they're somewhere in the park.
Copy !req
68. - What do you need Corey
and Trevor for, Mr. Lahey?
Copy !req
69. - I need their help, bud.
Copy !req
70. - They're never gonna help us,
Mr. Lahey.
Copy !req
71. - Au contraire, Randy,
au contraire.
Copy !req
72. You'd be surprised how muc
h those two are gonna help us.
Copy !req
73. I learned a very valuable lesson
lately, Randy.
Copy !req
74. You can't change people.
Copy !req
75. So... instead of working
against all the horseshit
Copy !req
76. that goes on in this park,
I'm gonna encourage it.
Copy !req
77. And then I'm gonna let those
little shitty-shit board members
Copy !req
78. and their sexy mayor Julia
n destroy themselves.
Copy !req
79. Destroy themselves, Randy.
Copy !req
80. Destroy... themselves.
Copy !req
81. - Is that all you need me to do,
Mr. Lahey?
Copy !req
82. What'll it be?
Copy !req
83. - You're disappointed in me,
aren't you, Randy?
Copy !req
84. - No, Mr. Lahey.
Copy !req
85. - Chocolate liqueur.
Copy !req
86. Let the games begin.
Copy !req
87. Hello, Ricky!
Copy !req
88. - Can you guys give me a han
d with this fucking thing?
Copy !req
89. It belongs to my buddy.
Copy !req
90. I just don't wanna leave I
t on the street here.
Copy !req
91. Thanks, appreciate it.
You guys wanna smoke a joint
Copy !req
92. - Ah!
- I'm getting my daughter back
Copy !req
93. from Emergency
Child Protection Services.
Copy !req
94. I'm all stressed out.
Come on, let's get stoned.
Copy !req
95. Fuck you, then. I gotta deal
with a buncha government dicks
Copy !req
96. You guys work
for the government, too?
Copy !req
97. Fucking idiots.
Copy !req
98. - Julian,
should we be doing this
Copy !req
99. right in the fucking middl
e of broad daylight?
Copy !req
100. - We're gonna be okay.
- What if there's dogs in there?
Copy !req
101. - Just look
for the fucking gate.
Copy !req
102. - There's a fucking gate
right there.
Copy !req
103. - Is that the right one?
Copy !req
104. - There's people in there,
moving around.
Copy !req
105. - There it is, Bubs.
Copy !req
106. - That is it.
Copy !req
107. Julian, yard workers!
- Stay down.
Copy !req
108. - Did they see us?
- No.
Copy !req
109. - The keys are in it, Julian
- Pop the trunk.
Copy !req
110. Fuck, it's all here, man.
- Oh, thank God.
Copy !req
111. Julian, you got burdocks
all over your fucking back
Copy !req
112. - Get them off me. Fuck,
you're covered in them, man.
Copy !req
113. - What?
- Stand still. Stand still
Copy !req
114. - Get 'em off me, get em off
! - Shhh!
Copy !req
115. - I hate the fucking things!
Copy !req
116. - Meet me back in the park
, alright?
Copy !req
117. - We were watching the driveway,
Copy !req
118. which is what we were supposed
to be doing.
Copy !req
119. Making sure nobody fucked
with it or stole or damaged it
Copy !req
120. We were doing a good job.
Copy !req
121. Randy came along and -
- Corey! Trevor!
Copy !req
122. ,
- Said he had a new video game
Copy !req
123. wanted us to help him
set it up and play.
Copy !req
124. - What do you want, Randy?
- Here, have a drink.
Copy !req
125. Get Bubbles to help us
hook it up, man.
Copy !req
126. We're too drunk. Bubbles!
- No, man, Bubbles isn't home.
Copy !req
127. We know all that stuff, man.
We can help you hook it up
Copy !req
128. when Julian comes back.
What kind of system you got?
Copy !req
129. - We got this one,
this game's wicked.
Copy !req
130. It's got four controllers
that go into it
Copy !req
131. and we got like seven games.
