1. ERIC, WHAT'S OUR E.T.A.
Copy !req
2. HERE?
Copy !req
3. IT'S AT 8.5 WITH "H" ON
3.
Copy !req
4. 3, 2, 1.
Copy !req
5. GOT IT.
Copy !req
6. PROGRAM CLOCK'S NOT
RIGHT.
Copy !req
7. COME ON, COME ON.
Copy !req
8. ERIC, WE ARE NOT DOING
GOOD ON TIME HERE.
Copy !req
9. WE'VE GOT 10 MINUTES, ERIC.
Copy !req
10. HOW ARE WE GETTING OVER TO THE
STUDIO?
Copy !req
11. MY SYNC IS TOTALLY OFF.
Copy !req
12. COME ON, PRINCESS.
Copy !req
13. YOU KNOW HOW I LIKE IT.
Copy !req
14. COME ON!
Copy !req
15. REBOOT THE SYSTEM.
Copy !req
16. 6 DP.
Copy !req
17. SCENE 12 — LOADING —
IN 4, 3, 2, 1.
Copy !req
18. GOT IT.
Copy !req
19. WE'RE GOOD.
Copy !req
20. MATT, IT'S TIM HEIDECKER.
Copy !req
21. YEAH, WE'RE READY TO DELIVER THE
EPISODE.
Copy !req
22. YEAH, HELLO, I'D LIKE THE MOST
Copy !req
23. REASONABLE CAB YOU HAVE IN TOWN.
Copy !req
24. HEY, WE DID IT.
Copy !req
25. ♪ WE DID IT
♪ WE DID IT
Copy !req
26. ♪ TIM AND ERIC
Copy !req
27. What are we supposed to do?
Copy !req
28. I don't know.
Copy !req
29. Put it in anyway.
Copy !req
30. AND NOW THE ONLY MARRIED NEWS
TEAM IN THE TRI-COUNTY AREA —
Copy !req
31. JAN AND WAYNE SKYLAR...
Copy !req
32. WITH SPECIAL NEWS CORRESPONDENT
DR. STEVE BRULE.
Copy !req
33. DOES THIS HURT?
Copy !req
34. NO.
Copy !req
35. WHAT ABOUT THIS?
Copy !req
36. NO, THAT'S FINE.
Copy !req
37. IT DOESN'T HURT.
Copy !req
38. HOW 'BOUT THIS?
Copy !req
39. AAH! AAH! AAH!
Copy !req
40. I KNEW THAT WAS YOUR
PROBLEM.
Copy !req
41. WELL, I TOLD YOU NOT TO
PUT SO MUCH GARLIC IN MY
Copy !req
42. SPAGHETTI HOUSE.
Copy !req
43. SPEAKING OF STOMACH
PROBLEMS, WE HAVE A VERY SPECIAL
Copy !req
44. REPORT FROM OUR OWN
DR. STEVE BRULE.
Copy !req
45. ST-A-A-A-A-A-AY!
Copy !req
46. Dr.
DIGESTION PROBLEMS.
Copy !req
47. IT DOESN'T JUST AFFECT AVERAGE
JOES.
Copy !req
48. IT AFFECT DOCTORS, TOO...
Copy !req
49. EVEN DR. STEVE BRULE.
Copy !req
50. YOU'LL NOTICE WHEREVER THERE'S A
RED SQUARE IS A DAY WHEN I'VE
Copy !req
51. HAD DIARRHEA AT SOME POINT IN
THE DAY.
Copy !req
52. SO I BEGAN TO EAT CHEDDAR CHEESE
AND EGG SANDWICHES.
Copy !req
53. OF COURSE I HAD NO MOVEMENTS AT
ALL FOR THURSDAY OR FRIDAY,
Copy !req
54. WHICH WAS DISTRESSING IN ITS OWN
WAY.
Copy !req
55. AND THAT'S PRETTY MUCH IT, JAN.
Copy !req
56. WAYNE?
Copy !req
57. WELL, STEVE, I'VE GOT A
QUESTION.
Copy !req
58. UM, DO SCIENTISTS KNOW WHY WE
GET DIARRHEA?
Copy !req
59. Dr. AS A DOCTOR, I
SHOULD BE ABLE TO TELL YOU WHAT
Copy !req
60. CAUSES DIARRHEA.
Copy !req
61. HOWEVER, VIEWER, IT IS ONE OF
THE GREATEST MYSTERIES IN THE
Copy !req
62. SCIENTIFIC WORLD.
Copy !req
63. DR. STEVE, IS THERE
ANYTHING I CAN DO AS A MAN TO
Copy !req
64. PREVENT THIS DIARRHEA?
Copy !req
65. Dr. THAT IS A GOOD
QUESTION.
