In search of Hanako’s secrets, Nene and Kou enter the fifth Wonder, the 4 O’clock Library. Its books contain the past and future of every student their school has ever had, but some knowledge comes at a price.
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)
For quotes, now you can request by index (e.g !req Toilet-Bound Hanako-kun 1x6 [10-11]; !req Toilet-Bound Hanako-kun 1x6 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.
138. "S̶e̶v̶e̶n̶ h̶e̶r̶o̶e̶s̶
w̶o̶r̶k̶i̶n̶g̶ t̶o̶g̶e̶t̶h̶e̶r̶"
You don't even work together.
139. "S̶e̶v̶e̶n̶ h̶e̶r̶o̶e̶s̶
w̶o̶r̶k̶i̶n̶g̶ t̶o̶g̶e̶t̶h̶e̶r̶"
Not a single thing you said was right!
140. Oh, you guys.
141. Work. Together.
142. Yes, sir.
143. I guess he really is the leader.
144. So, we keep the peace at this school,
145. but it looks like one of
the seven of us is a traitor.
146. Somehow, they've forged a bond with a human,
147. and they're spreading rumors about apparitions,
altered to suit their needs.
148. Number Two is one of their victims.
149. Numberless small-fry apparitions are one thing,
150. but if they can change
the rumors about a Wonder...
151. Then the culprit must be a human
with ties to a Wonder.
152. Meaning there's someone else like me?
153. So, I had an idea.
154. We'll temporarily get rid of all Seven Wonders.
155. —Huh?
—What?
156. Destroy a Wonder's Yorishiro
and it loses its power.
157. That way, we don't have to worry about finding
the traitor, or anyone going out of control.
158. Quite a reckless plan.
159. Once the problem's solved,
I can just appoint them again.
160. So...
161. Tsuchigomori, hand over your Yorishiro.
162. No.
163. Or so I'd like to say,
but I'm not fond of roughhousing.
164. If you demand my Yorishiro, I'll comply.
But on one condition.
165. What condition?
166. Tell me your personal secrets.
167. What?
168. Our s-secrets?
169. I'm an inquisitive apparition.
170. What will you do if they
don't tell you? Fight me?
171. Of course not. I'll hand over my Yorishiro.
172. —But in revenge, I'll leak your embarrassing
secrets over the PA system.
173. —Today, I would like to introduce
a poem by Yashiro Nene-san.
—But in revenge, I'll leak your embarrassing
secrets over the PA system.
174. Do your best to entertain me...
175. brats.
176. "Tsuchigomori"
177. H-Here I come!
178. My secret is that...
179. i-in junior high, I kept an exchange diary
with an imaginary boyfriend!
180. Three points.
181. "Shock"
Why?
182. First, I know that much.
183. Second, I don't care.
184. Third...
185. you're lying.
186. I'm not—
187. Oh yeah?
188. Don't you still keep that diary?
189. And...
190. Dear Teru-senpai,
191. You were so handsome today
192. when you addressed the school assembly
as student council president.
193. But you really shouldn't stare at me so much.
194. Our relationship is supposed to be a secret!
195. There was a school assembly.
Everything else is pure delusion.
196. Oof.
197. You've been keeping an exchange diary
with my brother, Senpai?
198. No!
199. The winner.
200. Senpai! Damn it, how dare you!
201. —Pitiful.
—You were the one who dealt
the finishing blow, boy.
202. —You were the one who dealt
the finishing blow, boy.
203. Now it's my turn!
204. Yeah, yeah. Go ahead.
205. I... I'm...
206. super scared of Setsubun oni masks!
207. Next!
208. What gives?
209. That was my most embarrassing secret, too.
210. Damn it!
211. Hanako, you say something, too!
212. Me?
213. Hanako-kun's secret...
214. You want to know my secrets, Tsuchigomori?
215. Nah.
216. I guess I don't.
217. I know enough already.
218. Hear that? That's how it is, so I pass.
219. That's not fair!
220. Yeah, no fair, Hanako!
221. Oh?
222. Do you two want to know about me that badly?
223. We do!
224. Well, umm... Just one, okay?
225. I like...
226. Huh?
227. Donuts.
228. I like donuts.
229. I'm so embarrassed.
230. "Embarrassed"
Donuts! He said donuts!
231. "Embarrassed"
How about it?
232. "Embarrassed"
Are you two stupid?
233. It looks hopeless.
234. What kind? What's your favorite kind?
235. Regular.
236. Plain?
237. Where from?
238. Homemade.
239. Homemade?
240. —Homemade donuts are tasty, huh?