- You guys have multiplayer?
Copy !req
132. - No way.
- Yeah, it's awesome, boys
Copy !req
133. Come on, let's go do it.
- No, we can't go.
Copy !req
134. We're staying right here, dude
- That's too bad, guys.
Copy !req
135. You know, I'm gonna go get
someone else, then, fellas
Copy !req
136. You know, I wanna play.
Mr. Lahey's excited about this
Copy !req
137. - Randy, can we come over an
d play once Julian gets home
Copy !req
138. - Well, I'm gonna go get
someone else, guys, okay?
Copy !req
139. - We'll be right over.
- Dude, we can't go over there
Copy !req
140. - Come on, let's just go pla
y for 20 minutes, Corey.
Copy !req
141. - No. Julian said we have
to watch the driveway.
Copy !req
142. We... Keep an eye on Lahey
, play video games and get drunk
Copy !req
143. all at the same time.
Thank you very much, dude.
Copy !req
144. - Always be thinking.
- Randy!
Copy !req
145. - I just wanna say that just
because Lucy spent the night
Copy !req
146. in the drunk tank
doesn't mean she's a bad mother.
Copy !req
147. I mean, everybody spends night
s in the drunk tank.
Copy !req
148. I've been there about 10 times
I'm sure you all have.
Copy !req
149. It's not a big deal.
It happens once in a while
Copy !req
150. , The problem was she lives
with this girl named Sarah
Copy !req
151. who smokes a ton of weed,
and that's what happened.
Copy !req
152. When Lucy gets drunk,
she's fine.
Copy !req
153. If she gets drunk, smokes
a joint of hash, she's fine.
Copy !req
154. , She gets drunk and
smokes a joint of weed
Copy !req
155. she's a different person.
Copy !req
156. And that's why she ended u
p in the drunk tank,
Copy !req
157. 'cause of Sarah
and her little weed joints
Copy !req
158. ,
And as for the open liquor
Copy !req
159. I mean, I live in my car.
My car is my home.
Copy !req
160. So that shouldn't have bee
n open liquor anyway.
Copy !req
161. I mean, you guys must have
liquor around your house.
Copy !req
162. I'm sure you got liquor
at your home.
Copy !req
163. Cops pull you over
in your house,
Copy !req
164. how's that open liquor?
Copy !req
165. Anyway the big thing is -
I just dropped my smoke there
Copy !req
166. I'm gonna have a lot of mone
y coming to me
Copy !req
167. in the next couple of days
, which I'm not gonna tell you
Copy !req
168. how I'm making it,
but it's gonna
Copy !req
169. be a lot of money.
I'm gonna bail my dad outta jail
Copy !req
170. and I'm gonna buy a trailer.
And he'll be living there,
Copy !req
171. I'll be living there,
Lucy'll be living there.
Copy !req
172. So there'll be lots of peopl
e watching over Trinity.
Copy !req
173. If we just release her,
send her back to her mom.
Copy !req
174. Her mom is great, good mother.
And that'll be fine.
Copy !req
175. I'll look after her once
in a while when she is drinking,
Copy !req
176. but other than that,
she'll be always watching her.
Copy !req
177. And my dad can watch her
when he's not drunk.
Copy !req
178. But tonight I'm getting drunk,
'cause it's my turn.
Copy !req
179. She got drunk yesterday
and this is my day.
Copy !req
180. I'm not gonna drink
before I get her home.
Copy !req
181. I'm gonna take her home,
give her to Lucy,
Copy !req
182. Lucy'll be watching her,
then I'll have some drinks..
Copy !req
183. So yeah, I think we're done here
and I'll pick up my daughter
Copy !req
184. and take her home to Lucy,
get drunk.
Copy !req
185. Hey, boys.
Copy !req
186. Some ice cream for ya.
- Oh, nice. Thanks, dude.
Copy !req
187. - Caramel sauce and everything
Copy !req
188. It was awful nice of you boy
s to come over.
