1. Hoje alguns grandes desafiosCopy !req
2. Será possível jogar dardos com carros?Copy !req
3. O que é mais rápido um Ford ou um pombo?Copy !req
4. E pode esse novo Porche quebrar a nova volta record no nosso circuito?Copy !req
5. Top Gear - 404
Tentativa de Tradução, Sincronização e Revisão
Squall Leonhart GT-RCopy !req
6. Boa noite e bem vindo ao Audi A8Copy !req
7. Agora esse tem um motor V8 à diesel com 2 turbochargesCopy !req
8. Faz de 0 à 60 em 6segCopy !req
9. E isso é brilhanteCopy !req
10. Mas é claro, todo o objetivo do motor à dieselCopy !req
11. É econômia de combustívelCopy !req
12. Esse é o 19º trailer que nós destruimos nesse programa em 12 mesesCopy !req
13. Eu quero falar dos alemães, eu acho que há uma boa razão do porque os carros deles são diferentes dos nossosCopy !req
14. O que eu tenho aqui é uma cópia do jornal líder aqui na inglaterraCopy !req
15. E aqui está a página automotivaCopy !req
16. É a mais vermelha página automotiva em toda a inglaterraCopy !req
17. O nós temos aqui começando é "Krem de la Kremlin"Copy !req
18. Nós temos uma Range Rover, nós temos um cara em cima dela aqui olheCopy !req
19. Aqui ele está em cima do capô, mas nós já conhecemos isso, é brilhante, adoradoCopy !req
20. Agora eu quero te mostrarCopy !req
21. Uma página automotiva alemãCopy !req
22. É da Frankfurt...Copy !req
23. Um jornal popular por láCopy !req
24. Esqueça a fotocópiaCopy !req
25. MasCopy !req
26. Essa é a idéia deles de página automotivaCopy !req
27. Eles tem um tubo, eles tem várias figuras de como fixar coisas na parede e então no fim eles tem um grande parafusoCopy !req
28. E não pensem que não tinha assunto essa semana porque aqui mostra algo sobre o RX-8Copy !req
29. E a Mercedes Bens SLKCopy !req
30. Agora eu acho que isso explica porque os carros deles são como sãoCopy !req
31. Esse é o mais empolganteCopy !req
32. O mais bonito, o mais caroCopy !req
33. E o mais rápido Porche que anda na rua já feitoCopy !req
34. É chamado de Carrera GTCopy !req
35. E eu vou começar olhando para eleCopy !req
36. De um ponto de vista alemãoCopy !req
37. Isso é interessanteCopy !req
38. O cardã está apenas 98.5mm do chão para o carroCopy !req
39. A razão porque o cardã está tão baixoCopy !req
40. É por causa da embreagem que eu tenho aqui, é tão pequenoCopy !req
41. Ele tem 2 discos feitos de fibra de carbono e carboneto de silíconeCopy !req
42. Desculpe, isso acontece algumas vezes quando eu digo carboneto de silíconeCopy !req
43. Enfim, vamos ver quanto isso pesaCopy !req
44. Vou colocá-lo desse ladoCopy !req
45. E açúcar são 2 pacotesCopy !req
46. 3 pacotesCopy !req
47. E 4 pacotesCopy !req
48. Menos que 4 pacotes de açúcarCopy !req
49. Eu estou falando para vocês agora de dentro de um dos túneis de ventoCopy !req
50. E o que eu tenho aqui é uma parte cortada de um dos freiosCopy !req
51. Também muito leveCopy !req
52. Porque é feito de carboneto de silíconeCopy !req
53. À essa altura um alemão saíria daí, diria que tudo está perfeito e seguíria em frenteCopy !req
54. Mas eu não sou alemão, então vamos olhá-lo de um ponto de vista inglêsCopy !req
55. Eu estou simplesmente todo arrepiadoCopy !req
56. Eu nunca tive uma sensação dessaCopy !req
57. Eu nunca senti nada como issoCopy !req
58. Ouça esse motorCopy !req
59. É um 5.7L, V10Copy !req
60. Originalmente feito para corridaCopy !req
61. Mas agora está num carro de ruaCopy !req
62. Quer dizer, e isso é absolutamente alucinanteCopy !req
63. A performance realmente parece ser bíblicaCopy !req
64. Você tem 612CVCopy !req
65. E isso significa 0 à 60 em 3.9segCopy !req
66. De máxima você chegará à 205MphCopy !req
67. Mesmo o mais rápidoCopy !req
68. Mais exótico carroCopy !req
69. Tem uma ponto que a potência começa a perder a batalha com a resistência do ar, mas nisso...Copy !req
70. Não tem nada dissoCopy !req
71. Parece que ele está correndo no vácuoCopy !req
72. 120, 130, 140, 150...Copy !req
73. Isso simplesmente num paraCopy !req
74. Não somente é um dos mais rápidos e mais empolgantes carros que eu já dirigi, é também...Copy !req
75. Um dos mais bonitosCopy !req
76. Não tem o estilo do Volvo ou a paixão da Ferrari ou LamborguiniCopy !req
77. É cheio de seguidas funçõesCopy !req
78. E cada pedaço, cada detalheCopy !req
79. É tão preciso quanto perfeitoCopy !req
80. Que o ... alemãoCopy !req
81. Realmente só tem um carro que isso pode ser comparadoCopy !req
82. Mclaren Mercedes SLR que nós testamos 2 semanas atrásCopy !req
83. Ambos custam mais que 300 Mil Libras e ambos produzem mais que 600CVCopy !req
84. Mas tem uma diferença crucialCopy !req
85. A Mercedes é um carro GTCopy !req
86. Ele tem um grande porta-malas, ele tem tapete grosso e um monte de equipamento de luxoCopy !req
87. Esse não, muito mais focadoCopy !req
88. Fibra de carbono aqui, um túnel de transmissão de magnésio, uma simples manoplaCopy !req
89. Isso é um supercarro desplugadoCopy !req
90. O resultado é que é muito mais leve que a MclarenCopy !req
91. E isso faz dele ... e agílCopy !req
92. E isso faz ele ficar difícil de guiarCopy !req
93. Você precisa estar acordado para dirigir tão rápido assimCopy !req
94. Ele realmente não é um carro fácil de controlarCopy !req
95. A embreagem é brutal, a potência selvagem e a direção você realmente está...Copy !req
96. Mas, se você erguer seu péCopy !req
97. Oh garoto, então você pode pegar o prêmioCopy !req
98. Você realmente tem que ser muito corajoso para andar com essa máquina aquiCopy !req
99. Normalmente eu gosto de carros ingleses e italianosCopy !req
100. Porque eles tem muita alma e caráterCopy !req
101. Os carros alemães sempre buscam muita engenharia, mas pouca paixãoCopy !req
102. Esse nãoCopy !req
103. Meu DeusCopy !req
104. Por favor, avalie esta legenda em www.osdb.link/7mpey
Ajude outros usuários a escolher as melhores legendas.Copy !req