241. —I see.
—Homemade donuts are tasty, huh?
242. —I see.
—Homemade...
243. —What do you see?
—They really taste good, huh?
244. —Oh, I'd just never seen
Number Seven-sama look like that.
—C'mon, you must have something better than that.
245. —Oh, I'd just never seen
Number Seven-sama look like that.
—I like chocolate.
246. —Oh, I'd just never seen
Number Seven-sama look like that.
247. Okay, brats, time's up!
248. P-Please, anything but the PA system!
249. I won't do that.
250. That was basically a joke.
251. Besides, I got to see something
a little interesting.
252. Follow me.
253. I'll lead you to my Yorishiro.
254. But the only one I'll let go beyond this point
is the priestess who will destroy the Yorishiro.
255. "Priestess"?
256. He means my assistant.
257. Not a chance, Spider-guy!
258. Leaving Senpai alone is too dangerous! I won't—
259. Well, Number Seven-sama?
260. Can't you trust me?
261. All right. Take good care of my assistant...
262. Tsuchigomori-sensei.
263. Fine.
264. Hanako-kun.
265. Hey...
266. How is he?
267. Huh?
268. Number Seven.
269. Are things, you know... going okay?
270. "Fighting"
"Sexual harassment"
271. "Fighting"
"Sexual harassment"
Well... he's mean,
and he does things to lead me on,
272. "Fighting"
"Sexual harassment"
so I get fed up with him sometimes,
273. but he always saves me,
and he can be surprisingly kind...
274. I can't bring myself to hate him.
275. In fact, I think of him as a friend!
276. I see.
277. That's all right, then.
278. Was he worried about Hanako-kun?
279. Oh yeah, Sensei, I had a question.
280. What?
281. "Brokenhearted when they part with an,
'I'm sorry, it won't work.
Your legs are just too fat.'"
282. "Brokenhearted when they part with an, 'I'm sorry,
it won't work. Your legs are just too fat.'"
Is it possible to change what's written
in the books in the 4 O'clock Library?
283. "Brokenhearted when they part with an, 'I'm sorry,
it won't work. Your legs are just too fat.'"
Unfortunately, the future is
basically impossible to change.
284. "Brokenhearted when they part with an, 'I'm sorry,
it won't work. Your legs are just too fat.'"
Ugh.
285. But I've seen it just once.
286. Seen what?
287. The moment the future changes.
288. We're here.
289. Whoa!
290. This is the deepest part of the Boundary?
291. Wow! It's so pretty!
292. Which one of these is your Yorishiro, Sensei?
293. No, it's this one.
294. "Seal"
No, it's this one.
295. "Seal"
It's filthy!
296. "Seal"
What are you calling "filthy"?
297. I told you that there was a human who
changed the future written in his book, right?
298. I got this from him.
299. What kind of stone is this?
300. Oh...
301. It's a moon rock.
302. An imitation?
303. No.
304. It's genuine.
305. Do you know when humans
first traveled to the moon?
306. I was given that rock the day
after that historic day.
307. The day after?
308. You mean that person was... an astronaut?
309. As if. Of course he wasn't.
310. He was an ordinary human.
311. He loved stars and was
a little awkward with words.
312. His grades... weren't great.
313. Now, you know how to destroy a Yorishiro?
314. How did that person's future change?
315. Well...
316. Hurry up. If we stay here,
I'll end up saying more than I should.
317. "July 22 (Tuesday)"
"Apollo 11"
318. Won't you come out and tell me already?
319. Every single day...
320. Who's doing this to you... Yugi?
321. You still won't tell me?
322. You've been like this since first year.
323. Your bruises don't fade.
You've got no friends. You cut class.
324. Are you listening, Yugi Amane?
325. "Junior High School"
"Yugi Amane"
Are you listening, Yugi Amane?
326. You're so pushy, Tsuchigomori-sensei.
327. You little—
328. Listen. I'm worried about you.
329. About what? This?
330. It's totally fine.
331. I don't really mind.
332. Well, I do.
333. What reason could possibly
justify hurting someone like—
334. It's fine!
335. Even if it's not justified...
336. even if there's no reason...
337. I don't mind.
338. Guess what, Sensei.
339. I've got a moon rock.
340. Huh?
341. It happened one night when I was four, I think.
342. It landed right in front of me.
343. Would you believe me if I said it's real?
344. No...
345. Yeah, I figured!
346. But we believe it's real.
347. Whatever anyone says, it's a moon rock.
348. "Apollo 11"
How far apart do you think
the moon and the Earth are?