Copy !req
189. Nice when friends
help each other.
Copy !req
190. It's Julian.
Copy !req
191. If he find out we're here,
we're in shit, Mr. Lahey.
Copy !req
192. - Shhh!
Julian, be right there, bud.
Copy !req
193. - Don't tell him we're here,
Mr. Lahey.
Copy !req
194. Julian!
Copy !req
195. , Don't know where a fellow ca
n get a little drink around here
Copy !req
196. do you, bud?
- Jim, I got 7,500 bucks for ya.
Copy !req
197. You'll get
the other five grand tomorrow.
Copy !req
198. - Wow.
That's a lot of money, Julian.
Copy !req
199. You must be doing quite well
for yourself.
Copy !req
200. You got a new car, lots of cash,
you're a big strong man
Copy !req
201. with a good head
on your shoulders.
Copy !req
202. What kind of shampoo do you use?
Have to ask.
Copy !req
203. - Jim, look. Look!
Copy !req
204. Is the trailer mine or what?
Copy !req
205. - You got yourself a deal.
Copy !req
206. Oh, one thing, though.
Copy !req
207. I need to have
the rest of the money
Copy !req
208. by the end of the day,
or there's no deal.
Copy !req
209. There's a lot of interest
in the mobile, Julian.
Copy !req
210. If someone
should come by tomorrow
Copy !req
211. with the full purchase price
, I'd have to accept, wouldn't I
Copy !req
212. It's really impressive,
though, boy.
Copy !req
213. I guess
I should be proud of you.
Copy !req
214. - Take the fucking sign
off the lawn. Alright?
Copy !req
215. - Julian, sign comes down
Copy !req
216. when I receive
the rest of the cash
Copy !req
217. by the end of the day.
Copy !req
218. Oh!
Copy !req
219. - Hey, guys...
Copy !req
220. Time... Jesus.
Copy !req
221. - Let's go, boys.
Copy !req
222. Thanks, fellas.
Copy !req
223. They're gone, Mr. Lahey.
- Thank you, Randy.
Copy !req
224. Got a few strings to pull, boy
Look, no calling the cops
Copy !req
225. till all the shit puppets
are onstage.
Copy !req
226. Just need a little bit
more information, Randy.
Copy !req
227. A little bit more information.
Copy !req
228. - Can I finish my ice cream,
Mr. Lahey?
Copy !req
229. - Gee.
Copy !req
230. Trevor, come on in. Siddown.
Copy !req
231. Finish your ice cream.
We'll have a little talk.
Copy !req
232. Randy and I
are pulling for you, Trevor.
Copy !req
233. - What do you mean?
Copy !req
234. - Well, we know
what kind of trouble you're in
Copy !req
235. - I'm not in trouble.
Copy !req
236. - Big trouble in the park.
Copy !req
237. Big secret.
Copy !req
238. - What are you talking about
, Mr. Lahey?
Copy !req
239. - Look, Trev,
I'm on a fishing expedition.
Copy !req
240. Give me a hand, will ya?
Copy !req
241. - You know
about the hash driveway?
Copy !req
242. - Holy shit! Hash driveway
Copy !req
243. - We know about
the hash driveway, Randy.
Copy !req
244. - Yeah, we knew about that
Copy !req
245. - Over at, uh, Ray's trailer
Copy !req
246. - Corey!
Copy !req
247. Trev!
Copy !req
248. Corey! Trevor! Corey!
Copy !req
249. You guys wanna go in the car
Copy !req
250. What's wrong, Bubs?
- Oh, nothing, Julian.
Copy !req
251. - You go see Ray?
- Yeah, I went and saw Ray
Copy !req
252. He's freaking out in there
He's calling Ricky.
Copy !req
253. Ricky's gonna know
you didn't bail him out.
Copy !req
254. He got beat up in there, too
- What? By who?
Copy !req
255. - Take a fucking guess. Cyrus!
