Thomas & Friends 5x24

Directed by

Peter Sam is pulling some trucks, but when he has to stop to take on water, they use the opportunity to break away. The trucks are thrilled to be on their own - until they come to the ravine bridge and fall in. Peter Sam is told off and Duncan has great delight in teasing him. Rusty tries to stop this by telling the story of an engine who tried to cross the Old Iron Bridge but never made it to the other side due to loss of control. Duncan thinks this is a load of nonsense and puffs away, so the Driver and Fireman plan a trick to play on him for when they cross the bridge that night...

Request examples:

!req Thomas & Friends 5x24 [02:32]
!req Thomas & Friends 5x24 [Thomas & Friends 5x24]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Thomas & Friends 5x24 [10-11]; !req Thomas & Friends 5x24 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. TOAD THE BRAKE VAN WAS FEELING SAD.

2. EVERYWHERE HE LOOKED HE COULD SEE

3. ENGINES AND COACHES MOVING STEADILY FORWARDS.

4. THEY ALL LOOKED CONFIDENT AND CHEERFUL.

5. ONE DAY HE DECIDED

6. TO TALK TO OLIVER THE GREAT WESTERN ENGINE.

7. "I'M ALWAYS GOING BACKWARDS, MR. OLIVER.

8. "I HAVE FORWARD-THINKING VIEWS.

9. I COULD BE A LEADER, IF YOU KNOW WHAT I MEAN."

10. "YOU CAN'T BE A LEADER WITHOUT A TRAIN TO FOLLOW YOU.

11. YOU DON'T HAVE A TRAIN,"

12. GORDON SAID.

13. TOAD FELT SADDER STILL.

14. OLIVER WANTED TO HELP.

15. "YOU'RE A VERY USEFUL BRAKE VAN, TOAD.

16. YOU HELP ME BRAKE,

17. "AND YOU KEEP MY FREIGHT CARS IN ORDER

18. WHEN WE GO DOWN HILLS."

19. "I KNOW, MR. OLIVER,

20. "BUT IT WOULD BE SO EXCITING TO GO FORWARDS FOR A CHANGE

21. INSTEAD OF ALWAYS SEEING THINGS SLIDING AWAY FROM ME."

22. THE FREIGHT CARS WERE CROSS WITH TOAD.

23. "WHO'S HE TO START COMPLAINING?

24. "HE'S LUCKY TO BE ABLE TO LOOK AFTER US."

25. "LET'S TEACH HIM A LESSON."

26. THE FREIGHT CARS DECIDED TO CARRY OUT THEIR PLAN

27. WHEN THEY REACHED GORDON'S HILL.

28. WHEN THEY WERE NEARLY AT THE TOP,

29. THEY PLAYED THEIR TRICKS.

30. "READY, STEADY, GO!"

31. AND THEY JERKED AT A COUPLING WHICH BROKE.

32. "WE'RE MAKING YOUR WISH COME TRUE, TOAD!"

33. "FOLLOW THE LEADER,"

34. YELLED THE FREIGHT CARS.

35. TOAD WAS STILL IN A STATE OF SHOCK

36. SO HE DIDN'T KNOW WHAT TO THINK.

37. AND HE COULDN'T ASK THE CONDUCTOR...

38. HE HAD JUMPED CLEAR!

39. "FASTER! FASTER!

40. AS FAST AS YOU WANT,"

41. SCREAMED THE FREIGHT CARS.

42. SUDDENLY, TOAD FOUND IT FUN,

43. BUT THE FUN WAS SOON OVER!

44. A CROSSING LAY AHEAD AND THE GATES WERE CLOSED.

45. TOAD COULDN'T STOP.

46. WORSE STILL, TOAD NOW REALIZED HE WAS ON THE WRONG TRACK.

47. THERE AHEAD WAS GORDON.

48. THE SIGNALMAN CHANGED THE POINTS JUST IN TIME.

49. "ON! ON! FASTER!"

50. CRIED THE FRIGHT CARS.

51. SUDDENLY HE SAW JAMES PULLING A LONG, SLOW TRAIN.

52. "OH MY GOODNESS!"