Copy !req
66. IF YOU EAT A TRACER FOOD SUCH AS
CORN OR ANOTHER VEGETABLE OF
Copy !req
67. THAT KIND — BEETS — YOU CAN
TELL THE PROGRESS OF WHAT'S
Copy !req
68. GOING THROUGH YOUR GUTTYWORKS.
Copy !req
69. HON, WHAT'S THE YELLOW
SQUARE FOR, THEN, ON THE
Copy !req
70. CALENDAR?
Copy !req
71. HMM?
Copy !req
72. Dr. THAT — THAT WAS
MY BIRTHDAY.
Copy !req
73. I DIDN'T KNOW IT
WAS YOUR BIRTHDAY!
Copy !req
74. YOU SHOULD'VE SAID
SOMETHING!
Copy !req
75. OH, STEVE.
Copy !req
76. WONDERFUL.
Copy !req
77. Dr. I KNOW.
Copy !req
78. ♪ RIP TITALIT DIT DIP
♪ IT'S YOUR BIRTHDAY
Copy !req
79. ♪ RIP TITALIT DIT DIP
♪ IT'S YOUR BIRTHDAY
Copy !req
80. SO, YOU ARE GUYS ARE IN SHOW
BUSINESS, ARE YOU?
Copy !req
81. UH —
WHAT DO YOU GET WHEN YOU
Copy !req
82. CROSS SIR ELTON JOHN WITH A
SABER-TOOTHED TIGER?
Copy !req
83. I DON'T KNOW, BUT YOU BETTER
KEEP IT AWAY FROM YOUR ASS.
Copy !req
84. YOU TOLD HIM WHERE IT
IS, RIGHT?
Copy !req
85. SIR, IF YOU CAN JUST GO
THE RIGHT WAY — WE NEED TO BE
Copy !req
86. THERE LIKE FIVE MINUTES AGO.
Copy !req
87. WHAT'S THE HURRY, HUH?
Copy !req
88. WE NEED TO DELIVER THIS
TAPE.
Copy !req
89. YOU.
Copy !req
90. I WILL THINK OF YOU AS I THROW
UP INTO THE TOILET.
Copy !req
91. YOU RAPISTS.
Copy !req
92. WHAT DID HE JUST SAY?
Copy !req
93. I DON'T APPRECIATE
BEING CALLED A RAPIST.
Copy !req
94. WELL, THEN DON'T RAPE.
Copy !req
95. TONIGHT, FOLLOWING THE
Copy !req
96. "TUMBLEWEED EXPRESS," IT'S THE
"UNCLE MUSCLE'S HOUR —
Copy !req
97. GRAND-CHAMPIONSHIP FINALE"...
Copy !req
98. FEATURING CASEY AND HIS
BROTHER...
Copy !req
99. DENNIS HARRITY...
Copy !req
100. RHYMES, THE RAPPING DOG...
Copy !req
101. AND MICHAEL SCHMIDT.
Copy !req
102. TONIGHT'S WINNER WILL RECEIVE A
THREE-NIGHT STAY AT WILLOW'S
Copy !req
103. FISHING RESORT, AS WELL AS A
$200 CASH PRIZE.
Copy !req
104. TONIGHT'S ON FIVE'R.
Copy !req
105. THIS IS BEN.
Copy !req
106. HEY, BEN, HOW'S IT
GOIN'?
Copy !req
107. GOOD.
Copy !req
108. I AM BETWEEN A ROCK AND
A HARD PLACE.
Copy !req
109. OKAY.
Copy !req
110. MY UKE FELL OFF MY SHELF
AND HIT MY LAPTOP, AND NOW I
Copy !req
111. CAN'T GET ONTO THE INTERNET.
Copy !req
112. OKAY.
Copy !req
113. MY DAUGHTER WAS PLAYING
WITH A RED BALL, AND IT TUMBLED
Copy !req
114. DOWN.
Copy !req
115. AND NOW I CAN'T CHECK MY SITES.
Copy !req
116. SO I'M WONDERING IF THAT'S GOT
SOMETHING TO DO WITH THE UKE
Copy !req
117. HITTING IT.
Copy !req
118. UM, YOUR COMPUTER?
Copy !req
119. THE UKE COMES OFF THE
SHELF, NAILS THE LAPTOP, AND NOW
Copy !req
120. I CAN'T GET ON MY SITES.
Copy !req
121. NOW IT'S YOUR PROBLEM.
Copy !req
122. WHY IS THAT MY PROBLEM?
Copy !req
123. EVERY TIME IT FALLS ON
MY LAPTOP, SHE SHUTS DOWN.