Copy !req
256. - Cyrus?
- Yeah, Cyrus.
Copy !req
257. What did he tell me
Copy !req
258. to tell you? I can't remember.
Copy !req
259. Oh, yeah, he's gonna kill us
when he gets out of jail.
Copy !req
260. Dennis and fucking Terry
know that you took the car
Copy !req
261. They know about the hash.
- What were they saying?
Copy !req
262. - They were pissed!
Copy !req
263. We're fucked!
We're gonna get killed!
Copy !req
264. - Bubs, Bubs, Bubs.
They're gonna be in jail
Copy !req
265. for two or three more years.
Fuck those guys.
Copy !req
266. - Great! So I'm dead
in two years, then.
Copy !req
267. , Well, I came back from fucking
delivering the news to Ray
Copy !req
268. I get here and we call Corey
and Trevor up.
Copy !req
269. I don't know the details
at this point. They're sketchy
Copy !req
270. - Where the hell
were you guys at?
Copy !req
271. I told you to stay
by the driveway.
Copy !req
272. - We were watching the driveway,
then we went over to Lahey's
Copy !req
273. to play some video games.
- Lahey's?
Copy !req
274. What were you guys
talking about with Lahey?
Copy !req
275. Did he ask any questions?
Copy !req
276. - Corey told him
about the hash driveway.
Copy !req
277. - You WHAT?
- No, I didn't.
Copy !req
278. - Oh, my fuck!
- You told me you said that.
Copy !req
279. - You're suspended
for one month. Both of yous.
Copy !req
280. Get the fuck outta here.
Get outta here.
Copy !req
281. - C'mon, Julian.
- Get outta here.
Copy !req
282. - Can we still hang out?
- That's two months!
Copy !req
283. - Why?
- Three months!
Copy !req
284. Get the fuck outta here.
Copy !req
285. - Somehow Lahey
was able to fucking trick them
Copy !req
286. into telling him everythin
g about the fucking driveway
Copy !req
287. and the hash and the car,
that it was stolen.
Copy !req
288. He knows everything,
so, I mean,
Copy !req
289. obviously he's fucking plottin
g against us.
Copy !req
290. - Randy, what do we usually do
in this situation?
Copy !req
291. - I dunno.
We call the cops, Mr. Lahey.
Copy !req
292. - And then what happens, Randy
? - Oh, then they come
Copy !req
293. and they arrest the boys
and they go into jail
Copy !req
294. for a few months.
- For a few months, right.
Copy !req
295. We need to eliminate them
permanently, Randy.
Copy !req
296. - How do we do that?
Copy !req
297. - Who owns the hash
in the driveway?
Copy !req
298. - Well, Cyrus and his gang
Copy !req
299. - Exactly.
Copy !req
300. Randy, I got $100 here
for groceries.
Copy !req
301. I got $1,400 here for liquor
Copy !req
302. and I got $6,000
for you to go
Copy !req
303. and bail out
a couple of shit puppets.
Copy !req
304. We may need a few more
shit puppets for our play,
Copy !req
305. and they gotta
be angry shit puppets.
Copy !req
306. And you gotta make 'em angry
You say whatever it takes
Copy !req
307. to get them angry,
but they're not angry at us.
Copy !req
308. Shit puppets
are supposed to be angry
Copy !req
309. at other shit puppets.
Take the bus.
Copy !req
310. - Listen, Mr. Lahey,
they could kill one another.
Copy !req
311. - Wouldn't that be nice?
Copy !req
312. - Yeah, but we can't be involved
with murder.
Copy !req
313. - Exactly, Randy.
Copy !req
314. - Mr. Lahey, is this you
talking, or the liquor?
Copy !req
315. - Randy...
Copy !req
316. I am the liquor.
Copy !req
317. - Lucy, you home? Lucy!
Copy !req
318. - Oh, God, Trin. How are you
Copy !req
319. C'mere. C'mere.
Are you okay? Oh!