53. "BUH! HELP! SAVE ME!"

54. A QUICK-THINKING SHUNTER DID, JUST IN TIME.

55. "WHAT WAS THAT?"

56. EXCLAIMED JAMES.

57. THE SIGNALMAN WARNED THE STATIONMASTER

58. AT THE NEXT STATION.

59. "THERE'S A RUNAWAY COMING!"

60. "WE'LL SEND HIM INTO THE SIDINGS!"

61. "HELP! HELP!"

62. CALLED TOAD AGAIN.

63. TOAD SAW SOME BUFFERS.

64. "THOSE'LL STOP ME!"

65. BUT THE POINTS TO THE BUFFERS WEREN'T SET.

66. "OH NO!

67. I'M BACK ON THE MAINLINE!"

68. MEANWHILE, OLIVER WAS RACING TO THE RESCUE.

69. "I MUST CATCH TOAD; I MUST."

70. TOAD SPED PAST HENRY.

71. MORE DANGER LAY AHEAD.

72. MEN WERE WORKING ON A BRIDGE

73. BUT THEY HAD BEEN WARNED

74. ABOUT THE RUNAWAY TOAD AND HIS FREIGHT CARS.

75. THEY DIVERTED HIM ONTO OLD SIDINGS...

76. STRAIGHT INTO A MUDDY POOL.

77. "STOPPED AT LAST!"

78. OLIVER ARRIVED,

79. AND WHEN HE SAW TOAD, HE COULD ONLY SMILE.

80. "A POND ISTHE ONLY PLACE FOR A TOAD, I SUPPOSE!"

81. THAT NIGHT TOAD SPOKE TO OLIVER.

82. "I'M SORRY, MR. OLIVER,

83. IF I CAUSED YOU ANY EMBARRASSMENT."

84. "THAT'S ALL RIGHT, TOAD.

85. SO WHAT DO YOU THINK OF GOING FORWARDS?"

86. "IT WAS FUN,"

87. DECIDED TOAD,

88. "BUT FROM NOW ON I'LL BE HAPPY TO LOOK FORWARD TO THE FUTURE...

89. BUSY GOING BACKWARDS, SO TO SPEAK!"

90. THE LITTLE ENGINES WERE BUSY

91. CLEARING THEIR RAILROAD

92. OF LEAVES AND BROKEN BRANCHES.

93. PETER SAM AND RUSTY OFTEN WORK TOGETHER.

94. ONE DAY RUSTY HELPED PETER SAM TO A WATER TOWER.

95. PETER SAM FELT MUCH BETTER AFTER HIS LONG DRINK,

96. BUT THE FREIGHT CARS WERE BORED.

97. "LET'S BREAK AWAY!"

98. THEIR LOADS WERE HEAVY AND THE COUPLINGS OLD.

99. ONE SNAPPED.

100. "FASTER! FASTER!"

101. SHOUTED THE FREIGHT CARS.

102. A SIGN READ...

103. "STEEP BENDS AND RAVINE AHEAD."

104. BUT THE SILLY CARS NEVER SAW IT.

105. THEN, IT WAS TOO LATE.

106. PETER SAM ARRIVED AT THE SCENE OF THE DISASTER.

107. HIS DRIVER SIGHED,

108. "THIS WAS OUR FAULT.

109. "WE DIDN'T SECURE THEM PROPERLY.

110. "WE'LL HAVE TO GET HELP TO PULL THEM OUT.

111. SIR TOPHAM HATT WILL BE VERY ANNOYED."

112. AND HE WAS.

113. "YOU WILL WORK IN THE YARDS UNTIL I CAN TRUST YOU AGAIN."

114. DUNCAN WAS DELIGHTED WITH PETER SAM'S DILEMMA.

115. "FANCY NOT SECURING YOUR FREIGHT CARS ON A HILL.

116. "THEY'LL COME BACK TO SPOOK YOU AND YOUR SPECIAL FUNNEL.

117. WHOOOOOO!"

118. "AND WHO'S TO SAY YOU'RE NOT AFRAID OF GHOSTS!"