Copy !req
124. A UKULELE HAS NOTHING TO DO
WITH A COMPUTER.
Copy !req
125. DAD, CAN WE CHECK SITES?
Copy !req
126. "NO."
Copy !req
127. WELL, A UKULELE HITTING YOUR
COMPUTER STILL HAS NOTHING TO DO
Copy !req
128. WITH THE COMPUTER.
Copy !req
129. I SHOULD STILL BE
ONLINE.
Copy !req
130. LET ME CHECK — NOPE.
Copy !req
131. STILL OFFLINE.
Copy !req
132. "NO SITES AVAILABLE."
Copy !req
133. YOUR OWN STUPIDITY CAUSED
THIS ACCIDENT, YOU ASSHOLE.
Copy !req
134. WE'RE NOT GONNA MAKE
IT, MAN.
Copy !req
135. I DON'T —
Copy !req
136. I DON'T KNOW IF THAT'S HELPING.
Copy !req
137. COME ON!
Copy !req
138. WELL, LOOK, ASSHOLE, WHERE
Copy !req
139. DID YOU THINK I WAS GOING?
Copy !req
140. I HAVE NO IDEA.
Copy !req
141. WHAT WERE YOU LOOKING AT?
Copy !req
142. HAVE YOU EVER HEARD OF A TURN
SIGNAL?
Copy !req
143. I TELL YOU WHAT.
Copy !req
144. YOU WANT TO SETTLE THIS LIKE
MEN?
Copy !req
145. OH, I WOULD LOVE TO.
Copy !req
146. WHEW!
Copy !req
147. I LOVE YOU.
Copy !req
148. DON'T WORRY.
Copy !req
149. ALL RIGHT! YEAH!
Copy !req
150. YOU IDIOT!
Copy !req
151. MICHAEL...
Copy !req
152. MICHAEL?
Copy !req
153. MICHAEL.
Copy !req
154. WHAT IS IT?
Copy !req
155. I SAID, DID YOU FIGURE OUT
WHAT YOU'RE GONNA DO FOR THE
Copy !req
156. UNCLE MUSCLE'S GRAND
CHAMPIONSHIP?
Copy !req
157. I HAVE AN IDEA.
Copy !req
158. AAAAAH!
Copy !req
159. IT'S "BRULE'S RULES," WITH
CHANNEL 5's DR. STEVE BRULE.
Copy !req
160. Dr. HEY, I'M
I'M DR. STEVE BRULE WITH SOME OF
Copy !req
161. THE BRULE'S RULES.
Copy !req
162. DOES YOUR MILK TASTE SOUR WHEN
YOU TAKE A SIP OF IT?
Copy !req
163. JUST CHECK THE EXPIRATION DATE,
DUMMY.
Copy !req
164. JUST CHECK THE EXPIRATION DATE,
DUMMY.
Copy !req
165. THERE IT IS. THERE IT
IS.
Copy !req
166. RIGHT UP HERE, SIR.
Copy !req
167. THERE IT IS.
Copy !req
168. WE'RE GONNA MAKE IT.
Copy !req
169. ♪ WE'RE GONNA MAKE IT
♪ WE'RE GONNA MAKE IT
Copy !req
170. ♪ WE'RE GONNA MAKE IT
♪ WE'RE GONNA MAKE IT
Copy !req
171. IT ♪
♪ WE'RE GONNA MAKE IT
Copy !req
172. WAIT, TIM, DID YOU
Copy !req
173. REWIND THE TAPE?
Copy !req
174. UM...
Copy !req
175. OOH, I DON'T KNOW.
Copy !req
176. OH.
Copy !req
177. I DON'T THINK SO, MAN.
Copy !req
178. DAMN IT.
Copy !req
179. ♪ DON'T TALK TO ME
Copy !req
180. THAT WAS CASEY AND HIS
Copy !req
181. BROTHER.
Copy !req
182. FLAWLESS.
Copy !req
183. AND NOW...
Copy !req
184. THE FINAL CONTESTANT OF THE
UNCLE MUSCLE'S GRAND
Copy !req
185. CHAMPIONSHIP.
Copy !req
186. HI.
Copy !req
187. I'M MICHAEL Q. SCHMIDT, AND I'D
LIKE TO PERFORM FOR YOU A NEW
Copy !req
188. DANCE I INVENTED CALLED "RAISE
MY ROOF."
Copy !req
189. [ UP-TEMPO MUSIC PLAYS ]
♪ RAISE MY ROOF
Copy !req
190. YEP.
Copy !req