Copy !req
320. Did you sleep okay?
- Mm-hmm.
Copy !req
321. - Did they feed you?
- No.
Copy !req
322. - They didn't feed you?
- Uh-uh.
Copy !req
323. - Omigod. Okay,
I've got some fish sticks
Copy !req
324. and I've got some fries
in the oven ready for you.
Copy !req
325. Go flip the fries,
they get soggy. Gross.
Copy !req
326. - Lucy, before you freak out
, I was just wondering,
Copy !req
327. do you have
any extra fish sticks and stuff?
Copy !req
328. Do you have lots?
- Fuck.
Copy !req
329. ,
- Look, I'm trying here. Like, I saved a bunch of money
Copy !req
330. I bought a couple of bikes
for Trin
Copy !req
331. so she doesn't have to run
around in the car anymore,
Copy !req
332. which was never my idea
in the first place.
Copy !req
333. It was Julian or Corey
and Trevor, somebody,
Copy !req
334. that thought of it. Anyway
, I talked to her about it,
Copy !req
335. she's not gonna drive anymore.
She's got her bike now.
Copy !req
336. And she's not gonna
throw bottles in the daytime
Copy !req
337. If she does, it'll just be
at night so no one will see her,
Copy !req
338. so things are gonna be goo
d now. She's not smoking.
Copy !req
339. Everything's cool.
I'm trying here.
Copy !req
340. We worked it all out,
so everything's cool now.
Copy !req
341. Me and Lucy are back on trac
k and, you know,
Copy !req
342. I think we're gonna
be a happy family again.
Copy !req
343. - Oh, listen, before I forget,
um, Ray called.
Copy !req
344. He's totally pissed.
Copy !req
345. - He's drunk?
- No, he's not drunk.
Copy !req
346. - Then she told me about Julia
n screwing me over with money.
Copy !req
347. He's supposed to, you know
, bail my dad out today
Copy !req
348. with all the money we made
Instead he goes
Copy !req
349. and spends it on his trailer
, giving it to Lahey?
Copy !req
350. , That's fucked. Lahey's
just gonna take that money
Copy !req
351. go to the liquor store,
blow all of it on liquor.
Copy !req
352. Gonna be twice as drunk,
twice as crazy.
Copy !req
353. Rocking around here
out of his goddamn mind,
Copy !req
354. trying to throw us in jail
Real smart, Julian.
Copy !req
355. Take my dad's bail money
and giving it to Lahey. Great!
Copy !req
356. Well, it's just that -
- Rick, Rick, Rick, Rick!
Copy !req
357. Thank fuck we found you, man
! Lahey found out about the hash
Copy !req
358. ,
- That sucks. Just give us a minute here
Copy !req
359. if you don't mind. I -
- C'mon, man, we gotta go!
Copy !req
360. - Yeah, that's a drag Julian
Question for ya, buddy.
Copy !req
361. d You wouldn't know anything
about somebody telling my da
Copy !req
362. he's gonna be in jail
for like 20 weeks would you?
Copy !req
363. Money got spend on something
like maybe the trailer,
Copy !req
364. is that what it was?
- Rick, Rick, Rick,
Copy !req
365. I'll explain all that later.
C'mon, c'mon.
Copy !req
366. We gotta do something
with the rest of the hash.
Copy !req
367. - The difference
between me and you
Copy !req
368. is I give a fuck about famil
y and you don't.
Copy !req
369. And you just fucked me over.
That's my dad, Julian.
Copy !req
370. You're gonna keep him in jai
I so you can get a trailer?
Copy !req
371. s Wouldn't lend me your car
'cause your little fancy rim
Copy !req
372. and all that crap?
Fuck you, Julian. I am done.
Copy !req
373. I don't give a fuck
about you or the hash.
Copy !req
374. It's over. Done.
- Ricky.
Copy !req
375. Ricky.
- Sorry, Bubs.