119. SNAPPED RUSTY.

120. "GHOSTS... THINGS THAT GO BUMP IN THE NIGHT.

121. RUBBISH."

122. "WELL, I'LL TELL YOU A STORY

123. THAT WILL MAKE YOUR FUNNEL QUIVER!"

124. RUSTY SAID.

125. "A LONG TIME AGO,

126. "A LITTLE ENGINE WAS RETURNING HOME.

127. "IT WAS A MISTY MOONLIT NIGHT.

128. "SUDDENLY, THE ENGINE LOST CONTROL

129. "AND PLUNGED OVER THE SIDE INTO THE SWAMPS BELOW.

130. "HE WAS NEVER FOUND AGAIN.

131. "BUT MANY A WORKMAN WILL TELL YOU

132. "THAT WHEN THE MOON IS FULL,

133. "THEY HAVE SEEN THE LITTLE ENGINE

134. TRYING TO GET HOME...

135. "BUT HE NEVER REACHES THE OTHER SIDE.

136. SO WHAT DO YOU THINK OF THAT, DUNCAN?"

137. "RUBBISH!"

138. REPLIED DUNCAN.

139. "NEVER MIND HIM, PETER SAM.

140. "HE'D BE FRIGHTENED IF HE REALLY SAW A GHOST!"

141. THIS GAVE PETER SAM'S DRIVER AN IDEA,

142. "LETS PLAY A TRICK ON DUNCAN."

143. THE NEXT DAY,

144. HE SPOKE TO DUNCAN'S DRIVER AND FIREMAN, WHO AGREED.

145. "WE'LL DO IT TONIGHT!"

146. DUNCAN HAD TO TAKE COAL CARS TO THE SLATE MINES

147. AND THEN BRING CARS BACK.

148. DUNCAN'S DRIVER DECIDED, AS PART OF THE PLAN,

149. TO CROSS THE OLD IRON BRIDGE.

150. "HAUNTED BRIDGE! RUBBISH!"

151. SNORTED DUNCAN,

152. "IT'S AS TAME AS A PET RABBIT!"

153. BUT ALL THE SAME,

154. HE KEPT THINKING ABOUT RUSTY'S STORY.

155. WHEN DUSK FELL HE WAS KEEN TO LEAVE.

156. "IF WE DON'T GO NOW

157. "SKARLOEY WILL TAKE

158. MY FAVORITE PLACE IN THE SHEDS."

159. "WE HAVE TO COLLECT OUR CARS FIRST,"

160. HIS DRIVER REPLIED.

161. HE COULD SEE THEIR PLAN WAS WORKING

162. BECAUSE DUNCAN WAS NERVOUS.

163. WHEN NIGHT FELL, THEY SET OFF.

164. THE MISTS WERE RISING AROUND THE OLD IRON BRIDGE.

165. DUNCAN WHISTLED...

166. AND THE SOUND ECHOED EVERYWHERE.

167. THEN AHEAD HE SAW FLICKERING LIGHTS.

168. HE DRIVER KNEW THEY WERE ONLY LITTLE INSECTS

169. THAT SHINE BRIGHTLY AT NIGHT

170. BUT TO DUNCAN THEY LOOKED LIKE AN ENGINE!

171. NEXT, HIS DRIVER SECRETLY THREW A ROCK FROM THE CAB

172. INTO THE RAVINE BELOW.

173. "IT'S THE GHOST!

174. "TAKE ME BACK!

175. TAKE ME BACK, PLEASE!"

176. WHEN DUNCAN REACHED THE SAFETY OF HIS SHED,

177. HE CLOSED HIS EYES TIGHTLY.

178. "SPOOKED ARE YOU, DUNCAN?"

179. LAUGHED HIS DRIVER.

180. "NO! I'M ASLEEP!"

181. AND DUNCAN REFUSED TO OPEN HIS EYES.

182. HE DID, THOUGH,

183. WHEN HE THOUGHT HIS DRIVER WASN'T LOOKING,

184. JUST TO MAKE SURE THAT HE WAS STILL THERE!