Copy !req
376. - Man, go talk to him.
- Why do I gotta do it?
Copy !req
377. - What?
- Ricky, look, I know
Copy !req
378. you're pissed off and everything
- Yeah, big-time.
Copy !req
379. h
- Well, do you think I wante d to get involved with the has
Copy !req
380. the way I am?
Like, if you leave,
Copy !req
381. I'm fucking second in command.
I don't wanna be that guy.
Copy !req
382. - Bubs, I'm sorry.
Like, I know it sucks for you.
Copy !req
383. I'm sorry you got involved
in the first place.
Copy !req
384. But tell him to get his precious
little Corey and Trevor,
Copy !req
385. they can help you out.
- He suspended them.
Copy !req
386. I got your car.
Copy !req
387. - I'll come and get it.
I gotta go eat.
Copy !req
388. - Hey, Julian! You don't kno
w where a fellow could score
Copy !req
389. a little hunk of hash, do you?
- You know what?
Copy !req
390. Let's cut the bullshit here.
You know, go ahead,
Copy !req
391. call the cops. I encourage it.
They're just gonna think
Copy !req
392. you're a drunk
fucking lunatic anyway.
Copy !req
393. - Julian, I did something
an awful lot worse
Copy !req
394. than calling the cops.
Have a nice day, gentlemen
Copy !req
395. - What the fuck does that mean
Copy !req
396. - Back up off me!
Copy !req
397. - It's your fault!
Copy !req
398. - Stop getting all hard with me,
Corey!
Copy !req
399. - Leave me alone.
Copy !req
400. - What the hell
are you guys doing?
Copy !req
401. Listen up, boys.
Copy !req
402. I'm serious, Trevor,
that's enough.
Copy !req
403. Stay there and you stay there.
Heard you guys got fired
Copy !req
404. or suspended or some shit
by Julian.
Copy !req
405. - Yeah, we got suspended
'cause he fucked up!
Copy !req
406. - That's enough, Trevor.
I'm fucking serious.
Copy !req
407. - I'm sorry,
but you fucking got tricked.
Copy !req
408. - It's over.
Copy !req
409. So you guys aren't working
for anybody now?
Copy !req
410. - We've been talking to Dean
down at the store
Copy !req
411. and he might have some stuff
, but... I don't think
Copy !req
412. we're gonna work for him.
We're not that busy.
Copy !req
413. - Well, I'm looking
for a couple of guys, alright?
Copy !req
414. Basically gonna do what I say,
gonna shut the fuck up
Copy !req
415. and not think for themselves
- We'll do it.
Copy !req
416. - Yeah, that's dope!
- What I wanna know is,
Copy !req
417. why should I give you
another chance, boys?
Copy !req
418. d After you fucked me over
with some stupid peace bon
Copy !req
419. and you guys were working
with Julian, ignoring me.
Copy !req
420. And, Trevor, you've been actin
g pretty hard on me lately.
Copy !req
421. Why should I give you
another chance, boys?
Copy !req
422. - Ricky, you know
we've always admired you.
Copy !req
423. k Growing up, you were
the coolest kid in the par
Copy !req
424. and everyone
wanted to be like you and...
Copy !req
425. you had the coolest clothes an
d the best toys and everything
Copy !req
426. Love you, Ricky.
- Yeah, man. We love you, dude
Copy !req
427. - Boys, me and Julian are done
It's fucking over between us
Copy !req
428. And the way I see it, one thir
of that hash down there is mine.
Copy !req
429. , We're gonna get it back.
I may have to fight Julian
Copy !req
430. maybe even Bubbles.
You guys in?
Copy !req
431. - We got your back.
- I'm there, dude.
Copy !req
432. - Come on, Julian.
I don't like this.
Copy !req
433. - You're doing good, Bubs.
Stay focused, man.
Copy !req
434. Just stay focused.
- Let's go, Julian,
Copy !req
435. out of the way.
- Ah, fuck, Ricky.
Copy !req
436. What the fuck are you doing?
- One third of this hash's mine.
Copy !req
437. I'm fucking taking it.
- What?
Copy !req
438. - Boys. Actually, we're gonn
a take this right here.
Copy !req
439. Grab this and put it in my car
- Ricky!
Copy !req
440. - Do you realize what the fuck's
going on here? Huh?
Copy !req
441. - Yeah, I do, Julian.
You're being a selfish prick
Copy !req
442. You fucked my dad!
- What?
Copy !req
443. - Yeah, you fucked him good.
- Ricky.
Copy !req
444. - I'm taking this hash
and we are fucking done.
Copy !req
445. - Corey, Trevor,
let go of the cart!
Copy !req
446. - You work for me now, boys.
He fired you.
Copy !req
447. - I suspended them, Ricky!
- Suspended them, fuck that.
Copy !req
448. - Boys, you're back to work!
Let go of the fucking cart
Copy !req
449. - Ricky, Julian.
Copy !req
450. How come everybody's
bolting out of the fucking park?
Copy !req
451. - I dunno. Liquor store
doesn't close till 10 o'clock.
Copy !req
452. - Oh, this doesn't fucking
look good.
Copy !req
453. Something doesn't feel right
Oh, fuck!
Copy !req
454. - Let's go, boys. Get this has
h and put it in my car.
Copy !req
455. - Ricky, they still work for me!
Copy !req
456. They're mine! Let go of them
! - They've always been mine
Copy !req
457. Boys, take this cart -
- Boys, let go of the cart
Copy !req
458. - I don't give a fuck
what happens to you,
Copy !req
459. but this hash is coming with m
e right the fuck now.
Copy !req
460. - Like fuck they are!
- Boys. Ricky! Stop it!
Copy !req
461. Let them go!
Nobody owns Corey and Trevor
Copy !req
462. Boys, get over there.
Copy !req
463. Boys, I'm gonna have
a fucking meltdown here.
Copy !req
464. We've got a ton of hash here
that we can all go to jail
Copy !req
465. for a long time and you guys
are fucking fighting
Copy !req
466. over stupid stuff.
Copy !req
467. o Now I fucking did this
because you guys wanted me t
Copy !req
468. and I didn't want to,
Copy !req
469. but you guys are the only family
I have in the world
Copy !req
470. and I fucking
wanted to help you!
Copy !req
471. Now we're all gonna
fucking go to jail,
Copy !req
472. or we're gonna resolve this!
Copy !req
473. Julian, you did do something
that wasn't very nice to Ricky
Copy !req
474. He's got a right to be mad
Copy !req
475. Now you apologize to him
and get this settled right now
Copy !req
476. Do it.
Copy !req
477. - Rick... I'm sorry, man.
Copy !req
478. - Why would you screw
my dad over like that, man
Copy !req
479. - Rick, I got sick
of living in the tent, man
Copy !req
480. I started feeling like a loser
, alright?
Copy !req
481. I mean, I just want
my trailer back, buddy.
Copy !req
482. My grandmother
gave me that trailer.
Copy !req
483. She gave me that car
that I gave to you
Copy !req
484. that you now live in, man.
It means a lot to me!
Copy !req
485. I dunno, man, I just fucked up
Copy !req
486. I couldn't...
I just couldn't think, man
Copy !req
487. - Ricky, come on.
We need your help
Copy !req
488. and that was
a fucking pretty nice apology.
Copy !req
489. - Promise me
we'll get my dad out of jail
Copy !req
490. - I promise you, man.
- Alright, boys,
Copy !req
491. we better get this out of here
Copy !req
492. 'Cause goddamn sure
Lahey called the cops.
Copy !req
493. We know that.
- No, he said he didn't.
Copy !req
494. He said he did something
fucking even worse.
Copy !req
495. - Worse? What the fuck could b
e worse than calling the cops?
Copy !req